- vor 2 Stunden
Die Tintenfische aus dem zweiten Stock 1986 - 1987 Teil 2 Zaneta Fuchsova Ota Hofman und Jindrich Polak Deutsche Serien Filmee
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:10Musik
00:00:22Es klingt vielleicht verrückt, aber hier gibt es eine Form von Leben, die wir bisher nicht gekannt haben.
00:00:26So etwas wie Uhrmasse, die auf den Kontakt mit Elektrizität reagiert.
00:00:32Das ist doch eine Riesenschlampe reibes Labor, es lassen dir ein paar Kilogramm einer denkenden, hochorganisierten Masse entweichen.
00:00:40Da, Simon!
00:00:46Ich glaube, ich lade mich auf.
00:00:48Ich mich auch.
00:01:11Ich glaube, ich glaube, ich bin ein paar Kilogramm einer.
00:01:32Ich bin ein Frauentyp. Ich weiß gar nicht, wieso.
00:01:40Ich wünsche mir ein Mädchen, das wahnsinnig scharf auf mich ist. Also eigentlich noch mehr, das lässt sich nicht in
00:01:46Worte fassen.
00:01:47Ich kann sie nicht noch dazu ermuntern, das wäre unfair von mir. Denn zwischen ihr und mir, da gibt es
00:01:52nämlich einen Unterschied.
00:01:53Na ja, sie ist nämlich für jünger als ich. Du begreifst, was ich meine, ja? Sie ist eben jünger als
00:01:59ich.
00:02:01Ja, und wann kann ich dann tun?
00:02:03Vollfüllen, was sonst?
00:02:05Mit Benzin?
00:02:06Womit sonst? Mit Marmelade fährt er nicht.
00:02:08Bei Schriftellern weiß man nie.
00:02:11Na ja, und so habe ich ein bisschen nachgedacht, Vater. Sie hat ja recht, ich kann nicht weiter den Bekloppten
00:02:15spielen mit tausend Frauen, ohne auch nur eine von ihnen zu lieben.
00:02:18Ich spiele für die Weiber doch nur den Clown.
00:02:21Mach hier die Negernummer. Lass eifersüchtige Männer auf mich schießen.
00:02:24Schluss damit, ich werde heiraten.
00:02:26Mikael, ha?
00:02:29Na, das ist richtig, so ein Schwachkopf. Hey, was machst du denn da?
00:02:37Also das lennen wir einen riesen Türken, meine Damen und Herren. Aber die haben es trotzdem so toll gemacht, dass
00:02:43wir einen Applaus spenden für den Tiefsee.
00:02:49Und die Auszüge sind gar nicht so dick, ne?
00:02:52Ja, aber weißt du, was ich nicht gut fand?
00:02:54Sag mal.
00:02:54Dass du nicht im Wasser warst. Wollen wir nochmal?
00:02:56Nein, bitte jetzt nicht, jetzt habe ich den Anzug aus.
00:03:20Auf dem Weg zur Schule passiert Ferdinand Dränkel eine unglaubliche Sache.
00:03:24Er wird von einem Meteoriten geschluckt und kommt plötzlich auf den Planeten der Blumen.
00:03:30In die Schule kommt er natürlich zu spät.
00:03:32Seine Lehrerin glaubt seine Entschuldigung nicht und bittet seinen Vater in die Schule.
00:03:37Ferdinand hat jedoch von dem Planeten zwei Blumen mitgebracht.
00:03:40Wenn er an der einen riecht, kann er fliegen.
00:03:42Wenn er an der anderen riecht, wird er erwachsen.
00:03:45Ferdinand Dränkel und seine kleinen Freunde können fliegen.
00:03:47Und sie verwandeln sich in erwachsene Menschen.
00:03:50Das haben sie einigen Blumen aus einem geheimnisvollen Meteoriten zu verdanken,
00:03:54der Ferdinand mal kurz verschluckt hatte.
00:03:56Auch der junge Lehrer Philipp wird in den blauen Stein hineingesogen
00:04:00und bringt Samen mit Zauberkraft mit heraus, die es schaffen werden.
00:04:03Davon ist er wenigstens überzeugt, dass alle Menschen gesund, stark, gescheit,
00:04:08kurzum glücklich sein werden.
00:04:10Der Wunsch des sympathischen Pädagogen geht leider nicht in Erfüllung.
00:04:13Der Friseur Blecher stiehlt die Samen
00:04:16und benutzt die daraus erblühenden Blumen egoistisch für sich und seine Familie.
00:04:20So verwandelt sich sein Sohn Oskar, der dümmste Schüler der Klasse,
00:04:24über Nacht in einen genialen Wissenschaftler.
00:04:26Und der Friseur selbst wird gar ein Wunderdoktor,
00:04:30der durch seine unglaublichen Fähigkeiten das ganze Städtchen in Erstaunen versetzt.
00:04:34Dem Lehrer Philipp und den Kindern ist sofort klar, wer die Blumen gestohlen hat.
00:04:38Aber sie wissen nicht, wie sie sie zurückbekommen sollen.
00:04:41Ferdinand und seine Freunde wollen etwas unternehmen.
00:04:44Doch da zeigt sich, dass Philipp plötzlich kein Interesse mehr für ihren Plan hat.
00:04:47Er hatte Oskar Nachhilfestunden gegeben
00:04:50und jetzt werden seine pädagogischen Fähigkeiten bewundert.
00:04:53Er, der Lehrer Philipp, soll einen Dummkopf in ein Genie verwandelt haben.
00:04:57Philipp hofft auf eine steile Karriere.
00:04:59Susanne und die Kinder aber wenden sich enttäuscht von ihm ab.
00:05:09Und nun, Prinzessin Vespa, sind wir endlich ganz unter uns.
00:05:13Oh nein, ich hasse euch, ich hasse euch, ich hasse euch.
00:05:16Lasst mich los. Und trotzdem finde ich euch äußerst attraktiv.
00:05:19Das war auch zu erwachen.
00:05:21Oh, lasst mich in Ruhe.
00:05:22Nein, küsst mich.
00:05:23Nein, nein, ja, nein.
00:05:25Nein.
00:05:25Nein.
00:05:26Ja.
00:05:26Ja.
00:05:27Oh, ihr habt ja einen so großen.
00:05:34Lord, helft ihr.
00:05:35Was ist?
00:05:35Sie werden auf der Brücke erwachen.
00:05:38Klopfen Sie gefällig das nächste Mal vorher anverstanden?
00:05:41Ja, Sir.
00:05:42Haben Sie was gesehen?
00:05:43Nein, ich hab nicht gesehen, dass Sie wieder mal mit Ihren Puppen spielen, Sir.
00:05:45Dann ist gut.
00:05:46Ja, Sir.
00:05:52Masters of the Universe.
00:05:55Da erlebt man die Geschichte von Castle Greyskull, einer Burg voller Geheimnisse.
00:06:01Hier wird sie beschützt von Man at Arms auf seinem Flip-Track.
00:06:04Und jetzt, jetzt lüftet He-Man auf seinem Battlecat das Geheimnis.
00:06:09Da öffnet er mit seinem Zauberschwert die Zugbrücke.
00:06:15Du kennst mich nicht, aber mein Name ist Edward Bloom.
00:06:19Und ich liebe dich.
00:06:22Ich habe drei Jahre gearbeitet, um zu erfahren, wer du bist.
00:06:26Ich wurde niedergeschossen, gestochen, getrampelt.
00:06:28Ich hab mir zweimal die Rippen gebrochen.
00:06:30Aber das war es alles wert.
00:06:32Dich nur hier und jetzt zu sehen und endlich mit dir reden zu können.
00:06:36Weil es mir vorherbestimmt ist, dich zu heiraten.
00:06:40Seit unserer Begegnung im Zirkus weiß ich das.
00:06:42Und jetzt weiß ich es mehr denn je.
00:06:47Tut mir leid.
00:06:48Du brauchst dich nicht bei mir zu entschuldigen.
00:06:50Ich bin heute der glücklichste Mensch auf der Welt.
00:06:53Nein, mir tut es leid, weil ich schon verlobt bin.
00:06:58Übrigens muss ich dir widersprechen.
00:06:59Natürlich kenne ich dich.
00:07:01Wenn auch nur von Erzählungen.
00:07:03Edward Bloom aus Ashton.
00:07:06Du musst wissen, mein Verlobter kommt nämlich auch aus Ashton.
00:07:10Don Price.
00:07:11Er ist ein paar Jahre älter als du.
00:07:14Sandra Templeton!
00:07:16Ich liebe dich und ich werde dich heiraten!
00:07:20Du kennst mich nicht, aber mein Name ist Edward Bloom.
00:07:23Und ich liebe dich.
00:07:27Ich habe drei Jahre gearbeitet, um zu erfahren, wer du bist.
00:07:30Ich wurde niedergeschossen, gestochen, getrampelt.
00:07:33Ich habe mir zweimal die Rippen gebrochen.
00:07:35Aber das war es alles wert.
00:07:37Dich nur hier und jetzt zu sehen und endlich mit dir reden zu können.
00:07:41Weil es mir vorherbestimmt ist, dich zu heiraten.
00:07:44Seit unserer Begegnung im Zirkus weiß ich das.
00:07:47Und jetzt weiß ich es mehr denn je.
00:07:51Tut mir leid.
00:07:53Du brauchst dich nicht bei mir zu entschuldigen.
00:07:55Ich bin heute der glücklichste Mensch auf der Welt.
00:07:57Nein, mir tut es leid, weil ich schon verlobt bin.
00:08:07Übrigens muss ich dir widersprechen.
00:08:09Natürlich kenne ich dich.
00:08:10Wenn auch nur von Erzählungen.
00:08:13Edward Bloom aus Ashton.
00:08:16Du musst wissen, mein Verlobter kommt nämlich auch aus Ashton.
00:08:19Don Price.
00:08:52Das Klavier stand schon immer da, noch bevor du eingezogen bist.
00:08:55Oh, hier kann man nicht mal durchgehen.
00:08:57Da holt man sich doch ständig blaue Flecken.
00:09:00Du auch.
00:09:09Mitternacht.
00:09:10Die wird doch nicht zu singen anfangen.
00:09:14Du kannst ruhig schlafen.
00:09:16Du bist hier geboren.
00:09:17Wie deine Frau Mama.
00:09:20Ich nicht.
00:09:21Jetzt weiß ich, warum es hier spukt.
00:09:23Am Teufelsbach.
00:09:36Das ist das Haus.
00:09:37Da sind die Kinder.
00:09:50Das ist das Haus.
00:10:13Schönen guten Abend.
00:10:14Verzeihen Sie.
00:10:16Hier nicht.
00:10:17Ein Stock höher.
00:10:24Machst du schon wieder Überstunden?
00:10:26Ach was Überstunden.
00:10:28Das sind tatsächlich Tintenfische durch die Wand gekrochen.
00:10:32Was?
00:10:34Du bist betrunken.
00:10:35Sind Sie auch sicher, dass es ein Stockwerk höher ist?
00:10:43Jetzt solltest du aber raufgehen.
00:10:46Sag, es ist gleich eins.
00:10:47Ach, bitte nicht.
00:10:48Geh.
00:10:49Na.
00:10:51Ach, das darf doch nicht wahr sein.
00:11:13Aufhören.
00:11:21Mama.
00:11:21Ich hab nur an die Decke geklopft.
00:11:24Du, tu doch was, Mama.
00:11:41Was machen Sie denn?
00:11:49Sie schieben die Becken auseinander.
00:11:50Ja, warum denn?
00:12:05Siehst du?
00:12:06Jetzt schieben Sie sie wieder zusammen.
00:12:08Mhm.
00:12:09Was tragt ihr euch hier herum?
00:12:11Sofort ins Bett.
00:12:17Bitte, Herr Roland.
00:12:19Gott sei Dank, dass Sie da sind.
00:12:20Das Wasserrohr ist geplatzt.
00:12:21Fluten von Wasser.
00:12:22Helfen Sie uns bitte.
00:12:23Mal sehen.
00:12:29Mein Opa ist ein schöner Teich.
00:12:35Hier ist überall schreckliches Wasser.
00:12:38Mhm.
00:12:50Fabelhaft, George.
00:12:52Wir können diese kleinen Kübelchen mit so viel Energie aufladen, dass man damit ein
00:12:56ganzes Jahr lang eine große Stadt mit Strom versorgen könnte.
00:13:00Als Junge habe ich mal so etwas gelesen.
00:13:02Edison hat es einen Traum ohne Wirklichkeit genannt.
00:13:06Eingefrorene Elektrizität.
00:13:07Ja, aber man kann sie ebenso gut sofort entladen.
00:13:10Man braucht sie nur mit Metall in Kontakt zu bringen.
00:13:12Je 100 Megawatt gewinnt die Kugel am Umfang einen Zentimeter.
00:13:17Sie wird größer.
00:13:19Wo die Grenze liegt, wissen wir jetzt noch nicht.
00:13:21Wir wollen aber nichts riskieren.
00:13:22Was Sie jetzt sehen, ist eine hundertfache Vergrößerung.
00:13:291000 Megawatt.
00:13:30Wenn es mehr von dieser Masse gäbe, würde das die Welt verändern.
00:13:35Und die anderen Eigenschaften?
00:13:37Die Fähigkeit, sich zu bewegen?
00:13:40Die Wiedergabe von Geräuschen und Stimmen?
00:13:43Das war wohl ein Scherz.
00:13:45Oder soll ich etwa den ganzen Unsinn glauben, den Andreadis in der Presse veröffentlicht hat?
00:13:51Dass ihr zwei Pfund von dieser Masse hattet, die lebendig wurde,
00:13:54unter der Wüsten Beschimpfung das Labor verlassen hat, um ins Meer zu flüchten.
00:13:59Und dass das die Reste sind, die ihr vom Boden abgekratzt habt?
00:14:30Rätselhafte Flucht der Proben neun und zehn von Dagmar.
00:14:32des Forschungsschiffes. Die Besatzung des Forschungsschiffes hat einen ungleichen
00:14:37Kampf zu bestehen. Projekt 4? Unglaubliche Energiequellen in der Tiefsee gefunden.
00:14:42Vielleicht nicht? Verzeih bitte George. Hast du es überprüft? Es sind Marsmenschen. Das Geheimnis
00:14:54des Bermuda-Dreiecks. Wissenschaftliche Märchen. Aber Millionen. Genug Geld, um ein neues Forschungsschiff
00:15:00zu bauen. Dieses Schiff ist nicht mehr das modernste. Was schadet da Reklame? George, in einer Hinsicht
00:15:07muss ich Andreadis zustimmen. Auf Projekt 4 mussten wir sechs Jahre warten. Reklame braucht nur
00:15:13einen Zirkus. Und was sollte die arme Prinzessin da tun? Sie musste nun allein ihrem Schicksal
00:15:19entgegen gehen. Und da stampfte der ebenholzschwarze Hengst in seinem Stall zum dritten Mal mit seinem
00:15:25Hof auf. Und sprach zu Prinzen. Mami, ich möchte eine Schokoladenwaffel.
00:15:33Ach gut.
00:15:44Da.
00:15:47Danke.
00:15:48Bitte.
00:15:51Also weiter. Zum dritten Mal mit seinem Hof auf und sprach zum Prinzen. Es ist an der
00:15:58Zeit, mein Prinz. Also ritten sie los. Das heißt, reiten ist eigentlich nicht das richtige
00:16:04Wort. Man könnte sagen, dass sie flogen.
00:16:10Mit dem ersten Sprung setzten sie über ein tiefes Wasser hinweg. Oh, tiefes Wasser.
00:16:22Wisch dir den Mund ab, sonst fängst du unter Umständen eine. Und du auch. Schlaf weiter.
00:16:38Mit seinem dritten Sprung war der Hengst mit dem Prinzen schon bei der traurigen Prinzessin
00:16:43angelangt. Die Erde erbebte und aus den Felsspalten schlugen manchliche Flammen. Der Berg tat sich
00:16:49auch. Und herauskam ein schrecklicher Drache mit neun Köpfen?
00:17:13Bahnhof Letini. In die Person zu Parlemata Petrovice hier bitte umsteigen.
00:17:24Ihr fahrt wohl in Ferien? Nein, nein. Nach Petrovice. Nach Petrovice. Das ist der gemeine
00:17:30Nimmerwelk. Den züchtet der Herr Oberlehrer. Für eine Hecke kann ich nichts Besseres empfehlen.
00:17:45Wisch dir den Mund ab.
00:17:50Seid ihr allein unterwegs?
00:17:51Sowas Blödes.
00:17:54Wir fahren eigentlich zu unserem Opa nach Leota.
00:17:57Wir kommen gleich an.
00:18:00Dort gibt es ganz viel Wasser.
00:18:03Ich bin nicht schwerhörig.
00:18:04Ein paar Trüpfchen Wasser genügen und schon ist die schönste Henke da.
00:18:08Ja, es braucht nur zwei oder dreimal so einen schönen, warmen Sommerregen.
00:18:16Draußen regnet's.
00:18:19Wasser.
00:18:21Lass.
00:18:33Das heißt schneiden, schneiden und schneiden.
00:18:37In einem Jahr ist die Hecke schon doppelt so hoch.
00:18:39Eine unglaubliche Kraft.
00:18:44Wenn man nicht aufpasst, sprengt das Ding sogar eine Mauer in zwei.
00:18:47Und man kann den Nimmerwelk immer pflanzen.
00:18:48Wasser.
00:18:50Sogar im Schnee.
00:19:12Jetzt kommt Leota, oder?
00:19:14Leota, Kind.
00:19:15Leota.
00:19:17Da fehlt es an Salz.
00:19:20Und zu wenig.
00:19:32Entscheide dich, was du hören willst.
00:19:33Die Knusperhexe oder Schneewittchen und die Siebenzweig?
00:19:38Wir müssen schon gehen.
00:19:44Also dann, auf Wiedersehen.
00:19:47Auf Wiedersehen.
00:19:49Mami, hier regnet aber rein.
00:19:52Unsinn, wieso sollte es hereinregnen?
00:20:02Komm, wir gehen.
00:20:13Pfi.
00:20:15Pfi.
00:20:17Pfi.
00:20:18Mami, hier.
00:20:19Zum Personensplan Petro Wietze bitte umsteigen.
00:20:23Hallo Sie, das ist nicht Petro Wietze.
00:20:30Ja, wen sehe ich? Die Roland-Kinder.
00:20:32Guten Tag.
00:20:33Hansi, was machen die Fische?
00:20:36Mädchen, bist du groß geworden.
00:20:40Ich nehme euch ein Stück weit mit.
00:20:42Auf.
00:20:48Warum hat mir euer Opa nichts erzählt?
00:20:51Naja, der hat jetzt andere Sorgen.
00:20:54Was für Sorgen, Herr Berker?
00:20:55Schöne. Tu die Milchkanne hinten drauf.
00:21:15Sind das Brieftauben?
00:21:17Hast du richtig hingeschaut oder rätst du?
00:21:20Das sind Purzeltauben von der Ausstellung. Fünf Medaillen, mein Junge.
00:21:38Dann finden Sie das auch so, Flügel haben und nicht fliegen dürfen.
00:21:48Fliegt! Fliegt!
00:21:58Fliegt!
00:21:59Ja, ja, die Stadtkinder.
00:22:01Die wissen bald nicht mehr, wie ein Tier aussieht.
00:22:04Kennen nicht mal eine Kuh.
00:22:10Fliegt!
00:22:11Fliegt!
00:22:13Fliegt!
00:22:14Fliegt!
00:22:16Fliegt!
00:22:16Fliegt!
00:22:17Fliegt!
00:22:18Fliegt!
00:22:19Fliegt!
00:22:42Vielen Dank fürs Mitnehmen, Herr Berker.
00:22:44Soll ich Opa was ausrichten?
00:22:46Was willst du ihm denn ausrichten? Sag mal. Wir sehen uns so fast jeden Tag. Also, wiedersehen.
00:22:51Auf Wiedersehen.
00:22:53Ja, hab keine Angst. Spreng ruhig runter.
00:22:54Ja, ich hab keine Angst.
00:22:55Spreng nur.
00:22:58Diese Milchkanne. Die habt ihr wohl zum Bären sammeln.
00:23:02Hier, hau!
00:23:04Der sammelt jetzt auch was.
00:23:11Komm!
00:23:21Putzi! Putzi, grüß dich!
00:23:23Putzi, braver Hund! Freust du dich?
00:23:32Da! Jetzt bin ich groß genug.
00:23:38Wie sieht's denn hier aus?
00:23:40Vielleicht ist Opa angeln gegangen. Er weiß ja nicht, dass wir kommen.
00:23:45Überall Bier und Limonadeflaschen. Kapierst du das?
00:23:51Wie in einem Lagerhaus.
00:23:59Bier, das verstehe ich ja.
00:24:02Aber diese vielen Lutscher. Hunderte von Lutschern.
00:24:09Und Lutscherstangen.
00:24:12Lutscherstangen sind die salzig?
00:24:15Salz!
00:24:26Hört jetzt auf zu blödeln. Ihr könnt es erwarten.
00:24:30Ein wunderschöner Teich hinter der Hütte. Kommt mit.
00:24:33Ja?
00:24:38Geh weg, Putzi.
00:24:47So ein sauberes Wasser habt ihr noch nie gesehen.
00:24:50Nicht mal im Meer.
00:24:53Nicht mal im Meer.
00:25:07Musiktor.
00:25:09Gut.
00:25:10Atmen.ysgore.
00:25:15Gut. Some leaves.
00:25:16bit'sgegen.
00:25:16Tschüss!
00:25:18rootAlge.
00:25:34Das war's für heute.
00:25:52Herr Hohlein, geben Sie mir noch eine Limonade.
00:25:54Drei Flaschen Bier, Herr Hohlein. Papa hat gesagt, Sie sollen uns anschreien. Er kommt später vorbei.
00:25:58Ja, ist gut, alles wird gemacht.
00:26:01Und sag bitte, deine Party, dass er gestern vergessen hat, seine Bier und Schnäpse zu bezahlen.
00:26:05Ein Würstchen, ja sofort. Sonst kommen wir nie auf unsere Rechnung ab.
00:26:08Aber das waren doch die Krober, Kinder.
00:26:10Der Krober, Franz, der Ihnen die Heizung eingebaut hat, Aloysia.
00:26:15Ja, genau, genau, das weiß ich.
00:26:16Der Batsch hatte fünf Biere und die tauchen auch nirgends auf.
00:26:19Was wollen Sie? Jawohl, zwei Kaffee, eine Limonade.
00:26:21Und Sie machen doch auch keine Striche, wenn Sie sich selbst etwas suchen nehmen.
00:26:24Also was ist mit einem Kaffee für eine Limonade?
00:26:26Ist dieses Geld von Ihnen?
00:26:27Ja, für zwei Kaffee und eine Limonade.
00:26:31Was ist mit euch? Hier wird nicht vorgedrängelt.
00:26:33Hinten anstellen und warten, bis hier dran sein. Was kriegst du?
00:26:35Fünf Flutschbonbon.
00:26:36Bitte fünf Flutschbonbon.
00:26:37Eva, aber ich dachte, ihr seid da mehr. Und Hansi?
00:26:40Dort sollten wir nur sein.
00:26:42Hansi, na wie geht's? Was wolltest du denn, mein Junge?
00:26:45Fünf Flutschbonbon.
00:26:45Und Mama nicht?
00:26:46Hm? Da wundert ihr euch, wie wir das hier verbessert haben, weißt?
00:26:53Die reinste Adria.
00:26:55Das ist aber doch ein Brutteich für Fische gewesen, Opa.
00:26:58Wie lange wollen Sie eigentlich noch plaudern?
00:27:00Wird man ja endlich bedient oder nicht?
00:27:02Das ist doch nicht zu glauben.
00:27:03Was sind Menschen recht? Es ist den Fischen billig, nicht Hansi?
00:27:16Ach, hier und nen Rumjunge, Frau.
00:27:18Ah, Luis, bedienen Sie die Runde.
00:27:20Bedienen würde ich diesen Sportsfreund auch gern.
00:27:26Ich habe wohl nicht recht gehört.
00:27:29Hat jemand irgendwas anzumelden?
00:27:31Ich warte eben nicht gern.
00:27:34Noch den Rum, Opa.
00:27:36Na los, Beeilung.
00:27:40Bisschen in die Hände gespuckt.
00:28:05So ein Flädel.
00:28:08Sollte ich mich mit ihm schlagen?
00:28:11Äh, was wollen Sie?
00:28:12Eure Mama hat euch wohl Suppe in der Milchkanne mitgegeben.
00:28:15Hansi, ihr müsst doch großen Hunger haben.
00:28:17Wartet.
00:28:18Hallo.
00:28:18Das ist für euren Hunger.
00:28:20Und zwei Limonaden, frisch von der Theke.
00:28:23Eva, du bist die Größere von euch beiden.
00:28:24Wenn ihr satt seid, hinter der Bude ist eine Mülltonne.
00:28:26Und bringt die leeren Flaschen draußen in die Hütte.
00:28:28Wie gut, dass ihr gekommen seid.
00:28:30Euer Opa ist in letzter Zeit ein wenig schwach auf den Beinen.
00:28:35Oh, jetzt ist es aus mit den Ferien.
00:28:42Na bitte, lasst das gleich hier.
00:28:44Das sind die letzten.
00:28:48So, jetzt geht es euch aber gut.
00:28:50Regenwasser ist das Allerbeste.
00:28:53Ah.
00:28:54Ah.
00:28:56Pui.
00:28:57Pui.
00:29:01Pui.
00:29:02Wer schmeckt dir scheiße.
00:29:04Und was haben die Kinder uns alles versprochen?
00:29:07Pssst.
00:29:09Einen wunderbaren Teich haben sie uns versprochen.
00:29:13Acht Bier und für mich einen Ohm.
00:29:15Lieber keinen Ohm.
00:29:17Sonst kommen diese Rocker mit ihren Motorrädern wieder zu uns.
00:29:20Im Laden werden die schon wissen, was ihr mitbringen müsst.
00:29:22Aber ihr müsst in aller Früh dort sein, gleich wenn die Bäckerbuben kommen,
00:29:24damit wir frische Brötchen und Hörnchen bekommen.
00:29:26Ach, Alois, machen Sie doch heute die Abrechnung.
00:29:28Na sehen Sie, es geht gleich alles viel besser, wenn man solche Helfer hat.
00:29:31Nur diese verflicksten Bieste sollte man auch noch rauswerfen können.
00:29:36Das sind meine Katzen und ich bin sicherlich nicht ihr Sklade, verehrte Frau Graser.
00:29:46Auf Wiedersehen, Aloisja.
00:29:48Weg da, Puzzi.
00:29:49Lass das, Puzzi.
00:29:52Lass das.
00:29:53Hör aus.
00:29:53Puzzi, wenn du nicht sofort aufhörst damit.
00:29:55Eine sehr hilfsbereite Frau.
00:29:56Eine halbe Ärztin.
00:29:58Als ich im vorigen Jahr Grippe hatte, brachte sie mir Aspirin.
00:30:03Was hat denn der Hund heute?
00:30:05Was wird er haben?
00:30:06Wahrscheinlich fliegen Westmeer rum.
00:30:11Was hat die hier zu suchen, diese blöde Frau Graser?
00:30:13Was hat die hier zu suchen?
00:30:54Musik
00:31:24Musik
00:31:48Ich weiß nicht, was du davon hältst, George.
00:31:51Eine vergrößerte Vergrößerung.
00:31:54Mehr kriegen wir da nicht raus.
00:31:56Wir wissen allerhand.
00:31:59Das Kennzeichen.
00:32:02Die Nummer des Wohnwagens.
00:32:06Eine Familie aus der Tschechoslowaka.
00:32:07Ja, keiner kann mir einreden, dass diese beiden das hier nicht gefunden haben.
00:32:15Ich bin kein Polizist.
00:32:18Ich habe aber das Gefühl, wenn wir wüssten, wo diese Kinder jetzt sind.
00:32:25Ui!
00:32:49Er braucht doch keine Angst zu haben. Er will nur spielen.
00:32:53Ich doch nicht. Er. Er hat Angst.
00:32:56Opa, macht es dir Spaß, Bier zu verkaufen?
00:32:58Ach, darum geht es doch gar nicht. Ich will mich einfach nützlich machen.
00:33:01Da bin ich wenigstens unter Menschen.
00:33:04Auf, halt!
00:33:06Immer diese blöden Bierkästen.
00:33:08Ich habe ihr ja gesagt, sie soll diesen Kiosk nicht übernehmen, aber...
00:33:12So was ist doch nichts für eine alleinstehende Frau.
00:33:15Tja, aber konnte ich sie denn dort allein lassen?
00:33:18Also, das Bier hätte sie von weit her schleppen müssen.
00:33:21Und meine Hütte liegt ganz nah beim Teich.
00:33:23Tja, von hier sind es nur wenige Meter bis zum Kiosk.
00:33:27Ja, aber es war immer so schön hier, Opa.
00:33:29Und in den Betten, in denen wir geschlafen haben, liegen jetzt Gurken.
00:33:33Ihr habt mir geschrieben, dass ihr dieses Jahr ans Meer fahrt.
00:33:40Na ja, ihr könnt ja oben schlafen.
00:33:42Und wenn ihr ein paar Wochen später gekommen wäret, hättet ihr da oben bereits elektrisches Licht.
00:33:47Sie hat sich gedacht, wenn man eine Zwischenwand einzieht auf den Dachboden,
00:33:52gewinnt man dadurch drei schöne Zimmer.
00:33:54Versteht ihr?
00:33:54Ist ja auch klar.
00:33:56Seit wir das Freibad haben, raufen die Urlauber sich hier um jedes Bett.
00:34:00Die Bergkast zelten bereits in ihrem Garten.
00:34:04Und ihr Schlafzimmer haben sie an Sommergäste vermietet.
00:34:08Versteht ihr?
00:34:0920 Mark pro Bett.
00:34:11Rechnet das mal aus.
00:34:13Hansi, wohin willst du denn mit dem Wasser?
00:34:15Auf den Dachboden, falls wir Durst haben.
00:34:17Ach, hier ist doch genug Limonade.
00:34:19Nehmt euch so viel ihr wollt.
00:34:21Vergesst nur nicht, jedes Mal einen Strich zu machen,
00:34:24wenn ihr eine Flasche aufmacht, damit die Rechnung stimmt.
00:34:28Haben Mama und Papa sich wieder gestritten,
00:34:30weil sie euch zu mir geschickt haben?
00:34:32Ach na ja, ein wenig schon.
00:34:34Aber du weißt ja, das heißt nichts.
00:34:36Ja.
00:34:48So wenig? Gibt es ja nicht mehr davon?
00:34:57Putsi.
00:34:59Putsi.
00:35:01Komm her.
00:35:02Ja, komm her.
00:35:04So.
00:35:06Da.
00:35:17Da.
00:35:18Da.
00:35:29Da.
00:35:30Da.
00:36:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:17Du, das ist doch ziemlich seltsam
00:37:20Was, dass das gefährlich ist?
00:37:22Dass sie leuchten und sprechen, als ob in ihrem Innern eine Batterie wäre
00:37:25Hast du schon mal einen sprechenden Hund gesehen?
00:37:27Oder irgendwo gehört, dass deine Katze Zeitung liest?
00:37:30Im Märchen sprechen sogar Ameisen
00:37:31Und auch Pferde
00:37:33Wir sind bei Opa und nicht in einem Märchen
00:37:35Und die Tintenfische haben wir aus dem Lehm geknetet, den wir am Strand gefunden haben
00:37:39Na und?
00:37:39Rabbi Löw hat den Gollem auch aus Lehm gemacht
00:37:42Und der ist lebendig geworden und hat ihm gedient
00:37:46Sag mal, vielleicht könnten wir denen was beibringen
00:37:48Zum Beispiel die Limonadenflaschen einzusammeln
00:37:51Das kommt nicht in Frage
00:37:53Mein Blauer wird nichts einsammeln
00:37:55Bring das deiner Grünen bei
00:37:57Das Licht ausmachen
00:37:59Schlaft jetzt und lest nicht mehr
00:38:02Dieser arme Robinson Crusoe
00:38:05Von der stürmischen See ans Land gespült
00:38:25Nicht drängeln, bitte
00:38:27Es ist genug für alle da
00:38:29Hansi, noch ein Sodawasser
00:38:31Eva, ich brauche Becher
00:38:33So, da haben Sie Ihr Bierchen
00:38:35Und hier ist Ihre Cola
00:38:47So
00:38:50Hier ist hier nicht gekühlte Sodawasser
00:38:52Hansi, guck mal noch, ob noch Orangen da sind
00:38:59So
00:39:01Hier
00:39:01Hat er bezahlt?
00:39:03Hat er bezahlt?
00:39:04Er hat bezahlt
00:39:05Er hat bezahlt
00:39:06Hat bezahlt
00:39:07Eva, bring mir mal den Zucker
00:39:08Zucker
00:39:21So
00:39:21So, erledigt noch das mit den Keksen
00:39:23Und dann könnt ihr auch baden gehen
00:39:27Na komm, hab keine Angst
00:39:47Kinder, bewegt euch
00:39:49Habt ihr nicht gehört
00:39:50Was erläufe ihr euch gesagt
00:39:56Hallo
00:40:02Aloischen
00:40:04Ja?
00:40:05Mir ist ein wenig schwindelig
00:40:07Ich geh wohl ins Bett
00:40:08Ja, Moment
00:40:09Am Nachmittag kommen die Würste
00:40:16Ich brauche dann noch ein bisschen Ketchup und Salz
00:40:19Und Salz?
00:40:32Ja, Moment
00:40:59Ein schöner Ausflug.
00:41:09So eine unvorsichtige Frau.
00:41:15Und schmutzig.
00:41:26Kein schlechtes Wasser.
00:41:29Also wenn es mir schmecken soll, gehört Salz dazu.
00:41:34Der arme Robinson Crusoe.
00:41:37Oh.
00:41:38Oh.
00:42:03Was ist denn los Hansi? Na vorwärts, vorwärts.
00:42:18Sie sind fort, die Grüne und der Blaue. Aber warum? In ein paar Tagen fängt die Schule
00:42:23an. Moment Kinder, das mache ich. Ich mache das. So.
00:42:48Was? Tintenfische haben dich gekippt? Na ja, davon wimmelt es ja hier. Auch von Wassermännern.
00:42:55Halt das Ding ganz fest. Das tue ich doch. Wenn ich es noch nicht kann, gehe ich nicht
00:42:59aufs Wasser. Sie waren höchstens so groß und sie haben geblitzt. Geblitzt? Hallo.
00:43:13Irgendwo zwischen Komparsen rumzuhängen, da mache ich nicht mit. Ich will eine Rolle,
00:43:18wo ich wenigstens ein paar Solo-Stellen habe. Das wird Mephisto schon einrichten. Keine
00:43:21Bange. Du wirst sehen. Dass dir diese Lustkreise gefallen? Ich glaube,
00:43:26dass die eher auf so eine wie dich scharf sind.
00:43:33Oder auch so eine. Ich nehme an, eine Französin. Auch wenn so eine recht hässlich ist, sie
00:43:38schminkt sich und schon sieht sie nach was aus. Sie wollte eigentlich zu Ihnen. Sie hat
00:43:41nach einem gewissen Sean Ollan gefragt. Wer nennt sich also jetzt Sean, ihr Hans? Ich
00:43:48habe ihr gesagt, er ist es. Er sitzt jetzt aber in seinem Fernlaster. Was weiß ich, irgendwo
00:43:52zwischen Frankreich und der Mongolei. Und seine Kinder sind bei ihrem Opa. Was gehen die
00:43:56meine Kinder an? Vielleicht wollte sie nur nachsehen, ob er angibt. Wer denn? Na, wer
00:44:02ist Sean, ihr Sean. Sie hat doch gefragt, ob er zwei Kinder hat. Einen Jungen und ein
00:44:06Mädchen. Er könnte genauso gut Acht haben. Hans? Aber mit wem wohl? Fragst du das nur
00:44:17oder willst du es wirklich wissen? Ich will es wissen. Tja, ich habe eine Freundin in einer
00:44:23Rechtsanwaltskanzlei. Der verdanken alle Mädchen im Chor ihre glückliche Scheidung.
00:44:29Hörst du mir überhaupt zu?
00:44:31Frau Nequasil, hören Sie! Frau Nequasil! Das hätten Sie erleben müssen. Da war so eine Biene,
00:44:38die konnte im Kino glatt mit dem Belmondo spielen. Und die hat wie verrückt bei den
00:44:42Hollands geklingelt. Und wollte zu ihrem Sean. Also zum Hans. Und wollte wissen, wie viel
00:44:49Kinder er hat. Sean? Na ja, der Sean Olland.
00:44:56Niemand betritt den Laden. Ich habe keine Zeit. Ich bitte Sie.
00:45:07Kinder, ihr habt hier nichts zu suchen. Ihr stört die Arbeit der Polizei. Das verstehe
00:45:10ich nicht. Warum sollte jemand eine so dicke Mauer durchbrechen, wenn er ganz leicht ein
00:45:14paar Scheiben einschlagen kann? Sagen Sie, der Rollladen wird zu der Zeit nicht runtergelassen.
00:45:19Nein, war er nicht. Durch so ein Loch kann höchstens eine Katze kriechen.
00:45:24Etwas müssen Sie doch gehört haben, wenn Sie gegenüber wohnen. Frau Graser, versuchen Sie
00:45:28sich zu erinnern. Motorengeräusch. Oder ein Hämmern. So was hatten die doch wenigstens
00:45:35einen Fresslufthammer. Danke. Nein. Das heißt eigentlich doch. Da waren so eigenartige
00:45:47Stimmen, dass ich dachte, ich träume. Das war gegen morgen. Die krächtsten. Dieselben
00:45:55Stimmen habe ich gestern oben am Teich gehört. Das klang so wie armer Robinson Crusoe.
00:46:04Gekrächtst. Oben am Teich. Verzeihen Sie, dass wir Sie aufgehalten haben.
00:46:10Das müssen dressierte Zwerge gewesen sein. Was ist denn gestohlen worden?
00:46:15Das war offenbar ein Ausflug von einer Klapsmühle. Praktisch nichts. Es fehlen nur ein paar Tüten
00:46:35Salz.
00:46:36Was, Kartons?
00:46:38Blauer, Grüne. Versteckt euch nicht. Wir wissen, dass ihr hier seid. Überall ist Salz.
00:46:45Man darf das Wasser in einem Fischteich nicht salzen. Uns gefällt es hier aber so gut.
00:46:52An diesem Bächlein.
00:47:00Und stehlen darf man auch nicht. Die sperren euch ein, wenn sie euch schnappen. Ihr seid
00:47:03so dumm wie klein. Wo seid ihr? Zeigt euch doch.
00:47:08Hier sind wir. Kommt her.
00:47:10Wir könnten zusammen spielen.
00:47:12Was fällt euch bloß ein, wegzurennen?
00:47:15Dann fangt uns doch.
00:47:16Ein Gewitter. Spüren Sie es? Wir werden aufgeladen.
00:47:25Keine Angst. Nicht schlimm, Kinder.
00:47:27Nicht wegrennen. Wir versprühen nur Funken.
00:47:40Nicht um sich. Weißt du, was du angerichtet hast?
00:47:42Ich? Du genauso. Du hast den Blauen geknettet. Die Blitze und das Feuer. Wie aus einem Drachen.
00:47:52Fahr nicht weiter. Dort sind Riesenfragen.
00:47:54Genau. Die spucken Blitze.
00:47:57Und Haifische.
00:47:59Und Piranhas. Und die werden euch bis auf die Knochen anknagen.
00:48:04Lasst uns vorbei. Lasst uns vorbei.
00:48:07Ihr sollt uns lassen.
00:48:11Geht.
00:48:31Ah.
00:48:33Ah.
00:48:51Ah!
00:48:53Ah!
00:48:55Ah!
00:48:59Ah!
00:49:12Pass auf!
00:49:13Vorsicht!
00:49:15Ah!
00:49:21Ah!
00:49:32Weißt du, was ich glaube? Die sind nicht böse. Die haben uns ja verteidigt.
00:49:36Ja, das glaube ich auch.
00:49:50Das war's.
00:50:06Ah!
00:50:07Ah!
00:50:15Ah!
00:50:16Ah!
00:50:19Ah!
00:50:21Ah!
00:50:41Seltsam.
00:50:42Als ob die Erde oben und der Himmel unten wäre.
00:50:44Das nächste Dorf müsste es eigentlich sein.
00:50:48Hey!
00:50:49Ah!
00:50:50Stopp!
00:50:51Hey, was soll das denn?
00:50:54Jetzt nackt Anhalts!
00:50:57Alter, Knacker!
00:50:58Pfeife, du!
00:51:12Ach, gut, dass ihr euch nicht irgendwo herumtreiben müsst.
00:51:15Ach, ein verrücktes Wetter ist das.
00:51:17Ja, ja, das kommt davon, dass der Menschheit immer wieder etwas Neues einfällt.
00:51:22Satelliten, ferngesteuerte Raketen.
00:51:23Opa, ein Zitterall lädt sich elektrisch auf und dann entleert er sich wieder, oder?
00:51:27Ja?
00:51:28Was soll er sonst tun, wenn er elektrisch ist?
00:51:32Habt ihr die Katzen gefüttert?
00:51:34Das muss irgendwo am oberen Teich sein.
00:51:39Wo willst du hin?
00:51:40Hier, da steht es drin.
00:51:42In ausgewachsenem Zustand erreicht der Krake 18 Meter und wird dann gefährlich.
00:51:46Dann blauer vielleicht.
00:51:47Aber meine grüne nicht.
00:51:51Salz!
00:51:52Und ich frage mich die ganze Zeit, warum der Schlauch verstopft ist.
00:51:54Als wären wir am Meer.
00:51:55Jetzt fängt die Sache an mir klar zu werden.
00:51:57Dieser ausgeraubte Laden und jetzt das hier.
00:52:00Diese Bande haben wir schon überführt.
00:52:02Die nehmen zuerst dieses Salz, um in Stimmung zu kommen und dann sehen sie rote Lichter.
00:52:06Die Blitze sollen ihre Motorräder angezündet haben.
00:52:08Für mich haben die gestritten und sich dann aus Wut ihre heißen Stühle gegenseitig angezündet.
00:52:20Moment Franz, das geht nicht. Dort findet eine wissenschaftliche Untersuchung statt.
00:52:28Dort ist George, der Wissenschaftler vom Schiff.
00:52:31Die schließen sich ein und braten Tintenfische.
00:52:34Dort ist nichts.
00:52:36Die vom Meer.
00:52:37Also fahren wir jetzt dorthin oder bleiben wir bei Hansi?
00:52:40Wir bleiben hier.
00:52:42Hier.
00:52:44Ich weiß nicht.
00:52:46Tja, was weiß ich.
00:53:01Ich weiß nicht.
00:53:03So viel aufheben, deswegen ein paar Stahlkappen wird sie nicht zu viel ins kalte Wasser zu steigen.
00:53:08Ausgerechnet hier?
00:53:10Uns nicht, aber George.
00:53:12Mein größter Wunsch war schon immer, hier ins Wasser zu steigen.
00:53:22Herr Roland, nehmen Sie die Kinder mit. Hier wird gearbeitet.
00:53:31Diese Roland-Kinder.
00:53:33Was?
00:53:34Diese Roland-Kinder.
00:53:36Das Bier wird uns nach diesem Gewitter sauer, wenn wir es bis heute Abend nicht verkauft haben.
00:53:39Na ihr Leute?
00:53:41Wer von euch hat Durst?
00:53:45Kannst mir gleich eins hergeben, Alois.
00:53:47Hier.
00:53:47Oder zwei, danke.
00:53:50Anschreiben, Alois, anschreiben.
00:53:51Ja, ja sofort.
00:53:52Ja, ja.
00:53:54Grünel!
00:53:55Blauer!
00:53:56Wo steckt ihr?
00:53:57Hallo, Grünel!
00:54:05Was suchen die?
00:54:23Ja, ja.
00:54:25Ja, ja.
00:54:26Ja.
00:54:39Na ja, ja.
00:54:43Ja, ja.
00:54:44Ja, ja.
00:54:44Da, ja.
00:54:56Musik
00:55:41Sie sind nicht zurückgekommen, weil du sie nicht mochtest.
00:55:44Sei froh, dass sie fort sind.
00:55:48Das hätte ich fast vergessen. Hier sind frische Eier. Die Kanne.
00:55:51Aber Opa, die brauchen wir doch nicht mehr.
00:55:53Wieso nicht? Die ist voller Heidelbeeren. Von Aloysia. Geh weg.
00:55:56Aloysia sagt, ihr freut mich auf die Beeren.
00:55:59So, hoch damit.
00:56:11Na ja, mit so einem Straßenkreuzer, das ließe ich mir auch gefallen.
00:56:15Sie hätten mit dem Zug fahren sollen. Aber wenn Sie es anders wollen.
00:56:18Das geht schon in Ordnung.
00:56:20Keine Sorge, Herr Holler.
00:56:22Auf Wiedersehen. Also, tschüss, Kinder.
00:56:24Und sagt Mama und Papa, sie sollen das nächste Mal in die Ferien mitkommen, ja?
00:56:28Ja, wiedersehen, Opa.
00:56:29Ja, wiedersehen, Opa.
00:56:30Wiedersehen.
00:56:33Wiedersehen, Kinder.
00:56:36Wiedersehen.
00:57:04Wir kennen Sie. Wir haben Sie im Fernsehen gesehen.
00:57:06Und wir kennen euch ebenfalls.
00:57:09Da seht, euer Auto, Wohnwagen und hier, das bist du und Hansi.
00:57:19Aber warum habt ihr uns gefunden? Und wozu?
00:57:22Weil wir nicht euch suchen, sondern diese Farbflecken hier.
00:57:27Danke.
00:57:33Ist es möglich, dass es solche Fladen war?
00:57:36Eine Masse, die ein bisschen flüssig war und sich bewegt hat.
00:57:39Aber sagen Sie, wozu wollen Sie die?
00:57:43Weil das keine ganz alltäglichen Fladen sind.
00:57:46Das ist eine Masse, in die man Elektrizität hineintun kann
00:57:49und sie später wieder herausholen kann, wenn sie gebraucht wird.
00:57:52Wie Geld aus einem Sparschwein.
00:57:56Und wenn man die Masse in kleine Stücke zerschneiden würde?
00:57:59In kleine Stücke?
00:58:01Dann könntest du ein, zwei Jahre lang ganz Prag damit ausleuchten.
00:58:05Oder Paris. Oder Frankreich.
00:58:08Wir haben schon eine kleine Kugel davon.
00:58:10Mit der machen wir jetzt Versuche.
00:58:12Kann man so etwas kaufen?
00:58:13Ja, bitte, sagen Sie uns, wo.
00:58:15Seid das ihr?
00:58:16Genau.
00:58:17Also müsst ihr dort etwas gesehen haben.
00:58:19Haben wir.
00:58:20Tote Vögel.
00:58:21Und Tintenfische.
00:58:22Äh, tote.
00:58:27Sagen Sie mal, Sie haben Besuch davor, wieder ins Meer zu fahren
00:58:30und vom Hubschrauber aus solche Fotos zu machen.
00:58:32Und wenn Sie solche Aufnahmen machen, haben Sie da eigentlich Angst,
00:58:34im Hubschrauber zu fliegen?
00:58:35Ich habe eine Freundin, die ist zu meinen Einen geflogen.
00:58:37Oh, das sind ja diese...
00:58:37Sie hat in einem Preisausschreiben gewonnen.
00:58:39Das heißt, eigentlich hat sie nicht gewonnen, sondern ihr Bruder.
00:58:41Paula heißt der.
00:58:42Aber der war noch zu klein.
00:58:43Oder darf sie in einer Glocke?
00:58:44Verlug!
00:58:44Verlug!
00:58:46Verlug!
00:58:48Verlug!
00:58:55Ich habe das Gefühl, wir sollten packen.
00:58:59Komm.
00:59:07Wir fahren hier nicht, George, ans Meer.
00:59:11Ja, aber die Kinder hier.
00:59:16Los, schnell.
00:59:17Nehmt uns mit.
00:59:18Ja.
00:59:30Na, habt ihr jetzt alles?
00:59:31Ja, ja.
00:59:34Also, Wiedersehen.
00:59:35Tschüss.
00:59:43Tschüss.
00:59:44Die lassen wir den Weselis auf die Terrasse runter.
00:59:48Und keinen Turm in der Schule.
00:59:49Und wenn uns jemand ärgert, warten wir einfach, bis ein Gewitter kommt.
00:59:52Mhm.
00:59:54Na schön, ich bin einverstanden.
00:59:56Aber dann müssen wir das grundsätzlich lösen.
00:59:59Ich nehme die Hälfte deiner Schuhe und du kriegst die Hälfte vermeiden.
01:00:03Willst du ein halbes Tonbandgerät?
01:00:04Bitte sehr.
01:00:06Ja?
01:00:08Da hast du's.
01:00:12Bedien dich.
01:00:14Das blöde Klavier wird auch in zwei Hälften zerschnitten.
01:00:17Darauf freue ich mich am meisten.
01:00:22Das Klavier war schon hier, bevor wir geheiratet haben.
01:00:25Und übrigens brauche ich es zur Ausübung meines Berufs.
01:00:30Und um die Kinder zu unterrichten.
01:00:32Und es ist allgemein bekannt, da kannst du dich von mir aus beim Hauptpostamt erkundigen,
01:00:37dass bei einer Scheidung nur das geteilt wird, was im Verlauf der Ehe
01:00:42gemeinsam angeschafft wurde.
01:00:44Also wenn du darauf bestehst, die Hälfte der Sessel, der Bilder, der Stehlampfe oder des Fernsehers zu bekommen, bitte.
01:00:51Alles halbe halbe. Aber die Wohnung bleibt mir.
01:00:54Wir müssen etwas machen, sonst sind auch die Kinder halbe halbe.
01:00:58Und du kannst dich beruhigen.
01:00:59Die Kinder werden von allen Gerichten immer der Mutter zugesprochen.
01:01:04Der Mutter?
01:01:06Aber nicht einer verrückten Ziege von der Oper.
01:01:09Eine verrückte Ziege von der Oper?
01:01:13Ja, genau.
01:01:16Das schreibe ich mir auf.
01:01:18Das ist nicht nötig.
01:01:20Das gebe ich dir auch schriftlich.
01:01:22Und auch deinen Freundinnen von der Rechtsanwaltskanzlei.
01:01:24Wie viel Mal brauchst du das? Acht Mal? Mit Durchschlag?
01:01:50Kommt ganz schön teuer, so ein Theater.
01:01:53Meines?
01:01:56Schreib auf, was ich nehme. Hemden, Anzug, Windjacke und Socken. Zwei.
01:02:10Guten Tag Papi, Mami. Kinder. Das wollten wir nicht, Papi.
01:02:14Meine Kinder.
01:02:18Das ist alles ihr.
01:02:19Na?
01:02:20Man sollte ihnen sagen, dass sie keinen Quatsch machen.
01:02:38So sind die Erwachsenen.
01:02:41Wenn ihr älter seid, werdet ihr...
01:02:43Wie soll ich das sagen?
01:02:46Wisst ihr, ich und Mami...
01:02:59Euer Vati und ich, wir haben uns entschlossen, uns zu trennen.
01:03:04Und jetzt versteht ihr wohl, warum.
01:03:06Guten Tag, gute Frau.
01:03:09Der Fernseher, die Lampe, das Bild, ein nagelneuer Koffer. Alles in zwei Hälften.
01:03:12Dann hat sie wohl die ganze Nacht herumgesägt, um mich zu ärgern.
01:03:15Zwei Tage am Steuer. Ich komme nach Hause, keine Nudeln im Kühlschrank.
01:03:18Dafür behauptet sie, ich hätte an jedem Finger fünf Weiber. Gerade sie.
01:03:21Das ist dein Fehler. Du kannst sie ja haben, aber sie dürfen dir nicht ins Haus nachlaufen.
01:03:25Jetzt hört's aber auf. Sie kennen mich doch. Wer war mit den Kindern im Museum? Sie? Ich. Wer war mit
01:03:30ihnen im Zoo? Ich.
01:03:31Äh, wer war mit ihnen beim Fußball? Ich.
01:03:34Et voici un coin pittoresque du vieux Prag.
01:03:38Was glaubst ihr denn so? Habt ihr noch nie gesehen, dass jemand im Wohnwagen wohnt?
01:03:41Wie ist, Monsieur?
01:03:42In Amerika leben ganze Familien so.
01:03:45Aber nicht in Prag am Teufelsbach.
01:03:49Deine Tintenfische. Was ist jetzt mit ihnen?
01:03:53Das ist ja toll. Ich hab nichts anzuziehen.
01:04:05Also, ich weiß nicht, wie Vati das fertig gekriegt hat.
01:04:11Da. Das hat er wohl übersehen.
01:04:13Das hat er dir gekauft?
01:04:15Ja, das hat er mir gekauft.
01:04:16Gehst du weg, Mami?
01:04:17Ja. Ich habe Vorstellung.
01:04:22In diesem Kleid siehst du sehr schön aus, Mami.
01:04:24Ja.
01:04:24Ja.
01:04:25Eva, das Essen ist im Kühlschrank.
01:04:28So.
01:04:28Und wir fahren am Sonntag mit dem Dampfschiff in den Zoo.
01:04:31Wir machen einen richtigen Ausflug. Das wird prima.
01:04:33So. Ist euch Opa auf die Nerven gegangen?
01:04:34Eigentlich nicht.
01:04:35Ja. Also auf Wiedersehen.
01:04:36Wiedersehen.
01:04:41Ich hoffe, ihr macht nicht schon wieder Quatsch.
01:04:47Na, wie haben wir das hingekriegt?
01:04:51Wenn ihr so weitermacht, machen die Leuchtkugeln aus euch.
01:04:54Wir verstehen. Alles halbe, halbe.
01:04:56Nichts habt ihr verstanden. Nichts halbe, halbe.
01:04:58Unsere Familie, das sind Papa, Mama, Hansi und ich.
01:05:00Wenn nur Mama nicht singen und Papa nicht herumfahren würde.
01:05:03Nicht singen?
01:05:04Nicht fahren?
01:05:05Wenn du meine Meinung wissen willst.
01:05:08Kinder komplizieren nur das Leben. Wenn du aber trotzdem was unternehmen willst, habe ich dir was mitgebracht.
01:05:14Im Familiengesetz steht, in Paragraf 137, dass eine Mutter, die nicht in der Lage ist, für ihre Kinder zu sorgen,
01:05:21und das ist sie nicht, wie ich sehe.
01:05:25Hat euch Mama weggehen lassen?
01:05:27Sie hat Vorstellungen.
01:05:28Und sie hat das schöne Kleid angezogen, das du in Madrid gekauft hast.
01:05:31Aha.
01:05:32Vati, wir könnten doch manchmal bei dir hier wohnen.
01:05:34Ja, manchmal schon. Aber morgen früh muss ich mit Rudi eine Fuhrer Glas nach Deutschland bringen.
01:05:44Also Kinder, gute Nacht.
01:05:45Gute Nacht.
01:05:50Ein Stückchen Salami?
01:05:51Oh ja.
01:05:52Eigentlich ist es so wie immer, wenn Mama gesungen hat und ich zufällig zu Hause war.
01:05:58Nichts mehr halbe, halbe. Nicht zerschneiden. Mama nicht singen, Papa nicht fahren.
01:06:08Das Wichtigste ist den Kindern alles zu erklären.
01:06:10Dann passen sie sich schon an, ob der Papa da ist oder nicht.
01:06:13Ich vergieß nicht aufzuschreiben, wie viel Kleider er zerschnitten hat, die zerbrochene Vase und wann er das gemacht hat.
01:06:18Gute Nacht.
01:06:19Ich habe gedacht, der Junge mag doch Tiere so gern. Dann fahren wir mit dem Dampfer in den Zoo.
01:06:23Wen sehe ich denn da? Da ist ja wieder eine glücklich geschiedene Frau.
01:06:28Kommen Sie gut nach Hause.
01:06:29Gute Nacht.
01:06:29Wissen Sie, dass mir gerade eingefallen ist, dass mir Ihr Sohn Melissa Franz eben...
01:06:34Hansi Meister.
01:06:34Hansi, ja. Er hat mir ein sehr seltsames Märchen erzählt über Ihr Klavier, das in Ihr Haus gekommen sein muss.
01:06:40Gute Nacht.
01:06:40Noch ehe es fertig gebaut war, aber niemand weiß etwas Genaues. Es bleibt ein Geheimnis.
01:06:45Über die Treppe hätte das sperrige Ding niemand hinauftragen können.
01:06:50Und durch das Fenster geht es auch nicht.
01:07:05Nur für ein Weilchen, Andrea. Ansehen und wieder gehen. Ich bin unglaublich interessiert an allen Märchen.
01:07:14Also, hat dieses Klavier wirklich niemand ins Haus geschafft?
01:07:19Es heißt, es seien die Teufel gewesen.
01:07:23Aber hier ist Parkverbot. Ich zeige Ihnen wo. Sie müssen da in den Hof fahren.
01:07:43Wissen Sie, als junges Ding hat mich das natürlich alles sehr bewegt.
01:07:46Diese Musik. Ich, das Klavier. Auf der anderen Seite der Moldau, das Nationaltheater.
01:07:55Und Sie, als Prima Donna in diesem Theater.
01:08:00Aber Maestro.
01:08:03Aber Maestro.
01:08:26Wissen Sie, das Autogramm, das Sie mir vor 20 Jahren gegeben haben, habe ich heute noch.
01:08:30Da haben Sie sicher noch in den Windeln gelegen.
01:08:33Ja, jetzt beginne ich dieses Märchen zu verstehen.
01:08:37Was für ein Problem muss es sein, eine Couch hier hereinzukriegen?
01:08:42Und in so etwas wohnen Sie?
01:09:01Die Paragraphen schmecken mir nicht.
01:09:03Familiengesetz, Absatz 17, Querstrich, Römisch 4.
01:09:09Im Namen des Passinhabers, Hans Holand.
01:09:16Uiuiuiuiui!
01:09:45Blöder Scherz.
01:09:47Blöder Scherz.
01:10:02Blöder Scherz.tv
01:10:27Was für ein Klang.
01:10:29Andrea, haben Sie das gehört?
01:10:33Selbst im großen Konzertsaal.
01:10:39Oder im Rudolfinum.
01:10:42Was ist denn das für ein netter Hochbude?
01:10:44Wenn Sie damals bei meinem Konzert waren.
01:10:51Vor fünf Monaten.
01:11:00Oder vor Jahren in Wien.
01:11:06Moskau.
01:11:08London.
01:11:09Paris.
01:11:14Vous qui faites l'endormir, n'entendez-vous pas.
01:11:22N'entendez-vous pas.
01:11:30Ich komme gleich wieder.
01:11:34Jetzt nur für Sie.
01:11:36Au cas des Ruiners, mamie, n'entendez-vous pas.
01:11:43Ma voie et mes pas.
01:11:49Und si ton galant tappellet.
01:11:54Und si ton galant tappellet.
01:12:19Maestro, schauen Sie, wer Sie unbedingt sehen wollte.
01:12:22Diese Freude konnte ich den Kindern doch nicht vorenthalten.
01:12:36Also, das ist doch nicht zu glauben.
01:12:38Mitten in der Nacht.
01:12:39Ruhe!
01:12:42Also wird's bald.
01:12:44Ruhe!
01:12:46Ruhe!
01:12:55Ruhe!
01:12:57Was wollen Sie?
01:12:58In der Oper müssen Sie für diesen Genuss zahlen, stimmt's?
01:13:01Aber nicht um ein Uhr nachts.
01:13:03Ich werde mich beschweren.
01:13:05Hansi.
01:13:13Da sind sie ja, die Wassermänner.
01:13:16Andrea, ich danke Ihnen für den schönen Abend.
01:13:19Äh, äh...
01:13:20Es stimmt wirklich, ein wahres Haus des Zaubers.
01:13:26Ui!
01:13:30Wo ist er?
01:13:31Er hat mein Autogramm versprochen.
01:13:40Er hat mein Autogramm versprochen.
01:14:09Ich swear Coppa past ich.
01:14:11Er hat mich nichts.
01:14:40Untertitelung. BR 2018
01:15:20Gut gemacht!
01:15:42Gut gemacht!
01:16:17Gut gemacht!
01:16:50Gut gemacht!
01:16:53Gut gemacht!
01:16:53Das Klavier!
01:17:09Mein Klavier!
01:17:19Warum klingelst du?
01:17:22Was zum Gurgeln und Schal?
01:17:24Sag nur nicht, du hast keinen Wohnungsschlüssel. Du und deine Freunde. Vandalen! Das Klavier in den Bach zu werfen. Kein
01:17:30Wunder, dass du dich so beeilt hast. Hansi! Evi! Papi braucht was zum Gurgeln und einen Schal. Das ist also
01:17:38deine Liebe zur Kunst!
01:17:41Nun? Und was soll jetzt werden? Wo sollen die armen Kinder jetzt Klavier spielen lernen?
01:17:49Es war doch ein Zauberklavier!
01:17:51Musik
01:17:53Musik
01:18:05Musik
01:18:06Musik
01:18:11Musik
01:18:11Musik
01:18:11Musik
01:18:11Musik
01:18:11Musik
01:18:18Musik
01:18:18Musik
01:18:18Musik
01:18:18Musik
01:18:28Musik
01:18:28Musik
01:18:28Musik
01:18:28Musik
01:18:28Musik
01:18:39Musik
01:18:39Musik
01:18:39Musik
01:18:39Musik
01:18:39Musik
01:18:40Musik
01:18:48Musik
01:18:50Musik
01:18:50Musik
01:18:50Musik
01:18:54Musik
01:18:58Musik
01:19:03Musik
01:19:03Musik
01:19:03Musik
01:19:03Musik
01:19:03Musik
01:19:10Du kennst mich nicht, aber mein Name ist Edward Blum und ich liebe dich.
01:19:17Ich habe drei Jahre gearbeitet, um zu erfahren, wer du bist.
01:19:21Ich wurde niedergeschossen, gestochen, getrampelt.
01:19:24Ich habe mir zweimal die Rippen gebrochen.
01:19:26Aber das war es alles wert, dich nur hier und jetzt zu sehen und endlich mit dir reden zu können.
01:19:32Weil es mir vorherbestimmt ist, dich zu heiraten.
01:19:35Seit unserer Begegnung im Zirkus weiß ich das und jetzt weiß ich es mehr denn je.
01:19:42Tut mir leid.
01:19:43Du brauchst dich nicht bei mir zu entschuldigen.
01:19:45Ich bin heute der glücklichste Mensch auf der Welt.
01:19:48Nein, mir tut es leid, weil ich schon verlobt bin.
01:19:53Übrigens muss ich dir widersprechen. Natürlich kenne ich dich.
01:19:56Wenn auch nur von Erzählungen.
01:19:59Edward Blum aus Ashton.
01:20:01Du musst wissen, mein Verlobter kommt nämlich auch aus Ashton.
01:20:05Don Price.
01:20:06Er ist ein paar Jahre älter als du.
01:20:09Sandra Templeton!
01:20:11Ich liebe dich und ich werde dich heiraten!
01:20:15Du kennst mich nicht, aber mein Name ist Edward Blum.
01:20:19Und ich liebe dich.
01:20:22Ich habe drei Jahre gearbeitet, um zu erfahren, wer du bist.
01:20:26Ich wurde niedergeschossen, gestochen, getrampelt.
01:20:28Ich habe mir zweimal die Rippen gebrochen.
01:20:30Aber das war es alles wert, dich nur hier und jetzt zu sehen und endlich mit dir reden zu können.
01:20:36Weil es mir vorherbestimmt ist, dich zu heiraten.
01:20:40Seit unserer Begegnung im Zirkus weiß ich das und jetzt weiß ich es mehr denn je.
01:20:47Tut mir leid.
01:20:48Du brauchst dich nicht bei mir zu entschuldigen.
01:20:50Ich bin heute der glücklichste Mensch auf der Welt.
01:20:53Nein, mir tut es leid, weil ich schon verlobt bin.
01:21:01Oh.
01:21:02Übrigens muss ich dir widersprechen.
01:21:04Natürlich kenne ich dich.
01:21:05Wenn auch nur von Erzählungen.
01:21:08Edward Blum aus Ashton.
01:21:11Du musst wissen, mein Verlobter kommt nämlich auch aus Ashton.
01:21:15Don Price.
01:21:21Was treibst du eigentlich hier?
01:21:24Wieso interessiert dich das?
01:21:25Ich bin neugierig.
01:21:26Aus dem menschlichen Verhalten kann man lernen.
01:21:28Dazu wäre es nötig, Mensch zu sein.
01:21:30Ist schon in Ordnung.
01:21:31Ich verzeih dir das Ganze.
01:21:33Ist doch klar, du hast ein Problem mit deiner Madame.
01:21:36Da liegst du vollkommen falsch.
01:21:38Vollkommen falsch?
01:21:39Ja, vollkommen falsch.
01:21:41Deine Mieze betrügt dich, he?
01:21:42Hey, sollte ich hier einen Kummerkastenonkel brauchen, was ich nicht tue, dann bist das bestimmt nicht du.
01:21:47Hast du es ihr heimgezahlt?
01:21:48Na klar hast du das.
01:21:49Du hast sie ordentlich vermöbelt.
01:21:50Hör auf, was soll das?
01:21:51Und was ist mit ihm?
01:21:52Dem Schwein, mit dem sie...
01:21:54Hast du es ihm gezeigt?
01:21:56Ich bin sicher, du hast ihm richtig einen verpassten Schläger in die Schnauze.
01:22:00Bing!
01:22:00Und weg ist das Arschloch.
01:22:02Oder warte mal.
01:22:03Du hast den Typ abgeknallt.
01:22:05Du hast ihn abgeknallt und wirst gesucht.
01:22:06Deswegen bist du hier in der Wüste, stimmt's?
01:22:08Kein Schuss, keine Prügelei, gar nichts.
01:22:10Ich bin einfach nur verschwunden.
01:22:12Wie bitte?
01:22:12Erklär das mal genau.
01:22:13Ganz einfach.
01:22:13Ich...
01:22:13Ich hab sie gesehen...
01:22:16Wie sie da...
01:22:18Und...
01:22:19Bin weggegangen.
01:22:23Du feiges Würstchen.
01:22:25Und du wunderst dich noch darüber, dass deine Frau nicht richtig spurt, Mann?
01:22:29Dein großes Problem ist...
01:22:31Sie hat so wenig Respekt, deine liebe Frau.
01:22:32Glaub mir.
01:22:33Die hält dich für ein Weichling.
01:22:34Bei mir könnte das nicht passieren.
01:22:36Das Essen steht auf dem Tisch, wenn ich nach Hause komme und komme nicht mit irgendeinem
01:22:38Scheiß.
01:22:39Kapiert, Mädel?
01:22:40Und wenn ich auf die kleine Lust habe, wenn ich scharf bin, dann kriege ich's auch.
01:22:42Du Schwätzer, du.
01:22:43Was hättest du denn getan?
01:22:44Mann, ich wärst mal zurückgegangen und hätte einen Terminator abgezogen an der Vordertür.
01:22:47Wumm, wumm, wumm!
01:22:48Was glaubst du eigentlich, mit wem du's hier zu tun hast, du Schlampe?
01:22:51Du hältst mich wohl für so eine memmenhafte Schwuchtel?
01:22:53Ich bin keine memmenhafte Schwuchtel.
01:22:55Ich, ähm...
01:22:56Ich bin Nick Beam.
01:22:57So würde ich dir sagen.
01:22:58Ich bin Nick Beam.
01:22:59Und Nick Beam lässt sich nicht ablinken von irgendeinem Miststück.
01:23:03Dann flinzt sich natürlich los.
01:23:04Oh, Nick, Nick, bitte schick mich nicht weg.
01:23:07Es war doch nur einmal.
01:23:08Und du bekommst gleich einmal was auf den Arsch.
01:23:10Nick Beam ist Herr in seinem Haus.
01:23:12Und der will alles oder gar nichts.
01:23:14Deine blöde Flannerei geht mir auf den Sack.
01:23:16Geh doch zu deinem Lover, diesem Rammelkönig.
01:23:18Hey, ein Nick Beam, den verarschst du genau ein einziges Mal.
01:23:22Und dann ist der Ofen aus.
01:23:24Hast du gehört?
01:23:25So, und jetzt verzieh dich, du Nutte.
01:23:29Ja, genau so hätt ich's ihr gesagt.
01:23:32Das braucht so eine Schlampe.
01:23:36Ey, Mann, was soll das?
01:23:38Du kannst mich nicht hier draußen lassen.
01:23:39Oh, ich fühl meinen Arsch nicht.
01:23:43Mein Arsch ist völlig eingeschlafen.
01:23:44Ich hab noch nicht mal gewusst, dass ein Arsch eingeschlafen kann.
01:23:47Das kribbelt so eklig.
01:23:52Ja, das ist richtig, so ein Schwachkopf.
01:23:54Hey, was machst du denn da?
01:24:03Du kennst mich nicht, aber mein Name ist Edward Bloom.
01:24:07Und ich liebe dich.
01:24:10Ich habe drei Jahre gearbeitet, um zu erfahren, wer du bist.
01:24:14Ich wurde niedergeschossen, gestochen, getrampelt.
01:24:16Ich hab mir zweimal die Rippen gebrochen.
01:24:18Aber das war es alles wert.
01:24:20Dich nur hier und jetzt zu sehen und endlich mit dir reden zu können.
01:24:24Weil es mir vorherbestimmt ist, dich zu heiraten.
01:24:28Seit unserer Begegnung im Zirkus weiß ich das.
01:24:30Und jetzt weiß ich es mehr denn je.
01:24:35Tut mir leid.
01:24:36Du brauchst dich nicht bei mir zu entschuldigen.
01:24:38Ich bin heute der glücklichste Mensch auf der Welt.
01:24:41Nein, mir tut es leid, weil ich schon verlobt bin.
01:24:46Übrigens muss ich dir widersprechen.
01:24:47Natürlich kenne ich dich.
01:24:49Wenn auch nur von Erzählungen.
01:24:52Edward Bloom aus Ashton.
01:24:54Du musst wissen, mein Verlobter kommt nämlich auch aus Ashton.
01:24:58Don Price.
01:24:59Er ist ein paar Jahre älter als du.
01:25:02Sandra Templeton!
01:25:04Ich liebe dich und ich werde dich heiraten!
01:25:08Du kennst mich nicht, aber mein Name ist Edward Bloom.
01:25:12Und ich liebe dich.
01:25:15Ich habe drei Jahre gearbeitet, um zu erfahren, wer du bist.
01:25:19Ich wurde niedergeschossen, gestochen, getrampelt.
01:25:21Ich habe mir zweimal die Rippen gebrochen.
01:25:23Aber das war es alles wert.
01:25:25Dich nur hier und jetzt zu sehen und endlich mit dir reden zu können.
01:25:29Weil es mir vorherbestimmt ist, dich zu heiraten.
01:25:33Seit unserer Begegnung im Zirkus weiß ich das.
01:25:35Und jetzt weiß ich es mehr denn je.
01:25:40Tut mir leid.
01:25:41Du brauchst dich nicht bei mir zu entschuldigen.
01:25:43Ich bin heute der glücklichste Mensch auf der Welt.
01:25:45Nein, mir tut es leid, weil ich schon verlobt bin.
01:25:55Übrigens muss ich dir widersprechen.
01:25:57Natürlich kenne ich dich.
01:25:58Wenn auch nur von Erzählungen.
01:26:01Edward Bloom aus Ashton.
01:26:04Du musst wissen, mein Verlobter kommt nämlich auch aus Ashton.
01:26:07Don Price.
01:26:22Ich persönlich werde von Erzählungen.
Kommentare