Paola y Carlos Daniel Bracho, un matrimonio que aparentemente vive tranquilo y feliz, cuidando de sus dos pequeños hijos: Carlitos y Lisette. Pero Paola, sin embargo, considera que lleva una vida monotona en su matrimonio, por lo que decide irse a Cancun de la mano de Luciano Alcantara, su amante. Alli conoce a Paulina, una joven con la que mantiene un fisico increible y que vive una dificil situacion economica que le genera dificultades a la hora de mantener a su madre moribunda. Paola ve en Paulina la oportunidad para vivir las fantasias con las que siempre ha soñado y que alguien mas ocupe su lugar, asi que le ofrece hacerse pasar por ella en su vida cotidiana, y asi solucionar el problema de ambas: Paola podria irse de viaje con su amante, cosa que siempre ha querido y Paulina podria vivir una vida comoda sin que le importe mas el dinero, y asi poder mantener a su madre.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaUsurpadora #ActrizGabrielaSpanic #ActorFernandoColunga #ActrizChantalAndere #ActrizLibertadLamarque #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaUsurpadora #ActrizGabrielaSpanic #ActorFernandoColunga #ActrizChantalAndere #ActrizLibertadLamarque #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Es una novia.
00:02¿Se ha fijado bien en su esposa o en la que cree que lo es?
00:14Buenos días, Verónica.
00:16Buenos días, señora Bracho.
00:26No le ha encontrado a su esposa nada raro.
00:28Después de su último viaje.
00:30¿Te parece que es aquella Paola alegre y feliz que usted amaba?
00:36¿Se ha preguntado por qué ese cambio tan radical?
00:39¿No le interesa saber quién es en verdad esta Paola Bracho?
00:49Piénselo.
00:51Lo llamaré por teléfono a ver qué ha decidido.
00:53Un amigo.
00:57¿Llegó la correspondencia?
01:00Sí.
01:02Toma.
01:04¿Y esa?
01:12¿Y no te ha vuelto a hablar el tipo ese?
01:14No.
01:15Te lo dije.
01:16En cuanto la esposa cambió, volvió a fijarse en ella.
01:19Y a ti ya ni te pela.
01:22¿Ves como lo que quería jugar contigo?
01:24¿Quién sabe?
01:25No seas necia.
01:27Si hubiera querido algo serio contigo, ni aún cuando la mujer se le hubiera puesto a hacer maromas,
01:32te habría dado el cortón por ella.
01:35Bueno, yo ya le dije a la señora Paola que no le iba a volver a mirar para que no
01:39me vayan a correr de la chamba.
01:41Y para que no juegue contigo.
01:44¿Pero por qué no me crees?
01:45Que alguien pueda quererme a la buena.
01:48Sí.
01:50Alguien te quiere así, Viviana.
01:53Yo.
01:58Esta carta no tiene nada que ver con la fábrica.
02:02Es un asunto particular.
02:04¿No la puedo ver?
02:05No.
02:08¿Está bien?
02:25No ha llegado Gema.
02:27No, señora.
02:29Ya sabía que iba a tomar esto como un juego.
02:34La veo muy atareada, Verónica.
02:36Adelantando trabajo.
02:38¿Sabe?
02:39La abuela de Carlos Daniela invita por mi conducto para que vaya a comer hoy a la casa con nosotros.
02:45Sería un placer, pero a la hora de la comida siempre aprovecho para darle una vuelta a mi hijo.
02:51Lo dejo al cuidado de una tía y me gusta comer con él.
02:54Hace bien, Verónica.
02:56La disculparé con la abuela Piedad.
02:58Y ojalá pueda ser en otro momento.
03:01Sí, señora.
03:02Se lo agradezco.
03:04No tiene nada que agradecer, Verónica.
03:07Si se le invita a la casa del dosbracho es porque se le tiene en el concepto de que es
03:13toda una señora.
03:16Muchas gracias.
03:18Voy a dar una vuelta por la fábrica a ver cómo anda todo.
03:38¿Qué te pasa?
03:40Su abuelita me mandó a invitar a comer por medio de la señora Paola.
03:44Sí, sí, ya lo sé.
03:46¿Por qué lo ha hecho?
03:48Porque quiere conocerte.
03:49A veces se trata de anular a un enemigo atrayéndolo.
03:53¿Qué me quieres decir?
03:55Creo que sospechan de nosotros.
04:00Llamó a Paola por teléfono.
04:02¿Qué quería?
04:04La abuela Piedad quiere que vayamos hoy a comer a la casa.
04:06No tengo ganas de estarle viendo la cara a Paola.
04:09¿Y qué culpa tiene de eso la abuela Piedad?
04:12Además, no olvides que Paola hizo mucho por ti durante tu hospitalización.
04:17Hubiera preferido que no hiciera nada, para que no me lo estuviera echando en cara.
04:20Yo no se lo pedí.
04:22Ella no te esté echando en cara.
04:24Soy yo quien te llama la atención.
04:27Vamos a ir, ¿verdad?
04:29Está bien.
04:34¿Cómo anda todo, Leandro?
04:36Muy bien, señora Paola.
04:38¿Y Viviana está tranquila?
04:40Pues sí, sí, señora.
04:43¿Valió la pena que platicara con ella?
04:45Seguro.
04:46Además, el señor Willy no ha vuelto a importunarla.
04:49Menos mal.
04:50¿Y lo de ustedes, cómo va?
04:53Pues ha mejorado.
04:54Nos llevamos bien.
04:56Quiero hacerla mi novia.
04:57¿Y casarte con ella?
04:59Lo antes posible.
05:00¿Para qué siente cabeza?
05:03Pues te felicito.
05:05Y ojalá pudiera ser la madrina de tu boda.
05:10Me extraña ese repentino interés por mí.
05:14Mera coincidencia.
05:15Tenga presente que su esposa es muy inteligente.
05:18Creo que jamás se rebajaría para dar una escena de celos.
05:26Dígame, señora.
05:29Vaya con Leandro.
05:30Anote todo lo que él le vaya diciendo.
05:33Y tómese todo el tiempo que sea necesario para que no haya equivocación posible.
05:37Sí, señora.
05:53No le interesa saber quién es en verdad esta Paola Bracho.
06:01¿Te pasa algo, Carlos Oñé?
06:04No, no, Paola.
06:05Nada.
06:06¿Te sientes bien?
06:08Sí.
06:14Paola, ¿qué te pasó en tu último viaje a Houston?
06:18¿Por qué te asustas tanto?
06:20Me asombra la pregunta.
06:22Ya casi un año que regresé.
06:24Sí, casi un año.
06:26¿Qué te ocurrió en ese viaje que te transformó en otra mujer?
06:31Por favor, Carlos Anil.
06:32No me ocurrió nada.
06:34Entonces eras feliz y ahora pareces desdichado.
06:38Antes no eras muy inteligente.
06:40Y perdona la sinceridad.
06:42Ahora te has vuelto sabia.
06:44Antes no vivías más que para comprar ropa, joyas, perfumes.
06:47Y ahora luces siempre sencilla.
06:51Y te niegas a hacer las cosas que antes te gustaba hacer.
06:54Como manejar el coche.
06:57Te di que iba a cambiar, ¿no?
07:01¿Sabes?
07:02El señor Maldonado me avisó que regresaba a México.
07:06Seguramente querrá informarse de cómo va el negocio.
07:09Podrás darle los mejores informes.
07:11¿Qué te parece si Rodrigo se integra ya al trabajo?
07:14Quiero convencerlo.
07:17¿Sabes que al venir él tendrías que salir tú?
07:19Podemos llegar a un arreglo.
07:21Yo vendré menos por la fábrica.
07:23Solo lo necesario.
07:24A ver si lo convences.
07:31Carlos Anil.
07:33¿Te ha perjudicado mucho mi cambio?
07:35Mucho.
07:36Me ha trastornado.
07:40Créeme que lo siento.
07:42Si algo ocurre,
07:43no me eches a mí la culpa después.
07:46¿Algo?
07:48¿Como qué?
07:54Por fin otra vez en México.
07:56¿Está contento, señor?
07:58Como todo el que disfruta de buena salud, mi buen Braulio.
08:02El viaje le sirvió mucho.
08:03¿Sí?
08:04Tal vez no hubiera regresado
08:06si no fuera por esa obsesión que tengo.
08:10Señor,
08:11¿sigue pensando en lo mismo?
08:13Ni un momento he dejado de pensar en ello.
08:16Si toda mi fortuna no me da de servir
08:18para obtener el amor de una mujer,
08:20¿para qué la quiero?
08:21Señor,
08:22usted bromea.
08:24Hablo en serio, Braulio.
08:26Tanto que el sábado
08:27voy a invitar a comer conmigo
08:28a Paola Bracho.
08:36¿No te imaginas las consecuencias
08:38que puede tener ese cambio tuyo?
08:41No.
08:42Y prefiero no hablar de eso.
08:43¿Está bien?
08:45Como tú quieras.
08:49¿Qué verdad encerrará ese anónimo
08:52cuando me llamará ese amigo que me lo envió?
08:57¿Tan tarde te vas para la fábrica?
08:59No soy ninguna obrera para llegar a las nueve.
09:02Entonces, ¿cómo vas a cuidar tus intereses?
09:04A esta hora los cuida Paola.
09:06Llega muy temprano.
09:08¿Tú qué vas a hacer?
09:10Yo tengo un negocio pendiente.
09:11Si lo consigo,
09:13te invito a champán y caviar
09:15en el mejor restaurante de México.
09:18Aceptado de antemano.
09:22Hasta luego.
09:31Mañana llamaré a Carlos Daniel Bracho.
09:33Le sacaré una buena lana.
09:35A cambio de decirle quién es la usurpadora.
09:40¿Va a plantearle el asunto desde el primer momento?
09:43Antes que nada,
09:44tengo que averiguar
09:45cuál es el punto vulnerable de Paola Bracho.
09:49Buscaré a alguien que lo investigue
09:50y me lo informe de inmediato.
09:52Yo sospecho que es cuestión de dinero.
09:55No, yo no lo creo, señor.
09:56¿Y qué vino a buscar aquí?
09:58El dinero que usted le prestó.
10:00No lo quería para ella.
10:01Pero yo lo di por ella.
10:02Aunque en esos días estaba tan destruido
10:05que no me atrevía ni a pensar en el amor de una mujer.
10:08¿Y ahora?
10:09Ahora creo que hasta puedo hacer feliz
10:11a la mujer más exigente.
10:13¿Aunque sea casada?
10:15Sí, Braulio.
10:16Todo depende del asedio,
10:18de la oportunidad,
10:20del precio
10:21y a veces
10:22del momento psicológico.
10:25Hay mujeres que han caído por despecho.
10:27No creo que la señora Bracho
10:29esté en esa situación.
10:30Ya veremos, Braulio.
10:32Ya veremos.
10:38¿Y eso qué es?
10:41Problemas.
10:47Esto parece obra de algún amante.
10:49Gemma, por favor.
10:51¿Pero hasta cuándo vas a tener
10:53la venda en los ojos con Paola?
10:54Sí, está muy claro.
10:56Es de un amante despechado
10:58que dejó colgado en su último viaje.
11:01Yo no lo siento así, Gemma.
11:02Tú estás tan ciego con ella
11:04que la crees una blanca paloma.
11:06¿Ya te llamó el dichoso amigo?
11:09No, acabo de recibir esta nota.
11:11Se trata de un amante.
11:13No lo dudes, Carlos Daniel.
11:15Un amante que Paola dejó en su viaje.
11:24¿Casa de la familia Bracho?
11:26Con la señora Paola, por favor.
11:28No se encuentra.
11:29¿De parte de quién?
11:30El señor Douglas Maldonado.
11:33¿Quiere dejarle algún recado?
11:35Solo dígale que el señor Maldonado
11:37ya está en Cuernavaca.
11:39Que luego se comunicará con ella.
11:42Le daré su recado.
11:43Buenas tardes.
11:47También me dijiste que Paola
11:49era amante de Douglas Maldonado.
11:50¿Y?
11:51Ese hombre se fue de México.
11:53¿No puede regresar?
11:56¿Qué piensas hacer respecto al anónimo?
11:58Espero ahora que el autor me llame.
12:01Por favor, no le digas nada a Paola.
12:03Despreocúpate.
12:05Pero te prometo tratar de averiguar
12:07todo lo que pueda
12:08sobre los pasos de tu mujer.
12:16El asado lo hice yo.
12:18Lo demás, cachita, como siempre.
12:21Está riquísimo, doña Piedra.
12:22¿Verdad?
12:24No comas mucho, mi amor,
12:25que puede caerte pesado.
12:27No te preocupes, mi cielo.
12:29Hay que ver cómo los ha cambiado
12:30a ustedes el hijo que van a tener.
12:32La reconciliación de Estefanía y Willy
12:36se la debemos a Paola,
12:38que no descansó hasta conseguirla.
12:41Lo que son las cosas.
12:43Paola arreglando los problemas amorosos
12:45de los demás
12:46y sin preocuparse de su matrimonio
12:48que está en peligro.
12:50Claro.
12:51Mientras haya sinvergüenzas
12:54corriendo detrás de los hombres casados,
12:58existirá el peligro en un matrimonio,
13:01¿qué más?
13:02Por cierto, Carlos Daniel,
13:05¿qué pasó que no trajiste
13:08a esa secretaria
13:10que se llama Verónica?
13:19¿Estaba invitada Verónica?
13:22En la abuela Piedad la invitó.
13:24¿Por qué no vino?
13:26¿No le dijeron?
13:27Sí, sí le dije,
13:29pero se disculpó.
13:30Verónica tiene un hijo chiquito
13:32y prefiere ir a comer con él.
13:34Ojalá piense siempre en su hijo
13:37antes que en otros.
13:39Parece que aquí en la casa
13:40tienen la misma opinión
13:41que yo de Verónica.
13:42¿Y tú?
13:44Por favor, Gemma.
13:49Rodrigo,
13:51quiero aprovechar tu presencia
13:52para pedirte algo.
13:54Imagino que es.
13:55Y de antemano te digo que no.
13:58Necesitamos que vuelvas a la fábrica.
14:00Mientras tú estés allí, no.
14:02Iré lo menos posible.
14:03Pero comprende
14:04que no puedo faltar por completo.
14:06No me necesitas.
14:08Encárgate tú de todo.
14:09¿Y si yo te lo pido, Rodrigo?
14:12No me gusta desobedecerte, abuela,
14:14pero siento decirte que no.
14:16¿Por qué no dejan a Rodrigo en paz?
14:18Si no quiere regresar, respétenlo.
14:20Ocúpate mejor de tu marido, Estefanía.
14:23¿Sí?
14:26Piénsalo, Rodrigo.
14:28No, no, no es necesario
14:30que contestes ahora.
14:32Pero piensa que Paola
14:34ha hecho mucho por la fábrica
14:36y que serías muy desagradecido
14:38si siguieras de necio contra ella.
14:43Viva hasta allá.
14:45No quiero que se nos amargue la comida
14:48con comentarios desagradecidos.
15:00Ay, ese comedor
15:01está que echa lumbre
15:02con los problemas
15:03del señor Rodrigo
15:05y del señor Carlos Daniel.
15:07Y luego que la señorita Gema
15:09le echa más leña al fuego.
15:11Ay, es que es tan venenosa.
15:13Hay gente que disfruta haciendo daño.
15:16Pero al final
15:17siempre triunfa el bien
15:19porque Dios protege al inocente.
15:22Pero los inocentes
15:23bastantes golpes se llevan
15:25ante que Dios le dé la mano.
15:27Bueno, tampoco es cosa
15:29de estar criticando a Dios.
15:31Él sabe lo que hace
15:32y por qué lo hace.
15:33Sí, pues yo
15:34le tengo encendida
15:35una veladora a San Judas
15:37para que se terminen
15:38de una vez
15:39los problemas de esta casa.
15:43¿Cuándo me vuelven a operar, mamá?
15:45Cuando el médico diga, mi amor.
15:47Ya me quiero operar
15:49para dejar las muletas.
15:50Quiero ir a la escuela.
15:51Mamá dijo
15:52que te va a poner
15:54aquí en la casa
15:55un maestro.
15:57Pero no lo ha hecho.
15:59Te prometo
15:59buscarlo pronto.
16:01Mientras tanto
16:02me estoy poniendo bruto.
16:06¡Tú naciste bruto!
16:08¿La oyes, mamá?
16:10Lizeth,
16:11piensa las cosas
16:12antes de decirlas.
16:13Sí, mamá.
16:15¿Nos llevas a Chapultepec?
16:17Eso pregunta
16:18solo a papá.
16:20A papá ya no se le puede hablar.
16:21Siempre está muy serio.
16:28Papito, papito.
16:31Yo te quiero más a ti.
16:34Lizeth corre
16:35cuando vea a papá
16:36y te deja.
16:36Yo no.
16:38Pues yo deseo
16:39que tú quieras a papá
16:40igual que Lizeth.
16:45No debes ser tan rencoroso,
16:47Rodrigo.
16:49Paola insiste de buena fe
16:50que regreses a la fábrica.
16:52Es que no puedo olvidar
16:53cómo se ha burlado
16:54de mi hermano.
16:54Lo ha engañado.
16:56Eso ya pasó.
16:58Tú lo viste
16:58en la comida de hoy.
17:00Se portó tan distinta
17:01con él
17:02de como era antes.
17:03Lo mismo con Willy.
17:05Ni siquiera lo volteó a ver.
17:06Debe estar fingiendo.
17:08Las mujeres suelas
17:09como ella
17:09no cambian jamás.
17:12¿Y qué dijo?
17:14Solamente que le avisara usted
17:15que ella está en Cuernavaca
17:16y que en cualquier momento
17:17la llama.
17:18Gracias, Lalita.
17:19Voy a mi recámara.
17:26¿Casa de la familia Bracho?
17:28¿Casa de la familia Bracho?
17:47Señora Paola.
17:50Entra, Lalita.
17:54La llaman por teléfono.
17:56Es el señor ese
17:57que nunca da su nombre.
17:58Solo le atiendo
17:59para que vea
18:00que no le tengo miedo.
18:01Necia,
18:02te estás hundiendo tú misma.
18:03Paola Bracho
18:04está a punto de regresar.
18:06Paola Bracho
18:07está muerta.
18:08Yo sé que no.
18:09Si una vez
18:10preferí someterme
18:11a las condiciones
18:12de esa señora
18:14por temor
18:15a ir a la cárcel,
18:16hoy no le tengo miedo
18:17a nadie
18:17y no le daré dinero.
18:19¿Qué lo dará
18:20a Carlos Daniel
18:21entonces
18:21para evitar el escándalo?
18:24¿Hoy no lo observaste bien?
18:26No entiendo
18:27su pregunta.
18:28¿No le notaste
18:29algo raro
18:29a tu marido?
18:30Me imagino
18:32que ya leyó
18:32mi anónimo.
18:38Volveré a la fábrica
18:39el día
18:39que Paola
18:40no esté ahí.
18:41Definitivamente
18:42no la soporto.
18:43Rodrigo,
18:44no seas injusto.
18:45Como dijo
18:46la abuela Piedad,
18:47los Bracho
18:48están en deuda
18:48con ella.
18:50Les ha devuelto
18:50una fábrica próspera.
18:52En todas partes
18:53se habla de eso.
18:54Al menos
18:55ve por allá
18:56de visita.
18:57No puedes
18:58desobedecer
18:58a doña Piedad.
19:00Está bien,
19:01está bien,
19:01iré.
19:01No sé cuándo,
19:02pero iré.
19:03Eso sí,
19:04ten por seguro
19:05que no voy a ceder
19:06respecto a Paola.
19:11¿Anónimo?
19:12Le mandé un anónimo
19:13tratando de abrirle
19:14el entendimiento.
19:16Haciéndole entrar
19:16en sospecha
19:17respecto a ti.
19:19Con odio miserable.
19:22Debe estar
19:22muy intrigado.
19:26Tratará de verme,
19:27Paulina.
19:28Y cuando nos veamos,
19:29voy a decirle
19:30sin contemplaciones
19:31que tú
19:31no eres
19:32Paola Bracho,
19:33sino una usurpadora.
19:35¿No dices nada?
19:37Sigo en lo mismo.
19:38No le daré
19:39ni un centavo.
19:40Y Carlos Daniel
19:40tampoco.
19:42¿Por qué
19:42estás tan segura?
19:44Yo tengo
19:45mis razones.
19:47No me digas
19:48que vas a desaparecer.
19:50Puede ser
19:50una salida.
19:53Haré que te busque
19:53la policía.
19:54y yo haré
19:55lo mismo
19:55con usted
19:56por chantajista.
20:01Es peor
20:02que vivir
20:02en el infierno.
20:04Que se acabe
20:05todo de una vez,
20:06que me manden
20:07a la cárcel
20:08o a donde sea.
20:10Pero pronto,
20:12porque ya,
20:13ya no puedo más.
20:14No puedo más,
20:15no puedo más.
20:23¿El domingo
20:24vamos al cine?
20:25Está bien.
20:26Si quieres,
20:26llevamos a doña Abigail.
20:28Ay, no.
20:28¿Vamos a andar
20:29con pegotes?
20:31¿Quieres estar
20:32las horas conmigo?
20:32Es mejor, ¿no?
20:34Eso sí.
20:35Bueno,
20:37¿y cuándo
20:37vas a aceptar
20:38ser mi novia formalmente?
20:39Pues,
20:40cuando tú quieras.
20:41Lo dices de veras.
20:43Tú tienes razón.
20:44El marido de la Bracho
20:46no ha vuelto
20:46a dirigirme la palabra.
20:48Nomás quería jugar
20:48conmigo.
20:50¿Me aceptas
20:51porque él te dio
20:52el cortón?
20:53Ay, ¿ya vas a empezar?
20:54Quiero que me quieras
20:55a mí,
20:55sin andar pensando
20:56en otro.
20:57Ah, bueno.
20:59Eso de quererte
21:00con el tiempo.
21:01Una cosa
21:02es que aceptes
21:02ser tu novia
21:03y otra que
21:04yo ande loca
21:05por ti.
21:07Bueno,
21:08está bien.
21:09Yo sé
21:09que me vas a querer.
21:11Y ya vámonos,
21:12que es muy tarde.
21:13Mi madrina Abigail
21:14se va a preocupar.
21:16¿No me das un beso?
21:21Ándale,
21:21apúrate.
21:23Rápido.
21:29¿Será mi cabracho?
21:30Buenos días.
21:31Buenos días, Blanca.
21:32¿Quién me ha llamado?
21:33Hasta ahora nadie, señor.
21:35¿No ha recibido
21:35ninguna llamada extraña
21:36de alguien preguntando
21:37por mí
21:38sin querer identificarse?
21:39No, señor.
21:40En cualquier momento
21:41una persona llamará.
21:43No va a decir su nombre.
21:45Dígale, por favor,
21:46que yo llegaré
21:47como a las diez.
21:47Que me interesa
21:48mucho hablarle.
21:50¿Entendido?
21:51Más o menos, señor.
21:52Pero cumpliré
21:53sus órdenes.
22:00Gracias, Otilia.
22:03¿Qué te pasa, Carlos Daniel?
22:05Toma, lee.
22:07¿Qué es?
22:08Un infame anónimo.
22:10No, no, no hagas caso
22:12a este papelucho.
22:13No te prestes a intrigas
22:15de gente tan baja.
22:16Es que estoy lleno
22:16de dudas, Rodrigo.
22:17¿Por qué?
22:18Lo que dice en ese papel
22:20sobre el cambio de Paola
22:21es cierto.
22:23Todo mundo cambia
22:24en algún momento
22:24de su vida.
22:25El cambio de Paola
22:26es muy marcado.
22:27Es como si hubieran quitado
22:29a una mujer
22:29para poner a otra.
22:30igual físicamente,
22:32pero distinta
22:33en su manera de ser.
22:34Hasta ha desarrollado
22:36una inteligencia
22:36que nunca pudimos
22:38imaginar en ella.
22:40Quizás siempre la tuvo,
22:41pero nunca la demostró.
22:43Quiero entrevistarme
22:44con la persona
22:45que escribió eso.
22:46Ay, pero Carlos Daniel,
22:47por favor.
22:47Ese hombre
22:48puede darme la clave
22:49de lo que ha ocurrido
22:50a Paola.
22:52Probablemente
22:52él lo sepa bien.
23:01Buenos días, Verónica.
23:03Buenos días, señora Bracho.
23:05¿Llegó la correspondencia?
23:06Sí, señora.
23:07Está sobre el escritorio.
23:09¿No ha llegado
23:10Carlos Daniel?
23:11No, señora.
23:19Todo marcha bien.
23:21Todo vuelve a ser
23:22como antes.
23:24Todos serán felices.
23:27Menos yo.
23:29¿Decía usted, señora?
23:32Nada, Verónica.
23:33Hablaba conmigo misma.
23:35¿Sabe?
23:37Cada día
23:37tengo más esperanzas
23:39de que Rodrigo
23:39vuelva a la fábrica.
23:41Pero dice usted
23:42que el señor Carlos Daniel
23:43seguiría aquí, ¿verdad?
23:46No.
23:47Él y yo
23:48nos iremos, Verónica.
23:50Creo que nos iremos
23:51los dos.
23:58Todo está padrísimo,
23:59señorita Gemma.
24:01Más vale tarde
24:02que nunca, ¿no?
24:03Ay, Lalita,
24:03es que he tenido
24:04tantas ocupaciones
24:05que dejaba lo tuyo
24:06para un día
24:06y para otro.
24:07Pero hoy me dije,
24:08hoy le cumplo
24:09a Lalita el ofrecido.
24:10Gracias, señorita.
24:12Cuando tenga más cosas
24:13no se olvide de mí.
24:14Te tendré en cuenta.
24:16¿Y Paola?
24:17Ya se fue
24:18para la fábrica.
24:19Está muy trabajadora
24:21y bastante cambiada.
24:24Híjole, cambiadísima.
24:26Aquí entre nos, Lalita,
24:28¿siguen llamando
24:28muchos hombres a Paola?
24:30Esas son cosas personales
24:32de mi señora Paola.
24:33Tú sabes
24:34que siempre he sido
24:35un poco su cómplice.
24:36Ella me ha contado
24:37sus amoríos.
24:38Eso sí es verdad.
24:40Usted hasta sabía
24:41lo del señor Willy.
24:42Ahora no me cuenta nada.
24:44¿Cómo está tan cambiada?
24:46Pues no,
24:47no la llama nadie importante.
24:48El único es el millonario
24:49que prestó la lana
24:50para la fábrica.
24:51¿Doblas Maldonado?
24:53Él mismo.
24:56Bueno,
24:56no llamó él
24:57sino su mayordomo
24:58que dice que para avisar
24:59que ya habían regresado
25:00a México.
25:03Y Paola quiere
25:04que Rodrigo vuelva
25:05a ocupar su cargo
25:06en la fábrica.
25:07Bueno,
25:07ya tú la oíste en la comida.
25:09Pero tú no quieres, ¿verdad?
25:11Aceptaría
25:11con la condición
25:12de que ella ya no estuviera allá.
25:13Quizá deje de ir pronto.
25:15Ojalá.
25:17Ustedes saben
25:17que no es conveniente.
25:19Paola está siendo
25:20de mucha ayuda.
25:21Bueno,
25:22me voy a la fábrica.
25:24Hazme caso, hermano.
25:25No sigas el juego.
25:27Ya veré.
25:28Hasta luego.
25:41Maldita sea.
25:43¿Qué pasa, Rodrigo?
25:45Lo que tendría que pasar
25:46tarde o temprano.
25:48Un canalla despechado
25:49que se ha propuesto
25:50atormentar a Carlos Daniel.
25:52Le ha mandado un anónimo.
25:53¿Un anónimo?
25:54Sí.
25:55Poniendo a Paola
25:56en evidencia.
25:57Si pudiera evitar
25:58que Carlos Daniel
25:59viera el que le ha mandado
26:00el anónimo,
26:01estoy seguro
26:02que esto va a traer
26:03una desgracia.
26:06¿La señora Bracho?
26:08Sí, aquí está.
26:09Un momento, por favor.
26:10Es para usted, señora.
26:14¿Bueno?
26:16¿Cómo está usted, señora Bracho?
26:18Soy Braulio.
26:19Braulio,
26:20qué gusto oírlo.
26:21Lalita me dio su recado.
26:23¿Cómo está el señor Maldonado?
26:25Fantásticamente bien.
26:27Bendito sea Dios.
26:29Ahora mismo se lo paso.
26:35Por fin puedo volver
26:37a hablar con usted, Paola.
26:43Buenos días.
26:44Buenos días, señor.
26:45Te esperaba.
26:48Ven a mi oficina.
26:49Quiero platicar contigo.
26:51¿No ha recibido
26:52la llamada que le dije?
26:53No, señor.
26:55Me avisa en cuanto ya hablan.
26:56Sí, señor.
26:57Vamos, Gemma.
27:07Te dijo Paola
27:08que ella regresó
27:09el millonario Douglas Maldonado.
27:11No, no me ha dicho nada.
27:13Pues te lo está ocultando
27:14porque ya regresó
27:15y ella lo sabe.
27:20De verdad me siento
27:21orgullosa
27:22de haber contribuido
27:23a su cambio.
27:26Y le aseguro
27:27que estoy deseando verlo.
27:29Yo también.
27:30Por eso quiero invitarla
27:32a comer este sábado
27:33conmigo.
27:33¿Es posible?
27:35Le preguntaré
27:35a Carlos Daniel
27:36si puede.
27:37Aunque no creo
27:38que haya problema.
27:39No, es que
27:40no quiero que él venga.
27:43Quiero comer
27:44como usted
27:44a solas.
27:47¿Solos?
27:50Pondénsete.
27:51Douglas Maldonado
27:52dio ese dinero
27:53por alguna razón
27:53mucho más poderosa
27:54que el simple deseo
27:55de ayudar.
27:56¿A ustedes
27:57no los atendió
27:58cuando fueron a verlo
27:59según me dijiste?
28:00Sí, así fue.
28:01Además,
28:02si Paola
28:02te ha ocultado
28:03el regreso
28:04de ese hombre
28:04a México,
28:05por algo será
28:05y nada bueno
28:07seguramente.
28:08¿No has hablado
28:09con el del anónimo?
28:11No, no me ha llamado.
28:12Tienes que hablar
28:13con él, Carlos Daniel.
28:15Yo sé que va a ser
28:15un golpe muy duro
28:16para ti.
28:17Hay muchas cosas
28:18que tienes que saber
28:18de Paola.
28:19Cosas terribles.
28:21Pero ya es hora
28:22de que te quites
28:23esa venda
28:23que tienes en los ojos
28:24y descubras
28:25quién es en realidad
28:26tu mujer.
28:29Ahora mismo
28:30me va a tener que decir
28:31por qué me he ocultado
28:31que Douglas Maldonado
28:32regresó a México.
28:40Quiero hablar
28:41con usted
28:41de la fábrica,
28:42de lo que ha hecho.
28:44Y la presencia
28:45de su esposo
28:46nos cortaría un poco.
28:47De acuerdo,
28:48señor Maldonado.
28:49La espero
28:50a las dos entonces.
28:52Ahí estaré.
28:53Buenos días.
28:57Ya regresó
28:58Douglas Maldonado
28:59de su viaje
28:59Carlos Daniel.
29:00Ah, sí.
29:02Me acaba de llamar.
29:04Me invitó
29:04para que fuera
29:05a su casa
29:05mañana a las 12 de la tarde.
29:07Querrá saber
29:08cómo marcha todo.
29:09Sí, eso es.
29:12Menos mal
29:13que hay buenas noticias
29:14que darle.
29:16Sí, afortunadamente.
29:18Sí, sí está.
29:20¿De parte de quién?
29:22Un momento.
29:24Le llame.
29:27Bueno.
29:28¿Cómo estás,
29:29usurpadora?
29:30Te he dado
29:30unas horas
29:31para que lo pienses.
29:32No las necesitaba.
29:34Te estoy dando
29:35una última oportunidad
29:36antes de hablar
29:37con Carlos Daniel.
29:38A lo mejor
29:39recapacitas.
29:40Y con lo que tú me des,
29:42tengo más
29:42que suficiente.
29:44¿Por qué?
29:45Mi posición es la misma.
29:46No le doy un centavo
29:47más de ganancia.
29:49Entonces tendré
29:50que llevar a cabo
29:51mi amenaza.
29:52Usted sabrá
29:52lo que hace.
29:54Aunque déjeme decirle
29:55que no le conviene.
29:56A mí lo que me conviene
29:57es la lana.
29:58Y si tú no me la das,
29:59me la dará él.
30:00Desgraciadamente
30:01en esas condiciones
30:02no podemos hacer negocio.
30:04Voy a destruirte la vida.
30:06Lo siento,
30:08pero no puedo
30:08seguir perdiendo
30:09el tiempo con usted.
30:10Tengo mucho que hacer.
30:12Buenos días.
30:17Verónica,
30:18si me llaman,
30:19dígales por favor
30:19que volveré más tarde.
30:21¿Qué?
30:39El final se acerca.
30:41Voy a tener que irme
30:43antes de que regrese
30:44la verdadera Paola Bracho.
30:46Y tengo que dejarlo
30:47todo en su lugar
30:49antes de huir.
30:54¿Por qué no me quieres
30:56hablar, Verónica?
30:57Porque no tengo
30:58nada que decirle.
30:58¿Estás muy enojada
31:00conmigo?
31:00No.
31:01Tu amistad me hace
31:02mucha falta
31:03en estos momentos.
31:04La amistad
31:05entre un hombre
31:05y una mujer jóvenes
31:06no puede ser sincera.
31:08¿Por qué?
31:09Porque los hombres
31:10solo pretenden
31:11ser amigos
31:11de una mujer
31:12por dos razones.
31:13Por interés amoroso
31:14o por interés comercial.
31:17Entre nosotros
31:18no existe
31:18el interés comercial.
31:20No te interesa
31:21en absoluto, Verónica.
31:22Se equivoca,
31:23Carlos Daniel.
31:24Me interesa
31:25y mucho.
31:56Buenos días, Rodrigo.
32:08¿Y no piensa
32:09volver a la fábrica,
32:11niña Estefanía?
32:12Sí, Fidelina.
32:13La semana que viene
32:14reanudo mis labores allá.
32:15Ay, no sabe
32:16cómo me alegra
32:18verla tan cambiada.
32:20Tanto como la señora Paola.
32:22No me compares con esa.
32:23Bueno,
32:25a ella le debe
32:26esta felicidad
32:27de ahora, niña.
32:28Por algo lo hizo
32:29y algún día
32:30lo sabremos.
32:32¿Todavía la odia?
32:33Nunca dejaré de odiarla.
32:35Nunca la voy a perdonar.
32:38Ojalá y cuando llegue
32:39su niño
32:40ese odio
32:41desaparezca.
32:44Yo presiento
32:45que va a ser así.
32:46Ese hijo
32:48cambiará
32:48por completo
32:49su carácter.
32:50La hará
32:51sonreír
32:52siempre.
32:53La hará
32:54querer
32:54todo lo que
32:55la rodea
32:57y perdonar
32:58a sus enemigos.
32:59Un hijo
33:00es lo más
33:02grande
33:02que hay
33:04en la vida.
33:06¿Tú nunca tuviste
33:07un hijo,
33:07Fidelina?
33:12¿Tú nunca tuviste
33:16arriesgaré
33:16mi tranquilidad?
33:17La de mi hijo
33:18y la de los suyos
33:19con unos amores
33:20tan complicados.
33:22¿Entonces
33:22debo sacrificarme?
33:25No siempre
33:26ha de ser la mujer
33:26la que se sacrifique.
33:28¿No le parece?
33:29Aunque en este caso
33:30hay una mujer
33:31que comienza
33:31a sacrificarse.
33:33¿Yo?
33:36No, señor Bracho.
33:37No quiero seguir
33:38con este juego.
33:39Si mi presencia
33:40lo perturba demasiado
33:41iré de la fábrica.
33:43No, no.
33:44Por favor, Verónica.
33:46No mereces el disgusto.
33:47Ahora estamos solos.
33:49Pues piensa
33:50que estamos acompañados
33:51por su esposa.
33:55Voy a avisarle
33:56a Patricia
33:56que estás aquí.
33:57No.
33:58Quiero hablar
33:58contigo primero.
34:00Carlos Daniel
34:01estuvo aquí
34:01esta mañana.
34:02¿No lo sabías?
34:03No, Rodrigo.
34:04No lo sabía.
34:05Bien, tú dirás.
34:06Rodrigo,
34:07¿cuándo crees
34:08que estarás en condiciones
34:09de hacerte cargo
34:10de tu puesto en la fábrica?
34:11Bien sabes
34:12que yo no pienso regresar.
34:13Por favor, Paula.
34:14Por favor,
34:14olvida rencores
34:15y contéstame.
34:17¿Cuándo volverás?
34:20No, niña.
34:22Nunca tuve un hijo.
34:25¿Por qué?
34:26¿Nunca te casaste?
34:27No, mi niña.
34:30Nunca.
34:32debes haber sido
34:33muy guapa.
34:35No tuve nunca
34:37suerte para el amor.
34:40Quizás si hubieras
34:41tenido un hijo
34:41no estarías aquí
34:42con nosotros.
34:45Qué lástima.
34:47Por la manera
34:48en la que hables
34:48hubiera pensado
34:49que fuiste madre.
34:52aunque quizás
34:53fue lo mejor.
34:55Tal vez
34:55tú hubieras visto
34:56la necesidad
34:57de entregar
34:57a tu hijo
34:58como me entregaron
34:59a mí
35:00a los brachos.
35:03Yo no haré
35:04lo mismo
35:05con mi hijo.
35:07Yo no querré
35:07más que nada
35:08en el mundo.
35:09Mis padres
35:10no me quisieron a mí.
35:12Sí, niña.
35:13Sí, sí.
35:14Quiero lo mucho.
35:19Mucho.
35:21Voy con la buena piedad.
35:23Me debe estar
35:24necesitando.
35:40¿Qué tienes,
35:41mielina?
35:44Pero cálmate,
35:46mujer.
35:46Pero si no puedes hablar.
35:49¿Qué tiene?
35:50¿Qué te pasó?
35:52La, la,
35:54la niña es
35:56Estefanía.
35:57Te hizo algo.
35:58Te ofendió.
36:00¿Sabe lo que,
36:02lo que me acaba
36:03de preguntar?
36:06Que si yo alguna vez
36:07tuve un hijo.
36:10¿Qué decir?
36:13Que no.
36:14¿Qué le iba a decir?
36:17¿Pudiste decirle
36:18la verdad?
36:19No,
36:20abuela,
36:20piedad.
36:22Mi verdad
36:23no podré
36:23decírsela
36:24nunca.
36:26Usted sabe
36:27que no puedo.
36:29Nunca.
36:30Pero,
36:31nunca.
36:31Nunca.
36:32No quiero que lloren.
36:36Tú lo estás
36:37haciendo muy bien
36:38y Carlos Daniel
36:39te ayuda.
36:40No creo que yo
36:41haga mucha falta ahí.
36:43Supón que yo
36:43tenga que irme.
36:45No creo que tengas
36:45que hacerlo.
36:46Probablemente
36:47sí,
36:47Rodrigo.
36:48Contéstame
36:49sinceramente,
36:49Paola.
36:50¿Qué pasa
36:51entre Carlos Daniel
36:52y tú?
36:53Yo he cambiado
36:54y a él
36:55no le gusta
36:56mi cambio.
36:56¿Sabes que le
36:57mandaron un anónimo?
36:58Sí,
36:59lo sé.
36:59Y en ese anónimo,
37:00te calumnia
37:01no dice la verdad.
37:03Rodrigo,
37:04solo vine a preguntarte
37:06cuándo regresas
37:07a la fábrica.
37:08¿Y tú qué vas a hacer?
37:09¿Vas a abandonar
37:10a mi hermano?
37:10¿Vas a abandonar
37:11a sus hijos
37:12que te quieren
37:12como una madre?
37:13¿Vas a armar
37:14un escándalo?
37:15No,
37:16Paola.
37:16No,
37:17no pretendas
37:18ir demasiado lejos
37:19porque te va a costar
37:20muy caro.
37:23Ah,
37:24eres tú,
37:24Paola.
37:25Te asustaron
37:26los gritos de Rodrigo.
37:28Yo tengo que irme.
37:30convence a tu marido
37:31que regrese a la fábrica
37:32lo antes posible.
37:33¿Y tú?
37:35No te preocupes.
37:37Algún día
37:37me tengo que ir.
37:40Hazlo por tu hermano
37:40Carlos Daniel,
37:41por tus sobrinos
37:43y por todo
37:44cuanto me acabas
37:45de decir.
37:51A esta mujer
37:52le pasa algo
37:52muy grave,
37:53Patricia.
37:55La han amenazado
37:56de muerte,
37:57la están chantajeando
37:58o no sé qué.
38:00Y luego ese anónimo.
38:02¿Qué habrá hecho
38:04la muy sinvergüenza
38:05que la tiene asustada?
38:06No podemos ayudarla,
38:08Rodrigo.
38:09Claro que hay que ayudarla.
38:10No por ella
38:11que no lo merece,
38:12sino por los brachos.
38:15Paola no tiene
38:15perdón de Dios.
38:17No lo tiene.
38:19A menos que...
38:30¿Sí?
38:32¿Sí?
38:32Comuníqueme con Carlos Daniel Bracho.
38:38Patricia,
38:40¿y si Paola
38:41no fuera Paola?
38:42¿Y si Rodrigo?
38:45Es una idea loca,
38:46pero...
38:47¿Y si en lugar
38:48de ser Paola
38:49fuera una mujer
38:49muy parecida
38:50a ella por fuera,
38:52pero distinta
38:53interiormente?
38:55Pero eso...
38:56Sería la única
38:57explicación
38:57que se le puede dar
38:58a su cambio.
39:00Esa mujer
39:01no es Paola.
39:01¿Pero entonces
39:03quién es?
39:04Una usurpadora.
Comentarios