- 49 minutes ago
Ver Los Otros Concha 2 Captulo 42 Completo Online
Category
📺
TVTranscript
00:00Lali, mejor te vas a quedar en el cuarto de servicio,
00:02porque acá es muy probable que alguien te vea.
00:04Bueno, ¿hay Smart TV?
00:06No.
00:07¿Me prestas una tablet? ¿Hay Wi-Fi al menos en el cuarto?
00:09No, no, no, Lali, ni Smart TV ni tablet.
00:11Esto no es Hotel Cinco Estrellas, ¿ah?
00:13Yo te recomiendo que le vayas diciendo a mi tía que estás acá,
00:15porque si no, yo soy el que se gana un problemón
00:18y ya suficientes cosas con lo del secuestro de Josephine.
00:20¿Secuestro?
00:21No, no, seguro se hartó de todo y se fugó como yo.
00:24Lali, no creo. Acá la gente se lleva bien.
00:27Pelean de vez en cuando, pero después se amistran,
00:28como buena familia que son.
00:30¡Chicho, hijo! ¡Pásame mis pastillas!
00:33Una tía.
00:36¡Chicho, muchacho! ¡Pásame mis pastillas!
00:39¡Respóndele al tuque!
00:40Lali, Lali, Lali, nos vamos a quedar callados
00:42y acá no pasó nada.
00:44Pero si no va a venir y va a regresar con mi mamá.
00:47¡Chicho, ¿ya las encontraste?
00:49Ahí sabes que ya. Mejor voy para allá.
00:50No, no, no, tía, tía, tía. Yo te las voy a llevar.
00:53¿Dónde están?
00:54Están en mi cartera verde, si no en la crema.
00:57Ya, ya, ahorita, ahorita las busco.
00:58Ahorita te las vas a ir.
01:05¡Ahí está!
01:07¡Guau!
01:09¿Todo esto es oro?
01:10Oro puro de 24 kilates.
01:17¡Mis collares, mis collares!
01:19El de esmeralda, el de rubí, el de oro.
01:23Oro de 24 kilates, ¿no sabés?
01:26Los venías buscando hace mucho tiempo.
01:29Seguro que Celso los escondió acá para derretirlos.
01:33Jackie, ¿y todas estas cajas que tenés acá, qué tienen adentro?
01:37Todas estas cajas tienen dinero en efectivo.
01:40¡Harto dinero, sí!
01:41Y bueno, y como verás, también joyas.
01:47Esto es tremendo.
01:49No, no, no, no, no es impresionante, Jackie.
01:52No lo puedo creer, es una locura.
01:54¿Qué es una locura?
01:55¿Tanto dinero en efectivo?
01:58Y esto es lo que hacemos.
02:00¡Chachán!
02:01¿Y esta carretilla para qué es?
02:03Para cargar peso muerto, por.
02:05¿Cómo pesca peso muerto?
02:07Tranquilo, Amador, mirá.
02:09Todas estas cajas tienen un millón de dólares.
02:12¿Un millón de dólares?
02:14Y pesan aproximadamente unos 10 kilos.
02:18Dale, apurate.
02:20Agarrá, agarrá las cajas a ayudarme.
02:22¿Esto?
02:24¡Apurate!
02:25Ahí está.
02:25Jackie, Jackie.
02:27Celso sabe que tenés todo esto acá guardado.
02:29¿Pero cómo no vas a ver?
02:30Si este es el depósito personal de Celso.
02:32¿Qué? ¿Cómo el depósito personal de Celso?
02:35Tranquilo, tranquilo.
02:36No, no, no va a pasar nada.
02:38Igual no se va a enterar.
02:39Ya voy a ver cómo se lo devuelvo.
02:41No, no, no, escúchame, escúchame.
02:42Jackie, o sea, que le estamos robando a Celso.
02:44No, no, no, no, no, no, no.
02:46Amador, basta.
02:47Ya te dije que todo lo de Celso es mío, ¿sí?
02:49Y apurate, agarrá.
02:50Agarrá todo lo que quieras porque si no va a venir ahorita
02:52y se va a cargar todo en peso.
02:54Dale.
02:54Pero Celso se va a enterar y cuando me vea...
02:56¡Me importa un pito, Celso!
02:57¡Dale!
02:58¡Dale, boludo, apurate!
03:00Agarrá lo que vos quieras.
03:02¿Qué?
03:04¿Qué?
03:05Vivo caliente, todo está en la mente.
03:08No sé qué va a pasar.
03:09¿Qué dice mi gente?
03:11¿Qué tal con lo que tal con pasar?
03:15Todo el mundo baila.
03:16Yo no sé.
03:19Escucha, Lalita, no encuentro nada.
03:21Te ayudo.
03:22No, no, no, no, no, no, no.
03:23Tú quédate ahí, tú eres campana.
03:24¿Campana?
03:25¿Qué hiciste?
03:25¿Campana, pues?
03:26¿Me vas a avisar si es que está viniendo mi tía?
03:28¿Qué pastillas quería?
03:29¡Cartera verde!
03:30¡Dijo cartera verde!
03:31Estoy buscando en la cartera verde, pero tiene que nombrar más.
03:35¿De repente no está en el closet?
03:37Ay, apura, Chicho.
03:39Mi libertad está en juego.
03:41Escucha, acá no hay pastillas, Lalita.
03:43Espera.
03:46Yo tengo estas mentitas.
03:47Dáselas a tu tía.
03:48¿Cómo le voy a dar caramelos en vez de sus pastillas a mi tía, Lalita?
03:56¡Chicho!
03:57Chicho, ¿encontraste las pastillas?
03:59Son unas aspirinas blanquitas que deben estar metidas en mi carterita crema en el closet.
04:04Y si no están en la crema, deben estar en la verde.
04:06Sí, también busqué en la verde.
04:08Ay, ya ni grito más porque me duele la cabeza peor, Dios.
04:14No puede ser.
04:15Las acciones de las empresas finlandesas también bajan.
04:24Disculpe, señor Royal, ¿podríamos hablar un momento?
04:26Sí, sí. ¿Qué pasó? Habla.
04:28Señor, quería pedirle unos días.
04:31Pasa que tengo unos asuntos familiares que resolver.
04:34¿Asuntos familiares?
04:35Habla, habla, habla. Me está preocupando.
04:37Bueno, señor, voy a ser directo.
04:40Eh, resulta que tengo una hija.
04:45Ah, caramba. Felicitaciones. Eso es una buena noticia. Yo me estaba asustando, ya. Me estaba preocupando. Pensé que no le
04:50ibas al Necaxa.
04:51¿Y cuándo nació? ¿Necesitas pañales? ¿Qué necesitas?
04:54No, señor. Ella ya tiene 14 años. Es una señorita.
04:58Ah, ¿y cuándo te enteraste?
04:59Bueno, recién. Pasa que la madre me lo ha ocultado todo este tiempo. Y peor aún, no me deja verla.
05:04Y ahora mi hija se ha escapado de la casa. Por eso quería hablar con usted.
05:07¿Qué?
05:08No, no, no. Entonces anda, busca a tu hija y llama a Leopoldo. Que deje lo que esté haciendo, que
05:13te asesore legalmente y que te ayude a reclamar tus derechos.
05:15Por supuesto, señor. No, Romer, nunca perdemos en asuntos legales. Y Leopoldo es un as.
05:21Muchísimas gracias. Dale. Me retiro. Gracias, señor.
05:27Ah, ¿cómo pueden haber madres así? Ninguna como la mía.
05:35Todos tienen una madre. Ninguna como la mía.
05:41Eso ve.
05:43Me parece rarísimo que Bernal no te haya dicho nada a dónde se iban y por cuánto tiempo.
05:47Sí, es raro. Él no es así. Seguro que no te dijo nada.
05:52¿Tú nos puedes ayudar a encontrarlo?
05:54¿Tú crees que me haya abandonado?
05:57No, no, no, no. Él está muy feliz. Él nos contó que iba a ser papá.
06:01¿Sí? ¿Y cuándo te dijo eso?
06:04Eso fue en la despedida de Diego, que se iba a Polonia. En una parrilla en la casa de su
06:09hermana, María José.
06:10Qué raro. Ella nunca me dijo que tenía hermanos.
06:12¿Ella no te contó eso, que Bernal fue a su casa?
06:15No, no. Nunca me dijo nada.
06:18¿Se habrá olvidado o qué?
06:20No sé. No, no creo. La verdad.
06:22¿Y puedes averiguar cuándo fue?
06:25Eso fue hace cuatro meses.
06:30Cuatro meses.
06:31Es todo el tiempo que ha estado desaparecido.
06:33Es muy raro.
06:35No, es que...
06:37¿Tú crees que me puedas ayudar a encontrarlo, por favor?
06:41Mira, si me abandonó o le pasó algo, solamente necesito saber dónde estaba, por favor.
06:45Sí, sí, sí. No te preocupes.
06:46Mira, igual que yo sepa, él no tiene ningún viaje.
06:49Cualquier dato que yo tenga, te aviso.
06:51¿Sí?
06:52Gracias.
06:54Lucho, ¿no? Así te llamas.
06:58¿Qué?
07:01¿Qué leyes?
07:04Esta chica me está quitando años de vida.
07:06Me va a terminar matando.
07:08Ay, a veces quisiera mandarla a un internado.
07:10Pero no, apuesto que también se escaparía de ahí.
07:13A mí no la alejaría de Johnson.
07:14Mátale.
07:16¿Sabes algo de Lalita?
07:17No, no, no. No tiene el celular con ella.
07:20¿Cómo que no tiene el celular?
07:21Ay, cállate, por favor.
07:22Si no vas a ayudar, mejor cállate.
07:24No me hagas problemas.
07:26No sé por qué esto no me sorprende.
07:28¿Qué cosa?
07:35Y seguro este chico ya se olvidó de mis pastillas.
07:38¡Chicho!
07:39No, ni un chicho ya.
07:40¡Olvídalo!
07:41Yo misma me encargo de mis pastillas.
07:50Este muchacho seguro ni siquiera buscó mis pastillas.
07:55¡Chicho!
07:56Ya no te preocupes, ya.
07:57Yo voy a buscar y voy a encontrar mis pastillas.
08:00Escóndeme, Chicho.
08:01Escóndete tú ahí. Ponte algo encima, no sé.
08:03Ya, ya.
08:04Bien, ahí, ahí, bien.
08:07Chicho, ¿qué pasó con mi cuarto?
08:09No, es que estuve buscando las pastillas que me dijiste y no parecían.
08:13Pero, Chicho, te dije que mis aspirines estaban dentro de la cartera cremita que estaba en el closet.
08:18Ah, entendí verde, perdón.
08:21Es que no me estás escuchando, Chicho.
08:23¡No me escuchas!
08:24Por Dios, qué dolor que cae.
08:26Ahora voy a tener que encontrar yo mi pastilla en la cartera.
08:29Encima voy a tener que encontrar y limpiar la...
08:37¿Qué voy a hacer acá, Chicho?
08:39Ya, lo que vas a hacer es esperar a que mi tía salga, después entras sigilosamente sin que nadie te
08:43vea.
08:44Si alguien se entera, los dos terminamos en la calle, Lalita.
08:47Perdón, Chicho, no quería causarte problemas.
08:50Tranquila, tranquila, en serio.
08:51Para eso estamos los amigos.
08:52Para apoyarnos, ¿o no?
08:53Chicho, estas son mis pastillas.
08:55Míralas.
08:56Para que la próxima sepas dónde están.
08:58Ay, Chicho.
09:00Chicho, ¿dónde estás?
09:02Ay, Dios mío.
09:03¿Chicho?
09:06¡Chicho!
09:09¿Dónde se estaba?
09:11Ah, estaba ahí en el...
09:13Sí, estaba por ahí, dando vueltas.
09:16¿Qué hacías ahí?
09:18¿Con quién estás?
09:19Y dime la verdad.
09:22Ya, tía, ya, ya fue.
09:23No digas nada.
09:25Yo ya sé todo.
09:27Sí.
09:28Ya sé todo.
09:31Ya sé.
09:33Que no te gusta hacer nada y que quieres que todo lo haga yo.
09:37Dios mío, ¿a ti no te han enseñado a hacer las cosas en la casa?
09:40¿A ser respetuoso del orden?
09:42Ya, vaya a organizar todo.
09:44Ay, Dios mío, todo no puedo hacerlo yo.
09:47Todo no puedo.
09:53Pero, ¿por qué no?
09:54Pero, ¿por qué?
09:55Tú te sabes que tenemos...
09:56Ay, no.
09:58Mi papá y mi mamá se están peleando.
10:01Espero que no sea por mi culpa.
10:04Johnson, ya hiciste suficiente y no te pedí que me ayudes.
10:07Yo sé perfectamente cómo cuidar a mi hija.
10:09Por lo que veo, no es así.
10:10¿Cómo?
10:11A ver, si Lalita se escapa por segunda vez es porque definitivamente algo no anda bien, ¿no crees?
10:16Aléjate de mí.
10:17No sabes lo que es criar un hijo.
10:18No tienes idea del trabajo que es.
10:21¡Lalita!
10:22¡Lalita, hijita, ¿dónde estás?
10:25Tecito.
10:25¡Lalita!
10:28¡Lalita!
10:29Natali, el comandante no sabe nada, pero ella mandó a la patrulla, pero...
10:32Ay, no hay nadie adentro.
10:35Tomasita, estamos hablando.
10:36Natali, ¿por qué no la escuchas? De repente está diciendo algo importante.
10:38Sí, Cruella, una viene con buena onda y...
10:43¿Y?
10:44¿Y qué? Tomasita, habla.
10:47No, Cruella, no, nada, nada. Solo eso.
10:50Sí, sí.
10:54No, no voy a ir.
10:57Tomasita, ¿qué te pasa?
10:59¿Estás bien?
11:01Ah, no, nada, yo estoy haciendo mi pausa activa, pues, tú sabes, sí, sí.
11:06¿Saben qué? A estas alturas yo voy a colgar en las redes sociales para encontrar a mi hija.
11:12A este punto soy capaz de hacer cualquier cosa.
11:15Natali, Natali, ¿qué te parece si es que vamos al Club Hub?
11:19O a la piscina también.
11:20Sí, sí, a la piscina.
11:20Sí, y yo sigo peinando la zona para ver si aparece Lalita.
11:23Sí, sí, sí.
11:24¿Por qué no van?
11:25Sí, yo solo quiero encontrar a mi hijita.
11:28Sí, quiero decirle cuánto la extraño, cuánto la amo, no quiero que esté asustada.
11:31Sí, Cruella, no te preocupes, mira, yo tengo el presentimiento de que pronto la vamos a encontrar.
11:36No te preocupes.
11:37Vaya, vaya.
11:38Sí, vamos.
11:39Tengo una princesa y tiene mi sonrisa.
11:46Lalita.
11:46¿Cómo ha pasado el tiempo?
11:49Todo va a...
11:51Por fin, un problema menos.
11:55Ya, Lalita.
11:56Pasa, pasa rápido, no hay nadie.
11:57Pasa, pasa.
11:58¿Dónde andas?
12:00¡Ay, Chicho, por Dios!
12:03Hola, señor.
12:05Ay, no, mira.
12:07¿Qué hace esta muchacha en mi casa?
12:09Me da, me da, me da.
12:10Tía, tía, tía, tranquila, yo te voy a explicar después, tranquila.
12:13¿Qué hace la hija de Natalie?
12:15Mira, ¿cómo?
12:16¿Lalita?
12:17Calma, Cruella, cálmate.
12:18Tú, tú, tranquila, no vas a...
12:20Mira.
12:21Ya la encontramos.
12:22¿Tú lo sabías?
12:23¿Y tú también?
12:24Lalita, baja inmediatamente de ahí.
12:27Natalie, yo no sabía nada de esto.
12:28No seas cínica, Estela Vargas, desde que llegaste solo me has traído problemas.
12:33Estoy harta de ti, eres una criminal.
12:35Desde anoche estoy preocupada por mi hija.
12:37¿Desde anoche?
12:40¡Lalita!
12:41Baja.
12:42Va a conflicto, van a traer problemas, Natalie.
12:45Tú cállate, yo solo quiero que me devuelvan a mi hija.
12:48¡Lalita, baja!
12:49¡Estela!
12:54Chicho, justo en este momento, en este momento...
12:57Pero no es como tú piensas, madrina.
12:59Tú me dijiste que si te quedabas en esta casa ya no me ibas a traer problemas.
13:03Yo me metí sola.
13:04Él me dijo que no me podía quedar, que regresara a mi casa.
13:07Pero yo no pienso regresar con mi mamá.
13:09¿Qué está pasando acá, madrina?
13:10¿Qué pasa?
13:12¿Chicho?
13:13Señora, ¿qué está pasando?
13:14Por favor, estoy coordinando un operativo.
13:17Tenemos que mantener la calma.
13:18Un secuestro es cosa seria.
13:20¡Estela!
13:21¡Quiero a mi hija secuestradora!
13:24Señora.
13:25¡Estela!
13:25¿Qué está pasando?
13:27¡Estela!
13:29¡Empérense todos!
13:30¡Estela Vargas se robó a mi hija!
13:32¡Abre la puerta!
13:33Señor policía, no es lo que usted cree.
13:35Ella es Natalia Lionel.
13:37Mi enemiga, la que le estuve hablando hace un momento.
13:39¿Mi mamá es tu enemiga?
13:41¡Qué vergüenza!
13:42¡Abre, Estela!
13:43¡Sé que me estás escuchando!
13:45¡Abre o tiro la puerta!
13:47Señora, por favor, no pueda haber una mujer afuera gritando.
13:49¡Puedo orientar a los secuestradores!
13:51¡Abre la puerta!
13:52Vamos a hablar con tu mamá.
13:53No, no quiero, ¿no entiendes?
13:55¡Escala!
13:55¡No quiero regresar con ella!
13:57¡Lalita!
13:58Ya, mamá, déjala que se vaya con su mamá y así deja de gritar, ya.
14:01Señores, por favor, calmados.
14:03¡Estela!
14:03¡Ah, ya, que se calle la boca la Leonel y esta la loca!
14:06Ya, por favor.
14:07¡Estela!
14:08Señor policía, ¿me permite un minuto para resolver esto, por favor?
14:11Por favor, madrina, vaya, vaya.
14:15¡Estela!
14:15Natalie, ¿puedes calmarte, por favor?
14:17Gritando no vas a solucionar nada.
14:19Ya sabemos que Lalita está bien y está acá.
14:20Mejor que con Natalie.
14:21Tú cállate, metiche.
14:23Y quizás Lalita no quiere salir porque no quiere estar contigo.
14:26¿Me puedes explicar por qué estás gritando como loca en la puerta de mi casa?
14:30Porque te robaste a mi hija.
14:31¿Que yo me arrabé a tu hija?
14:33Ubícate, ¿ya?
14:34Yo no soy ninguna secuestradora.
14:36¡Tu hija se metió a mi casa por la ventana!
14:38Disculpe, por favor, señora Estela, perdón.
14:40Por favor, deja de hacer un escándalo en la puerta de mi casa.
14:43¿Qué van a decir los vecinos?
14:44Ay, por favor, ¿qué me vas a venir a decir tú de escándalo?
14:47Si eres tremenda escándalo.
14:48¡Adiós, Lalita!
14:50¡Hija!
14:50Yo voy por ella.
14:51Disculpe, señora Estela.
14:52Vamos, currela.
14:53Ya no hay nada que hacer acá.
14:54Vamos.
14:55Esto no se va a quedar así, ¿ah?
14:56Te aviso.
14:57¡Hijita, Lalita!
14:58¡Hija!
14:58¡Lalita, por favor!
15:04Posa, maravilla.
15:06¡No!
15:07¡Tres, tres, tres!
15:07¿Qué conectamos?
15:08¿Qué conectamos?
15:08Tranquilos, tranquilos, por favor.
15:10Es Amador.
15:12Aló.
15:12Amador, ¿dónde estás?
15:14Conseguí el dinero, Estelita.
15:16Amador, ¿consiguió el dinero?
15:18Ay, sí.
15:18¿Cómo no conseguí el dinero?
15:21Sí, sí, mi amor.
15:22Jackie nos va a prestar la plata.
15:23Ahora, cuando vaya para casa, te cuento bien.
15:25Pero quería que te quedes tranquilita.
15:26Todo va a estar bien, mi vida.
15:28Todo va a estar bien.
15:29Gracias, Amador.
15:30De verdad, te eres lo máximo.
15:32Te amo, Estelita.
15:33Es eso.
15:34Te amo.
15:35Sí, sí.
15:38Bueno, mi amor, después hablamos, ¿sí?
15:39Te tengo que dejar.
15:40Chau, chau, chau, chau, chau.
15:45¿Tanto?
15:46¿Tanto la querés a Estela?
15:47Bueno, la verdad que sí, Jackie.
15:49No sé, nunca me había sentido tan bien con alguien, tan estable.
15:52Nosotros somos como...
15:54Mira, si existe la pareja perfecta, somos nosotros.
15:58Tenemos una familia bonita.
16:00Bueno, bueno.
16:00Basta de tanta historia, ¿sí?
16:01Dale, apurate.
16:02Y yo estoy muy ocupada, ¿eh?
16:04Esto me está quitando mucho tiempo.
16:05Dale, vamos.
16:06Sí.
16:07Ven, ven.
16:07Apurate.
16:08Sí.
16:08Ven.
16:12Jackie, te voy a estar eternamente agradecido por esto.
16:16No pasa nada.
16:17No te lo podría pagar ni en tres vidas.
16:19Pará, pará, pará, pará.
16:20¿Cómo que no me lo podrías pagar ni en tres vidas?
16:22No.
16:23Yo te estoy haciendo un préstamo y todo préstamo tiene que pagarse con intereses.
16:29¿Sí?
16:30¿Cómo?
16:31Ah, yo tengo...
16:32Uh, no, no, no.
16:34Entendí todo mal, entonces.
16:35Sí, entendiste todo mal.
16:36Yo te estoy prestando dinero y vos me lo tenés que devolver.
16:39Ah, no, no, no.
16:41Entonces no, Jackie, no, no, no.
16:42Te lo paso de vuelta.
16:43Ah, entonces no querés el préstamo.
16:45Ah, bueno, perfecto.
16:46Está bien, listo.
16:47Piénsalo bien, ¿eh?
16:48Estás a tiempo, dale.
16:49No, no, a ver, no es que no quiera el préstamo.
16:51Es que no sé cómo te lo voy a poder pagar, Jackie.
16:57Bueno, quizás...
17:00Uh, no, no, no, no.
17:01Ay, Amador, no es eso.
17:03No es lo que vos pensás.
17:04Ah, pensé que...
17:05Sí.
17:06¿Podés convertirte en mi empleado?
17:08¿Qué te parece?
17:09¿Sí?
17:11Un tiempito indefinido.
17:14¿Qué tendría que hacer?
17:16Cosas que no pudo hacer.
17:19Cosas secretas.
17:21Cosas.
17:22Bueno, ya te imaginas.
17:24Uh, no, no, no, no.
17:26Amado, no pongas esa cara de tarado, en serio.
17:29No soy una criminal.
17:30Son...
17:31Mandaditos.
17:32¿Qué te parece?
17:33A ver, mandaditos.
17:35Sí, mandaditos.
17:39No, no, no, no, no, no, no, Jackie.
17:40No, no, no, no, no.
17:41No es buena idea.
17:41No, no, no, no, no, no, no.
17:43Yo escuché que habían secuestrado la hija de Estela.
17:46Qué lástima.
17:47Yo pensé que todo este dinero era para eso.
17:49Pero no te preocupes.
17:50Dame, dame, dame.
17:51Dame.
17:51Dame, apurate, dame.
17:53Que ya voy a ver qué voy a hacer con todo este dinero.
17:55Voy a hacer seguro cosas más lindas.
17:57Dale, apurate, dame.
17:58Jackie.
17:59¿Qué?
18:00Voy a hacer lo que me pidas.
18:02Ah, y así me gusta.
18:06¿Hacemos un trato, entonces?
18:07Sí.
18:11Bueno, dale.
18:13Apurate, dale.
18:14Sí.
18:14Dale.
18:14Sí, sí, sí.
18:15Dale, sí.
18:16Te las devuelvo.
18:16Toma.
18:17Dale.
18:17Dale, apurate.
18:18Sí.
18:19Dale, apurate.
18:20Apurate, agarra todas.
18:21Dale.
18:26¿Y ahora qué hacemos?
18:27Esperar a las tres de la tarde.
18:29Ya deben estar por venir.
18:31Estela.
18:32Estela.
18:36Ahora.
18:40Aló.
18:41Escúchame bien, Estela.
18:43A las tres de la tarde llamas a seguridad y autorizas mi ingreso.
18:46Y no vayas a hacer nada estúpido, ¿me escuchaste?
18:49Gringa, gringa.
18:50¿Por qué no mejor vamos a su gato?
18:53¿Y ustedes son babosas?
18:54Obvio, que no vamos a ir.
18:55¿Por qué no?
18:56Porque puede estar la policía, no seas pava.
18:59Tiene que ser un lugar abierto, un lugar público.
19:02¿Tienes el dinero?
19:03Sí.
19:04Sí lo tengo.
19:06Así me gusta, Estelita.
19:09Quedarse con dinero ajeno no está bien, ¿sabes?
19:12Me alegra mucho que hayas reflexionado.
19:15Nos vemos en la piscina.
19:17Espera.
19:19Necesito hablar con mi hija, por favor.
19:23Por fin, mi suerte empieza a cambiar.
19:26Estoy harta de manejar esta chatarra.
19:41¿Qué pasó, Madrina?
19:43Nada, lo que escucharon.
19:45Quiere que nos veamos en la piscina.
19:47¿Pero en la piscina por qué?
19:48Quiere hacerlo en un lugar público, para protegerse.
19:52Tengo que llamar a Amador.
19:53Él tiene que traer el dinero.
19:55¿Cuántas maletas serán 33 millones de dólares?
20:07Ay, tengo miedo.
20:09Si algo le pasa a mi hija, me muero, me muero, señor policía.
20:12Señora Estela, necesito que ahora esté lo más concentrada posible.
20:16¿Sí?
20:16Sí.
20:17Estelita, todo va a estar bien, de verdad.
20:19Yo estoy acá con vos, respirá, inhalá, exhalá.
20:23Bien.
20:24Miren, yo voy a estar con mi bandeja.
20:25Cuando el target venga, ya a contacto visual con ustedes,
20:29me hacen una señal y yo voy a estar extra alerta.
20:32La señal puede ser...
20:34¡Qué calor!
20:36Sí, sí, sí, pero está bien que la haga la señora Estela.
20:39Ah, está bien.
20:41¿Y puede que ellas estén armadas?
20:43Ay, no.
20:43Sí, es una posibilidad.
20:45Pero no se preocupe, si están armadas y deciden apuntarles,
20:49tengo cuatro francotiradores ahí las negras esperando.
20:52¿Cómo?
20:53¿Cómo?
20:53Uno ahí, otro allá.
20:55El tercero atrás.
20:57Y el último ahí.
21:01¡Francotiradores!
21:02Ay, qué miedo, Diosito Padre Amado, Rey de Reyes.
21:05Esto como en las películas, Estelita.
21:06¿Y cómo va a acabar esta película?
21:08Bien, siempre y cuando siga mi última indicación.
21:10Cuando el target coja el dinero,
21:12ustedes se alejan y dejan que se vaya.
21:14¿Ok?
21:15Sí.
21:16Claro, recuperamos el dinero, digamos, ¿no?
21:18Sí, porque lo tengo que entregar esta tarde.
21:20No quiero deberle plata a nadie, Estela.
21:21No, no, no.
21:22¿O qué?
21:24Tengo miedo, tengo miedo.
21:25No, no, no, tranquila, tranquila, tranquila.
21:26Bendito Padre Amado, Rey de Reyes.
21:28Cuida a mi hija, cuida a mi hija, cuida a mi hija, cuida a mi hija.
21:30No creo que...
21:32Bien.
21:33Estef, mejor nos vamos, ¿sí?
21:35Ya sabes por qué.
21:37¿Tu mamá?
21:39Walti, se me ha antojado una piña colada.
21:42¿Me podrías traer, por fa?
21:44¿Es en serio?
21:45¿Qué te parece mejor si te la tomas regresando a la casa?
21:48Es que me gustan las que hacen acá.
21:51Liz.
21:53Está bien.
21:58Esta es mi oportunidad para acercarme a Estelita.
22:04¿Señora Estela?
22:05Ay, no.
22:07Zapatos.
22:07Le compré zapatos suizos.
22:09Ah, suizos.
22:09Sí, sí, sí, sí.
22:11Quería conversar con usted sobre Walter.
22:13¿Qué pasa con Walter?
22:14¿Todo bien con él?
22:15¿Qué pasó?
22:17Todo bien, no se preocupe.
22:18Bueno, medianamente bien, ¿no?
22:20En lo que se puede, porque él está muy afectado porque quiere retomar su relación con usted.
22:25¿No, amigo?
22:26Sí.
22:29Sí, eh...
22:31Yo me voy.
22:32Estelita, ¿me avisás cuando venga Catalina?
22:34No, no.
22:34Porque me está haciendo mal el sol y no puedo ver bien.
22:37No, no, quédate, quédate, quédate, quédate.
22:39Arreglarme con Walter.
22:41No, no, hoy no, hoy no tengo tiempo.
22:43Señora, por favor, deje de negarlo.
22:46Usted le ha hecho mucho daño negándolo.
22:48O sea, ya, ¿no?
22:50A ver, Estefania.
22:52Estefania.
22:53Tengo a mi hija secuestrada.
22:56Por favor.
22:58¿Hoy?
22:58No.
22:59Habla en otro momento, por favor.
23:01¿Sí?
23:01Sí.
23:02Sí.
23:06Maldita sea.
23:08¿Qué hace Estefania y mi mamá juntas?
23:22Bien, todo está saliendo como planeamos, Chávez.
23:25Ay, qué intensa, hoy.
23:27Pero, o sea, la parte más importante.
23:28La aguita, la platita, la cosita rica.
23:30A ver, ¿cuál es el plan ladra?
23:31¿El plan?
23:32Ajá.
23:32Que la chibola me traiga el dinero y la dejamos libre, pues.
23:36Aguanta, aguanta, oye.
23:37No se hace la hora.
23:38Peca, te busca.
23:40Si haces lo que te digo, todo va a salir bien, chibola.
23:43No hagas estupideces, ¿ya?
23:45Stop, stop, stop.
23:46Yo tengo un mejor plan.
23:47A ver, mamita.
23:48A ver, tenemos que ser cómplices.
23:50Ya que estamos metidas en la boca del lobo, ella tiene que ser nuestra bestia.
23:54Tú te preguntarás, ¿y cómo vamos a hacer eso, Chabelita?
23:57Tranquila, pues.
23:57Escucha, mira, que yo tengo polvito.
23:59Uy, la Chabelita ya empezó con sus cosas raras.
24:02Mucha primero, pero mamita, gracias.
24:03Ya, habla rápido.
24:04Ese polvito hace que uno actúe como tú quieras.
24:07¿En serio?
24:08Exactamente.
24:08Aguanta, cuidado, ojo, que en grandes cantidades eso te pone mal.
24:12Sin conciencia, ¿ok?
24:14Yo lo uso así cuando me quieren chorear y le digo, ¿qué te pasa?
24:16¿Qué te pasa?
24:17¡Pam!
24:17Vuelvo a lo lógico.
24:18¡Ay, no!
24:19¡No, no, no, no, no!
24:20Oye, oye, oye, oye, chabela, chabela, chabela.
24:22Escúchame, eso no es peligroso, ¿no?
24:23Yo tampoco quiero matar a la chibola.
24:25O sea, acuérdate que es como mi hija, ¿no?
24:27No, un poquito nomás, ¿no?
24:28Matarla, tampoco quiero asesinar a nadie.
24:30¿Qué te pasa?
24:31Colabora, mamita, colabora.
24:33¡Ey, torfa!
24:35¡Caramba, torfa, eres nuestra abuela!
24:37¡Mira lo que haces!
24:44¿Qué pasó?
24:50¿Dónde estamos, ah?
24:55Dios, mi hijita.
24:57¿Quién te ha hecho eso, mamita?
24:59¿Estás bien?
25:07Pero, Estela, ¿quién está manejando todo esto?
25:11Tiene que ser alguien especializado, que pueda estar a la altura de tremenda intervención.
25:15Estelita, ¿le puedo decir que se vaya, que es peligroso?
25:18Señorita, disculpe, no puede estar aquí.
25:20La persona capacitada soy yo, así que necesito que me deje trabajar.
25:23Este lugar es peligroso.
25:27¿Un waitress?
25:28¿Qué?
25:29¿Cómo?
25:30¿Un mozo?
25:31Estela, por favor.
25:33Tiene que ser alguien que sepa capacitado.
25:36Estef, vámonos, ¿sí?
25:38Walti, Walti, ven, ven, por favor, ven.
25:41Mi amor, tu mamá está pasando por un momento muy difícil.
25:45Han secuestrado a tu hermanita.
25:48Estela, ¿se puede saber qué tipo de circo es este?
25:50¿De qué circo hablas?
25:52¿De qué circo hablas?
25:54Han secuestrado a tu hermana Josefa.
25:56Esto es increíble.
25:58Ustedes no salen de una para entrar en otra.
26:00Walter, si no vas a sumar, ándate.
26:03¿Te das cuenta?
26:04¿Te das cuenta cómo me tratan?
26:06Ya.
26:06No me quieren acá.
26:07Ya.
26:10Ya.
26:11Ay, para ver si te volviste loca.
26:14¿Qué dices, hijita?
26:17Que te volviste loca.
26:19Ay, no.
26:20Así no se le habla a mami, ¿ah?
26:22Muy mal.
26:23No puede irritarla así a tu mamá.
26:25De verdad.
26:27Somos personas paz, personas altamente sensibles.
26:29Tenemos sentimientos.
26:30Nuestra vida ha sido muy dura.
26:32Muy dura.
26:34Very, very hard.
26:36En realidad, lo único que yo...
26:37Lo único que yo quiero es ser feliz.
26:41Necesitamos como...
26:42Un abrazo, un abrazo, un abrazo.
26:44Ay, ahora sí se volvieron locas de remate.
26:47De verdad.
26:47Ay, que se me tiró de fotos de cuando te tuve venida ante más besos.
26:56Chicas, escúchenme.
26:58¿Por qué no vamos a mi casa y conversamos tranquilas?
27:01Ay, ¿hay música bonita en tu casa?
27:04Sí, hay DJ.
27:05Ay, amo los DJs.
27:08Me encantan.
27:10¿Vamos?
27:11¿Vamos?
27:19Hijo, estamos hablando de tu hermana.
27:22Vamos a pagar rescate.
27:24¿Van a pagar?
27:25Sí.
27:26¿Se van a dejar extorsionar?
27:29Ah, con mi dinero no vayan a contar.
27:32Ay, Dios.
27:35¿Cuánto van a pagar?
27:36Ese no es tu problema.
27:3733 millones de dólares.
27:38¿Qué?
27:39¿33?
27:40Ah, no.
27:42Los zapatos.
27:44No puede ser.
27:46No puede ser que esa cantidad de dinero se lo den a esos cretinos.
27:50Por supuesto que sí, Walter.
27:51Por supuesto que sí, porque si la tienen, se trata de la vida de tu hermana.
27:54Y eso es lo más importante.
27:56Gracias.
27:57Por lo menos tienes a tu lado una mujer inteligente.
28:00Sí, por eso es mi novia.
28:03Y aunque nos hayas querido separar y no hayas podido...
28:05A ver, Walter, ya es suficiente, ¿eh?
28:07Es un momento delicado.
28:08¿No entendés que tu hermana...?
28:09Ya, Amador, tú cállate.
28:10Sí, aparte, Stefania ya sabe toda tu historia.
28:12¿Qué?
28:13¿Qué historia?
28:14Que por ti es que Emilio se fue.
28:17Claro, pero no se preocupen.
28:19A ver, podemos convivir en paz, ¿ok?
28:21Pasado, pisado.
28:22Ya está.
28:23No, no, solo...
28:23¿Qué, qué, qué, qué historia?
28:25¿Qué es pasado, pisado?
28:25¿Qué está diciendo?
28:26Estela, agárame porque lo voy a matar.
28:28Cálmate, cálmate, cálmate, cálmate, porque aquí vamos a hablar con verdad, como Debbie tiene que ser.
28:33Para tu información, su padre, Emilio Concha, me abandonó.
28:37Me abandonó 14 años.
28:39¿14?
28:4014 años sola, dedicada solamente a mis hijos.
28:44Amador, Amador acaba de empezar conmigo.
28:46Es una relación reciente, una cosita de nada.
28:49¿Qué?
28:50Uno, dos años ya.
28:51Dos años.
28:51¡Solo dos años!
28:53Este, vamos, sí.
28:54No, no, Walti, no, no.
28:56De ninguna manera.
28:59Yo estoy contigo, Estela.
29:00Gracias.
29:01Ahora que soy la novia de Walter, tú eres como mi familia.
29:06Y yo por la familia, mato.
29:10Literal.
29:12Waitress.
29:14Mozo.
29:16¿Tiene otra arma?
29:18¿Sabes manejar armas?
29:19No, pero aprendí en ti, tomé tito real.
29:21Señorita, por favor, necesito que se retire.
29:24Novia, no le hagas así.
29:25¡Se retiran ahora mismo!
29:26Sí, señor.
29:27Bámonos.
29:28Ok, ok.
29:30Yo solamente quise colaborar, ¿sí?
29:33Pero no te preocupes, Estela.
29:35Yo le voy a decir a Royal que venga.
29:37Y lo voy a poner a tu disposición para lo que necesites.
29:40Él ha trabajado con los cascos azules de la ONU,
29:41está preparadísimo y va a estar encantado
29:44de ayudarte en todo lo que necesites.
29:47Vamos, Walter.
29:50Señorita.
29:51Señorita, Estela, por favor.
29:53Necesito que esté concentrada.
29:54Sí.
29:55¿Tiene su celular?
29:56Sí, acá está, acá está.
29:57Todo listo.
29:58Hijo en todos lados y nunca va a parar.
30:01A veces subimos, a veces bajamos, y como todo el mundo, vamos de lado a lado.
30:07Pero baila, yo no sé qué cosa.
30:12Hijita, mi vida, mi amor, pero ¿quién te ha hecho esto?
30:15Qué barbaridad.
30:16¿Quién te ha hecho eso?
30:18Fue Chabelita.
30:19¿Yo?
30:19Chabelita, muy mal.
30:20Eso no se hace.
30:22Bueno, ya me voy, ¿ok?
30:24Ay, no, no te vayan, porque cuando tú te vayas yo me pongo títes.
30:29Sí, no ponemos títes.
30:31Ya, ya, está bien, me quedo un ratito, pero me sueltan, ¿ya?
30:33Suélteme.
30:35Ay, tu pelo, me encanta, amo el color.
30:38No dejes de usarlo, ¿eh?
30:40Ay, ¿te acuerdas cuando fuimos a Coret?
30:41Hicimos el análisis biométrico.
30:43Ay, deberíamos repetir ese viaje.
30:45Pero esta vez con Chabelita, porque el pueblo quiere Chabelita.
30:50Chabelita, Chabelita.
30:52Oye, ¿qué vinimos a hacer acá?
30:53Eh, la party pool.
30:54Pool party, Chávez.
30:56Ay, ¿pero de qué pool party hablan?
30:58Vinieron a hacer el intercambio.
31:00¿Qué intercambio?
31:01Ay, pero qué olvidadizas que son.
31:03Vinieron a entregarme a mi familia, y mi familia les iba a entregar 33 millones de dólares.
31:08Ay, qué linda este.
31:10Bueno, pero ahora sí me pueden soltar porque me duelen las muñecas.
31:13Espera, muñeca.
31:14O sea que si te entregamos, nos van a dar dinero.
31:17Sí, tal cual.
31:18No mientas, Mary Jane, no mientas.
31:19No, es la verdad.
31:21Ay, estamos rindas.
31:24A ver, mi vida, muñeca, mi corazón, mijita.
31:26Está diciendo que si te entregamos a Estela Vargas, vamos a recibir...
31:3033 millones de dólares.
31:52¿Dónde estuviste, Yaquisita?
31:55Mmm, qué sorpresa.
31:58¿Ahora te preocupas por mí?
31:59No te confundas, Yaquisita.
32:02Solamente me preocupa mi dinero, nada más.
32:05Es el único amor de mi vida.
32:07Ay, Celso Malca.
32:09Tus palabras ya no me ofenden.
32:11¿Sabes?
32:12Estaba pensando...
32:13...que también me he dado cuenta...
32:16...que el amor de mi vida es el dinero.
32:18Y eso lo aprendí de ti.
32:22Bueno, has aprendido del mejor.
32:26¿Puedes creer que estuvo aquí Amador...
32:29...pidiéndome dinero?
32:30¿Qué?
32:32¿En serio?
32:34Quería que le preste 33 millones de dólares.
32:39Creo que tu compatriota ha perdido la cabeza.
32:42Un tornillo.
32:43¿Qué digo uno?
32:43Todos.
32:45¿Y se lo prestaste?
32:47Por supuesto que no.
32:48De ninguna manera.
32:49Jamás.
32:50El patrimonio no se toca, Yaquisita.
32:52Ay, Celso.
32:53Pero eso no es nada para ti.
32:54Es la rentabilidad que tienes en menos de un día.
32:57¿Por qué no prestarle?
32:59Bueno, porque yo tengo el poder.
33:00Y elegí que no.
33:01Porque debería.
33:03¿Cómo que por qué?
33:05Obvio.
33:06Para tener poder sobre ellos.
33:09Equivocas, Yaquisita.
33:10Tengo ya el poder sobre todos y cada uno de ellos.
33:13Son inferiores a mí por donde lo mires.
33:16Amador quería el dinero.
33:18Entonces yo le dije que no.
33:20El dinero está guardado.
33:22Y él lo necesita entonces.
33:24¿Quién tiene el poder?
33:27Te equivocas, Celso Malca.
33:29No.
33:30Para tener poder sobre las personas, tienes que hacer que las personas te deban algo imposible de pagar.
33:37Imagínate.
33:38Treinta y tres millones de dólares.
33:41Prácticamente estarías comprando su alma.
33:45Amador, endeudado de por vida contigo.
33:53No lo había visto de esa manera.
33:56Jamás lo verías si no te lo dijera.
33:59Sí, sí, sí.
34:00Pero suerte de principiante.
34:02Entonces voy a llamar a Amador inmediatamente.
34:03No, no, no, no, no, no.
34:04¿Qué pasa, Yequisita?
34:06Me dijiste que era una muy buena idea.
34:08Lo voy a llamar, pues.
34:10Le voy a prestar mi dinero a Amador.
34:17No sé, como que hay algo que no me cuadra.
34:19¿Cómo Bernardo va a desaparecer el día de la parrilla de María José?
34:22No sé, esa mujer es rarísima, te lo juro.
34:24Yequis, ya, concéntrate.
34:25Después pensamos en el Bernard.
34:26Ahorita tenemos que ver si ya llegaron.
34:27Yo no he visto ningún movimiento raro ni nada.
34:29¿Te has visto algo?
34:30Si hace rato tenían que haber llegado.
34:31¿Sabes qué es lo que más me da cólera?
34:33Es que esa mujer me haya visto la cara de estúpida.
34:35Algo sabe, te lo juro.
34:36Es como intrigante, rara, y mi hermana siempre me lo dijo.
34:39Pero yo nunca la escuché.
34:40Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, Gisu, ya.
34:43Luego te arrepientes.
34:45Escúchame, mira.
34:46Es tu carro.
34:47¿Qué?
34:47¿Siempre han estado acá?
34:48¿Qué pasó?
34:50Sí, sí, suave.
34:52¿Sí?
34:52Ay, mira, está Ballardo.
34:54¡Ballardo!
34:56¿Qué pasa?
34:57Escúchame.
34:58¿Has visto algo raro aquí en el condominio?
35:00¿Algo raro?
35:00Bueno, acá ha habido bastante gente rara.
35:02No, oye, me refiero a algo que llame tu atención.
35:05Ajá.
35:05Algo inusual, algo como una secuestradora, como una rehén.
35:09Sí.
35:10Secuestradora, rehén.
35:10Y allá al grano, muchachos.
35:11¿Qué cosa?
35:12¿Qué quieren denunciar?
35:12¿Qué ha pasado?
35:13Queremos saber si ha visto a Josefina o a Catalina Vicer.
35:15Sí.
35:15Lo que pasa es que has secuestrado a mi hermana.
35:18Ah, no, no, ya basta, mi cacho.
35:20¿Sabes qué?
35:21Mis compañeros me dijeron que acá era el paraíso, que no pasaba nada.
35:25Por eso acepté el trabajo.
35:26Pero desde que ustedes se mudaron acá, no he tenido descanso.
35:29Ni en zona de emergencia trabajo tanto ahí.
35:31No, pero ya, ahora estamos hablando en serio.
35:33¿Estás seguro, no?
35:33Que no has visto nada raro.
35:34Sí, no he visto nada raro.
35:36¿Pero de verdad?
35:37¿De verdad?
35:39Espero que a Magos no haya ido a un banco.
35:41No, no, no, no.
35:41Espera.
35:42¿Qué pasa, Yaquisita?
35:43¿Me convenciste?
35:44Ahora quiero que él y su familia estén en deuda conmigo eternamente.
35:47No, no te preocupes.
35:49Yo me encargo.
35:51¿Qué pasa, Yaquisita?
35:53Ah, ya sé qué es lo que pasa.
35:56Tú lo que quieres es un porcentaje.
35:59Bueno, pues, déjame pensar cuánto te voy a dar.
36:03No es que no se me haya ocurrido a mí, solo que se te ha ocurrido a ti.
36:08Bueno, pero eso le puede pasar a cualquiera.
36:10Ya regresé.
36:10¡Celso!
36:13Yo ya le di el dinero.
36:16¿Qué pasa?
36:22Tú le has prestado a Amador treinta y tres millones de dólares.
36:28Sí.
36:30De tu dinero.
36:31Bueno, yo no tengo...
36:34¡De mi dinero!
36:37¿De tu dinero?
36:41Ah, Yaquisita.
36:44Eso me gusta, siempre dando un paso adelante.
36:47Así que ahora, Amador, estará en mis manos.
36:51Bien, muy bien, Yaquisita.
36:54Pero eso sí, solamente te voy a dar las gracias, porque es mi dinero y mi idea.
37:00Solamente que tú te has adelantado, nada más.
37:02Al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios.
37:14Ajusta bien.
37:15Ahí está.
37:16Estoy listo.
37:17Estela está destrozada.
37:19Por fin.
37:20Por fin una oportunidad para ayudar a esa mujer.
37:22Siento la adrenalina apoderándose de mí.
37:26De verdad, yo no le haría tanto caso.
37:28Walter, por favor.
37:29Es tu mamá y tu hermana.
37:31Estel me necesita.
37:32Yo le he dicho que vas a ir.
37:33Excelente.
37:34Entonces, ya estoy listo.
37:35Ponga esto que no, no, no me se...
37:37Robert, entiéndeme, estás perdiendo tu tiempo.
37:38Es una payasada más de mi madre, nada más.
37:40Yo la conozco.
37:41Por favor, Walter.
37:42Estamos hablando de la vida de una persona.
37:44No podemos cometer ni un solo error.
37:45Hay que ser quirúrgicos.
37:47Por lo general, esta gente, que rapta a las otras personas, tiene una mentalidad así loca, desquiciada.
37:53Hay que ser...
37:54Hay que ser milimétricos.
37:56Bueno, ahora ya voy.
38:00Royal, déjame.
38:01Royal, no hagas ninguna estupidez.
38:04Amor, por favor.
38:04Tú no vas a ninguna parte.
38:06Es una orden, Royal Romer Dubois.
38:17Ya les dije, no he visto nada raro.
38:19Pero ¿estás seguro, no, Bayardo?
38:20Seguro, Bayardo.
38:21Seguro.
38:22Permiso.
38:25¿Y esa carcacha?
38:27Ese carro destartalado está dando mala vista en Villahermosa.
38:30Parece un coche bomba.
38:31¡Cucho!
38:32¡Ey!
38:33No, no, no, espérate, espérate.
38:35¿No sería el carro de la Catalina?
38:36¿Viste?
38:36Ay, ¿qué va a ser?
38:37Este carro, esta carcacha, no creo que sea esa pituca.
38:40¿Si no?
38:40Entonces, voy a proceder a que enciendan todas las sirenas.
38:44¿Qué?
38:44No, no, no, no, no, no, no, no.
38:45¿Cómo que no?
38:46Ya, tiene que estrenarse.
38:47Esto te pasa a la policía.
38:48Policía de Villahermosa se va a encargar.
38:51Atención, Rata Bayardo reportándose.
38:53Posible caso de secuestro, amenaza de secuestro.
38:56Escúchale, aquí estás un operativo secreto.
38:58¿Secreto?
38:58Sí.
38:59¿Y recién me dicen?
39:00Ok, sí te hace raro bien.
39:01Ya no es secreto, entonces.
39:03Sí, sí.
39:04Secuestro es la hermana de la panzona, la hija de la señora Estela.
39:07¿Y?
39:07Su hermana, no la panzona abandonada, no.
39:10La panzoncita, la otra, la que se cree pituca, lente de contacto, dice que...
39:14¿Qué lente de contacto?
39:15¿De verdad?
39:16¿O no iba a poder ver si se supone y cambia con la luz del sol?
39:18¿Era natural?
39:19Sí, sí, sí.
39:20Sí, sí, sí.
39:20Me dicen que son naturales.
39:30Chicas, de verdad, muy divertido todo, pero sería mejor si me sueltan.
39:33Así no es tan chévere.
39:35Además, no voy a poder ni nadar.
39:38No importa, Joss, no importa.
39:40Así no podemos ir a una pool party.
39:43¿Qué no es una pool party?
39:44Ay, que no importa.
39:47Necesitamos el outfit soñado, sombreros, lentes oscuros, bloqueador, amor.
39:55¿Qué más necesitamos, Chávez?
39:57Y luces y sonrisas.
39:59Sonrisas, sí.
40:00Tú también.
40:03Ay, pero yo quería ir a la pichina.
40:05Ay, no te preocupes, mi Chávez.
40:09Todo tiene solución en esta vida.
40:11Ah, el amor es la respuesta.
40:15Ay, qué lindo todo, ¿no?
40:22Ay, esto está perfecto.
40:32A ver.
40:33Ay, esto me va a quedar regio.
40:34Me encanta.
40:37Ya sé dónde podemos conseguir todo.
40:39Es bien fácil, ¿eh?
40:41Agarras lo que te gusta y lo que no te sirve, lo tiras.
40:44Es el paraíso.
40:46Llévame, por favor.
40:47Yo quiero.
40:49Ay, ay, ay.
40:49Mucha luz y sonrisas, amor y todo muy bonito, ¿ya?
40:52Pero yo me tengo que ir a mi casa, ¿ya?
40:53Porque ese me está esperando.
40:55Digo, este, mi outfit está listo.
40:57Así que ya vengo.
40:58No, no, no, no, no, no, no, no.
41:00¿Unidas o nada, Joes?
41:02Las vamos a conseguir el outfit.
41:05Sí.
41:06Girls just wanna have fun.
41:09The girls.
41:10Na, na, na, na.
41:12The girls.
41:27No llegan, Dios mío, no llegan.
41:30Ya estamos listos.
41:30¿Ya?
41:32Normalmente los secuestradores suelen ser personas frías y calculadoras.
41:35¿Sí?
41:36Así que tenemos que esperar el ataque a sorpresa.
41:37Pero, ¿están seguros?
41:39Porque no, no las veo tan peligrosas, ¿eh?
41:43No, no, no, no.
41:48Foto, foto, foto.
41:54¿Ya son las secuestradoras?
41:55¿Estás segura, señora?
41:56Parecen amigas.
41:57Sí, sí lo son.
41:58Ella es mi hija.
41:59La del pelo ondulado es guapa igual a mí.
42:01Ella, ella es mi hija.
42:03¡Hija!
42:05¡Hija mía!
42:06¡Mamá!
42:07¡Hija!
42:09¡Hija!
42:10¡Hija!
42:11¡Hija, hija!
42:12¡Hija, mi amor!
42:17Voy a rescatar a Estela porque me necesita.
42:21Voy a ser un caballero y voy a ganar los puntos que sean necesarios
42:23con tal de ayudar a una mujer indefensa.
42:25Y nadie me lo va a impedir.
42:27Estela no tiene nada de indefensa.
42:29Sí, sí, sí.
42:30Hacen todo lo contrario.
42:31Solo te pido que no te expongas.
42:34Mamá, por favor.
42:35No, Royal.
42:36Mamá, pero mira.
42:37¡He dicho que no!
42:38Soy un hombre grande, fuerte.
42:38Mírame con mi chaleco.
42:39¡He dicho que no!
42:42Bien.
42:44Sí me gusta, mi amor.
42:45Sí me gusta.
42:46Muy bien.
42:47Ahora me puede...
42:48¡No!
42:49¡Nadie me lo va a impedir!
42:51¡Allá voy!
42:51¡Vamos, Royal!
42:53¡Royal!
42:54Mamá, tranquila.
42:54Yo voy con él.
42:55¿Vuelta y vienes?
42:58¡No!
42:59Digo, no, no, no.
43:01Entre más alejado esté de Estela, mucho mejor para mí.
43:03¿Sí?
43:04Walter, es tu mamá y tu hermana.
43:05No puede ser tan frío.
43:16Así que tú eres el prometido de mi hija.
43:20El famoso Walter Concha.
43:25¿Qué tienes para ofrecerle?
43:38¿Qué pasa que todo el mundo baila?
43:42Yo no sé...
Comments