PrimeStories is a curated streaming channel dedicated to ShortDrama, Anime, and selected Turkish and Asian TV series with English subtitles. We focus on structured episode releases, clear labeling, and organized catalogs so viewers can easily follow ongoing stories and seasonal updates.
Our library features school dramas, romance series, psychological narratives, family-centered stories, and character-driven productions from Turkey and across Asia. Each title is presented in its original audio with subtitle support to maintain authenticity while serving global audiences.
PrimeStories aims to provide a consistent viewing experience for audiences in the United States, United Kingdom, Canada, Australia, and other high-value markets seeking international series with English Sub.
#PrimeStories #ShortDrama #AsianDrama #TurkishSeries #AnimeSeries #EnglishSub #InternationalTV #DramaSeries #TVSeries2026 #GlobalStreaming
Our library features school dramas, romance series, psychological narratives, family-centered stories, and character-driven productions from Turkey and across Asia. Each title is presented in its original audio with subtitle support to maintain authenticity while serving global audiences.
PrimeStories aims to provide a consistent viewing experience for audiences in the United States, United Kingdom, Canada, Australia, and other high-value markets seeking international series with English Sub.
#PrimeStories #ShortDrama #AsianDrama #TurkishSeries #AnimeSeries #EnglishSub #InternationalTV #DramaSeries #TVSeries2026 #GlobalStreaming
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:31Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:04Transcription by CastingWords
01:06Transcription by CastingWords
01:09Transcription by CastingWords
01:13Transcription by CastingWords
01:15Transcription by CastingWords
01:16Transcription by CastingWords
01:19Transcription by CastingWords
01:21Transcription by CastingWords
01:53Transcription by CastingWords
01:54Transcription by CastingWords
01:56Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:05Transcription by CastingWords
02:07Transcription by CastingWords
02:13Transcription by CastingWords
02:32TranscriptionWords
02:45TranscriptionWords
02:46Transcription by CastingWords
03:00TranscriptionWords
03:21TranscriptionWords
03:22TranscriptionWords
03:24TranscriptionWords
03:32TranscriptionWords
03:39TranscriptionWords
03:40TranscriptionWords
03:53TranscriptionWords
04:05TranscriptionWords
04:07TranscriptionWords
04:20TranscriptionWords
04:24TranscriptionWords
05:14TranscriptionWords
05:32TranscriptionWords
05:37TranscriptionWords
06:32TranscriptionWords
07:02TranscriptionWords
07:10TranscriptionWords
07:21TranscriptionWords
07:46TranscriptionWords
07:59TranscriptionWords
08:01TranscriptionWords
08:31TranscriptionWords
08:58TranscriptionWords
09:11TranscriptionWords
09:36TranscriptionWords
09:41TranscriptionWords
10:04TranscriptionWords
10:15TranscriptionWords
10:30TranscriptionWords
11:00TranscriptionWords
11:27TranscriptionWords
11:46TranscriptionWords
12:13TranscriptionWords
12:40TranscriptionWords
12:42TranscriptionWords
13:09TranscriptionWords
13:16TranscriptionWords
13:27TranscriptionWords
13:39TranscriptionWords
14:36TranscriptionWords
15:19TranscriptionWords
16:07TranscriptionWords
16:40TranscriptionWords
17:22TranscriptionWords
17:36TranscriptionWords
17:47TranscriptionWords
18:17TranscriptionWords
18:18TranscriptionWords
18:51TranscriptionWords
19:18TranscriptionWords
20:43TranscriptionWords
20:49TranscriptionWords
21:39TranscriptionWords
21:53TranscriptionWords
22:21TranscriptionWords
23:11TranscriptionWords
23:27TranscriptionWords
24:06TranscriptionWords
24:19TranscriptionWords
24:54TranscriptionWords
24:55TranscriptionWords
24:58TranscriptionWords
25:25TranscriptionWords
25:27TranscriptionWords
25:29TranscriptionWords
25:31TranscriptionWords
26:23TranscriptionWords
26:35TranscriptionWords
26:36TranscriptionWords
26:39TranscriptionWords
26:46TranscriptionWords
27:06TranscriptionWords
27:08TranscriptionWords
27:15TranscriptionWords
27:18TranscriptionWords
27:20TranscriptionWords
27:20TransidencyWords
27:20Trans ignorantWords
27:45TranscriptionWords
27:46No digáis.
27:47That would be normal.
27:48Those are only conjectures.
27:51A lo mejor regresa y las cosas vuelven a ser como antes.
27:55If Mr. Ballesteros is still the mayor of the promise,
27:59Ricardo and I can't have anything together under this same thing.
28:03And if he's out?
28:06Well, if he's out...
28:09Well, it's time for us.
28:23This morning, I've called the director of the Luján Caja.
28:26Mr. Pontejo, always putting pegs and asking documents.
28:31Yes, he's the same.
28:32But now that our accounts are better, it looks much more friendly.
28:36In fact, I've convinced him to always have more money in the bank.
28:41For?
28:42For that, if there's a business opportunity, we can get money in little time.
28:45Do you think it's necessary?
28:47The last time that we paid a large amount, we had to wait for a few days.
28:51Because in Luján, they only had a loan.
28:53That's true.
28:54And as you know, there are opportunities for business,
28:57you have to solve them as much before.
28:58Or you lose the opportunity.
29:00Well, it's very useful to the promise.
29:04At this time, you're still talking about work.
29:08You're right, Lorenzo.
29:09It's time to sleep.
29:11Good night, Curro.
29:16...
29:16...
29:16...
29:16because now you are sleeping in the high plant.
29:20Yeah, I'm sure that I had forgotten.
29:22It's that I'm a maximum, you know?
29:24Forget it wrong and remember it wrong.
29:26Dime, how do you carry that card to the rey?
29:29Do you have written it or do you know where to start?
29:32Yes, what happened with the card?
29:34When did you send it?
29:36The card is written, but I still haven't sent it.
29:39I imagine that for lack of redaños.
29:41No, it's because I'm thinking well every step.
29:45It's a delicacy and you have to be careful.
29:47I think the best is not to take any steps
29:49and break the damn card.
29:50You're good at thinking.
29:52Like if I was able to think.
29:53Ralph.
29:54Do you have reason or not?
29:56First, he says that writing the card is impecable.
29:58Now that he's not able to send it.
29:59Now that he's not able to send it.
30:01But well, if he decided not to send it, well done.
30:03I don't have to say anything.
30:05You should.
30:06You should.
30:07You should have to recover that damn title.
30:09No, it's more than sense.
30:10Cállate, Lorenzo.
30:12And you, Hijo, do what you think is convenient.
30:15If you take the path you take, you have my support.
30:19Thank you, Padre.
30:30Yeah.
30:31Yeah.
30:32María, perdona.
30:33Perdona, que he venido.
30:36Pero qué tonta.
30:38¿Y qué pasa, doña Pía?
30:40Ay, pues que han sido tantos días sacándote la faja que olvidaba que eso se había terminado.
30:45Ay, qué cabecita.
30:47Bueno, han sido muchos días colocándotela por la mañana y muchas noches sacándotela para que descansaras.
30:52Y es que cambia la fuerza de la costumbre.
30:55Sí.
30:56Demasiadas.
30:57Que yo ya acabé de la faja del demonio a hortiza.
31:00Que no de usted.
31:01Si no llegase con usted.
31:02Yo hice lo que tenía que hacer, María.
31:04De todos modos no me gustaba mucho, ¿eh?
31:06Que sentía como que, no sé, que te estaba torturando.
31:09Como que me estaba torturando.
31:11Pero si se alargó de más, solo fue por mi culpa.
31:14No ha sido muy atrevida.
31:15Ahora, al sacártela de un día para otro.
31:19Es que no me quedaba otra. Ya no la podía aguantar más.
31:22¿Y cómo te sientes?
31:23Ahora que todo el mundo puede ver tu barriguita.
31:27Pues al principio me daba una miaja y avergüenza.
31:30Pero luego me dije...
31:31¿Sabes qué, María?
31:32Que quien no quiera verte la barriga, que no la mire.
31:35Muy bien, muy bien. Esa es la actitud, María.
31:38Además que traer una criatura a este mundo no es cosa de avergonzarse.
31:42Muy bien, muy bien. Tú con la cabeza bien alta.
31:44Es que...
31:45Estás siendo muy valiente.
31:47Bueno, y que tampoco me siento sola.
31:50Detrás de mí hay mucha gente que me apoya.
31:52Usted, el servicio, un Manuel.
31:55¿Que ya has hablado con él?
31:57Un cuantito se enteró de que estaba preñaba.
31:59Jo, corriendo a decirme que contaba con su apoyo.
32:02Y eso quiere usted que no me tranquilice.
32:04Hombre, claro, sobre todo frente a don Cristóbal, claro.
32:08Sí, el mayordomo está ahora mucho más suave.
32:10Aunque como don Manuel no regrese pronto, seguro que empieza a encordiarme con que nos casemos ya.
32:15Bueno, por eso no te preocupes que don Manuel vendrá enseguida, María.
32:19Sí, sí, sí. Eso espero.
32:22Bueno, pues te dejo dormir. Que descanses.
32:26Bueno, que descanséis.
32:28Buenas noches.
32:50¡Voy!
32:52¿Mañana hay mercadillo en el pueblo?
32:54¿Has mirado lo que hay que comprar?
32:57What are you thinking now, since I've been here to work, that's what I've been trying to do with my
33:03mouth?
33:04What's going on, Candela?
33:06In your son.
33:09In my son, in my son, in my son.
33:12In what happy I've been having them here, even if only for some days.
33:21Do you think she will come to England?
33:23In Inglaterra?
33:24No sé qué decirte, es un viaje largo, eh.
33:28Tienen que estar en el barco.
33:30A mí eso me da miedo.
33:32Estos barcos cruzan de un lado para otro todo el santo día, no tiene por qué pasarle nada.
33:37Ya, pero hasta que no me llegue una carta suya, yo no me voy a quedar tranquila.
33:40Pues ahí dale ya tiempo, porque las cartas no llegan de un día para otro.
33:45Qué bien huele aquí siempre.
33:47El caldo de esta lo sé.
33:49¿Y ese caldo es para nosotros o para los señores?
33:53Para nosotros, para nosotros.
33:54Los caldos de verduras.
33:56Bien.
34:00No les importa si cojo un trozo de bizcocho para probarlo, ¿no?
34:11Doña Simona, la veo usted muy callada.
34:13Y es que estamos muy tristes, por la marcha de Toño y de virtudes.
34:17Yo hablo porque yo soy de natural de hablar, pero ella no tanto.
34:20No.
34:22No.
34:23No.
34:23Comprenda.
34:24Me gustó mucho conocer a su hija, doña Simona.
34:27Me parece una moza muy cabal.
34:29Sí.
34:30Ha madurado mucho.
34:33Pero ahora está otra vez lejos, con mi nietecito.
34:38Y mi Toño más lejos aún.
34:40Y de ahí nos salimos, todo el día con la pena.
34:44Anímese, doña Simona.
34:46Además, creo que su hijo no va a estar tanto tiempo fuera.
34:48Se fue para unos meses. Espero que no se alargue.
34:51Y mi hija pues no tiene tiempo para visitarme.
34:56¿Están ya con los platos del día?
34:58Ya llevamos un rato.
34:59Muy bien.
35:00¿Y qué tenemos para hoy? Que no lo recuerdo.
35:02Acelgas, rehoga con pasa y piñones y pollo con patata.
35:06Acelgas y pollo.
35:07Sí. Bien ricas que nos quedan siempre.
35:11Ya, pero es que siempre es todas las santas semanas.
35:14Los señores nos han quejado.
35:15Ya me quejo yo por ellos.
35:17Escuche, no podemos seguir sirviendo los mismos platos.
35:20Resulta repetitivo.
35:21Hay que hacer comidas más creativas, ¿entienden?
35:25¿Creativa como qué?
35:27Bueno, ustedes son las cocineras.
35:29Denle un poco al Majín. Busquen algo diferente.
35:32El caso es que hay que renovarse. ¿Está claro?
35:35¿Y usted qué hace aquí, señor Castejón?
35:39He venido por si necesitaban que les trajeran patatas de la despensa.
35:43No, no, no. No las necesitan.
35:46Ya está bien de tanta patata en todos los platos.
35:49Es decir, patatas rehogadas, patatas asadas, puré de patatas...
35:52Renovación, señoras. Necesitamos renovación.
35:57¿Y usted a lo suyo?
35:58Sí, señor.
36:08¿Creatividad?
36:09¿Creatividad?
36:10Y yo pudiera decir a este Yoku cuatro palabritas con mucha creatividad.
36:24¿Qué madrugadora, hija?
36:26No.
36:30Y qué raro que no te acompañe tu amiguito curro.
36:36Madre, tengamos la fiesta en paz, por favor.
36:39Acabo de empezar el día.
36:41Está bien.
36:42Está bien.
36:45Está bien.
36:48Y dime, hija.
36:52¿Ha decidido ese descerebrado enviar ya la carta a la Casa Real
36:56para pedir que le devuelvan el título de varón?
36:59Sabe de sobra que no me apetece nada hablar de ese tema.
37:04Solo estoy intentando preveniros.
37:07Eso que va a hacer curro no tiene mitos de cabeza.
37:10Y que él no lo vea, que no tiene dos dedos de frente, pase.
37:14Pero tú deberías ser consciente de eso.
37:16Pues no, no soy consciente de nada.
37:18Porque sinceramente creo que es de justicia que luche por recuperar lo que es suyo.
37:21Aunque lo sea, Ángela, es demasiado arriesgado.
37:24Esto que va a hacer curro va a reabrir heridas que no se han cerrado aún.
37:28Pero no te das cuenta que se va a recordar todo lo que pasó en este palacio.
37:32Puede dejarlo ya. Es que me ha dicho lo mismo cien veces.
37:34Y cien veces más te lo voy a repetir hasta que te entre en la cabeza.
37:37Esto que va a hacer curro va a traer consecuencias y hasta yo misma las pago.
37:40Pues puede estar muy tranquila.
37:43Porque esa carta está escrita, pero no ha enviado.
37:47Curro ha dicho que se lo tiene que pensar.
37:49Menos mal.
37:51Es que no sé cómo no eres consciente de la situación tan comprometida en la que se va a poner
37:55curro.
37:55Y te paso a mí y a ti también que estás en medio de todo.
38:01Si le soy sincera yo también sentí cierto alivio cuando supe que se lo iba a pensar.
38:06Porque...
38:07Porque soy consciente de que una vez esa carta llegue a la corte ya no habrá vuelta atrás.
38:13Vaya.
38:15Al menos no has perdido del todo lo haremos.
38:18Pero también soy consciente de que tarde o temprano esa carta llegará a manos de su majestad.
38:22Y para cuando eso suceda estaré al lado de curro.
38:25Apoyándolo.
38:29Retiro lo que acabo de decir. Eso de que no habías perdido lo haremos.
38:33Es que para usted entrar en razón implica que yo me aleje de curro.
38:38Y eso nunca va a pasar.
38:42Hija mía estás ciega de amor y no ves lo que tienes delante de tus narices.
38:47Pero el día que abras los ojos y te des cuenta de con quién has decidido compartir tu vida...
38:51Lo vas a lamentar.
38:55Se lo repito, madre. Eso nunca va a pasar.
39:11María.
39:14¿Podrías plancharme estos pantalones, por favor?
39:16Eh, claro.
39:17¿Pero para qué si no se te van a ver con la sotana?
39:21Ya, pero aún así no me gusta llevar los arrugados.
39:25Anda, trae.
39:33Aunque no quiera, los ojos se me dirigen hacia tu barriga.
39:38Ya, le pasa a todo el mundo.
39:41A más de una le he tenido que decir que me mira a los ojos mientras me habla.
39:45Pero en lo que hay...
39:48Ya hasta los señores saben que es tu y peña.
39:51Pero no lo digas con pena, María.
39:54Traer una vida al mundo es algo precioso.
39:56No sé, yo no digo lo contrario.
39:59Pero cuando yo me imaginaba cómo sería estar embarazada...
40:04No era esto lo que se me pasaba por la cabeza.
40:07Ya, a veces la vida nos lleva por caminos que no imaginamos recorrer.
40:12Ya, dímelo a mí.
40:14Que voy a ser madre dentro de unos meses y también me voy a casar con...
40:17Con un hombre que, la verdad, yo no hubiera elegido como marido.
40:23Pero soy Jane, ¿sabes?
40:27Sí, de sobra.
40:32A mí también me duele que las cosas tengan que ser así, María.
40:40En lo que hay, ¿no?
40:43Como tú has dicho, la vida no lleva por donde quiere.
40:47Y me tengo que casar con un hombre que hasta hace nada solo conocía de vista.
40:54En cuanto a esa boda...
40:56Ya sabrás cuáles son las intenciones de don Cristóbal, ¿no?
41:00¿Qué quiere ese hombre ahora?
41:02Espérate.
41:03Que me dé prisa en casarme, ¿no?
41:06¿Es justo eso?
41:07Sí, te lo iba a decir ayer cuando nos cruzamos.
41:10Pero hablar de este asunto se me pone un nudo en la garganta.
41:14Y encima el mayordomo me pidió que trate de convenceros para que os caséis lo antes posible.
41:19Ah, en realidad es eso a lo que has venido.
41:22No que te planche los pantalones.
41:24Sino pedirme que me dé prisa en casarme.
41:26Sabes bien que esto es lo último que quisiera pedirte, María.
41:30Sino que Cristóbal supiera lo mucho que me duele de su encargo.
41:33Pues no, no lo sabe.
41:35Así que tranquilo, que me dé por entera.
41:39Ya decirte esto se me hace un mundo, ¿eh, María?
41:46Que sea yo quien nos tenga que casar...
41:50No creo que sea capaz.
41:55Yo creo que no voy a tener fuerzas para oficiarla, María.
42:05Ya lo he dicho.
42:08Ahora mismo estaría en un barco rumbo a Nueva York.
42:11Pues me alegro de que siga aquí y no en ese barco.
42:15Porque no siempre es fácil encontrar a gente con quien sentirse tan a gusto.
42:20Me vas a sonrojar.
42:22Me suelen decir que soy muy sincera.
42:25Pero es que una no debe callarse lo que siente.
42:28Y menos cuando es algo bueno.
42:31Pues tiene toda la razón.
42:33Y puestas a ser sinceras, le voy a decir que usted también me ha caído en gracia.
42:38Pues miel sobre juelas.
42:40Que cuanto mayor se hace una, más cuesta encontrar almas afines.
42:45Eso dice mi madre, sí.
42:48De todos modos, si soy curiosa además, me dice.
42:52Pero hay algo que me intriga de ese viaje a Nueva York.
42:57Pregúnteme.
42:59Si tampoco le apetecía ir, ¿por qué decidió acompañar a su prometido?
43:07Eh...
43:07No lo sé. Lo vi como una...
43:10Una aventura.
43:12Y también era una muy buena oportunidad para... para Jacobo y...
43:16Y para mí.
43:17¿Para usted?
43:19¿Pensaba encontrar trabajo en Nueva York?
43:22No. No, claro que no. Eh...
43:26Bueno, podía practicar el idioma y conocer otra cultura, no sé.
43:31Ya. Eso por descontado.
43:38Pero es que no le parece que siempre somos nosotras las que acabamos cediendo.
43:45Así es.
43:49Míreme a mí.
43:51Aquí me tiene porque a mi marido le ha apetecido...
43:54pasar unos días en esta casa.
43:56Pero usted cree que me ha preguntado si me apetecía a mí.
44:01No.
44:02No, claro que no.
44:04Pero bueno, yo confío en que las cosas cambien para nosotras en algún momento.
44:10Ojalá.
44:12Aunque no creo que... que usted y yo lo veamos.
44:16Bueno, ya hay pequeños cambios.
44:19Por ejemplo, en esta casa...
44:22Antes la que mandaba era mi tía Cruz.
44:24Y no le marques.
44:25Cada vez hay más mujeres con poder.
44:29Pero si no podemos ni votar.
44:32Ya.
44:37Pero son pequeños pasos.
44:39Por ejemplo, hay una doncella en esta casa, Petra, que se encarga de dirigir el refugio de los necesitados del
44:45pueblo.
44:46¿Hay un refugio?
44:48Lo cierto es que no conozco la zona.
44:51Bueno, pues sí. Hay un refugio que levantó el padre Samuel y que se encarga de dar techo y comida
44:55a los más necesitados.
44:57Qué buena... Qué buena obra.
45:00Y Petra ayudaba al padre Samuel hasta que llegó un momento en el que ya lo dirigía todo ella.
45:07Cosa que me sorprende.
45:09Y no me cuadra.
45:12¿Por qué?
45:16Porque esa doncella, Petra, siempre ha sido muy fría y muy arisca y ahora de repente dirige el refugio.
45:25Bueno, la gente cambia, Martina.
45:27Sí, pero tanto.
45:29Que me contó que llegó a vender una de sus joyas para mantener el refugio abierto.
45:34Y el caso es que ayer...
45:36Petra me pidió que hiciera un donativo para ayudar al refugio y no sé qué hacer.
45:43¿Sabe lo que haría yo?
45:46Antes de dar ningún paso, me enteraría si realmente hacen tanta falta esos cuartos.
45:54Pues es usted muy inteligente.
46:07¿Qué pasa?
46:10Pasa que llegó el momento, Cristóbal.
46:13¿De qué?
46:14¿De qué va a ser?
46:16En un rato tengo que pasarle las cuentas y los papeles de la finca al dechuguino ese de Ciro.
46:22Estoy que mataría a alguien.
46:23Vamos, Leo Cádia, cálmate.
46:25No puedes perder los estribos por una decisión caprichosa del Márquez.
46:28Después de todo lo que yo he hecho por esta casa.
46:30Mira, estoy seguro que pronto recuperarás el control de las tierras.
46:34No sé cómo.
46:35Ahora no, porque estás tan rabiosa que no puedes pensar con claridad.
46:38Pero tú eres mucho más lista que ese niñato de Ciro.
46:41Te desharás de él.
46:42Dios te oiga.
46:44No vas a necesitar ayuda divina.
46:46Sé lo poco que te gusta perder y que por lo tanto no te vas a rendir.
46:50No, no lo haré.
46:52Pero maldito el momento en que ese petrimetre puso los pies en esta casa.
46:56Es un incordio, sí.
46:58Y su mujer también.
47:00Se pasa todo el día las cocinas de chachara con las cocineras.
47:04¿Ah, sí? ¿Le gusta estar de palica con el servicio?
47:06Sí, y ahora ha sorprendido varias veces.
47:09Y le he hecho ver que no debería frecuentar esta planta, Perónica.
47:12Qué fresca.
47:14Tú podrías tomar cartas en el asunto.
47:17Yo solo soy un simple mayordomo y no puedo hacer más.
47:20¿Quieres que le pare los pies?
47:22Hay que hacerlo, Leocadia.
47:23No es bueno que el servicio se acostumbre a tratar con los señores como si fueran amigos.
47:28Pues, Cristóbal, me encantaría ayudarte pero en este momento no puedo.
47:32¿Solo tendrías que comentarle algo al Márquez?
47:34Tú parece que a veces no me escuchas cuando te hablo.
47:37Te dije que había perdido mi influencia sobre el Márquez.
47:40Cualquier cosa que le pida ahora, no la va a escuchar.
47:44¿No pierdes nada por intentarlo?
47:46¡Que no!
47:47Cristóbal, antes me tengo que centrar en volver a recuperar el lugar que yo tenía en esta casa.
47:52Ya me ocuparé yo de ese problemilla.
47:55Está bien, no me importa esperar.
47:58Sé que tardarás poco en quitarte de en medio al sobrino del Márquez.
48:20No, no, para nada. Ya estaba terminando.
48:24¿Esa es la carta que vas a mandar a la Casa Real?
48:28No, no. Esa carta ya está escrita.
48:31Estaba redactando unas líneas a un buen amigo.
48:35¿Y la otra carta?
48:37¿Ya la has enviado?
48:40No, aún no.
48:43¿Y por qué?
48:45¿Te has arrepentido? ¿Ya no quieres recuperar tu título de varón?
48:50Sí, claro que quiero.
48:52Es solo que estoy buscando cuál es el mejor momento para mandarla y también los arrestos.
48:59Todo va a salir bien.
49:01Ya verás.
49:04O no.
49:06Quizás el capitán tenga razón y todo esto sea un sinsentido.
49:11Lo mismo, me trae más problemas que soluciones.
49:13Y también a la promesa.
49:14Eso son tonterías.
49:17Y eso te lo dice el capitán porque le da rabia que puedas recuperar tu título.
49:21Eso seguro.
49:24Pero es que también el Márquez teme que esto pueda hacer que los nobles se vuelvan a poner en nuestra
49:30contra.
49:32Pues yo creo que esa gente tendrá problemas más grandes en los que pensar, más allá de que tú recuperes
49:37o no tu título.
49:38Eso mismo quiero pensar yo.
49:41Pero no hablemos más de mí.
49:44Últimamente aquí quien tiene la vida más interesante eres tú.
49:48Ahora mismo debías estar camino a Nueva York.
49:51Y gracias a Dios sigo aquí.
49:54No sabes cuánto me alegro de haberme quedado.
49:57Sí, se te nota.
50:01Ahora soy consciente de todos esos cambios de humor que tenía.
50:05Estaba triste.
50:06Era evidente que en el fondo no quería irme.
50:11A veces nos es más fácil adivinar las razones de los otros que las propias.
50:17Claro, y eso era lo que me estaba pasando a mí.
50:21Estaba insoportable, ¿verdad?
50:25He aguantado Martinas aún más insoportables.
50:27¿Qué?
50:28¿Qué pasa? ¿Que no puedo ser sincero?
50:29¡Eres un grosero!
50:34Martina, estoy muy feliz de que sigas aquí.
50:37Gracias por quedarte.
50:41Las gracias se las deberíamos dar a Jacobo, que ha sido muy generoso.
50:47Sí.
50:48Porque la oferta de trabajo era muy buena.
50:51Ya, no me lo recuerdes porque me entran remordimientos.
50:56Pero bueno, al final supo ver lo muchísimo que quiero a los niños y se sacrificó por mí.
51:08¿No te ha vuelto a hacer ningún reproche desde entonces?
51:12No.
51:13Me ve feliz, así que él también está feliz.
51:17Ya.
51:19Él lo hizo para que pudieras quedarte con Andrés y Rafaela.
51:24Pero si supiera que tú no solo querías quedarte por los niños...
51:30Soy despreciable, ¿verdad?
51:32No, Martina, no digas eso.
51:33Y encima he arruinado su carrera.
51:35Martina, tú no has arruinado la carrera de nadie. No exageres.
51:40Jacobo podrá encontrar otro trabajo como ese o mejor...
51:45Mira, a veces los sentimientos se imponen a la razón.
51:52Ya, pero a mí me fastidia cuando me pasa eso y hago daño a los demás.
51:56Vamos, no es para tanto.
51:59Tú misma has dicho que Jacobo está muy feliz, ¿no?
52:01Sí.
52:02¿Y tú también lo estás?
52:03Sí, lo estoy, pero para que sigamos estándolo creo que tengo que...
52:08que controlar lo que siento por Adriana.
52:13Se lo debo a Jacobo.
52:15Se merece lo mejor.
52:20Si eso es lo que verdaderamente quieres, seguro que lo consigas.
52:28Ojalá yo estuviera tan segura de mí como lo estás tú.
52:49Llega usted tarde.
52:51No lo creo.
52:52El marqués no está aquí aún.
52:54No comprendo por qué se me cita a una hora a la que no viene nadie.
52:57Está usted tan ocupado en la promesa que no puede esperar unos minutos.
53:01No, de momento no lo estoy.
53:03Pero pronto lo estaré.
53:06Ahí llega.
53:08Curro, estamos celebrando una reunión.
53:10Haz el favor de no molestar.
53:11Sí, ya lo sé.
53:13De hecho, vengo a unirme a ella en representación del marqués.
53:16A ejercer el papel de mediador.
53:18¿Cómo?
53:19Tú no pintas nada aquí.
53:21Mi padre tiene otra opinión.
53:23Soy su secretario, conozco bien las cuentas de la promesa
53:26y por lo tanto podré ayudar en esta transición.
53:28Por mi bien.
53:30Lo que quiero es terminar esto cuanto antes.
53:32Comencemos.
53:33Sí, ahora mismo.
53:34Solo necesitamos esperar a don Jacobo.
53:37Se le olvidó entregar unos documentos a doña Leocadia.
53:41¿Esperar más?
53:43Serán solo unos minutos.
53:44Ya estaba metiendo todos los papeles en carpetas.
53:49En fin, habrá que tomárselo con paciencia.
53:53Si quiere, podemos aprovechar este momento de espera
53:55para que le explique cómo se llevan las comunicaciones
53:57con los bancos y las cajas de ahorro.
53:59No hace falta.
54:01Yo creo que sí.
54:02Doña Leocadia y don Jacobo me han ido pasando los documentos.
54:05Y además, ayer mismo estuve hablando con el director
54:07de la caja de ahorros de Luján y he conseguido que usted pueda...
54:10No, no, no. Mira, Curro.
54:12Déjalo estar.
54:13Si has venido a entorpecer, mejor te marchas.
54:16No necesito que me expliques nada.
54:18Cuando se me den los documentos de una vez, los estudiaré.
54:20Y si tengo alguna duda, les pediré a los del banco que me lo expliquen.
54:24No necesito intermediarios.
54:26¿Está claro?
54:28Pero le vendría bien saber cómo trabaja esa gente.
54:31De qué pecojean, cómo ganárselos.
54:33Son unos simples oficinistas de pueblo.
54:39Usted verá.
54:41Pero con los incentivos que tiene, le conviene que la relación
54:43con el banco y la caja de ahorro sea buena.
54:46Y para eso debería escucharme.
54:48¿De qué incentivos hablas?
54:51Ah, no está al tanto.
54:53Pensaba que a estas alturas el marqués ya le habría dicho algo.
54:57Ciro va a llevarse el 10%.
55:01Sí.
55:02Mi tío ha sabido ver mi valía.
55:05¿El 10% de qué?
55:06¿De qué va a ser?
55:09Del porcentaje de los beneficios de la cosecha.
55:15¿Tiene alguna objeción?
55:23Que tu querida novia ha sentido alivio de que renunciaras a la idea de enviar esa infame carta.
55:31Eso es mentira.
55:32Pregúntale.
55:33Pregúntale si te atreves a saber qué te dice.
55:36Que si tanto te pesa no deberías pasar por ese mal rato.
55:39Pensarían que oculto algo.
55:40Bueno, pues que piensen lo que quieran.
55:42Lo último que quisiera es que esto se volviera un escándalo.
55:45Me gustaría saber por qué me estás evitando.
55:47Ahora que no te vas a Nueva York, yo...
55:49Yo quiero saber si vamos a seguir teniendo la misma relación que teníamos antes.
55:52O si directamente me vas a ignorar a Martina.
55:54Desde que me has dicho la verdad siento que mi vida ha cambiado.
55:58Leucadia, ¿crees que algún día los tres podríamos ser una familia?
56:05María, espera un momento.
56:07Es que me gustaría hacerte una pregunta.
56:10Tú y el padre Samuel...
56:14¿Qué pasa entre vosotros?
56:17Ni siquiera aquí una puede encontrar un rincón tranquilo.
56:20Disculpe.
56:21Si lo desea puedo marcharme a otro lugar.
56:23Puede marcharse directamente del palacio.
56:26Usted y de paso su querido esposo.
56:30Es de López.
56:31Te recuerdo que aún estamos en jornada laboral.
56:34Santos, déjame sola.
56:35¿Sola?
56:36No vayas a llenar la colada de lágrimas.
56:38Vete.
56:39Verá, aún no te he terminado.
56:42Vamos a ver, yo asumí que usted seguiría al frente de la gestión de la finca.
56:45Pues ya he visto que no.
56:46Que el marqués ha decidido justamente lo contrario.
56:48Le deseo que sea muy feliz junto a Martina, pero no se olvide de una cosa.
56:52Con su decisión, usted me ha perjudicado a mí.
56:55Vera, ¿estás ahí?
56:57Santos nos ha contado que has recibido una carta de López.
57:01¡Santo!
57:02¿Qué es lo que ha pasado?
57:04Por favor, háblanos.
57:06Hola, soy yo.
57:12¿Qué es lo que voy a hacer?
57:14¿Qué es lo que voy a hacer?
57:16Lo que voy a hacer, ¿qué es lo que voy a hacer?
Comments