00:00I don't want to do my job!
00:03I'm the nurse manager right now.
00:05And I took Samuel under your monitoring.
00:07But...
00:08But what, Olivia?
00:09I'm part of my family, Mia.
00:11They're two important to me now.
00:14When I'm still alive,
00:16I want her to pay attention to you.
00:19And I know that when I'm together,
00:20it will affect Mia.
00:22I'm part of your protection.
00:24Mia, you're part of our family.
00:26It's okay for the kiss, Patpat.
00:29Just don't want to leave Mia and Patpat.
00:34Let's not leave Mia.
00:35We don't want to leave.
00:59You know what?
01:09You know what?
01:21I just want to leave.
01:22I want to leave.
01:22I'll be like, will this help?
01:24I'm not, I will die.
01:28I'm so sorry.
01:29This is not that.
01:40Thank you so much for your support.
01:59Thank you so much for your support.
02:29Mauna saan, Mang Tommy? May karera po ba?
02:35Hindi karera. Sino yung... Sino yung mauna?
02:40Makapag-paint ka ng paru-paro o yung...
02:45Gumaling ako sa trauma ko.
02:51Kung... Kung sino kay... kay Mang Tommy o kay Mat-Mat yung...
02:59Makakakita ng pinto?
03:01Naalala mo! Tama ka!
03:05Ay, Harino, ay...
03:06Sabayin nating makita ang pinto para sabay tayong lumabas.
03:12Lalabas tayo yung dalawa.
03:29Mauna!
03:45Mauna!
03:46I don't have any power to me.
03:47Don't let me ask.
03:51All I'm saying is,
03:53if she has a piece of paper,
03:55or if she needs to tell her father,
03:59now is the time.
04:03I'll tell you.
04:05Make sure she understands, Patrick.
04:10So that she's going to come here,
04:13to be with her father.
04:16I can't even sleep.
04:18I can't just think of her father.
04:20I'm going to do my best.
04:25I'm not alone.
04:26Even if she was so abusive.
04:27I'm going to sleep.
04:28I'm going to sleep.
04:29I'm going to sleep.
04:31I'm not alone,
04:33but I'm not alone...
04:35I'm going to sleep.
04:40I'm not alone.
04:43I'm not alone.
04:45I'm not alone.
04:52Nurse.
04:58Nurse.
05:02Nurse ka.
05:06Samuel, ako ito.
05:11Labas mo na ako dito.
05:20I-ilabas mo na ako rito.
05:26Ayoko na dito.
05:36Ayokong mamatay dito.
06:13Ayokong mamatay dito.
06:24Anong?
06:25You're here.
06:27Kanina ka pa ba?
06:30Tapos na yung work ni Mat Mat sa OK Hospital.
06:36Perfect.
06:37Meron akong gustong i-discuss sa'yo.
06:47Ito na ba yung latest draft ng mga illustrations mo?
06:51Iyan si Mamang Kahon, Boy Mascara, tsaka si Prinsesang walang pakiramdam.
07:00Wala silang mga mukha. Mga tao pa rin sila. Kailangan nila ng mga mukha.
07:04Si Boy Mascara, tsaka si Mamang Kahon, natatakpan yung ulo, kaya okay lang na wala silang mga mukha.
07:17Lahat ng mga libro ko, lahat ng characters, may mga mukha sila.
07:20They may not have proper nouns as names, pero kailangan malinaw ang mga mukha nila.
07:25Mahirap. Mahirap. Hindi kaya ni Mat-Mat mag-drawing ng muka. Mahirap. Mahirap.
07:32Pero diba, Manong, meron ka naman ng poster ng mga expressions, diba?
07:38Pwede mo pag-aralan yun.
07:41Tinitingnan ni Mat-Mat yun.
07:44How about mag-practice ka?
07:48Practice si Mat-Mat?
07:51Yes. They say practice makes progress.
07:55So mag-practice ka muna sa pag-drawing ng mga expressions.
07:58Tapos i-imagine mo na yung muka ng mga characters.
08:01Pag na-imagine mo na yun, madudrawing muna, diba?
08:06Manong.
08:08I know you can do it.
08:10Magaling ka, observant.
08:13Pero meron tayong deadline.
08:15Kailangan mapaso muna yan by next week.
08:18Next week?
08:19Dapat may mukha na si Namamang Kahon?
08:22Yes. Kailangan na ipasa yan.
08:26Next week?
08:28Deadline.
08:31Mukha di kaya ni Mat-Mat.
09:15Mang Samuel.
09:20Kailang humakapagsabi sa akin ng totoo?
09:25Buhay pa ho ba ang asawa ninyo?
09:38Mang Samuel.
09:41Para ako sa kapakanan ng anak ninyo.
09:45Nandito ho ba sa ospital si Ma'am Ingrid?
09:56Ang asawa ko?
09:59O?
10:02Patay na siya.
10:05Patay na ang asawa ko.
10:07Hindi pwede.
10:08Hindi pwede.
10:09Hindi pwede.
10:10Hindi siya pwede bumalik.
10:13Patay na.
10:14Patay.
10:15Patay na ang asawa ko.
10:18Patay na ang asawa ko.
10:19Anong ginawa mo?
10:21Higyan na lang po siyang...
10:23Samuel?
10:26Samuel!
10:27Samuel! Naririnig mo ba ako?
10:29Nandito ka sa ospital!
10:31I can't take care of him, Olivia.
10:42I can't take care of him, Olivia.
10:56Patay na ang asawa ko.
10:57Mas nila?
10:59Hindi nagtatagpo yung oras natin eh.
11:01Ayos lang naman ho.
11:02Dun sa tinatanong mo sa akin yung nakaraang araw?
11:05Tun Tibetan siya sa nanay mo?
11:08Are you okay?
11:13Why are you asking me now?
11:17It's not.
11:19It's like you're going to be a little bit.
11:24Let's think about that.
11:25That's okay.
11:57Let's go.
12:00Did you find the person who found me?
12:02Hey.
12:04No reading.
12:05Did you tell me about it?
12:07No.
12:08You have to wait until it's done.
12:10It's a suspense.
12:13You're on the floor.
12:14Okay, I'm going to write.
12:17Go!
12:21Do you want to go out there?
12:23I don't want to say anything.
12:25What's that?
12:27My...
12:28My Samuel.
12:32He's in the isolation room again.
12:35And so...
12:36Mia.
12:39Death can't undo what he did to me.
12:42Mia.
12:42Go.
12:44I don't want to go out there.
12:48I said go, Patrick.
13:06He's a Igor.
13:16I have to go for a couple minutes.
13:16I'm just going to go back this early.
13:19I am going to go for a second-to-face.
13:20Let me just mix it up.
13:21I don't want to go.
13:21I'm just going to go with a little bit.
13:21I'm going to walk you up.
13:21I'm going to do better.
13:22I'm going to walk you up.
13:22I will just try to go with the next part.
13:22I'm going to take care of that later.
13:23You go.
13:28I'm going to walk you when you're alive.
18:06Thanks.
18:06Wukong?
18:08Wait.
18:12Who knew I was to...
18:17go on, buddy,
18:19back to one.
18:23Matt,
18:23I like this.
18:25OK.
18:27Let's talk together today.
18:30Take off of each other.
18:30Wait.
18:31Like this?
18:32Huh?
18:39Hmm, pangit.
18:42Pangit!
18:43Hmm, hindi...
18:44Hindi ganyan malungkot.
18:45Uy, Manong!
18:46Hindi magkaiba yun.
18:46Ayaw!
18:48Mahirap!
18:48Uy, tutup!
18:49Manong, wait lang, wait lang, wait lang.
18:51Wait lang.
18:52May isa pa ako malungkot.
18:54Iba naman, diba?
18:55Iba.
18:55Kung narin dito,
18:57hindi ako sinagot ni Gemma.
18:59So,
18:59Manong!
19:00Diba malungkot?
19:01Manong!
19:01I didn't answer it, so...
19:03Manong, is that you?
19:04It's you, Manong!
19:06I told you that you were listening to Manong.
19:09Why are you like...
19:10Are you going to call me?
19:11No, no.
19:13Manong is helping me.
19:15He's drawing expressions.
19:16He's practicing.
19:17Expressions?
19:19Expressions?
19:20Manong, you need to be a model.
19:22Manong, I'm expressive.
19:24Manong, I'm a model.
19:25Manong!
19:27Manong!
19:28Manong!
19:29Manong, this one!
19:30Oh!
19:30Oh!
19:32Manong, I'm a model.
19:33Sige, sige.
19:35Si Madet, i-drawing ni Matman.
19:39Manong, ako na yun.
19:40Ano kailangan natin, Manong?
19:43Masaya.
19:44Masaya ang mukha si Madet.
19:46Manong, kayang-kaya ko yan.
19:47Anong masaya?
19:48Anong klaseng saya ba, Manong?
19:50Yung ngiti na parang...
19:51Parang nanalo sa loto.
19:52Yung...
19:54Or yung ngiti na parang mag-a-ID picture lang.
19:57Yung...
20:06Ang gulong-gulong na sa mundo.
20:10Napapagabagang isipan ko.
20:13Kahit na ako'y ganito.
20:17Ano ba'ng nakikita mo?
20:21Maayaw.
20:22Mahirap.
20:23Ay...
20:24Manong, ayaw mo lang!
20:25Tika lang, Madet.
20:26Ayaw mo lang!
20:26Ang ganda nang gawa niya yung!
20:27Nanalo sa loto!
20:28Pwede yun!
20:31Ay!
20:32Madet!
20:33Madet! Ano yun?
20:35Madet!
20:35Bakit may ganun?
20:36Bakit anong papansin?
20:38Anong napansin kay Crush?
20:39Anong napansin ni Crush?
20:41Madet! Ano yun?
20:42Madet!
20:45So ako pa talaga'y gusto mong makainuman.
20:47Maayaw.
20:58Ito hanggang ang tatay mo?
21:05pang kong nagkapalit tayo ng mga maguguan?
21:11I'm the son of Li's son, and I'm the son of my son.
21:20Mia...
21:20What's going on?
21:24Come on.
21:26It's just a what if.
21:30If you're like that, and you're the son of my son,
21:36you're the son of your son.
21:41That's true.
21:45As for you,
21:50my parents are very clear that they have a beautiful child like me.
21:57You're not afraid of them.
22:00You're afraid?
22:02You're afraid of your father?
22:06My mother.
22:11That's why I tried to be a good daughter growing up.
22:18Because I'm afraid of her.
22:22Mama?
22:24Mama, are you going to tell me?
22:27Are we still eating?
22:28I'm hungry.
22:29You're in a gutter!
22:31I'm not sure what to say to you.
22:33You'll have to take me a little while I'm going to tell you what you want.
23:08I just didn't want her to hate me.
23:12I used to think she was the only one that liked me.
23:21Until I met him.
23:26I want to meet him so that I can't live in danger.
23:33But that's why she's still doing it.
23:44You're so lucky to have a supportive mother like Nanay Lee.
23:55My father, I'm not afraid of him.
24:03I just never felt his presence.
24:08He's not there.
24:13He's not there for you.
24:16Like what?
24:19Try to protect me from the cruel ways of my mother?
24:24He didn't do anything.
24:29Wait.
24:32There is.
24:35He read me a fairy tale.
24:38That's all.
24:42Yeah.
24:44Just once.
24:46Nothing more.
25:18Let's go.
25:49I want to say the truth.
26:01What is the truth?
26:04I have a good feeling.
26:14You don't want to think, Samuel.
26:18I'll kill him.
26:21I'll kill my husband.
26:24I'll kill him.
26:37I'll kill him.
26:41I'll kill him.
26:48I'll kill him.
26:51I'll kill him.
26:52I'll kill him.
26:55I'll kill him.
26:56I'll kill him.
26:58You know where Mia is?
26:59I'll kill him.
26:59I'll kill him.
27:02I'll kill him.
27:03If he is serious, I'll kill him.
27:12He's...
Comments