- vor 2 Tagen
Sturm der Liebe Folge 4543
Larissa bekommt kalte Füße. Leo trifft schweren Herzens eine Entscheidung. Fritz und Olivia erleben eine Achterbahn der Gefühle. Als Kilian zufällig auf Fanny trifft, gehen beide befangen miteinander um – nichts erinnert mehr an die Nähe von früher. Währenddessen schwärmt Larissa von ihrem Erlebnis mit Kilian und spürt, wie er langsam Gefühle für sie entwickelt. Sie möchte ihn in der Almhütte romantisch überraschen, doch als Kilian an der Tür klopft, bekommt Larissa kalte Füße. Nachdem Leo dem Talentscout Mario Basler überfordert ein Probetraining zugesagt hat, sieht er die Enttäuschung bei Elias und entschuldigt sich dafür. Doch Elias besteht darauf, dass Leo seine Chance ergreifen und herausfinden soll, ob er eine Zukunft als Profi-Fußballer hat.
Larissa bekommt kalte Füße. Leo trifft schweren Herzens eine Entscheidung. Fritz und Olivia erleben eine Achterbahn der Gefühle. Als Kilian zufällig auf Fanny trifft, gehen beide befangen miteinander um – nichts erinnert mehr an die Nähe von früher. Währenddessen schwärmt Larissa von ihrem Erlebnis mit Kilian und spürt, wie er langsam Gefühle für sie entwickelt. Sie möchte ihn in der Almhütte romantisch überraschen, doch als Kilian an der Tür klopft, bekommt Larissa kalte Füße. Nachdem Leo dem Talentscout Mario Basler überfordert ein Probetraining zugesagt hat, sieht er die Enttäuschung bei Elias und entschuldigt sich dafür. Doch Elias besteht darauf, dass Leo seine Chance ergreifen und herausfinden soll, ob er eine Zukunft als Profi-Fußballer hat.
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:12Es war wirklich schön.
00:15Ja, das fand ich auch.
00:17Und so hatte ich auch eine kleine Auszeit.
00:20Also, ich danke dir.
00:22Du warst genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort.
00:25Man gewinnt als Team, man verliert als Team.
00:27So ist das eben.
00:30Also, du dich vielleicht heute nicht orten willst.
00:34Ich würde das voll verstehen.
00:37Nein.
00:39Ich meine, auch wenn wir es nicht geschafft haben, ich mache das.
00:41Ich werde auf jeden Fall hierbleiben und mein Bestes geben, einen neuen Sponsor zu finden.
00:48Sie?
00:50Ja, viel Erfolg.
00:53Ja, ich hätte deutlich bessere Chancen, wenn Sie mich dabei unterstützen würden.
00:59Ich bin Scout eines Bundesliga-Vereins namens Weißgold.
01:05Ich habe mir schon ganz viele Spiele von euch angesehen.
01:09Und da ist mir einer ganz besonders von euch aufgefallen.
01:13Du.
01:14Und aus dir kann richtig was werden.
01:17Auf dem Weg würde ich sie gerne begleiten.
01:30Ich bin horse Willisch.
01:35Ja, ich bin.
01:39Es geht's um washed.
02:18Untertitelung. BR 2018
02:22Äh, bist noch da?
02:24Ähm, ja, ich kann es gerade einfach nicht glauben. Ich meine, sie, du, Mario Basler ist in Bichlheim.
02:33Mein Job als Scout ist es, Talente zu finden. Und du hast wirklich großes Potenzial.
02:39Leo, Leo, Leo!
02:42Das sieht wohl deine Mannschaft genauso. Bist du bereit für später ein Probetraining?
02:49Auf jeden Fall.
02:50Dann hoffe ich, dass du genauso gut hältst wie bei den Spielen. Dann hast du eine große Chance, einen Profi
02:57-Vertrag zu kriegen bei Weißgold.
03:00Dann zeig später mal, was du drauf hast.
03:04Danke.
03:10Wie gesagt, das ist nur eine leichte Allergie. Ich würde es trotzdem gerne einmal beim Dermatologen checken lassen. Ich schreibe
03:15Ihnen eine Überweisung.
03:16Danke, Herr Doktor. Bis später.
03:17Kommen Sie zu mir in die Praxis.
03:20Äh, tsch, tsch, tsch, tsch.
03:23Hey.
03:24Hey.
03:25Auch eins?
03:26Gerne. Was für eine Sorte?
03:27Mango?
03:29Weißt du auch, was mein kleiner Bruder mag?
03:31Und du?
03:39Stimmt es eigentlich, was man sich so erzählt?
03:43Was erzählt man sich denn so?
03:45Ja, aber es sei denn du gestern Abend in der Bar.
03:49War wohl eine ziemlich überzeugende Show, wenn es eine Show war.
03:54Was willst du damit sagen?
03:55Naja, der Barkeeper fand euch sehr überzeugend.
04:00Du bist jetzt aber nicht eifersüchtig oder so.
04:03Larissa, nicht. Das ist vorbei.
04:05Ich wundere mich nur.
04:07Dass wir in der Öffentlichkeit das verliebte Paar geben?
04:13Okay.
04:15Larissa wollte gestern Abend mit mir zu diesem Heubodenfest.
04:18Ich hatte keine Zeit.
04:19Und als kleine Wiedergutmachung...
04:22Legst du einen innigen Tanz in der Öffentlichkeit mit dir hin?
04:25Was nicht geplant war.
04:26Das hat sich einfach so ergeben.
04:30Und wenn jetzt noch ein paar mehr Leute glauben,
04:33dass wir das glückliche Paar sind,
04:34perfekt.
04:35Na, Garten.
04:36Alles gut.
04:39Jannik.
04:41Egal, was du gerade denkst.
04:42Oder was in deinem Kopf vorgeht.
04:44Zwischen Larissa und mir hat sich nichts geändert.
04:46Ich habe jetzt keine Gefühle für sie oder so.
04:55Peter?
04:56Ja, kannst du das ins Enzianzimmer bringen?
04:58Das haben die Gäste beim Check-in vergessen.
05:00Ja, klar.
05:00Danke.
05:01Bis später.
05:05Herr Fritz, die Sissi-Suite ist jetzt auch fertig.
05:08Ah ja, super.
05:09Danke.
05:09Klar.
05:10Gäste müssten auch jeden Moment eintreffen.
05:14Alles gut?
05:17Ja?
05:20Ich wollte dich fragen, ob du Lust hast, heute Abend was mit mir zu unternehmen.
05:27So als zweiter Versuch.
05:30Ja?
05:31Ja?
05:32Total gern.
05:33Cool.
05:34Wollen wir was trinken gehen?
05:36Ja, ins Bräuchteball?
05:38Super gerne.
05:39Ah, nee, warte mal.
05:40Die haben heute eine private Veranstaltung, fällt mir gerade ein.
05:43Au.
05:44In Tölz gibt es einige nette Bars.
05:46Ah, aber dann müssten wir ja mit dem Bus fahren.
05:49Ja, ich weiß nicht, ob die so spät noch fahren.
05:51Ich glaube, mir wäre es eh lieber, wenn wir hier irgendwo in der Nähe bleiben.
05:55Dann bleibt eigentlich nur die Bar im Hotel.
05:59Ich dachte, die Geschäftsleitung sieht es nicht so gerne, wenn Angestellte da was trinken.
06:03Wir dürfen das eigentlich nicht.
06:05Ja.
06:07Wie wäre es denn, wenn du sagst, dass sich ein Gast beschwert hat über einen Cocktail und du müsstest ihn
06:12ganz dringend testen?
06:14Wer hat sich beschwert?
06:16Ach so.
06:17Nein.
06:18Nein, nein.
06:18Du würdest es einfach sagen.
06:20Weißt du?
06:21Es hat sich keiner beschwert.
06:22Nein, nein.
06:23Es hat sich keiner beschwert.
06:24Okay.
06:25Wir würden einfach so tun.
06:27Okay.
06:29Ist das okay?
06:31Ja.
06:32Ja.
06:33Ja?
06:33Ja.
06:34Ja?
06:35Okay.
06:35Okay.
06:36Ja.
06:36Gut.
06:37Dann schreib mir einfach die Uhrzeit und ich warte hier in der Lobby auf dich.
06:42Abgemacht.
06:44Schön.
06:46Bis...
06:48Ich gehe da.
06:49Ich gehe da, ne?
06:50Okay.
06:51Bis später.
06:52Bis später.
06:55Ich freue mich.
06:56Ich mich auch.
07:06Elias, jetzt warte doch mal.
07:08Lass mich in Ruhe.
07:11Du bist enttäuscht, verstehe ich.
07:13Aber versetze ich doch mal in Leos Lage.
07:14Da steht plötzlich Mario Barthel vor ihm.
07:17Lale.
07:17Ich war dabei.
07:18Ja, aber hätte er sich wirklich in dem Moment outen sollen?
07:20Hey.
07:21Können wir kurz reden?
07:23Klar, was gibt's?
07:25Es hat Spaß.
07:26Ich lasse euch machen.
07:30Tut mir leid, dass ich dich verletzt habe.
07:31Das wollte ich wirklich nicht.
07:36Ich kann dem Wassler auch einfach absagen.
07:39Was willst du denn?
07:40Ja, ich will auf jeden Fall nicht, dass es dir schlecht geht.
07:43Ja.
07:44Und ich will nicht, dass du mich irgendwann hasst, weil du wegen mir eine Chance verpasst hast.
07:48Ja, aber selbst wenn das mit der Profikarriere klappen würde, dann wäre ja alles, was mir
07:53bis jetzt passiert ist, ein Witz.
07:54Ja.
07:56Sag doch einfach dem Wassler, dass du schwul bist.
07:58Hä?
07:59Ja, du schaust, wie er reagiert.
08:01Was?
08:04Okay.
08:05Gut.
08:07Ich glaube, ich lasse dich erst mal.
08:09Dann kannst du für dich in Ruhe entscheiden, was du willst.
08:11Ich will dich?
08:12Ja.
08:13Mann, ich will mit dir zusammen sein.
08:14Ich will dazu stehen.
08:15Ja, aber du willst doch auch Profi werden, oder nicht?
08:42Irgendwie war es gestern Abend anders.
08:45Inwiefern?
08:47Normalerweise, wenn Kilian und ich das verliebte Paar gespielt haben, da habe ich anfangs
08:51immer sofort gemerkt, wie unwohl er sich dabei fühlt.
08:53Das war bei mir auch immer so.
08:56Und gestern war es nicht so?
08:58Als er mich zum Tanzen aufgefordert hat.
09:01Sein Blick.
09:03Irgendwas hat sich da verändert.
09:05Habt ihr euch geküsst?
09:07Nein.
09:08Aber wir waren uns noch nie so nah.
09:10Dann musst du dafür sorgen, dass ihr den Abend zeitnah wiederholt.
09:14Am besten natürlich in einem etwas intimeren Ambiente.
09:19Ich weiß nicht.
09:21Ich will Kilian nicht bedrängen.
09:22Larissa, du sollst ihn doch auch nicht bedrängen.
09:25Du sollst ihm nur zeigen, was du für ihn empfindest.
09:29Was hältst du von einem Treffen in einer unserer Romantik-Hütten?
09:34Das hatten wir doch schon mal.
09:35Mit Henry.
09:36Ach.
09:38Damals hast du Maxi dazu gerufen.
09:40Ja, weil es sich in dem Moment aber nicht richtig angefühlt hat.
09:43Larissa, das ist doch jetzt egal.
09:45Maxi und Henry sind glücklich in Hamburg.
09:47Jetzt geht's um dich.
09:48Um dich und um deinen Kilian.
09:51Du musst kämpfen.
09:53Warten und nichts tun bringt dich doch nicht ans Ziel.
09:55Ja, vielleicht hast du recht.
09:57Ich kann mir die Hütte momentan eh nicht leisten.
10:01Das überlass mal alles mir.
10:03Ich kümmere mich um alles.
10:05Auch wie wir deinen Kilian in die Hütte locken.
10:09Das Einzige, was du tun musst, ist pünktlicher Schein.
10:17Und falls Sie noch irgendwelche Fragen haben sollten, dann finden Sie mich an der Rezeption.
10:20Gerne. Bis später. Wiederschauen.
10:23Hey.
10:24Hey.
10:26Wieso so gute Laune? Gab's Trinken?
10:28Nein, ich gehe heute Abend mit Olivia was trinken.
10:33Musst du?
10:36Hast du sie noch mal gefragt?
10:38Das kam von ihr.
10:40Zweiter Versuch, das waren ihre Worte.
10:42Das freut mich für dich.
10:43Ja, danke.
10:45Wenn ich dir irgendwie helfen kann?
10:49Wobei genau.
10:52Outfit oder so?
10:54Ja, nee, ich werde einfach das anziehen, was ich dank Maler und nicht anhatte.
10:58Und ich werde die Listen weglassen.
11:01Gute Idee.
11:03Das war so peinlich, als sie das gesehen hat.
11:08Drechsler?
11:11Ja?
11:12Ja, hey.
11:12Äh, du, ich, ich, ich kann gerade nicht reden.
11:14Okay?
11:16Ich, ich, ich melde mich später.
11:18Tja.
11:21Gibt's Ärger?
11:24Das war Papa.
11:29Ich dachte, ihr habt keinen Kontakt mehr.
11:32Haben wir auch nicht.
11:34Aber er würde das gern ändern.
11:37Und du?
11:42Eigentlich haben wir einmal die Woche telefoniert und uns regelmäßig gesehen.
11:50Fehlt dir das?
11:55Seitdem ich weiß, dass er mich angelogen hat und es ja immer noch tut.
12:00Weiß nicht.
12:02Fritz, wenn du ihn trotzdem sehen willst, das ist okay für mich.
12:09Es fühlt sich an, als würde ich dir damit in den Rücken fallen.
12:12Tust du nicht.
12:13Wir beide haben das doch geklärt.
12:15So lange ich ihn nicht sehen muss.
12:19Keine Ahnung.
12:22Du entscheidest.
12:24Ob und wann.
12:30Bis später.
12:32Bis dann.
12:34Bis dann.
12:35Bis dann.
12:36Bis dann.
12:37Bis dann.
12:38Bis dann.
12:40Bis dann.
12:40Bis dann.
12:47Bis dann.
12:48Na?
12:49Ich hab gerade mit Werner telefoniert.
12:51Soll dir liebe Grüße sagen.
12:53Ihm geht's wieder ein bisschen besser.
12:54Das freut mich.
12:55Und du?
12:56Wolltest du nicht eigentlich den Nachmittag mit Elias verbringen?
12:59Ja.
13:01Schwieriges Thema.
13:03Was denn passiert?
13:06Ich wollte Ben und den anderen Jungs gerade sagen, dass Elias und ich zusammen sind.
13:10Ja.
13:11Und dann ist Mario Basler aufgetaucht.
13:14Wie Mario Basler.
13:16Also der Basler.
13:18Mhm.
13:19Der hat unser Spiel gesehen und fand mich anscheinend gut.
13:22Wow.
13:23Das ist ja Wahnsinn.
13:24Leo.
13:26Na ja, auf jeden Fall ist er Talentscout für Weißgold.
13:28Und ja.
13:29Anscheinend möchte er, dass ich zum Probetraining gehe.
13:31Oh Gott, das ist jetzt nicht wahr.
13:35Das ist ja...
13:37Du hast schon zugesagt, oder?
13:39Erstmal schon.
13:41Hm.
13:43Wie hat Elias reagiert?
13:47Er war ziemlich enttäuscht.
13:52Aber das müsste doch ehrlich gesagt verstehen, was das für eine Chance ist.
13:56Ich meine, das ist Gold-Weiß.
13:58Weiß-Gold, Mama.
13:58Ja, egal, Weiß-Gold.
14:00Aber gut, er ja auch.
14:01Das ist ja das Problem.
14:03Und jetzt hat er Angst, dass ich ihn irgendwann hasse, wenn ich mich für ihn entscheide und gegen Fußball.
14:07Was mache ich denn jetzt?
14:10Weißt du was?
14:11Du gehst jetzt erstmal zum Probetraining.
14:12Und schaust, wie es läuft.
14:14Und dann kannst du dich immer noch entscheiden.
14:15Ich will mich aber nicht entscheiden, Mama.
15:01Sie kann sich wirklich glücklich schätzen.
15:06Warum?
15:07Weil sie noch nicht zertrampelt worden ist?
15:10Dass du dich um sie kümmerst.
15:18Ich weiß noch genau, wie wir Hermine hier zusammen eingepflanzt haben.
15:25Scheint, als wäre es eine Ewigkeit her.
15:36Jedenfalls ist es schön, dass Hermine 2.0 sich hier so wohlfühlt.
15:42Hermine 2.0?
15:43Na ja, oder wie du sie sonst genannt hast.
15:45Ich hab ihr noch keinen Namen gegeben, aber ganz bestimmt nicht Hermine 2.0.
15:49Okay, sorry.
15:52Das war blöd.
15:53Ja.
15:59Ja, gut.
16:04Dann.
16:08Wir sehen uns.
16:10Besser nicht.
16:24Wir waren uns bis vor kurzem so nah.
16:27Und jetzt?
16:30Es ist so verkrampft, als wären wir Fremde, die nicht wissen, worüber sie sprechen sollen.
16:37Dabei liebe ich ihn noch immer.
16:49Aber vielleicht hat sie auch etwas Gutes.
16:52Was soll denn daran gut sein?
16:56Naja.
16:57Also wenn das Probetraining gut läuft, dann bekommt er vielleicht ein Angebot und dann wird's konkret.
17:04Dann muss er sich entscheiden.
17:09Und was ist, wenn er sich für Fußball entscheidet?
17:15Dann ist es halt so.
17:18Und ich will für ihn wirklich nur das Beste.
17:25Ja, was denn?
17:27Soll ich ihm etwa Vorwürfe machen?
17:28Soll ich...
17:29Soll ich ihn etwa anflehen, sich für mich zu entscheiden?
17:32Mein Gott, ich weiß auch, wie schlecht es ihm die ganze Zeit damit geht.
17:36Elias.
17:37Es geht gerade nicht um Leo.
17:39Okay?
17:40Es geht gerade um dich.
17:42Was fühlst du denn dabei?
17:47Ich bin traurig.
17:50Wir leben im 21. Jahrhundert und ich kann immer noch nicht offen leben mit dem Mann, den ich liebe.
17:57Warum hat es immer noch so viele Nachteile, wenn man sich outen will?
18:01Wegen ignoranten Idioten.
18:08Und was, wenn ihr's doch versucht?
18:13Du meinst Profi, Karriere und Beziehung?
18:16Ich mein, sonst seid ihr am Ende beide unglücklich.
18:21Letzten Tage waren echt die Hölle für Leo.
18:23Für mich auch.
18:24Und dann ging's nur um Ben und diesen Provinzverein.
18:28Oh Mann, Elias.
18:30Ich wünschte einfach, ich könnte irgendetwas tun.
18:37Bereit?
18:48Ja.
18:49Also.
18:58Toll.
18:59Leon, klasse.
19:00Wie schnell du unten bist.
19:01Du hast so viele Reflexe.
19:02Bist ganz schnell unten.
19:03Toll.
19:04So was habe ich schon jahrelang nicht mehr gesehen.
19:06Danke.
19:07Und deine Mannschaft kann sich natürlich auch auf dich verlassen.
19:10Das sehe ich.
19:10Das spüre ich auch.
19:12Das ist ja mein Job.
19:13Ja.
19:13Und vor allem, wenn du natürlich mal zum Probetraining kommst, zu weißgold.
19:17Dann hast du wirklich richtig gute Chancen, wenn du so trainierst, auch einen Profi-Bertrag zu kriegen.
19:22Echt?
19:23Also, das wäre der Hammer.
19:24Ich meine, davon träum ich eigentlich, seitdem ich denken kann.
19:27Ja.
19:27Wie natürlich jedes kleine Kind, ist ja klar.
19:29Aber du weißt, da kommt natürlich nochmal richtig Druck auf dich zu.
19:32Und nicht nur auf den Platz.
19:35Schon klar.
19:36Und ich möchte natürlich auch dein Umfeld kennenlernen.
19:39Deine Familie.
19:40Und vor allem auch deine Freunde, wenn du eine hast.
19:43Ähm, ja.
19:43Lale, sie hat auch beim Spiel zugeguckt.
19:46Schöner Name.
19:47Ich würde heute Abend gerne einen Tisch reservieren im Würstenhof.
19:51Würde dich zu deiner Familie gerne einladen.
19:53Und natürlich auch deine Freundin.
19:56Sehr gerne.
20:18Also, ich fände den Cocktail total lecker.
20:21Ich weiß gar nicht, was die Person hatte.
20:23Ich weiß auch nicht, was für ein Problem der Gast hatte.
20:27Vielleicht war die Mischung einfach anders an dem Tag.
20:29Oder hat Frau Klee vermisst.
20:33Entschuldigung, Hanno.
20:41Sagen wir, ist alles okay bei dir?
20:44Ja, wieso?
20:47Du scheinst gerade nicht so, als hättest du Spaß.
20:52Also, nein, nein, nein, ich, ähm, ich denke die ganze Zeit über was nach.
20:59Es liegt nicht an dir, wirklich.
21:00Nein, gar nicht.
21:03Magst du drüber reden?
21:05Ach, ich will dich nicht mit meinen privaten Sachen belasten.
21:09Alles gut.
21:09Nee, ist schon okay.
21:11Dafür sind wir ja da, um uns besser kennenzulernen.
21:15Ja.
21:18Es geht um meinen Vater.
21:21Verstehe.
21:24Wir haben keinen Kontakt mehr und, ähm, er wünscht sich, dass sich das ändert.
21:32Okay, und ich vermute, du hast den Kontakt abgebrochen.
21:36Ja, als ich rausgefunden hab, dass er mich seit Jahren belügt.
21:42Im Grunde weiß ich gar nicht, wie wer mein Vater die ganze Zeit war.
21:48Vermisst du ihn?
21:49Ich vermiss die Zeit, wo ich meinem Vater trauen konnte.
21:54Ja, ja, wie immer er ist und bleibt mein Vater, egal was er tut.
21:57Das entschuldigt aber nicht alles.
22:01Das klingt, als würdest du aus Erfahrung sprechen.
22:07Mein, äh, Vater ist seit Jahren verschwunden.
22:10Wie, dein Vater ist seit Jahren verschwunden?
22:14Er ist halt einfach verschwunden.
22:16Meine Geschwister und ich wissen einfach nicht, wo er ist.
22:19Was, was denn nach ihm suchen?
22:20Oder, ich mein, also, um so richtig zu verschwinden, da muss man ja ganz weit weg.
22:25Also, äh, können wir ja einfach über was anderes reden?
22:28Bitte.
22:29Danke.
22:31Entschuldige, ich, ich, ich wollte keine alten Wunden aufreißen.
22:35Alles gut.
22:39Wollen wir noch was bestellen?
22:42Ja.
22:43Ja?
22:43Ja.
22:47Perfekt.
22:49Dezent, intim, romantisch.
22:53Jetzt fehlen nur noch die Delikatissen aus der Küche.
22:57Danke, Sophia.
23:00Das ist wirklich schön geworden.
23:06Ich weiß das alles sehr zu schätzen.
23:10Du bist wie eine Tochter für mich.
23:13Und was wünscht man seinem Kind am meisten?
23:16Dass es glücklich ist.
23:20Ich weiß, du hattest vorhin Bedenken.
23:22Ich will einfach nur nichts falsch machen.
23:25Und man macht nichts falsch, wenn man zu seinen Gefühlen steht, Larissa.
23:29Ja, aber ich will nichts überstürzen.
23:32Die Trennung ist noch so frisch.
23:35Eine neue Beziehung ist vielleicht genau das Richtige.
23:39Aber ich weiß nicht.
23:40Larissa!
23:41Du brauchst viel mehr Selbstvertrauen.
23:44Du bist eine wunderbare junge Frau.
23:48Kilian Rudloff wäre doch ein Idiot, wenn er das nicht merkt.
23:54Vielleicht hast du recht.
23:55Und ich sollte ihm zeigen, was ich für ihn empfinde.
23:58Sehr gut.
24:00Du wirst einen wunderbaren Abend haben.
24:04Oh, darf ich?
24:10Du siehst bezaubernd aus.
24:14So, ich glaube, ich lasse dich allein.
24:17Danke.
24:17Für alles.
24:23Viel Glück.
24:38Danke, dass Sie sich Zeit nehmen, Frau Saalfeld.
24:41Na klar.
24:41Wenn ich Leo damit helfen kann.
24:43Ja, im Fußball ist es ganz wichtig,
24:45dass die Familie hinter einem steht.
24:46Ja.
24:47Also, mein Ex-Mann und ich, wir unterstützen Leo zu 100 Prozent.
24:50Egal, wie er sich entscheidet.
24:52Das hört sich ja schon mal gut an.
24:53Einen wunderschönen guten Abend.
24:54Danke, Hanna.
24:56Guten Abend, Herr Basler.
24:57Guten Abend.
24:59Leo.
25:00Danke dir.
25:00Leo ist so ein toller junger Kerl.
25:02Mama.
25:04Ja, Sie können stolz sein.
25:05Und er hat ein großes Talent.
25:07Das bin ich auch.
25:08Wenn er sich wirklich für die Profikarriere eignen sollte,
25:11unterstütze ich ihn auf jeden Fall.
25:13Aber.
25:14Aber?
25:15Haben Sie noch Bedenken?
25:17Ach, ähm.
25:19Ich glaube, meine Mutter macht sich einfach immer viel zu viele Sorgen.
25:22Wie gefällt dir eigentlich Bichelheim?
25:24Äh, klein, aber charmant.
25:27Bist du zum ersten Mal hier?
25:28Äh, ja, aber wir sind ja nicht hier, um über mich zu reden,
25:31sondern über dich und deine Zukunft.
25:33Also, wie schätzt du dich denn selbst ein?
25:36Kannst du mit Druck umgehen?
25:37Kannst du mit Stress umgehen?
25:39Hallo, entschuldigt die Verspätung.
25:42Hey.
25:43Ähm, das ist meine Freundin Lale.
25:45Lale?
25:45Mario Basler.
25:46Ich freue mich so.
25:48Äh, nur Mario.
25:49Hallo, nur Mario.
25:50Hallo.
25:51Äh, setze doch zu uns hin.
25:52Okay.
26:00Ach, da sind Sie.
26:01Ich dachte, Sie sind in der Pause.
26:03Äh, ich war nebenan und habe das Soufflé vorbereitet.
26:06Ah.
26:07Das kann ich jetzt gleich für Sie übernehmen.
26:09Ach, das ist doch nicht nötig, Frau Sombichler.
26:11Sie haben ja sicherlich genug zu tun.
26:12Ja, das habe ich, aber Frau Wagner hat angerufen.
26:15Ein Gast plant in der Karwendelhütte
26:17eine romantische Überraschung für seine Frau.
26:20Hm.
26:20Ja, wie ich sehe, haben Sie alles bestens im Griff.
26:22Ja, das schon, aber da gibt es einen Sonderwunsch.
26:25Der Gast möchte, dass seine Creme Brulee
26:28direkt vor Ort abgeflammt wird.
26:30Und zwar vom Chefkoch persönlich.
26:33Wir sind mitten im Abendgeschäft.
26:34Ich habe echt anderes zu tun, als mich um so einen Quatsch zu kümmern.
26:37Ja, ich finde es ja auch verrückt.
26:38Aber der Gast ist...
26:40König.
26:41So.
26:41Ich weiß.
26:42Gut, dann kümmern Sie sich um das Soufflé.
26:45Ich mache mich auf den Weg.
26:46Ja, und bitte keine Sorge.
26:47Wir alle hier haben das im Griff.
26:49Da habe ich keinen Zweifel.
26:53Sagen Sie, Herr Basler, hat es Ihnen ganz geschmeckt?
26:55Es war sehr lecker.
26:56Gruß an die Küche.
26:57Gerne.
26:57Vielen Dank.
27:00Und du arbeitest hier?
27:02Ähm, ja.
27:03Wir sind beide Fitnesstrainer.
27:05Na, da kennst du dich ja im Profisport aus.
27:07Ja, richtig gut.
27:11Und ihr seid, äh, frisch verliebt.
27:14Genau.
27:16Ah, das war die EM 96, wo sie dabei waren, oder bringe ich da jetzt was durcheinander?
27:20Äh, ja.
27:20Aber da bin ich leider, äh, verletzungsbedingend nach Hause geflogen.
27:24Boah.
27:25Aber, äh, vielleicht stehst du ja bald bei einer EM oder WM im Tour.
27:29Ja gut, das würde ja noch dauern, wenn überhaupt.
27:31Ja, das kommt natürlich auch drauf an, wie sehr du das willst.
27:34Schon sehr.
27:37Aber du weißt natürlich auch, als Profifußballer ist Fußball die Nummer eins.
27:41Da muss alles andere in der Hand stehen.
27:49Ich glaube, es ist spät.
27:50Ich habe morgen früh ein Personal Training.
27:52Ähm, ich glaube, ich schließe mich an.
27:54Ich bin echt platt.
27:55Alles klar.
27:57Ja, dann, vielen, vielen Dank nochmal für die Einladung.
28:00Sehr gerne, sehr gerne.
28:00Wiedersehen.
28:03Äh, ach Leo, und sag mir bitte bis morgen Bescheid, ob du das Probetraining auch willst.
28:07Das mache ich, danke.
28:09Gerne.
28:13Das mache ich, danke.
29:01Hallo, hier ist Kilian Woodloff, der Chefkoch.
29:03Ich habe ihr Essen dabei.
29:06Darf ich reinkommen?
29:15Larissa, was machst du denn hier?
29:18Ich, ähm, aufräume.
29:21Äh, so?
29:23Also, du siehst super aus, wirklich.
29:26Aber hast du das alles?
29:29Was, ähm, nein, nein, nein, nein, nein, ich, ich, ich wollte eigentlich nach München.
29:34Zum Tanzen.
29:36Und dann hat das Hotel angerufen und gefragt, ob ich einspringen kann.
29:39Weil wir unterbesetzt sind.
29:43Verstehe.
29:44Oh, und die Gäste sind schon abgereist, oder wie?
29:47Soweit ich weiß, schon, ja.
29:50Hm.
29:51Na super.
29:52Dann war der ganze Aufriss also umsonst.
29:55Also, als ob wir nichts anderes zu tun hätten.
29:58Manche Leute...
29:58Die wissen einfach nicht, was sie wollen.
30:00Ja.
30:03Na gut, ähm, dann kann ich wenigstens wieder in die Küche.
30:09Wir sehen uns.
30:11Ach so, und, äh, viel Glück, dass du hier schnell durchkommst.
30:14Danke.
30:15Bis später.
30:16Bis später.
30:18Bis später.
30:19Bis später.
30:39Und was ist mit Leo und dir?
30:42Macht er das Probetraining?
30:44Keine Ahnung.
30:46Ist aber auch eine ziemlich wichtige Entscheidung für ihn.
30:50Und wenn er sich für die Profikarriere entscheiden würde, was bedeutet das dann für euch?
30:58Wie sagt man so schön?
31:00Über diese Brücke gehen wir, sobald wir davor stehen.
31:04Wie war eigentlich das Date mit Fritz?
31:08Schon wieder ein Reinfall?
31:10Nee.
31:12Eigentlich nicht.
31:16Aber?
31:19Aber dann kam irgendwann das Thema Färter auf.
31:26Was hast du ihm erzählt?
31:29Die offizielle Version, natürlich.
31:31Dass wir keine Ahnung haben, wo er ist, dass er seit Jahren verschwunden ist.
31:34Hat er es geglaubt?
31:35Natürlich hat er es geglaubt.
31:36Warum sollte er es denn nicht glauben?
31:41Dann ist doch alles gut.
31:44Nein, Elias, es ist eben nicht alles gut.
31:46Ich werde immer wieder an diesen Punkt kommen.
31:50Dann versuch halt das Thema zu vermeiden.
31:53Wir und ich, wir sprechen kaum darüber.
31:56Irgendwann redet man automatisch über Eltern.
32:02Was ist denn die Alternative?
32:04Du bist dein Leben lang Single?
32:07Ja.
32:08Vielleicht ist es besser so.
32:10Das ist doch Quatsch.
32:12Elias, angenommen Fritz und ich nähern uns weiter an.
32:15Ich schaff das nicht.
32:17Ich kann ihn nicht die ganze Zeit anlügen.
32:20Oder soll ich ihm etwa irgendwann die Wahrheit sagen?
32:23Ja, vielleicht.
32:26Wirklich?
32:27Wie genau soll ich ihm denn beschreiben, dass wir unseren Vater umgebracht haben?
32:31Es war Notwehr.
32:32Es doch, es ist egal.
32:37Ich habe schon lange darüber nachgedacht.
32:39Ich beende das jetzt einfach.
32:40Okay, gut.
32:42Dann bleibst du halt dein Leben lang alleine.
32:46Hey.
32:48Ich bin nicht alleine.
32:51Ich habe doch dich und unsere Schwester.
32:56Ja, bestimmt.
32:59Und du kannst dich auch immer auf uns verlassen.
33:11Olivia, das ist doch unfair.
33:13Du hast ein Recht darauf, glücklich zu sein.
33:28Ich werde Papa absagen.
33:29Bist du dir ganz sicher?
33:32Das ist ausgerechnet von dir.
33:35Ja, ich weiß ja, wie nah ihr euch eigentlich steht.
33:39Es ist inzwischen ein bisschen was passiert.
33:43Ich will ihn einfach nicht sehen.
33:46Außerdem bin ich jetzt dann vielleicht eh zu beschäftigt.
33:50Hoffentlich.
33:52Olivia!
33:56Also, hattet ihr ein gutes Date gestern Abend?
33:59Ja.
34:00Ich hatte das richtige Outfit an und ich habe es tatsächlich mal geschafft, mich nicht zum Deppen zu machen.
34:06Cool.
34:08Fast.
34:10Wieso? Was ist passiert?
34:12Wir haben uns super unterhalten über alles Mögliche und dann habe ich sie nach ihrem Vater gefragt.
34:19Oh, heikles Thema.
34:22Du weißt Bescheid.
34:23Na ja, dank Hanno wissen ungefähr alle hier Bescheid.
34:27Ja.
34:27Ihr Vater ist wohl verschwunden.
34:30Ja, natürlich wissen wieder alle Bescheid außer mir.
34:34Und dann war die Luft raus, oder?
34:38Kurz, ja.
34:39Aber dann haben wir einfach das Thema gewechselt und dann ging es wieder.
34:44Und wann seht ihr euch wieder?
34:47Hoffentlich bald.
34:48Das heißt, du kannst dir mehr vorstellen.
34:50Wenn es nach meiner Liste geht.
34:53Hör doch mal auf mit dieser blöden Liste.
34:57Was sagt denn dein Herz?
35:06Dass es gut läuft.
35:09Ihr hättet das bis vor kurzem gedacht, oder?
35:12Ja, ich ehrlich gesagt nicht.
35:14Nach deiner Nummer mit dieser Liste.
35:15Nein, nein, nein. Ich meine uns beide.
35:19Ja, ich finde es auch schön.
35:22Ich habe mir immer einen Bruder gewünscht.
35:25Komm her.
35:34Also, warst du gestern gar nicht mehr in München?
35:37Nein.
35:39Das war dann zu spät.
35:40Und außerdem war ich müde.
35:42Diese Idioten.
35:44Weißt du inzwischen, warum die einfach abgereist sind?
35:46Keine Ahnung.
35:48Vielleicht hat ihnen ja die Hütte nicht gefallen.
35:50Wahrscheinlich zu romantisch.
35:53Wer weiß.
35:54Aber ist ja auch egal.
35:56Kannst du mir mal den Süßstoff bitte geben?
35:58Klar.
36:00Eins, zwei.
36:02Und dann noch ein Schluck Milch.
36:05Aber nicht zu viel.
36:07Sonst kann man den Kaffee ja gleich wieder wegschütten.
36:10Machst du dich gerade lustig über mich?
36:13Das würde ich niemals wagen.
36:16Das sagt der, der rumzickt, wenn sein Schwarzthema länger als drei Minuten zieht?
36:20Ja, weil sonst ist er ja auch ungenießbar.
36:22Ach.
36:22Ach.
36:24Klingt schon wie so ein altes Ehepaar.
36:26Ja.
36:27Wir wohnen zusammen.
36:28Da lernt man sich eben sehr gut kennen.
36:29Ja, allein schon durch die Prüfung.
36:31Das stimmt.
36:33Mir sind aber auch noch so ein paar andere Sachen aufgefallen.
36:37Da bin ich ja mal gespannt.
36:38Schieß los.
36:40Bist du sicher?
36:40Mhm.
36:41Okay.
36:42Du hast es nicht anders gewollt.
36:45Also das mit dem Kaffee hatten wir ja schon.
36:49Du badest lieber als zu duschen.
36:52Und deine Klamotten im Kleiderschrank sind nach Farben sortiert.
36:55Ja, weil es praktischer ist.
36:57Ja.
36:57Genau wie die Shampoos und Cremes im Bad.
37:00Ja, und du?
37:01Ja.
37:02Ja, du isst dein Müsli quasi ohne Milch.
37:04Ja, ich mag es halt lieber knusprig.
37:08Also dafür, dass wir ziemlich eigen sind,
37:11klappt es doch ganz gut mit uns, oder?
37:13Mhm.
37:15Das finde ich auch.
37:39Hey.
37:41Hey.
37:43Hey.
37:47Geht's dir gut?
37:50Ja.
37:52Und, äh, bei dir?
37:55Ach, danke.
37:56Ich war gerade bei Werner im Krankenhaus.
37:59Ah, ähm, wie geht's ihm?
38:01Zum Glück besser.
38:02Vielleicht darf er bald schon wieder raus.
38:04Das freut mich.
38:06Ähm, tut mir übrigens leid wegen der kurzen Nachricht gestern.
38:08Ich war echt platt.
38:09Ach, schon okay.
38:12Ähm.
38:16Wie war's denn?
38:17Mit dem Basler?
38:19Ganz gut.
38:22Er wollte einfach nur nochmal sicher gehen,
38:23dass ich wirklich was drauf hab.
38:24Wir waren danach noch mit Mama essen.
38:27Klar.
38:28Background-Chick.
38:30Quasi, ja.
38:34Lale ist auch dazugekommen.
38:38Dann hat er ja schon deine Fräulein kennengelernt.
38:41Lias.
38:42Sorry.
38:49Was machen wir jetzt?
38:55Ich, ähm,
38:57treff mich gleich wieder mit ihm.
38:59Verstehe.
39:01Na dann, ich muss auch wieder zurück.
39:04Lias, bitte.
39:06Willst du gar nichts dazu sagen?
39:07Nee, besser nicht.
39:10Leo.
39:12Ich möchte dir einfach nicht das Gefühl geben,
39:14dass ich dich unter Druck setze, okay?
39:15Tust du nicht.
39:18Es ist deine Zukunft.
39:20Du musst entscheiden,
39:21was für dich am besten ist.
39:28Mit allen Konsequenzen.
39:32Ja.
39:34Mit allen Konsequenzen.
39:36Ja.
39:50Danke, dass Sie da gestern so toll mitgespielt haben.
39:53Ja klar, das mach ich doch total gerne für Leo.
39:55Er war so nervös,
39:56so nervös hab ich ihn noch nie gesehen.
39:58Er muss sich ja auch die ganze Zeit verstellen,
40:00das geht an die Substanz.
40:02Ja.
40:03Und es ist wahnsinnig unfair.
40:05Nur weil er einen Mann liebt.
40:08Es gibt halt noch immer viele Menschen,
40:10die damit ein Problem haben.
40:11Und gerade beim Fußball.
40:12Ja.
40:13Die ganzen Fans, die Spieler.
40:15Ja, und sollte das mit der Profikarriere wirklich klappen,
40:18dann wird das nächstes Jahr noch viel schlimmer
40:20mit der Heimlichtuerei.
40:22Ich frag mich ehrlich gesagt,
40:24wie er das überhaupt durchhalten will.
40:27Es wird ja nicht nur ihn betreffen.
40:29Mhm.
40:30Auch Elias.
40:33Beides sind so ein süßes Paar.
40:35Ja, und was mit Ihnen und Ihrer Familie?
40:37Sie müssen ja auch ständig lügen für ihn.
40:39Ach, ich steh wirklich zu 100% hinter Leo.
40:45Wenn ich mich seit gestern Abend frage,
40:47ob das Ganze alles überhaupt wert ist.
40:51Das ist sein größter Traum.
40:54Aber ob er damit glücklich wird,
40:56wenn er nicht mal er selbst sein kann,
40:57und die ganze Zeit Angst haben muss,
40:59dass die Sache auffliegt.
41:03Das kann nur er selbst entscheiden.
41:23Das ist nicht dein Ernst.
41:25Ich zahle dir natürlich alles zurück.
41:27Aber Larissa, darum geht es doch nicht.
41:28Ich versteh's nur einfach nicht.
41:30Warum?
41:31Es war doch alles perfekt.
41:33Das war's auch.
41:35Aber du wusstest,
41:36dass ich den ganzen Tag Bedenken hatte.
41:37Und als Kylan reinkam,
41:39da hat sich das nicht richtig angefühlt.
41:41Und jetzt wirst du abwarten,
41:42bis er den nächsten Schritt macht.
41:44Ich will,
41:45dass es sich zwischen uns beiden entwickelt.
41:47Ohne irgendeinen emotionalen Druck.
41:49Und wenn das Tage, Wochen, Monate dauert?
41:51Das wird es nicht.
41:53Vorhin haben Kylan und ich zusammen gefrühstückt.
41:56Wir haben uns unterhalten, zusammen gelacht.
41:58Das war wunderschön.
42:01Ich spüre, dass wir uns näher kommen.
42:05Larissa, das wünsche ich dir wirklich von ganzem Herzen.
42:10Ich möchte nicht,
42:11dass das Ganze so ändert wie mit Henry.
42:13Henry,
42:15der war von Anfang an an Maxi verliebt.
42:17Da hatte ich keine Chance.
42:19Na und Kylian?
42:21War bis vor kurzem mit Fanny zusammen.
42:23Aber das ist jetzt endgültig vorbei.
42:26Da bin ich mir sicher.
42:31Herr Basler,
42:32hier kommt ihr Esmer.
42:33Vielen Dank.
42:33Dankeschön.
42:34Sehr gerne.
42:41Guten Morgen.
42:42Hi, Leon.
42:43Gut geschlafen?
42:44Zum Glück, ja.
42:46Ich hätte aber eine Frage.
42:48Kann es sein,
42:49dass deine Mutter und Lara
42:50nicht so hundertprozentig hinter dir stehen?
42:54Wie kommst du drauf?
42:55Das sagt mir immer Bauchgefühl.
42:59Nee, alles gut.
43:00Gut, ich meine,
43:02die beiden waren wahrscheinlich
43:03einfach genauso überrascht wie ich.
43:05Man sitzt ja nicht jeden Tag
43:06neben einer Fußballlegende.
43:07Naja, jetzt übertreibst du mal nicht, ne?
43:08Sie stehen auf jeden Fall
43:09so hundertprozentig hinter mir.
43:11Naja, dann können wir ja
43:12direkt zum Probedrennen.
43:14Jetzt sofort?
43:15Ja, auf was sollen wir warten?
43:18Ähm, nee, ich...
43:19Ich habe diese Woche
43:20einfach viel zu tun.
43:21Ich meine,
43:22die ganze Sache mit dem Fitnesstrainer
43:23und dann noch die Mannschaft hier.
43:25Deswegen...
43:25Ja, da finden wir schon eine Lösung.
43:27Ich möchte halt einfach
43:28niemanden hängen lassen.
43:30Ja, willst du Fußballprofi werden
43:32oder nicht?
43:55Guten Morgen, Fritz.
43:57Hey.
44:02Kann ich kurz mit dir reden?
44:04Klar.
44:06Wegen gestern Abend?
44:08Ähm, ja.
44:10Genau.
44:11Es war kurz...
44:13komisch, ne?
44:17Tatsächlich.
44:18Und deshalb wollte ich...
44:20Ich...
44:20Ich...
44:21Ich...
44:21Was du sagen willst, ja?
44:22Ähm, pass auf Vorschlag.
44:24Wir...
44:24Wir klammern das Thema Väter einfach aus.
44:27Ich stelle keine Fragen zu deinem Vater,
44:29du keine Fragen zu meinem Vater.
44:30Okay, dann...
44:30Dann ist keiner von uns verletzt und...
44:33Wir haben noch genug Themen,
44:34über die wir reden können.
44:37Ja, das stimmt tatsächlich.
44:40Ähm...
44:41Einverstanden?
44:45Okay.
44:47Super.
44:48Klingt vernünftig.
44:49Ja.
44:51Ähm...
44:52Ich muss wieder zur Rezeption.
44:54Ich...
44:54Ähm...
44:55Ich kümmere mich drum.
44:56Komm, geh los.
44:57Sicher?
44:57Ja, ja.
44:57Auf jeden Fall.
44:58Danke.
44:58Ähm...
44:59Aber ich würde mich wirklich freuen,
45:00wenn wir...
45:01Ah!
45:03Wir...
45:03Den Abend wiederholen könnten.
45:05Ja, ich würde mich auch freuen.
45:07Ja?
45:07Mhm.
45:08Schön.
45:09Leg den Handschuh einfach da hin.
45:12Entschuldigung.
45:13Alles gut.
45:16Bis später.
45:17Bis später.
45:22Tschüss.
45:22Tschüss.
45:23Tschüss.
45:25Tschüss.
45:27Tschüss.
45:30Tschüss.
45:35Tschüss.
45:37Hi.
45:39Hi.
45:42Ich muss wohl nicht fragen,
45:43wie das Gespräch mit dem Basler gelaufen ist.
45:45Es tut mir wirklich leid.
45:52Du machst also das Probetraining?
45:56Na ja, dann...
45:58Davon träume ich, seitdem ich das erste Mal im Tor stand.
46:04Ich bin mir sicher, du wirst hier alle umhauen.
46:07Bitte sei nicht sauer, okay?
46:10Bin ich nicht.
46:17Ich...
46:27Ich muss weitermachen.
46:54Ich bin dein heros.
47:23Ich muss einfach sagen,
47:26ganz, ganz liebe Grüße
47:28vom Senior
47:29und es geht Ihnen
47:30wesentlich besser.
47:32Ach, das sind ja
47:33endlich mal gute Nachrichten.
47:34Ja.
47:34Schön.
47:37Rotloch?
47:38Was?
47:39Geht's dir nicht gut?
47:41Sorry.
47:43Ich muss kurz
47:44an die frische Luft.
47:56Ist dein Essen so schlecht,
47:57dass du für den Gästen fliehen musst?
47:58Sorry.
48:00Ist Frau Leske noch da,
48:01die hat die Rezept vergessen?
48:03Äh, keine Ahnung.
48:05Ist das los mit dir?
48:07Du hattest gestern recht.
48:10Zwischen Larissa und mir.
48:11Also doch.
48:15Ich versteh's selber nicht.
48:19Dich hat's erwischt.
48:24Asymmetrische Zehen,
48:25versetzte Ballen.
48:27Ach so.
48:28Das muss ein Lux sein.
48:30Ein Lux?
48:31Na, Toscha hier.
48:32Tschüss.
48:34Dein Kontakt?
48:36Mhm.
48:37Frau Getty hat angebissen.
48:39Wenn du keine Lust hattest,
48:40uns zu helfen,
48:41dann hättest du das einfach sagen können,
48:42anstatt mir jetzt hier
48:43irgendwas von einem Lux zu erzählen.
48:47Glaubst du,
48:47ich denke mir das aus?
48:49Wenn ich eine Sache nicht mag,
48:50dann ist es,
48:51wenn man mich anschwindelt.
48:54Fanny, jetzt warte mal.
48:56Kieler, ist alles okay?
48:57Äh, ja.
48:59Aber irgendwas hast du doch.
49:05Wir müssen dringend reden.
49:07Wir müssen dringend reden.
Kommentare