- 5 hours ago
Capítulo 2 | A Otro Nivel HD 2026
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I
00:00:04Por primera vez una reina en el ascensor de a otro nivel ella es camila cano
00:00:17La conversión reina a cantante o cantante reina de cuento le falta un pedacito
00:00:22Yo soy de pueblo rico antioquia un pueblo del suroeste antioqueño que los amo con todo mi corazón
00:00:26Pero para nadie es un secreto que en esos pueblos tan pequeños de pronto no hay tantas oportunidades para nosotros
00:00:30los artistas
00:00:31Así que a mis 17 años tomo la decisión de venirme para Bogotá
00:00:34Empecé a cantar por propinas en pueblos de Cundinamarca
00:00:37Y estando ya aquí me llega la propuesta y finalmente terminé siendo señorita Medellín del reinado departamental del bambuco
00:00:43Luego seguí con mi sueño y pues aquí estamos
00:00:45¿Cómo te vas a concentrar si le tienes miedo a las alturas?
00:00:50Siempre cargo a mi virgencita la milagrosa, me lo dio mi abuelita
00:00:53Entonces el día de hoy traigo mi virgencita conmigo porque siento que
00:00:57Ay no, no puedo llorar antes
00:00:59Es momento de subirte al ascensor y conquistar a los jurados
00:01:03Muchas gracias
00:01:04Lo mejor para ti, adelante
00:01:20Tú querías que te dejara de creer y lo has conseguido
00:01:30Después de pasarme las noches enteras llorando por ti
00:01:41Lo más bello de mi vida hoy no quieras saber más de mí
00:01:50Yo no sé si te olvidas ella de mí
00:01:59Probablemente fue tan poco tu cariño para mí
00:02:05Que ahora el que tienes
00:02:10Otro amor lo gozarás sabrá decir
00:02:16Que buena suerte
00:02:19Que lo disfrutes
00:02:24Que lo aproveches
00:02:29Pero no me tengas más de olvidar
00:02:35Que siempre se riré
00:02:39Antes de vivir
00:02:48No, no, ay no
00:02:59Ay no, no lo puedo creer
00:03:01Pero te puedes acercar
00:03:02Tranquila que Kike ya está tranquilo, ya está tranquilo
00:03:05Ay no
00:03:07Ay Toto, te amo
00:03:09Ay no, no, no
00:03:12Sabía que estaba mi hermanito melliza
00:03:14Porque estuvo hospitalizado toda la noche
00:03:15Te amo mi amor, te amo
00:03:18Gracias por venir
00:03:18Ay no
00:03:20¿Cuál es tu nombre artístico?
00:03:22Mi nombre artístico es Camila Cano
00:03:24¿Y eres específicamente de este género?
00:03:26Digamos así, regional
00:03:28Más o menos
00:03:29Me gusta mucho la banda
00:03:30Me gusta mucho la ranchera y la popular
00:03:32He intentado también meterle un poquito de pop
00:03:35Porque el género que amo escuchar
00:03:36Es pop
00:03:37Si se nota, tienes esa mezcla
00:03:39¿Y cuánto tiempo tienes de carrera?
00:03:41Cuéntanos un poquito de tu historia musical
00:03:42Bueno, creo que
00:03:43Desde muy chiquita empecé a cantar
00:03:45Amo la música
00:03:46En mi casa
00:03:47Mi papá y mi mamá siempre han escuchado baladas
00:03:50Y me enamoré de esta música
00:03:52Pero creo que el punto que marca
00:03:54Es un momento muy difícil de la vida
00:03:56De nosotros
00:03:57De mis papás, de mí
00:03:58Donde conocí la verdadera de verdad
00:04:00Yo tenía 12 años
00:04:02Y vi a mi mamá vendiendo postres, huevos
00:04:05A mi papá haciendo cuadros de pintura
00:04:07Haciendo bolsos
00:04:08Y yo decidí a mis 13 años
00:04:10Vender obleas, solteritas
00:04:11Jugos de maracuyá
00:04:13Y empecé a cantar mientras hacía eso
00:04:15Y a la gente le gustaba
00:04:18Entonces, aparte de que yo amaba cantar
00:04:21Me di cuenta de que la gente amaba que yo cantara
00:04:24Así que a los 17 años
00:04:26Tomo la decisión de decirle a mis papás
00:04:27Me voy para Bogotá
00:04:29A buscar mis sueños
00:04:30Y llegué sin un peso en el bolsillo
00:04:33A Funza, Cundinamarca
00:04:34A cantar por propinas
00:04:36Y siento que en ese momento
00:04:38Más que en cualquier otro
00:04:41Supe que la música
00:04:42Hacía parte de mí
00:04:43Porque con eso he llegado hasta donde estoy
00:04:45Muy bien, muy bien
00:04:48Eres una guerrera
00:04:49Camila, mira
00:04:51Casualmente fui el único que no hundió
00:04:53Y yo diciendo
00:04:54Pipe Pelá, desconfío en ti
00:04:56Pero, pero
00:04:56No lo tomes como un no me gusta
00:04:59Tómalo como un
00:05:00Quiero escuchar más
00:05:02Claro
00:05:02Quiero ver más de este artista
00:05:04Aprovechemos para que por favor
00:05:05Tu familia
00:05:07Te salude
00:05:08Te den un abrazo
00:05:15Eso es
00:05:16Dame razón de este chiquitín
00:05:19Tan emocionado
00:05:20Este es un chiquitín
00:05:21Pueblo riqueño
00:05:23Es la bendición más grande
00:05:24Es mi hermanito menor
00:05:25Qué lindo
00:05:26Y llegó en el momento más difícil
00:05:28Mi mamá quedó embarazada
00:05:30Y tenía prohibido quedar embarazada
00:05:32Le dijeron
00:05:33No puedes quedar embarazada
00:05:34Era un embarazo muy, muy difícil
00:05:36Riesgoso
00:05:37Y llega este niño
00:05:37A llenarnos de amor
00:05:39De todo
00:05:40Y este niño es mi vida
00:05:41Qué lindo
00:05:42Excelente
00:05:43Un placer conocerlo
00:05:45Un placer
00:05:45Cami, bienvenida
00:05:47Muchísimas gracias
00:05:48Gracias
00:05:52A continuación vamos a conocer
00:05:53Un artista que está a otro nivel
00:05:56Pues ha cantado en grandes escenarios
00:05:58Como por ejemplo el Movistar Arena
00:05:59La Macarena
00:06:00Ha estado también en la Feria de Cali
00:06:02En la Feria de Manizales
00:06:03En el Festival del Joropo
00:06:05Pues les estoy hablando
00:06:06De André Río Bueno
00:06:11Hola Cristina
00:06:11Qué gusto tenerte en A Otro Nivel
00:06:13Muchas gracias por la presentación
00:06:15Y la verdad que
00:06:16He cantado en esos escenarios
00:06:17Pero soñaba con estar en el ascensor
00:06:19De A Otro Nivel
00:06:19Ay pues qué maravilla
00:06:21Pero yo sí quiero que nos cuentes
00:06:22A todos
00:06:22Cómo es que tú colaboraste
00:06:23Con Jason Jiménez
00:06:24Cómo es la historia
00:06:25Bueno definitivamente fue una linda casualidad
00:06:27Yo soy de la ciudad de Villavicencio
00:06:29Y una vez estaba en un show privado
00:06:30Sí
00:06:30Y resulta que él estaba como público
00:06:32En el show
00:06:33Sí
00:06:34Y escuchó mi voz y le gustó mucho
00:06:36Y decidió desde ese momento
00:06:37Apoyar mi carrera
00:06:37Grabamos un disco
00:06:38Y ahí estaba incluida Tequila Limón
00:06:40Una canción que inicialmente
00:06:41Le iba a grabar solo
00:06:42Pero él se enamoró de la canción
00:06:43Y decidió lanzarla conmigo
00:06:44Y pues bueno
00:06:45Es una canción que me ha traído
00:06:46Muchas alegrías
00:06:47Muchas bendiciones
00:06:48Y bueno
00:06:48Se puede decir que me ha cambiado la vida
00:06:50Ah bueno pues recuerda
00:06:51Que si el jurado prende las tres flechas
00:06:53Te convertirás en líder
00:06:55Así que vamos por ese liderazgo
00:06:57Con todas te deseo mucha suerte
00:06:59Con el nombre del amor
00:07:00Vamos a ver si subimos a otro nivel
00:07:02Claro que sí
00:07:03Adelante
00:07:04Gracias
00:07:14Perdona si te hago llorar
00:07:19Perdona si te hago sufrir
00:07:23Pero es que no está en mis manos
00:07:27Pero es que no está en mis manos
00:07:31Me he enamorado
00:07:35Me he enamorado
00:07:39Me enamoré
00:07:45Soy honesto con él y contigo
00:07:49Ayer la quiero y a ti te he olvidado
00:07:53Pero si tú quieres seremos amigos
00:07:58Yo te ayudo a olvidar el pasado
00:08:02No te aferré
00:08:06No te aferré
00:08:10No te aferré
00:08:12Al impossible
00:08:13Pero un timbre de voz
00:08:15Chagare
00:08:16Ya no te hagas
00:08:18No
00:08:47Oh
00:08:48Río Bueno, a partir de hoy, es líder de A Otro Nivel.
00:08:55Hermano, ¿cómo te llamas?
00:08:58André Río Bueno de los Buenos de Villavicencio Meta.
00:09:03¡Ya vamos!
00:09:04Como en los bolos, aquí hay una moñona. ¡Bum! Por los dos lados.
00:09:09Mira, tú te has dado cuenta de que ahora tú entraste a la élite de los líderes.
00:09:18Es un sueño, que es un sueño de verdad estar aquí, subir por ese ascensor
00:09:22y verlos a ustedes que la verdad la admiración que tengo por ustedes es gigante
00:09:26y poder cantar para mi familia, para mi novia. ¡Te felicito, mi amor!
00:09:31No es gratis estas flechas verdes porque yo estaba mirando y dije, esta voz tiene personalidad.
00:09:37Tú cantas como tú y tú tienes un timbre de voz diferente
00:09:40y es difícil en este género tener un timbre de voz diferente
00:09:44y transmites. A mí me tocó aquí, me entró tu mensaje, me entró directamente aquí al plexo.
00:09:49Así que te felicito, hermano.
00:09:51Muchas gracias.
00:09:53Tenían su guardadito ustedes, ¿eh?
00:09:57No, en serio, qué bacano.
00:09:59Disfrutar del amor con una pareja que disfruta de la música también como uno,
00:10:04eso debe ser algo muy, muy significativo y muy hermoso.
00:10:07Por supuesto, recomendarte que disfrutes el proceso, es un proceso de aprendizaje muy bonito,
00:10:13además vas a ser líder.
00:10:15Responsabilidad, ¿no?
00:10:16Sí, mucha responsabilidad, mucha mesura y sobre todo ya metiéndome un poquito en el terreno del canto,
00:10:24llevando la cosa como es, dosificando sin exagerar, sin pasarte y sobre todo disfrutándolo.
00:10:29Bienvenido, hermano, chévere.
00:10:30Muchas gracias, muchas gracias.
00:10:32Vienes de un lugar que también conozco que es Villavicencio.
00:10:34Uno de los conceptos en Colombia fue ahí, hace muchos años,
00:10:38cuando aquella vez se te mentirí y se me olvidó,
00:10:40visité tu hermosa ciudad.
00:10:42Pero definitivamente tú estás...
00:10:46¡Ahora sí llegó el momento, hermano!
00:10:55¡Gracias, gracias, gracias!
00:10:56¡Muy bien, muy bien!
00:10:58¡Ay, amor!
00:11:00¡Qué lindo!
00:11:06¡Vivir! ¡Vivir! ¡Vivir! ¡Vivir! ¡Vivir! ¡Vivir!
00:11:11¡Vivir! ¡Vivir!
00:11:11¡Ay, Dios!
00:11:13¡Ay, Dios!
00:11:18¡Ay, Dios!
00:11:18¡Mierda, hermoso!
00:11:19Bueno, mira, esto no ocurre todos los días.
00:11:22Es una pareja de cantantes, cuenten cómo es la cosa.
00:11:25Bueno, es una casualidad linda de mi vida definitivamente encontrarme a Camila por la vida,
00:11:31por todo lo que hemos pasado.
00:11:33Nos conocimos porque para trabajar juntos por las redes sociales
00:11:36y desde el primer momento que la vi me encantó porque físicamente es hermosa como usted.
00:11:42Pero más allá de eso, su historia, su forma de enfrentar la vida siendo tan joven es algo que me
00:11:49ha enamorado.
00:11:50Estamos compartiendo este sueño, estuvimos enseñando mucho, aconsejándonos el uno al otro que es muy importante
00:11:55y, bueno, qué lindo que estamos juntos en este proceso.
00:11:58Ya tú sabes dónde está ella, ¿no?
00:12:00Está adentro.
00:12:01¿Está adentro?
00:12:06Cuéntanos brevemente quiénes están contigo.
00:12:08Bueno, voy a arrancar por mi hija, Antonella.
00:12:12Mi bebé, ahí fue el inicio de todo.
00:12:15Digamos que desde el primer momento que me enteré que iba a ser padre, la vida me cambió.
00:12:19Y estoy muy feliz de que hoy me esté acompañando, de verla tan hermosa como siempre, véanla.
00:12:25¡Muy bien, muy bien, muy bien!
00:12:26Y no hay nada más lindo para uno que la sonrisa de sus hijos, ¿no?
00:12:30Mi abuela, estoy feliz de que mi abuela esté acá.
00:12:33¿Cómo iba a ser?
00:12:34¿Qué iba a venir, mi amor?
00:12:36Sí, lo amo.
00:12:37Este pequeñito, sí, iba a ser líder.
00:12:40¡Gracias!
00:12:41¡Gracias, abuelas!
00:12:42Mi hermanito menor.
00:12:44Acá está mi madre, es mi motor.
00:12:47Ella siempre confía en mí.
00:12:49Y aquí a la izquierda, último, no menos importante, él es mi gran amigo, Julián Rodríguez, el de Los Tarros.
00:12:56Mi baterista, mi amigo, mi productor musical, con el que salimos de Villavicencio con un sueño.
00:13:01Nos recorrimos de este país y aquí estamos en otro nivel.
00:13:06¡Bien, bien!
00:13:08Muchas gracias.
00:13:09Placer conocernos, familia.
00:13:10Gracias.
00:13:11Gracias, gracias.
00:13:12Muchas gracias.
00:13:14¡Ay, qué emoción!
00:13:15Camila Cano y André y Río Bueno llevan un año de relación y además se conocieron cantando juntos en eventos.
00:13:21Y ya los tenemos aquí en otro nivel.
00:13:24A ver, pregúntense esto, ¿cuántas parejas se presentan a un programa concurso como este y logran pasar juntos?
00:13:32Ay, es que el destino los quiere ver unidos, definitivamente.
00:13:35Pero bueno, recordemos que esto es una competencia.
00:13:38André ya es líder y ahora nos preguntamos, ¿será que Cami va a quedar en el mismo equipo de él?
00:13:43No hay nada más lindo que la abuela y la tía.
00:13:49En mi vida fueron mis pilares, mi abuela y mi tía.
00:13:53Escuchen esto, de Chigorodó a Berlín.
00:13:56Tiene seis años de trayectoria y está con nosotros en A Otro Nivel.
00:14:02¡Keylel!
00:14:05¡Bienvenido!
00:14:06Mil gracias, Cris, mil gracias.
00:14:08Cuéntame tu historia, por favor, ¿cómo así que te descubrieron en un baño?
00:14:12¿Qué es eso?
00:14:13Sí, pues yo me vine de Uluraba, Antioquia, donde me decían, no, no, no, no puedes, nunca lo vas a
00:14:18lograr.
00:14:19Comencé como haciador en un gastrobar y allí pues el dueño me mandó a lavar los baños.
00:14:25Y mientras lavas el baño cantabas a todo pulmón.
00:14:29Y ya me habían dicho, hermano, no le gusta el desorden, la huya, y me salió y me viro y
00:14:33yo dije, Dios mío bendito, me echaron.
00:14:35Y no, a los días inauguró el restaurante, contrató a unos músicos, me puso a cantar y terminé gustando.
00:14:41Y ya pasé literalmente de haciador a mesero, de lunes a miércoles y de jueves a domingo cantaba.
00:14:46Y ya a Berlín, pues literalmente en esos tiempos viene uno de esos clientes del restaurante, me escucha y dice,
00:14:54no, ¿quieres irte para Europa a trabajar conmigo? Y yo, empaque.
00:14:58Ay, Dios mío, y en ese momento llegaste a otro nivel.
00:15:02Keile, te queremos escuchar, adelante.
00:15:04Gracias, Cris, gracias por la oportunidad.
00:15:06Muchos éxitos.
00:15:17¡Bravo!
00:15:21Ay, mi piel, me muero yo por ti, por tenerte a un segundo.
00:15:32¡Vamos!
00:15:33¡Vamos!
00:15:33¡Bravo!
00:15:36¡Bravo!
00:15:59¡Bravo!
00:16:18¡Vamos!
00:16:23¡Vamos!
00:16:25¡Vamos!
00:16:26¡Vamos!
00:16:27¡Vamos!
00:16:34¡Vamos!
00:16:39¡Vamos!
00:16:44¡Vamos!
00:16:50¡Vamos!
00:16:55¡Vamos!
00:16:59¡Impresionante!
00:17:00¡Impresionante!
00:17:00¡Qué sorpresón o no nos has dado!
00:17:03¡Guau!
00:17:04¡Dios mío bendito!
00:17:05No me las creo.
00:17:06Yo creo que todos hicimos así, ¿no?
00:17:08Mira, a tapelo me salió.
00:17:12¡Qué increíble!
00:17:14¡Qué increíble!
00:17:14Tu voz tiene un registro arriba, femenino.
00:17:17Cuéntanos de tu historia, tu nombre, nombre artístico y tu carrera musical porque eres
00:17:22muy diferente a todo lo que uno se imagina, una voz muy particular.
00:17:26Gracias.
00:17:28Soy Keilen, vengo de Chibro, Antioquia, de la zona de Urabá.
00:17:33¡Ojo!
00:17:34Algo que tengo presente, literalmente yo decía, no lo puedo dejar pasar por alto.
00:17:39Uno.
00:17:40Para ti, soñador.
00:17:41Que siempre te dijeron, no, no puedes.
00:17:44Yo soy representante de los que sí se puede.
00:17:47Nunca permitas que te digan que no.
00:17:49Nunca, nunca.
00:17:51Y...
00:17:52Yo sé que muchas personas tenemos en la vida baches en el camino.
00:17:57Y hubo una persona que me ayudó demasiado.
00:18:00Para ti, Gloria, que un día me rescataste de la calle para que yo no durmiera en un parque.
00:18:06Gracias.
00:18:06Te lo dije que te lo iba a agradecer.
00:18:08Cuando fuera una persona que estuviera en televisión.
00:18:11Te quiero preguntar algo.
00:18:12¿Por qué elegiste esa canción?
00:18:14Dime cuál es la parte que se adueña de tu corazón en esta canción.
00:18:18Como dice, mientras pasan malos años como el vino, se vuelve más fuerte el vínculo que mi madre y yo
00:18:26tenemos.
00:18:27¡Mamá!
00:18:28¿Qué pasó?
00:18:31¿Qué pasó?
00:18:34¿Qué pasó?
00:18:35Yo te lo había perdido.
00:18:38No te lo había perdido.
00:18:40Yo te lo había perdido.
00:18:58Everything that I do, I do for her.
00:19:00You're going to support a lot in the combination.
00:19:02There are a lot of voices that are very different.
00:19:05So we're going to have very special surprises.
00:19:07And you're one of them.
00:19:08So, welcome, brother.
00:19:15Wow.
00:19:16Yes, very nice.
00:19:17A other level, there's a woman who doesn't like her.
00:19:20She loves adrenaline.
00:19:23She's a singer of pop, reggaeton, urban.
00:19:26She is Liuba.
00:19:28And you know what?
00:19:29She is also a pilot of career since a child.
00:19:33Please, Liuba, come here, please.
00:19:37Hello, Cristina.
00:19:38How are you?
00:19:39You're more beautiful in person.
00:19:42You're also very beautiful.
00:19:44And today you're very beautiful.
00:19:46How did you become a dancer and dancer of Shakira?
00:19:51How was that?
00:19:52How was that?
00:19:53How was that?
00:19:54How did you go to have a career that you two years ago?
00:19:58What moment it was?
00:19:59Con sparkling being is a moment of all.
00:20:01What did you think?
00:20:02Remember about holding.
00:20:04What it was?
00:20:06That was in person of being a holders
00:20:06like a woman and art person.
00:20:08And at the same time, it was my first bureaus' gifts.
00:20:11From there I got really well on, We gone through.
00:20:13Now I've seen enough."
00:20:14And wait to see for there.
00:20:15Happy That you are.
00:20:16Three, gotta be one.
00:20:18You look for it.
00:20:19You look for it.
00:20:20You've got twins.
00:20:21Cristina y claro que sí, allá está mi meta.
00:20:23Eso, adelante.
00:20:42¡Afríe, está el botón!
00:21:09¡Afríe, está el botón!
00:21:29¡Afríe, está el botón!
00:22:03¡Afríe, está el botón!
00:22:18I
00:22:20Como me duele que no hayas
00:22:24Tercer nivel pero bueno sabes que siempre hay más oportunidades y caracol siempre es
00:22:31Increíble porque no se abre mucho las puertas entonces no hay problema con eso y pues me siento ya ganadora
00:22:36de estar aquí y eso no termina aquí empieza entonces espero verte pronto otra vez
00:22:40Yo también espero verte muy pronto en auto
00:22:43Gracias que estés bien
00:22:46Me duele, me duele señores del jurado me duele mucho
00:22:50Díganle por favor a Liva que tiene una voz muy hermosa estamos literalmente viendo otros parámetros de esta versión del
00:23:01concurso en donde vamos a trabajar en grupos grupos en donde tiene que haber contrastes y posiciones de voces
00:23:10Lo más exactas posibles para que funcione como grupo como tal y es ahí donde yo me quedo quieto porque
00:23:19no la estoy analizando individualmente sino que estoy pensando
00:23:22Grupalmente pero que voz tan linda
00:23:24Para ustedes bien un maestro como ya marcó hundió la flecha él vio un potencial y lo estuvo analizando y
00:23:31si lo tiene me entiendes y hay ciertos factores que honestamente y con mucha tristeza me tocó decir bueno mira
00:23:38para mí no alcanza llegar en esto en afinación en ciertas cosas de control de la voz pero que tiene
00:23:44potencial lo tiene
00:23:45Yo le veía cierto potencial para poder formar parte obviamente del trabajo en grupo pero estoy seguro que con una
00:23:52página oficial con la carrera que tiene y con el equipo que tiene pues este va a ser una puerta
00:23:57para algo mucho
00:23:59Gracias
00:23:59Mucho ánimo
00:24:00Gracias
00:24:00Mucho ánimo
00:24:01Familia
00:24:02Mil gracias
00:24:07Yo sé que ustedes en casa están muy emocionados porque es que cada que viene un nuevo artista es más
00:24:13poder más emociones
00:24:14Así que prepárense pónganse cómodos porque lo que viene a continuación es un hombre que en cúcuta lo vio crecer
00:24:22pero el vallenato lo formó como artista
00:24:25Fue invitado del binomio de oro pero también fue ganador de francisco el hombre con ustedes david quitero
00:24:36Qué gusto de verdad estar acá muy contento y muy feliz cuéntanos un poquito de esa carrera tuya bueno desde
00:24:42los 11 años
00:24:43Me enamoré de este instrumento mi papá me regaló mi primer acordeón que es justamente este que traigo y a
00:24:49los 15 años empecé a cantar a los 18 empecé a fusionar esta belleza de voz
00:24:53Y de acordeón y bueno vengo a demostrarles que cúcuta tiene mucho talento
00:24:58Seguramente este acordeón es su amuleto de la buena suerte
00:25:01Claro que sí
00:25:02Bienvenido al ascensor
00:25:03Muchísimas gracias
00:25:18¡Oh!
00:25:21¡Oh!
00:25:23¡Oh!
00:25:27¡Oh!
00:25:31¡Oh!
00:25:32¡Oh!
00:25:33¡Oh!
00:25:49¡Oh!
00:25:50нез entonces de vuelo a hacer más profundo爆as
00:25:53Hoy cortaré una flor que se parezca a ti
00:26:00Que brille con el sol y me haga sonreír
00:26:08¡Oh!
00:26:10Y qué hago yo sin tus lindos ojos
00:26:17¿Y qué hago yo si no escucho tu voz?
00:26:24¿Y qué hago yo sin tus lindos ojos?
00:26:32¿Y qué hago yo si no escucho tu voz?
00:26:39Me muero de pena, me muero de olvido
00:26:42Es la vida entera, la llevo contigo
00:27:00David Quintero, bueno pues quiero darte un abrazo
00:27:04Mil gracias, mil gracias
00:27:06Me pusiste a vibrar, a bailar aquí, a hacerte barra
00:27:09Mejor dicho ese público también estaba ya estallando de euforia
00:27:12Pero bueno, en esta oportunidad no fue que crees que falló
00:27:15Yo creo que los nervios de pronto, pero bueno
00:27:18Estamos muy contentos y muy felices por la oportunidad
00:27:20¿Por qué los nervios? ¿En la voz? ¿En el toque del acordeón? ¿En qué?
00:27:24Tocar y cantar, quizás eso
00:27:26Bienvenidos
00:27:28Bueno, ustedes vieron que hubo una flecha, sí y dos no
00:27:32Por lo tanto obviamente deben estar sintiendo ese dolor que produce que no subió
00:27:37Pero me gustaría escuchar qué te hizo hundir la flecha
00:27:40Yo respeto mucho el folclore de un país, muchísimo
00:27:44Yo empecé cantando y escuchando folclore en mi tierra, en Perú
00:27:47Y por eso valoro mucho la persona que se atreve, así como mi querido Pipe
00:27:52A amar su folclore
00:27:54Y a entenderlo y a gozarlo
00:27:56No sé por qué presentía que él estaba tocando
00:28:01Estaba dividiendo su atención entre el instrumento y la voz
00:28:04Y claro, obviamente en un concurso como estos los nervios son
00:28:08Te juegan a veces una mala pasada
00:28:11Pero yo apreté el botón porque yo considero que lo estaba haciendo bien desde ese lado
00:28:16Me ganó más el amor hacia el folclore
00:28:19Gracias
00:28:19Gracias
00:28:22Lo que yo escuché, que fue lo que me hizo dudar
00:28:24Fue que lo vi que está en la mitad entre el pop y una voz un poco popera
00:28:29Una voz que no es como típica del vallenato
00:28:31Pero con un toque de vallenato
00:28:33Es como si estuviera atravesando un puente
00:28:34Que no ha terminado de atravesar para encontrar su voz
00:28:37Que sea único, que sea propio
00:28:39¿Tiene potencial? Lo tiene
00:28:41Pero que le falta un poco más de recorrido para que se siga entrenando
00:28:45Hasta que ya tenga una propuesta artística
00:28:47Como un vino que va madurando
00:28:49Hay que darle unos ceñitos para que esté ya en su punto
00:28:52Vive, ¿qué nos cuenta usted, hermano, que es el experto?
00:28:54Para mí es muy triste, obviamente
00:28:55Imagínate, un vallenato en otro nivel
00:28:58Y no terminar de convencerme
00:29:00Tengo que abonarle algo
00:29:01Y tómenlo como un motivo para sentirse muy orgulloso de él
00:29:05El mérito de tocar el acordeón y cantar al mismo tiempo es doble
00:29:09Y eso no se lo va a quitar nadie
00:29:11Nunca, nunca
00:29:12Mira
00:29:14Nuestro último gran ídolo, gran representante
00:29:17Que canta y toca
00:29:18Se llama Alfredo Gutiérrez
00:29:19Qué lindo sería que en poco tiempo ya tengamos un buen relevo
00:29:24Un ejemplo bien bonito
00:29:25Y ese puede ser
00:29:26Así que que no baje la guardia
00:29:28Esto es tan solo un escalón más
00:29:30Se está mostrando, está edificando una carrera
00:29:32Que seguramente va a ser muy bonita
00:29:34Y con el respaldo de su familia
00:29:35Tiene que ser mejor aún
00:29:37Gracias
00:29:39Muchas gracias
00:29:41Gracias, Olivia
00:29:42Gracias
00:29:44Y a esta nueva temporada de A Otro Nivel
00:29:47Llega una mujer que encontró su estilo
00:29:50Inspirándose en artistas como Michael Jackson
00:29:52Alicia Keys
00:29:53Y también Adele
00:29:55Con ustedes
00:29:56Canela
00:29:59¿Cómo está?
00:30:01Bienvenida
00:30:01Gracias
00:30:02Bueno, ¿cuál es el estilo que te define?
00:30:05Pues a ver, lo que yo hago
00:30:06Lo defino en una frase muy cortica
00:30:09Que es
00:30:09No se canta, se siente
00:30:11Busco inspirarme mucho del amor
00:30:13En todas sus formas
00:30:15Del amor a mi familia
00:30:16A mis amigos
00:30:17A los pequeños detalles
00:30:18A mi arte
00:30:19A ser feliz a una persona
00:30:21Entonces siento que eso define mucho lo que soy
00:30:24Y vine acá, ¿no?
00:30:26Ah, solo para que me vea el jurado
00:30:27Y ya, no
00:30:28Busco mucho
00:30:30Que todos los que logren escucharme
00:30:32Y verme
00:30:33Se conecten con lo que yo hago
00:30:34Lo que es realmente Canela
00:30:36Pues te van a escuchar todos los colombianos
00:30:38¿Y preparada para conquistar al jurado?
00:30:40Sí
00:30:40Con toda
00:30:41Bienvenida
00:30:42Y mucha suerte
00:30:42Muchas gracias
00:30:43Adelante
00:30:43Muchas gracias
00:31:13Sometimes I put my hair through
00:31:17Sometimes I feel good
00:31:20That comes up with you
00:31:25Love you darling
00:31:27Makes me so confused
00:31:31I keep on falling
00:31:34It and I don't love
00:31:38Either you
00:31:39I never
00:31:42Loved the one
00:31:44The way that I
00:31:45Love you all
00:31:51Love you
00:31:54Love you
00:31:54I don't feel you
00:31:55Give me so much pleasure
00:31:58Give me so much pain
00:32:00Give me so much pain
00:32:02Give me so much pain
00:32:03Keep on falling
00:32:04In and out
00:32:07Of love
00:32:08If you
00:32:09I never
00:32:12Love the one
00:32:14That I
00:32:15Love you
00:32:17I don't feel
00:32:20I don't feel
00:32:21I don't feel
00:32:22I don't feel
00:32:26I don't feel
00:32:27I don't feel
00:32:27I don't feel
00:32:36For a new
00:32:37Here in this new
00:32:39Temporary
00:32:39Here at another level
00:32:40Why?
00:32:41Because they
00:32:42The three
00:32:44Atent
00:32:45auf
00:32:45These are
00:32:45amazing
00:32:49Yang
00:32:50What's beauty
00:32:52Canelaío
00:32:55Impresressive
00:32:56proton Those two
00:32:58first notes, we are like this. Here comes something brave. I really
00:33:03congratulate you.
00:33:08The way you manage your vocal resource is more than impressive.
00:33:14What swing, what feeling you have to sing.
00:33:16I really congratulate you.
00:33:35I'll be right here.
00:33:36I can say a lot about that.
00:33:37I know what you can do both of you have.
00:33:42Thank you, very much.
00:33:43Thank you, thank you.
00:33:48I've been here for the first time.
00:33:49I've been singing very little.
00:33:51I've been singing for that knowing.
00:33:51With that beautiful, approximately 7 years.
00:33:52Más o menos siempre en inglés me gustaba mucho cantar en inglés porque cantaba mucho baladas americanas
00:33:59roxitos así viejos
00:34:01y mucho a planchar
00:34:05versatil
00:34:05hablanos de ellos por favor
00:34:10Cuéntanos por favor
00:34:11mis papás y los un todo
00:34:13ellos han
00:34:15Luchado mucho desde que yo estoy muy pequeña para dejarme adelante
00:34:20ya han sido los que más me han apoyado, los que han estado ahí
00:34:27ya se imaginarán
00:34:28pues estar acá es como
00:34:29yo siempre, yo le decía ahorita a los compañeros
00:34:32Uy la presión, o sea la real presión van a ser mis papás
00:34:36¿Por qué?
00:34:37No sé
00:34:38Pues como que
00:34:39Por exigentes
00:34:40Ah mi papá
00:34:42Mira te voy a decir una cosa, la cara de orgullo
00:34:44que ellos tenían ahí
00:34:45eso no tiene precio ni comparación
00:34:50Es un honor para mí
00:34:52simplemente
00:34:53decirte que tú estás
00:34:55a otro nivel
00:34:57Muchas gracias
00:34:58Muchas gracias
00:35:00Muchas gracias
00:35:01Bienvenida
00:35:01Gracias
00:35:02Muchas gracias
00:35:04Gracias
00:35:08Y llegamos a la capital de la república
00:35:10Les estoy hablando de una bogotana que además es compositora
00:35:14y ha colaborado con grandes e icónicas agrupaciones del hip hop
00:35:21Malé
00:35:21¿Qué pasó?
00:35:22¿Qué pasó?
00:35:23No quiero llorar
00:35:23No quiero llorar
00:35:24¿Por qué?
00:35:26Estoy muy emocionada porque tengo tres chiquitas arriba esperándome muy ilusionadas
00:35:31y hoy quiero dedicarles esta presentación y a todas las madres guerreras que están luchando por un sueño
00:35:38que no dejen que nadie les aplaste los sueños
00:35:41Con esa inspiración tan hermosa que son tus hijos, tu familia, pues te queremos ver brillar en el ascensor
00:35:46Bienvenida
00:35:47Gracias, Felicita C.O.S.E.R.
00:35:48Amén
00:35:49Pues eso es
00:36:00¡Vamos, Silvia!
00:36:01¡Vamos!
00:36:02¡Vamos!
00:36:02¡Vamos!
00:36:03¡Vamos!
00:36:09¡Vamos!
00:36:16¡Vamos!
00:36:26¡Vamos!
00:36:27¡Vamos!
00:36:28¡Vamos!
00:36:28¡Vamos!
00:36:28Te despide en mel ahora
00:36:37¡Vamos!
00:36:38¡Vamos!
00:36:38¡Vamos!
00:36:39Oh
00:37:09Ah
00:37:09I
00:37:10And each part of the love
00:37:13It makes us fight
00:37:18And we find what common
00:37:22There is no hero like you
00:37:29That's it!
00:37:34That's it!
00:37:36How are you?
00:37:38How are you?
00:37:39Malé
00:37:40For all of you
00:37:43This aspect you always have
00:37:45Like colorido
00:37:48Llevo
00:37:484 years
00:37:50Like independent artist
00:37:53Doing this for my own account
00:37:55What kind of music
00:37:57Can't you?
00:38:00I can't
00:38:01I can't many years in the bus
00:38:03I was working
00:38:05In the street
00:38:06In the restaurant
00:38:0715 years
00:38:08Matrimony
00:38:09What
00:38:09Complaciendo
00:38:11You said
00:38:12I was the one
00:38:13I was the one
00:38:14I was the one
00:38:18The one
00:38:26The one
00:38:33The one
00:38:34sale un poco así como un caballo que le falta todavía domar
00:38:37sale desbocado y hay momentos en donde se pierde el control
00:38:41y matizar, tú sabes que cuando uno cuenta la historia
00:38:44o cuando uno va a ver una buena película tiene altibajos
00:38:47tiene momentos de tristeza, tiene momentos de drama
00:38:50entonces ahí se sintió que todavía tienes que trabajar en eso
00:38:54pero tienes potencial y por eso estás aquí
00:38:56Gracias maestro, así es, sí lo voy a hacer
00:38:59imagínate, me levanté ayer con un dolor de garganta yo
00:39:03no puede ser, no puede ser justo un día antes de la presentación
00:39:06pero bueno, estuve ensayándola
00:39:08Cantas demasiado bello
00:39:10Gracias
00:39:10Qué timbre tan hermoso tienes
00:39:15Gracias
00:39:15Considérate afortunada, bienvenida, lo vas a pasar muy bien
00:39:18Gracias por cantar tan bello
00:39:20¡Amiña!
00:39:29Por favor, cuéntanos con quiénes has venido hoy día
00:39:32Con mis tres hijitas bellas
00:39:34Mis gemelitas, mi chiquitina, mi pareja, mi hermana
00:39:38que estaba toda la vida apoyándome, mi papito
00:39:40Papito, ¿cuál es su nombre?
00:39:43Mi nombre es David
00:39:44David, querido, usted como papá
00:39:46cuando le dijo, Malé, le dijo que iba a cantar
00:39:50y a cantar en los buses
00:39:51¿Usted qué pensó en ese momento?
00:39:53Ella me tiene acostumbrado a que ella gana en todas
00:39:56Ella es una ganadora
00:39:57Ella nació para triunfar
00:40:02Me gustó mucho como la cantaste
00:40:04Debo confesar que pensaba mucho en cómo después este programa
00:40:08estoy segurísimo va a poder llevarte a mejorar algunas cosas
00:40:12Los melismas me gustan
00:40:14pero abusaste mucho de ellos
00:40:17Tú tienes una voz hermosa
00:40:19y a veces no es necesario dar tanta vuelta
00:40:21sino cantar con ese corazón que ya tienes
00:40:24Estoy seguro que estos comentarios te van a ayudar
00:40:27a que en el transcurso del programa
00:40:28Tu performance mejore cada vez más
00:40:32pero definitivamente
00:40:33Tú estás
00:40:35¡A otro nivel!
00:40:38Muchas gracias
00:40:39Bienvenidos
00:40:41Gracias, gracias
00:40:42Bienvenidos
00:40:43Por acá
00:40:44Desde el norte de Santander
00:40:4620 años de experiencia
00:40:48y giras por nuestro país
00:40:49Ella es Sammy
00:40:51Sammy
00:40:52¿Qué quiere lograr esta noche? Cuéntanos
00:40:55Pues Cris
00:40:55Mi primer meta es que los tres jurados opriman su botón
00:41:00Además de eso, bueno, yo vengo con un propósito
00:41:03y es llevarme el combo completo
00:41:04¡Ah, caramba!
00:41:06¿Cómo es el combo completo?
00:41:08Imagínate
00:41:08Yo estoy soltera
00:41:10Trabajo con chicos que ya están comprometidos
00:41:12¿Y por qué no?
00:41:13Yo quiero aprovechar todas las oportunidades
00:41:15que me va a dar a otro nivel
00:41:17y si logro encontrar el amor
00:41:18Bueno
00:41:19Entonces, quiero en este momento enamorar al jurado
00:41:22y al público con una canción
00:41:23que yo sé que tú te sabes y ellos se saben
00:41:26Amo tu seguridad, Sammy
00:41:28Así que te deseamos lo mejor en ese ascensor
00:41:31y a enamorar a los jurados como tú bien lo dices
00:41:33Adelante
00:41:51¡Aplausos!
00:41:54Aracate
00:41:56Corrido trascendí
00:41:58Y yo dejándome pensar
00:42:04Ahora lo feliz
00:42:07Me va a extrañar
00:42:13Sentirás
00:42:15Que no habrá vida después de mí
00:42:17Que no se puede vivir así
00:42:21Me va a extrañar
00:42:25Cuando tenga ganas de dormir
00:42:28Y acariciar
00:42:36Me va a extrañar
00:42:39Y sentirás
00:42:43Que no habrá vida después de mí
00:42:47Que no se puede vivir así
00:42:51Me va a extrañar
00:42:54Cuando el día llegue a sufrir
00:42:58Cuando tenga ganas de dormir
00:43:01Me va a extrañar
00:43:03Cuando tenga ganas de dormir
00:43:07Cuando tenga ganas de dormir
00:43:10Cuando tenga ganas de dormir
00:43:33Esta interpretación
00:43:34Yo se la quiero dedicar especialmente a mi abuelita
00:43:36Que yo sé que ella me está escuchando
00:43:39Y el sueño era verme en televisión
00:43:41Y aquí estoy abuelita
00:43:42Matista, tu artista
00:43:44Sammy, vamos a escuchar al jurado
00:43:46Que tiene algo muy especial para decir
00:43:48Claro que sí, gracias
00:43:50Estas tres flechas rojas son un sufrimiento
00:43:52Sí, pero cuando recién empezó a cantar
00:43:55Le metió demasiada fuerza a la interpretación
00:43:59Familia, bienvenidos
00:44:00Gracias
00:44:01Ustedes se dan cuenta
00:44:02Siempre es difícil para usted
00:44:04Y para nosotros
00:44:05Yo personalmente estaba esperando
00:44:08Una voz un poco más
00:44:09Que matizara más
00:44:11Que contara
00:44:11Esta es una historia
00:44:12Que tiene que comenzar con
00:44:13Algo que es susurrado
00:44:15La canción tiene que arrancar
00:44:16Y luego va creciendo
00:44:17Para que no sea lineal
00:44:19Y eso es un problema complicado
00:44:21Especialmente cuando va a tener que cantar
00:44:23Con otros tres cantantes todo el tiempo
00:44:25Canta bonito, canta lindo
00:44:27Pero, en mi opinión
00:44:29Le faltó este nivel de movilidad
00:44:32Que se requiere
00:44:32Para poder encajar en algo tan exigente
00:44:35Como ser parte de un cuarteto
00:44:37Que sea otro nivel
00:44:39Hola, familia
00:44:41Bueno, por favor, háblenme de Sammy
00:44:44Cómo le nace su interés por la música
00:44:47Dónde se ha formado
00:44:48Qué le gusta cantar
00:44:49Cómo es ella
00:44:50Bueno, pues mi hija se formó
00:44:52En la Casa de la Cultura
00:44:54Nosotros la escribimos para
00:44:57Para dibujo
00:44:58Pero ella se volaba
00:44:59Y se iba a la clase de canto
00:45:01Significa que es pasión
00:45:02Claro, sí, es pasión
00:45:03De pequeña
00:45:04Tuvo la valentía
00:45:05De salir en la música
00:45:06Y ella
00:45:07Nosotros compramos una guitarrita
00:45:08Y ella comenzó
00:45:09A darle, a darle
00:45:10Ahí va
00:45:11Tiene un timbre de voz
00:45:12Bastante particular
00:45:13Sí
00:45:14Y he aprendido
00:45:15Con el paso del tiempo
00:45:16Que en la música
00:45:17Cuando eres diferente
00:45:18Si logras
00:45:20Sacar ventaja
00:45:21De esta diferencia
00:45:22Recuperas todo el tiempo
00:45:24En el que aparentemente
00:45:26No lograste avanzar
00:45:27Tiene una voz
00:45:28Un poco nasal
00:45:29Sí
00:45:30Yo creo que eso
00:45:32Es muy, muy particular
00:45:33No es lo que se está buscando
00:45:35Tal vez
00:45:36Técnicamente
00:45:37Por eso yo no apreté el botón
00:45:39Pero
00:45:39Cuando veo
00:45:40Y es algo que este programa tiene
00:45:42Y yo rescato profundamente
00:45:44Cuando me dijeron
00:45:45Para venir a Colombia
00:45:46A hacer este programa
00:45:47Nunca me imaginé
00:45:49Que teníamos que
00:45:50Entre comillas
00:45:51Juzgar
00:45:52La voz de alguien
00:45:54Con las familias
00:45:55Enfrente de uno
00:45:56Es terrible
00:45:57Es terrible
00:45:58Pero saben que
00:45:59Yo he aprendido
00:46:01A disfrutarlas a ustedes
00:46:03A escuchar las historias
00:46:05De los padres
00:46:05A ver las caras
00:46:06De las madres
00:46:07Los hermanos
00:46:08Creo que eso
00:46:09Hace que un artista
00:46:11Se convierta
00:46:11Ojalá, Dios quiera
00:46:12Que tengan mucho acceso
00:46:13Gracias
00:46:15Vamos para adelante
00:46:16Chévere
00:46:17A continuación
00:46:19Aquí en el escenario
00:46:20De A Otro Nivel
00:46:21Llega un artista
00:46:22Con más de 20 años
00:46:23De experiencia
00:46:24Además
00:46:24Ha llevado
00:46:25El vallenato romántico
00:46:27Fuera del país
00:46:28Él es
00:46:29Juan David Pabuena
00:46:32Juan David Pabuena
00:46:33Bienvenido
00:46:34Cristina
00:46:35Qué gusto conocerte
00:46:36Verte aquí parada
00:46:37Frente a mí
00:46:38Me hace recordar
00:46:39Años atrás
00:46:39En mi época de colegio
00:46:41Cuando te veía
00:46:41En la portada de los cuadernos
00:46:43Y aquí
00:46:44Puedo decir
00:46:47Que definitivamente
00:46:48Ya sé por qué
00:46:50Eres una de las mujeres
00:46:50Más hermosas de Colombia
00:46:52¡Ay, Divino!
00:46:53Pero no hace tantos años, ¿cierto?
00:46:56No, no, no
00:46:56Qué felicidad fuerte
00:46:58Haber acompañado en esa época
00:46:59Claro que sí, Cristina
00:47:01El placer es mío
00:47:02Pero ahora cuéntame
00:47:03¿Cómo fue tu primera presentación?
00:47:04Fue que me tiraron así
00:47:06Como si me hubieran dado una patada
00:47:07Y me hubiera tirado a la deriva
00:47:09A ver qué pasaba
00:47:09Si te tiraron es porque sabía tu talento
00:47:12Sí, claro que sí
00:47:13Y bueno, después de que esto pasó
00:47:15Han cambiado muchas cosas en mi vida
00:47:17Y me di cuenta que realmente lo que amo es cantar
00:47:19Bueno, mucha suerte
00:47:20Gracias
00:47:37Revisando mi silencio
00:47:39Esculcando mis recuerdos
00:47:41En la cuenta imaginaria de las cosas que he vivido
00:47:44Aprendí que el sexo no es más bello que los sentimientos
00:47:48Pero que un diamante brilla más que un millón de sonidos
00:47:51Descubrí que las canciones valen más que los millones
00:47:55Y del brillo de tus ojos aprendí a decir que amo
00:47:59Al casino de tus besos aposté mis ilusiones
00:48:02Y ahora tengo hipotecados mis latidos por tus labios
00:48:06Solo sé que nada tengo sin tu amor
00:48:09Y que me estoy enamorando más y más
00:48:13Que mientras se pasa el tiempo
00:48:15Se me va acabando el tiempo
00:48:17Y me estoy enamorando de ti cada día más
00:48:20Me tienes acelerado el corazón
00:48:23Y cada segundo corre más y más
00:48:27A encontrarse con un beso
00:48:29A hacer un viaje sin derecho
00:48:31Porque cuando estoy contigo no se quiere regresar
00:48:34Y te amo y te amo, te amo y te amo
00:48:38Y te pienso y te sueño, te sueño y te pienso
00:48:42Que tu amor es un mar donde cruza mi barca
00:48:45Que tu amor es un barco que trae mis sueños
00:48:49Que te amo y te amo, te amo y te amo
00:48:53Que te pienso y te sueño, te sueño y te pienso
00:48:56Que tu amor es un mar donde cruza mi barca
00:48:59Te curo mi reina quien
00:49:02Que trae mis sueños
00:49:04E eso
00:49:11Gracias
00:49:22Good night!
00:49:23Good night!
00:49:25Good night!
00:49:26Good night!
00:49:26Good night!
00:49:27Good night!
00:49:29Good night!
00:49:30Good night!
00:49:30Welcome, family!
00:49:31Thank you, my dear.
00:49:32Thank you!
00:49:33Good night for everyone.
00:49:37My name is Juan David Pabuena,
00:49:38cantante de música vallenata
00:49:40y es un honor para mí estar aquí
00:49:42este día
00:49:44interpretando una canción que es de mis favoritas
00:49:47y qué mejor que estar al lado suyo, maestro.
00:49:49Es un gusto conocerlo
00:49:50y espero poder darle un abrazo si me lo permite.
00:49:53Claro, venga, compadre.
00:49:57Felicidades, hermanito.
00:49:58Muchas gracias.
00:49:59Muchas gracias.
00:50:03Vamos a echarle un capelazo.
00:50:05Revisando mi silencio
00:50:07esculcando mis recuerdos
00:50:09en la cuenta imaginaria
00:50:11de las cosas que he vivido.
00:50:13Aprendí que el sexo
00:50:14no es más bello que los sentimientos,
00:50:17pero que un diamante brilla
00:50:19más que un millón de sonidos.
00:50:21Solo sé que nada tengo
00:50:23sin tu amor
00:50:24y que me estoy enamorando
00:50:27más y más.
00:50:28Que mientras se pasa el tiempo
00:50:30se me va acabando el tiempo
00:50:32y me estoy enamorando de ti cada día más.
00:50:36Y te amo y te amo,
00:50:38te amo y te amo.
00:50:39Y te pienso y te sueño,
00:50:41te sueño y te pienso
00:50:43que tu amor es un mar donde cruza mi barca.
00:50:46Te juro, mi reina, que
00:50:49traes mi sueño.
00:50:51¡Gracias!
00:50:53¡Buenos, Pipe!
00:50:57¡Qué bueno verlo!
00:50:58¡Qué bien, qué bien, qué bien!
00:51:00¡Muy bien, muy bien!
00:51:03¡Buenos, Pipe!
00:51:06¡Momento estelar!
00:51:07Don Jorge, ¿cómo está mi hermano?
00:51:08Me lleno de orgullo y mucha emoción
00:51:11porque yo pasé por acá.
00:51:13¡Claro!
00:51:14Y me siento feliz
00:51:15que ahora sea
00:51:15mi sobrino
00:51:17quien cumpla ese objetivo
00:51:19de subir aquí
00:51:19a otro nivel.
00:51:25Hoy me siento muy feliz.
00:51:28Como todos pueden ver,
00:51:29mi sobrino Juan David
00:51:31está a otro nivel.
00:51:36A trabajar serio,
00:51:38a trabajar juicioso.
00:51:39Claro que sí, maestro.
00:51:40Sé que vas a descubrir
00:51:41muy buenas cosas
00:51:42en tu voz en este proceso.
00:51:43Bienvenido, hermano.
00:51:44¡Felicidades!
00:51:45¡Felicidades!
00:51:45¡Vamos para adelante!
00:51:46¡Muchas gracias a todos ustedes!
00:51:51Y desde Cúcuta
00:51:52nos acompaña un pianista,
00:51:54compositor y fundador
00:51:55del grupo Romanza.
00:51:57Con nosotros,
00:51:59Diego Mubará.
00:52:00¡Diego, bienvenido!
00:52:02Estoy, pero, feliz, contento.
00:52:05De verdad que ha sido
00:52:07una experiencia maravillosa
00:52:08estar aquí,
00:52:09conocerte, de hecho.
00:52:10¡Muchas gracias a todos
00:52:11esos cantantes maravillosos!
00:52:12Estoy que me muero de los
00:52:13nervios, pero con todas
00:52:14las ganas de cantar.
00:52:15Te quiero adelantar algo.
00:52:16¿Tienes un punto a favor?
00:52:18Porque ya sabes
00:52:19que es trabajar en grupo.
00:52:20Fueron 13 años juntos,
00:52:22una relación completa.
00:52:24Y fue una experiencia
00:52:25maravillosa.
00:52:26También porque fue
00:52:26mi escuela, realmente.
00:52:27Mejor dicho,
00:52:28solamente te falta
00:52:29convencer al jurado.
00:52:30Pero cuéntanos,
00:52:31¿cómo fueron tus inicios?
00:52:32Yo jugaba a ser cantante.
00:52:33Como los niños
00:52:34jugando carritos,
00:52:35yo jugaba a ser cantante.
00:52:36Ok.
00:52:36Mi mamá
00:52:37me espiaba,
00:52:38yo no me daba cuenta
00:52:39y cuando me di cuenta
00:52:40me enojé muchísimo.
00:52:41Pero recuerdo
00:52:42que en una izada de bandera
00:52:43fue y le dijo a la profesora,
00:52:44mi hijo canta,
00:52:45póngalo a cantar.
00:52:46Ajá.
00:52:46Yo, no mamá.
00:52:48Pero cuando canté
00:52:49y recibí la respuesta
00:52:51del público,
00:52:51me enamoré de esa sensación
00:52:53y quise hacerla para siempre.
00:52:54Te invito
00:52:55a que cantes
00:52:56con la misma pasión
00:52:57que cantabas
00:52:58como cuando eras niño
00:52:59y te escondías.
00:53:00¿Ok?
00:53:01Vamos a enamorarlos a todos,
00:53:02a todo Colombia.
00:53:03Así es, adelante.
00:53:04Gracias.
00:53:34A ver, ya lo ves, te amé.
00:53:40Con cada rincón de mi ser,
00:53:44te di lo mejor de mi vida,
00:53:47mis sueños y mi fe.
00:53:50Y yo no sé olvidar,
00:53:54como lo hiciste tú.
00:53:56Te has quedado clavada en mi pecho,
00:54:01como si fuera ayer.
00:54:05No sé cómo arrancar,
00:54:08mis besos de mi piel.
00:54:12Eres tú mi obsesión, mi tormento,
00:54:16nada puedo hacer.
00:54:18Te has quedado ostradiva.
00:54:25Qué deseo,
00:54:29mi survivor.
00:54:30Yo daría hasta la vida,
00:54:34por verte otta vez.
00:54:40Yo daría hasta la vida,
00:54:42por verte otra vez.
00:54:50Come on, Diego, for here please. What happened? What did you feel? I was nervous.
00:54:56I was nervous, yes, I was nervous, but it didn't happen today. But Chris, let's keep fighting, we're not going
00:55:02to make it so easy.
00:55:03From now on, Colombia knows Diego Mubara.
00:55:06Diego Mubara. Mira, a mí sí me enamoraste, bailé tu música, amé tu voz, así que te deseo lo mejor.
00:55:14Mil gracias, mil gracias.
00:55:15Gracias por estar con nosotros.
00:55:17Sé que tiene la cara larga, la tenemos nosotros también.
00:55:21Y yo peor porque la canción la compuse yo y entonces uno siente ese impulso de decir,
00:55:25ay, es mi canción y voy a hundir la flecha, pero como nuestro rol de jueces tiene que poner la
00:55:31barra muy alta.
00:55:32Yo lo que escuché fue una voz bonita, una voz vibrante, pero la proyección, el cuerpo de su voz es
00:55:38para mi apreciación un poco delgadita
00:55:40y me faltaba sentir ese chorro de voz que me convenciera.
00:55:45Una parte quería hacer la flecha porque, ah, mi canción, pero ese no es el criterio.
00:55:50No puedo dejarme llevar por mis emociones, sino que los jueces tenemos que ser muy estrictos.
00:55:55Pero se perdieron de algo muy bueno.
00:55:56Yo soy la mamá, soy Fanny Guevara Miranda, la admiradora número uno de él.
00:56:01Claro.
00:56:01Es un gran artista, yo lo sé, él tiene una voz espectacular.
00:56:06Él canta ópera, canta pop, canta lo que sea.
00:56:10¿Ya ha grabado antes?
00:56:11Ha grabado.
00:56:13Claro, él tenía una banda que se llamaba Romanza.
00:56:16Yo desde pequeño lo he impulsado.
00:56:18Ellos me decían, ahora me dicen, mamá, usted siempre nos acaba de hacer el oso.
00:56:23Y yo les digo, mire, mi amor, por hacer el oso, mire donde ustedes han avanzado.
00:56:28No quiere decir para nada que Diego sea un mal cantante, porque nosotros si lo conversábamos, ¿no?
00:56:34¿Quiénes somos nosotros para juzgar la voz de alguien?
00:56:36Así es, señora Fanny.
00:56:37Pero en una competencia nos toca hacer el papel y elegir.
00:56:40Bueno, esta posición yo creo que para él también va a ser inmensamente grande.
00:56:44Señorísima.
00:56:45Señorísima.
00:56:48Esto en realidad tan solo, tan solo debe convertirse para Diego en un nuevo reto.
00:56:54Hay un gran amigo, gran colega que estuvo aquí y no pudo ganar el concurso
00:56:59y hoy en día es un gran artista, no se detuvo.
00:57:01En el segundo, tercero, no me acuerdo de qué quedó y se llama Jesse Uribe.
00:57:05¿Lo recuerdan?
00:57:05Claro, sí, señor.
00:57:06Y miren dónde está hoy.
00:57:07De eso se trata.
00:57:09Pero no solamente tiene todo su potencial, sino que tiene una familia que lo ama y que lo apoya.
00:57:13Muchísimo.
00:57:14Totalmente.
00:57:14Así que sigan con él, que lo van a llevar a llegar muy bien.
00:57:17Gracias.
00:57:18Muchas gracias.
00:57:21Aparte, qué presión para ti, tu canción.
00:57:25¿Qué sentiste cuando comenzó esa vaina?
00:57:27Ese fue de Alejandro, ¿no?
00:57:28Alejandro, sí.
00:57:29¿En qué te inspiraste de esa canción?
00:57:31Esa canción es totalmente...
00:57:32Diga la verdad.
00:57:33No, esa canción es completamente sacada de la imagen.
00:57:35Yo me acuerdo donde la escribí.
00:57:36Claro, te despecho.
00:57:37Yo la escribí sentado en el piso.
00:57:39Yo no se olvido.
00:57:40Sí.
00:57:41Pero a mí no me pasó esa vaina.
00:57:43No.
00:57:43No, no.
00:57:43Eso es imaginario.
00:57:44Yo me senté en el piso, me recosté en la cama, con mi libretica.
00:57:49Esa vaina salió en media hora, loco.
00:57:50¿Media hora?
00:57:50De esa manera que como que se la dictan a uno de arriba.
00:57:53¡Bum!
00:57:53¡Bum!
00:57:54Completa.
00:57:54Voy a creerte, Quique Corleone.
00:57:59Y llegó el momento de escuchar una voz muy poderosa, que tiene mucha personalidad.
00:58:05Con ustedes, John de la Torre.
00:58:09Bienvenido.
00:58:10Muchísimas gracias.
00:58:12Muy contento de estar aquí.
00:58:14Y bueno, a darle a toda, en especial a conquistar a esta mujer tan hermosa.
00:58:18A los jurados.
00:58:20Los jurados, ok.
00:58:20Está bien, no me voltee, no me voltee.
00:58:22Esos son los que tienes que conquistar esta noche.
00:58:24Bueno, ¿cómo así que una borrachera te hizo famoso en los premios de la Academia Latin Grammy?
00:58:30Gracias a Master Chris y una participación que tuvimos con la nueva CEPA.
00:58:34Estuvimos nominados a los Latin Grammys, así que las borracheras también traen cosas buenas.
00:58:38No solo despecho, no solo tristeza, sino cosas muy grandes y muy bonitas.
00:58:42Y la música, pues, nos ha llevado a donde estamos.
00:58:45Esperamos entonces que sorprendas y conquistes al jurado esta noche.
00:58:48Gracias, voy con toda.
00:58:49Bienvenido y mucha suerte.
00:58:50También, muchas gracias.
00:59:02¡Ay, dolor!
00:59:04¡Ay, carajo!
00:59:07¡Ay, carajo!
00:59:08¡Ay, carajo!
00:59:08Verás que no he cambiado, estoy enamorado tal vez igual que ayer.
00:59:18¡Ay, carajo!
00:59:19¡Ay, carajo!
00:59:21¡Ay, carajo!
00:59:51I'm sorry
00:59:59Yeah
01:00:17Porque te conviene
01:00:35Welcome, what is your name?
01:00:37Jung de la Torre
01:00:38I really liked you, at the technical level, your breathing,
01:00:41which is something so important.
01:00:43How you hold your notes, how you hold your singing.
01:00:45And now that I see you, obviously, it reflects in that voice.
01:00:49You're all an artist.
01:00:50Thank you so much.
01:00:51Thank you very much.
01:00:55I came back to Vicente Fernandes.
01:00:58Wow.
01:01:01Un Vicente Siglo XXI.
01:01:04Gracias.
01:01:05Porque tienes la media voz perfecta.
01:01:08Esa caricia.
01:01:09Esa media voz.
01:01:11Pero, ¿cuándo es?
01:01:13Sale así un chorrazo de voz impresionante.
01:01:16Manejaste muy bien la afinación.
01:01:18Y tu vibrato es ranchero puro.
01:01:23Así que, hermano, te felicito.
01:01:25Tienes el paquete entero, brother.
01:01:26Ni de usted, Pablo.
01:01:27Muchas gracias.
01:01:28Gracias.
01:01:29Compadre, ¿por qué le pusiste la flecha?
01:01:31Tienes que decir la neta, ¿no?
01:01:32Me ha tocado ser el malo en esta ocasión.
01:01:36Te voy a decir la verdad.
01:01:37Es impresionante la forma en la que cantas,
01:01:40pero yo solo quiero pedirte un poco más de originalidad.
01:01:44A mí se me pareció demasiado a Vicente y prefiero rescatar los valores auténticos de tu voz.
01:01:51La invitación es para que trabajes más en el desarrollo de tu voz.
01:01:54Por eso, únicamente por eso, no hundí.
01:01:57Pero, hermano, qué cantantazo eres.
01:01:59No, palante, palante.
01:02:00Vamos a mejorar.
01:02:02Prometo dar mi estilo.
01:02:03El sello, el sello.
01:02:05¿Quién te está acompañando esta noche?
01:02:06Ay, me van a hacer llorar.
01:02:08Conozcamos a la familia.
01:02:09Por favor, amor.
01:02:10¿Y por qué no te has ofrecido?
01:02:14Ay, amor.
01:02:16Gracias.
01:02:17Nada como a la familia, papá.
01:02:22Dios te lo bendiga.
01:02:23Gracias.
01:02:24Explícanos un segundo qué tiene en la mano.
01:02:27Veo algo muy importante ahí.
01:02:28Cuéntanos, por favor.
01:02:29No sabía que existía.
01:02:31¿Usted, papá?
01:02:32Sí.
01:02:34Bueno, disculpa la expresión de mi voz,
01:02:36pero esto es de felicidad y una alegría muy grande
01:02:39de ver a mi hijo que ella cada día más crecer.
01:02:43Este uniforme...
01:02:46Este uniforme de charro.
01:02:48Fue el primer vestido de charro que le di
01:02:50para que participara en el colegio.
01:02:52Porque siempre que había un evento,
01:02:54me tocaba correr a buscar un vestido de charro
01:02:58para poderlo que se presentara en el colegio.
01:03:01Qué maravilla.
01:03:02Y esto viene de generación en generación.
01:03:04Entonces, ahora le tocó el tornudo
01:03:06para mi nieto, Emanuel.
01:03:08¿Quién se lo tengo guardado?
01:03:10¡Qué lindo!
01:03:10¡Bello, bello, bello, bello!
01:03:13¡Ah, mira eso!
01:03:16¡Qué lindo!
01:03:18Tenía nueve años cuando le hice el primer...
01:03:23mandé hacer el primer vestido de charro
01:03:24porque conocí su talento, su destreza y sus habilidades,
01:03:29aunque yo no estaba de acuerdo para la época
01:03:31de que mi hijo fuera cantante.
01:03:34Entonces, no lo compartía, discutíamos mucho.
01:03:37Mi mamá, porque me lo ayudó a criar
01:03:38mientras que yo trabajaba.
01:03:40Pero bueno, hoy en día me siento muy feliz,
01:03:42muy orgulloso, fan número uno,
01:03:45y estaré en las buenas y en las malas con él donde sea.
01:03:51Recuerda algo, has elegido la música.
01:03:53La música es para siempre.
01:03:55Y esta carrera no es de velocidad, es de mucha paciencia.
01:03:58Que te vayas súper bien.
01:04:00Siempre.
01:04:01Muchísimas gracias.
01:04:01Yo te quiero decir que por todo lo que nos has mostrado hoy,
01:04:03por todo ese arte tan tremendo,
01:04:06quiero decirte que tú estás...
01:04:07¡A otro nivel!
01:04:16Y ahora recibimos un artista con mucho flow,
01:04:20es Tim Valero, es cantante, productor musical,
01:04:23y ha tenido la oportunidad de cantar con grandes exponentes del merengue.
01:04:27¡Nos acompaña Alexis Mambo!
01:04:32¡Lexis!
01:04:33Cristina, un gusto verte, un gusto saludarte.
01:04:35¿Cómo vas?
01:04:35No, gracias.
01:04:36También es un gusto para nosotros tenerte en esta competencia.
01:04:40Cuéntanos, por favor, ¿cómo llegó este nombre artístico?
01:04:43Alexis Mambo.
01:04:45Alexis es mi nombre de pila, ¿no?
01:04:47Sí.
01:04:47Un artista dominicano me envió un saludo
01:04:49diciéndome que se sentía contento
01:04:51porque estaba representando el merengue, el mambo,
01:04:53y me dijo,
01:04:54hey, Alexis Mambo, ya tú sabes,
01:04:57damos un saludo desde RD, de Puerto Rico,
01:04:59y también para la República Dominicana.
01:05:01¡Wow!
01:05:02Y desde ahí dije, oiga, me queda como bonito,
01:05:04Alexis Mambo, además hace alusión a mi género.
01:05:07Ok.
01:05:08Ahí estamos dándole.
01:05:09Llevo 15 años diciendo, merengue,
01:05:10no he cambiado de género.
01:05:11De verdad, te deseamos lo mejor,
01:05:13a conquistar ese jurado,
01:05:15para que entres a la competencia, ¿ok?
01:05:17Así será.
01:05:18Muchas gracias.
01:05:19Buen día.
01:05:24Buen día.
01:05:29Sos, Berengue, el futuro.
01:05:31Mamazota.
01:05:32Una vaina loca,
01:05:34que me lleva a la gloria.
01:05:36Nunca he sentido nada,
01:05:37como esto en mi vida.
01:05:39Oye dice,
01:05:40Ella me descontrola,
01:05:42cuando estamos a solas,
01:05:44cuando yo siento eso,
01:05:46es una vaina ratatá.
01:05:49Tod ,
01:05:50ella me desea,
01:05:51contigo lo hago donde sea.
01:05:53Se muere porque quiere que la pegue en la pared
01:05:57Le gustan los tigres que son juguetones
01:05:59Quiere que la cambie de posiciones
01:06:01Le gusta, disfruta, duro quiere que le den
01:06:05Una vaina loca que me lleva la gloria
01:06:08Nunca he sentido nada como esto en mi vida
01:06:12Ella me descontrola cuando estamos a solas
01:06:17Cuando yo siento eso es una vaina retata
01:06:21Te hablo que buena tú estás con tu boom, boom, boom, boom
01:06:24Yo quiero darte con mi boom, boom, boom, boom
01:06:26Cuando te he hecho con mi tum, tum, tum, tum
01:06:28Si lo hacemos en el carro hace brum, brum, brum, brum
01:06:30Vengo con mi tanque pool
01:06:32Ella que la gana me va al sur
01:06:34Y está boom, boom, boom con actitud
01:06:36Y yo te voy a dar una vaina loca
01:06:39Que me lleva la gloria
01:06:41Nunca he sentido nada como esto en mi vida
01:06:46Oh, papá, Caribe, Caribe
01:06:48Vamos a solas cuando yo siento eso es una vaina ratata
01:06:53Yo
01:06:54Yo
01:06:55Mano arriba a mi gente
01:06:57Una vaina loca
01:07:03Nadie como esto en mi vida
01:07:05Bien, bien, bien
01:07:07Gracias
01:07:09Alexis Mambo
01:07:11Alexis Mambo
01:07:12Alexis Mambo
01:07:13A una
01:07:15A una
01:07:16A una flechita
01:07:17A una flechita
01:07:19Para entrar a la competencia
01:07:21Alexis
01:07:21Bueno
01:07:22¿Cómo te sentiste?
01:07:24Bien
01:07:25Es fuerte la experiencia
01:07:26Pero gracias a Caracol
01:07:28Gracias a ti
01:07:29Gracias a otro nivel
01:07:31Por querer escuchar este género
01:07:33Ahí estamos dándole con Alexis Mambo
01:07:35Tú no te puedes ir de este escenario de otro nivel
01:07:38Sin cantarnos tu éxito musical
01:07:41Ok
01:07:42Que también me lo voy a bailar
01:07:43Suena, la suena
01:07:46Wow
01:07:46Yo no soy 50%
01:07:47Yo no soy 50%
01:07:48Yo no soy 50%
01:07:49Yo no soy 50%
01:07:52Yo no soy 50%
01:07:52Yo no soy 50%
01:07:54Yo no soy 50%
01:07:55Yo no soy 50%
01:07:56Yo no soy 50%
01:07:57Yo no soy 50%
01:07:58Yo
01:08:00Que no soy flaco
01:08:01Yo soy desgordo
01:08:01Pero seguro que a tu chica que a su morbo
01:08:03No sigo relato
01:08:04Le digo ya la rompo
01:08:05Aquí no está molida
01:08:05Me gusta estar redondo
01:08:06Ando fat
01:08:07Hasta en los bolsillos
01:08:08Pa' que llores copie no será sencillo
01:08:10Solamente mi Diosito me humillo
01:08:11Por eso ninguno le da pagar mi millo
01:08:13De Bogotá
01:08:14Cierra Tata
01:08:15Yau yau
01:08:16Miráme Music
01:08:16Alexis Mambo
01:08:17De Bogotá
01:08:19Wow
01:08:22Permíteme
01:08:22Yo no soy 50%
01:08:23Yo no soy 50%
01:08:24Yo no soy 50%
01:08:26Yo no soy fit
01:08:26Ah ok
01:08:27Yo no soy fit
01:08:28Soy fat
01:08:28Ah
01:08:29Fit soy fat
01:08:30Fit fat
01:08:32Apenas
01:08:33Yo hundí la flecha
01:08:34Sí señor
01:08:35Estos manes como que no les gusta el flow
01:08:38La sabrosura
01:08:38Como que no
01:08:39Se estaba bailando
01:08:39Yo no soy 50%
01:08:41Yo no soy 50%
01:08:42Yo no soy 50%
01:08:42Yo no soy fat
01:08:42Sí pero te animaste ya en el camino
01:08:46Pero porque señor tiene una carrera importante
01:08:48Bueno pero como es el rollo del soy fit soy fat
01:08:50¿Él es fit o es fat?
01:08:52Él es fat
01:08:53Él es fat
01:08:53Él es fat
01:08:54Él es fat
01:09:12Interesante
01:09:13Yo no soy fit soy fat
01:09:14Yo no soy fit soy fat
01:09:19Es difícil
01:09:21Es difícil
01:09:22Yo no soy fit soy fat
01:09:22Yo no soy fit soy fat
01:09:24Yo no soy fit soy fat
01:09:26Y es como un merengue
01:09:27Merengue tecno
01:09:28It's like a merengue urbano, the reggaeton.
01:09:30Alexis Mambo, a name that we have to have very in mind.
01:09:34Yes, sir.
01:09:35Alexis Mambo, to the left, brother.
01:09:37Thanks.
01:09:38And the ascensor is another level,
01:09:41a artist that has 15 years of experience.
01:09:43He also has the opportunity to work in the music industry
01:09:46with greats like Will Frank Castillo,
01:09:49composer of great songs for Dios me decía,
01:09:53Silvestre Dangón.
01:09:54Well, with you, Frank Alba.
01:09:59Bienvenido, Frank.
01:10:01Muy buenas, ¿cómo estás, Cristina?
01:10:03Muy bien, feliz de tenerte con nosotros.
01:10:05¿Con qué canción nos vas a sorprender?
01:10:06Voy a interpretar una canción, uno de esos clásicos
01:10:09que yo sé que aquí todos nos sabemos
01:10:11y estoy segurísimo que va a ser del gusto de ustedes a mi estilo,
01:10:15a la música popular regional, con todo el respeto
01:10:18hacia uno de los grandes, Vicente Fernández.
01:10:21Con el favor de Dios, vamos a llegar a los oídos
01:10:24y a los corazones de los jurados
01:10:54y, por supuesto, a los de todos los colombianos.
01:10:55Por los cuales de tus besos me olvidé
01:10:59y me bastaron unos tragos de tequila.
01:11:05Y me bastaron unos tragos de tequila.
01:11:25I'm odiando sin odiar, porque respiro por la herida
01:11:32Acá entre nosotros, y siempre te voy a recordar
01:11:40Y hoy que a mi lado ya no estás, no queda más que confesar
01:11:44Que ya no puedo soportar, que estoy odiando sin odiar
01:11:49Porque respiro por la herida
01:11:54Acá entre nosotros, y siempre te voy a recordar
01:12:00Y hoy que a mi lado ya no estás, no queda más que confesar
01:12:02Que ya no puedo soportar, que estoy odiando sin odiar
01:12:07Porque respiro por la herida
01:12:19¡Bienvenido!
01:12:20Tres flechas encendidas, eso quiere decir que tenemos un nuevo líder en A Otro Nivel
01:12:26De salida a salida quiero decirte que te has convertido en uno de los 20 líderes de A Otro Nivel
01:12:32Así que felicidades
01:12:33Mi nombre es Fran Alba, soy de la ciudad bonita de Bucaramanga
01:12:39Y bueno, mi pasión es esta, la música
01:12:44Mira, Bucaramanga es una ciudad que tiene un potencial artístico inmenso
01:12:49Y fíjate, en el tema de la música ranchera y de todo este movimiento mexicano
01:12:56Siempre ha sido líder, lo haces muy bien
01:12:59¿Sabes qué me encantó?
01:13:00Estas son de las canciones que yo pongo cuando quiero tomarme un traguito
01:13:06Y de esas canciones que me llega directo al alma
01:13:08Es demasiado hermosa
01:13:10Y me gustó la forma en que saliste a proponer
01:13:13Desde tu voz, desde tu swing
01:13:16Hermano, lo hiciste muy bien
01:13:17De verdad, es benísimo
01:13:20Aprecio mucho tus palabras, maestro Pipe
01:13:22Dime, ¿por qué elegiste en este mundo, en esta vida
01:13:25Elegir esta hermosa carrera?
01:13:27¿Por qué cantas en esta vida? ¿Por qué?
01:13:29Creo que es esa píldora sanadora
01:13:33Que tiene todo el ser humano
01:13:36Para conectar sus mejores y sus peores momentos
01:13:40Tienes todo lo que se necesita para emocionar a un público
01:13:43Pero tú dijiste sanar
01:13:45¿Por qué mencionas este término tan específico, sanar?
01:13:48¿Qué es para ti sanar con tu música?
01:13:50Ha sido lo único que me ha quedado en momentos
01:13:54Con los cuales, en realidad
01:13:59Solamente hemos sido mi voz, mi guitarra
01:14:01Un lápiz
01:14:04Y yo
01:14:09Ella es la única que me conoce
01:14:11Hasta donde hemos tocado
01:14:14Adelante, por favor, familia
01:14:17Bueno, familia, cuente, ¿qué sienten?
01:14:24Le encanta la música desde pequeñito
01:14:29Empírico
01:14:29Él mismo iba y hacía sus audiciones
01:14:33En grupos, en orquesta
01:14:35Él solito
01:14:37¿Cuál es la relación de parentesco de ustedes?
01:14:40Yo la mamá
01:14:40Y ella la esposa
01:14:44Sí, mi pareja
01:14:46Ya casi, ya casi, mi prometida
01:14:48Muy linda familia
01:14:49Mi papá era de Charalá, o sea, santandereano
01:14:52Yo soy, apellido Santander
01:14:54Amo ese linaje del departamento de Santander
01:14:56Hablo de su merced
01:14:57Como santandereano que eres
01:15:01Y soy un admirador suyo
01:15:04Soy un admirador del maestro Pipe
01:15:07Y por supuesto, esa trayectoria impecable del maestro Ian Marco
01:15:12Para mí es un sueño hecho realidad
01:15:14Estar aquí presente esta noche
01:15:17Con unos jurados tan hermosos
01:15:19Y en compañía de mi señora madre
01:15:20Y de mi pareja, mi coequipera
01:15:22Con la que también trabajamos
01:15:24Tienes linda voz
01:15:26Tienes don de gentes
01:15:27Tienes una linda personalidad
01:15:28Y tienes una linda familia
01:15:30Así que
01:15:30El cielo es el límite
01:15:32Gracias, gracias maestro
01:15:34Dios los bendiga
01:15:35Dios los bendiga
01:15:35Felicidades
01:15:37Chao, gracias
01:15:51Una mujer que nació en Valledupar
01:15:53Pero se crió en Maicao
01:15:55Les cuento que hizo ya una gira espectacular
01:15:59En Perú, nuestro país vecino
01:16:02Con 11 presentaciones
01:16:04Ella es Juani La Guajira
01:16:08Juani, bienvenida
01:16:09Hola mi reina
01:16:10Súper feliz y emocionada de estar aquí
01:16:12¿Cómo te fue con esas presentaciones?
01:16:14Bueno, gracias a Dios me fue muy bien
01:16:15Los peruanos son un público hermosísimo
01:16:17Amo a los peruanos y que Dios los bendiga
01:16:19¿Y cómo te fue presentándote ante tantas personas?
01:16:24Espectacular
01:16:24Te juro que ese día no tenía tantos nervios como los que tengo hoy
01:16:27¿De verdad?
01:16:28¿Pero por qué estás tan nerviosa?
01:16:29Si aquí solo tienes, mira, un ascensor y un público divino allí
01:16:32¡Ay, qué divino!
01:16:35El ascensor te espera
01:16:37Muchísimas gracias
01:16:38¡Vamos con todas!
01:16:39¡Eso es!
01:16:51¡Consentimiento, Colombia!
01:16:55Por su amor
01:16:56Has hecho cosas que jamás harías por mí
01:17:00Tal vez las mismas que de tonta hice por ti
01:17:04Ya no tomas y no fumas en reuniones
01:17:07Porque él te lo pidió
01:17:09Y si tu amor no vuelve
01:17:12Me toca conformarme con fotografías
01:17:16Me toca hacer un álbum con mis alegrías
01:17:20Y todos los momentos que viví contigo
01:17:23Seré un coleccionista si tu amor no vuelve
01:17:27Pintando las paredes con tantos recuerdos
01:17:31Trayándome la vida con tanto silencio
01:17:35Porque hace mucho tiempo
01:17:37Porque hace mucho tiempo que ya no te tengo
01:17:38Es que un maldito imbécil me robó mis sueños
01:17:42Y me ha ido el corazón
01:17:46Y me sangra la canción
01:17:50Yo no puedo estar sin ti
01:17:54Y si tu amor no vuelve
01:17:57Pintando las paredes con tantos recuerdos
01:18:01Trayándome la vida con tanto silencio
01:18:04Porque hace mucho tiempo que ya no te tengo
01:18:08Es que un maldito imbécil me robó mis sueños
01:18:23¡Ay, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío!
01:18:28Juani, ¿cómo así?
01:18:29Para mí, sí estás a otro nivel
01:18:31Muchas gracias
01:18:32¿Qué crees que pasó?
01:18:34Bueno, la verdad es que ajá
01:18:35El jurado es el que decide
01:18:37Y bueno, la verdad es que
01:18:38Con el simple hecho de estar aquí de pie
01:18:40Me siento ganadora y estoy a otro nivel
01:18:42¡Ay, me encanta!
01:18:44Un saludo a mis paisanos, Felipe Pelaya
01:18:47De verdad que lo quería ver, pero bueno
01:18:48¡A la próxima!
01:18:49¡Bien!
01:18:50¡No me diga eso!
01:18:52¿Viste lo que te perdiste, Felipe?
01:18:54Ni un botico, hombre
01:18:55Pues por lo menos por ser del Caribe
01:18:58Ajá, tú sabes la cosa, el sabor y todo
01:19:00Ah, no me hagas sentir mal, por favor
01:19:03Siéntete mal donde toca
01:19:04Juani, pues muchas gracias
01:19:06Aquí te esperamos en una próxima oportunidad, ¿ok?
01:19:09Claro que sí, muchas gracias
01:19:12Gracias a ti, chao
01:19:13¿De dónde son?
01:19:15Nosotros somos de Maicaola Guajira
01:19:20Se perdieron de una persona increíble
01:19:23Excelente artista, excelente persona
01:19:26Le quiero decir a ella que no se preocupe
01:19:28Que bien se van a abrir puertas maravillosas
01:19:31Porque esa lo merece
01:19:35¡Uf!
01:19:38Esto sí que es difícil
01:19:39Pero aunque sea puertas de nuevo
01:19:41Una, dale una
01:19:42Le doy el corazón al revés ahora
01:19:44¡Pum!
01:19:44Revolcado
01:19:44Claro, porque son mis paisanos
01:19:46Son mi gente
01:19:47Los Guajiros somos personajes muy especiales
01:19:50Somos muy sanguíneos
01:19:52Somos mucha pasión
01:19:54Me gusta ver lo que ellos transmiten como familia
01:19:57Yo soy medio hermano de Juani
01:19:59Somos 10 hijos en total
01:20:02Tuve la oportunidad de conocerla solamente hace 7 años
01:20:05Porque en familias separadas vivimos toda la vida
01:20:07Nos gustaría saber qué le faltó
01:20:10En mi caso, por ejemplo
01:20:11Hay una gran diferencia
01:20:13Entre las temporadas pasadas
01:20:15De a otro nivel con esta
01:20:17Y es que las personas que vayan quedando
01:20:20Van a ser parte y formar parte de un grupo
01:20:22Yo a ella la veo con esa ronquerita que tiene
01:20:26Ese saborcito
01:20:28La veo haciendo una carrera como solista
01:20:31Y eso es algo que lo hemos conversado también en interno
01:20:34Es tan difícil la misión de poder encontrar la voz
01:20:37Que engrane con otras voces más
01:20:40Hay voces que son maravillosas
01:20:42Pero que no necesariamente podrían formar parte de un grupo
01:20:45Y resaltarían mucho más solas
01:20:47Escogió una canción del Binomio de Oro
01:20:50En la voz de Giancarlo Centeno
01:20:52Que la canción
01:20:53Son de esas canciones que sí o sí
01:20:55Te invitan a que las explores un poco más
01:20:58Hacer figuritas, cambiar
01:21:00El mismo Giancarlo cuando grabó esa canción
01:21:02Dejó una tarea muy bien hecha
01:21:03O sea, la interpretación de la canción
01:21:07Te lleva a otro nivel
01:21:09Pero musicalmente fue lo único
01:21:11Que tal vez vi para complementar
01:21:13Me la saludan
01:21:15Me le mandan un abrazo
01:21:16Muchas gracias a todos
01:21:17Muchas gracias
01:21:17Gracias
01:21:20Esto ha sido una noche increíble
01:21:23Talento por montón
01:21:24Eso sí, afortunadamente
01:21:26El trabajo va a estar intenso
01:21:27Pero hay de dónde escoger
01:21:29Y con creces
01:21:31Hemos encontrado unas cuantas joyas
01:21:32Joyas por pulir
01:21:34Unas más pulidas
01:21:35Pero lo que hay es variedad
01:21:36Hermano
01:21:36Lo que vamos a ver es
01:21:37Cómo se combina todo esto
01:21:38En cuartetos
01:21:39Te digo una cosa
01:21:40¿Qué talento tiene Colombia?
01:21:43Es verdad
01:21:44Es verdad
01:21:46Esto se pone candela
01:21:48Esto se pone candela
01:21:49¿Y sabes por qué se pone candela?
01:21:51¿Por qué?
01:21:51Porque estamos a otro nivel
01:21:53¡A otro nivel!
01:21:55¡A otro nivel!
Comments