Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:02This program is a great program.
00:07What?
00:10How did you tell me? I'll explain it.
00:12You can't tell me.
00:13I'm going to tell you.
00:13I'm going to tell you.
00:14I'm going to tell you.
00:17Come on, come on.
00:25Come on, you're in the TV.
00:27Yeah, I'm going to see you on the other side.
00:30Why do you think you're going to see you on the other side?
00:34When you look back, you're going to see you on the other side.
00:38I'm going to see you on the other side.
00:40Why are you?
00:42What are you doing?
00:43What are you doing?
00:44I'm looking at TV.
00:46TV?
00:47It's a small thing.
00:48Yes, but here's why...
00:51I'm going to give you this.
00:53It's really delicious.
00:54It's delicious.
00:55Just eat the chef.
00:57There's a lot of food.
00:58I'll let you go to the other side.
01:01I'll eat well.
01:02And the TV is really big.
01:05You can come to see me.
01:06Okay.
01:07I'm going to see you on the other side.
01:11Hey, the guest?
01:18Are you going to bring me to the other side?
01:21Are you sure?
01:23Okay.
01:24How's it going to bring you back?
01:25Yes.
01:26Thanks, sir.
01:31Your name is the name of the vehicle.
01:33Here, your name is the name of the vehicle.
01:36No, you have the into the vehicle.
01:39You have the sofa?
01:40You have a seat on your feet?
01:41Yes.
01:41What are you looking at?
01:42What do you find?
01:43What do you find?
01:43What do you see?
01:43TV is a remote vehicle.
01:44This is a remote vehicle.
01:45It's a remote vehicle.
01:47You have a remote vehicle.
01:49There you have a remote vehicle.
01:51Why did it not come out?
01:54Stop. It's not coming. It's not coming.
01:57There's no TV.
01:59There's no TV.
02:01What's this?
02:13What's this?
02:16What's this?
02:21What? What's this?
02:23This is a thing.
02:25You're a kid.
02:26You're a kid.
02:27You're a kid.
02:28You're a kid.
02:29You're a kid.
02:34Hello.
02:36That's our TV.
02:38Oh, you're a kid.
02:39I gave you something to me.
02:42What?
02:43I didn't know this.
02:45You can't give this gift.
02:47You're a kid.
02:49Why?
02:50Why?
02:51Why?
02:52I've got this gift.
02:53I'll give this gift.
02:54Oh, they're good.
02:56You are.
02:57You're a kid.
02:57What does it do?
02:58We'll get you back to the baby.
03:01I'll take it again.
03:02You're too close to me.
03:03No, no.
03:05I love you.
03:06I don't like you.
03:06Right?
03:07Mom.
03:08I'm not like this.
03:10I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:13Why?
03:14Why?
03:18Are you still eating?
03:19It's a good steak.
03:21It's good.
03:22It's really a Korean food for me.
03:23It's a good steak.
03:24I'm going to take a look at it.
03:26I'm going to take a look at it.
03:27I'm going to take a look at it.
03:28I can't wait to tell you a friend.
03:29I don't know how you do it.
03:31She's not like she's looking at it.
03:35So I'm going to give you a favor.
03:37Oh?
03:38Are you going to tell me?
03:40Oh?
03:43Oh.
03:44Oh, Somiya.
03:45He's coming.
03:53Oh, it tastes good.
03:57You're a bit better than you.
03:59You could take a look to the TV.
04:04You're a bit more.
04:05You're a little bit more.
04:06He's not looking for a person.
04:08He's a lot of friends.
04:10He's just a good friend.
04:12He's a good friend.
04:13He's not looking for a person.
04:17He's really worried.
04:19It's okay.
04:21I'm going to go.
04:22It's a 1 hour.
04:24I'm not going to go.
04:25I'm going to go with a doctor.
04:26I'm going to go with a doctor.
04:31So?
04:32I'm going to take MRI.
04:33MRI๊นŒ์ง€ ์ฐ๋Š”๋Œ€, ์ง„์•„๋ผ๋„ ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ๊นŒ?
04:36๋ญ ๋งจ๋‚  ์ž๊พธ ์ง„์•„์•ผ?
04:37์•ž์œผ๋กœ ๋ฏผ์žฌํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ฑ”ํ•œํ…Œ ๋งค๋‹ฌ๋ฆด๋ž˜?
04:40์•Œ์•˜์–ด.
04:41๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
04:43๋ฐ๋ ค๊ฐˆ๊นŒ ๋ฌผ์–ด๋ดค์ง€.
04:48๋…ธ๋ฏผ ํ˜•๋‹˜.
04:49์•„๋‹ˆ์š”.
04:50์˜ค๋Š˜ MRI ์ฐ์œผ์‹ค ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
04:52์—?
04:52MRI๊ฐ€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
04:54์–ด, ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
04:55์—ฌ๊ธฐ ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ ์นœ ๋ถ€๋ถ„ ์ฝ์–ด๋ณด์‹œ๊ณ  ์ฒดํฌํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
04:58๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
04:59ํ™˜์ž๋ถ„, ํ˜น์‹œ ํ์†Œ๊ณตํฌ์ฆ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
05:02๋„ค?
05:03ํ์†Œ๊ณต์ด ๋ญ์˜ˆ์š”?
05:05์‹ ๊ฒฝ ์“ธ ๊ฑฐ ์—†์–ด.
05:07์•„๋‹ˆ์š”.
05:07๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:10๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์—†์–ด.
05:11๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
05:12์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
05:14์•„ํ”ˆ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค์‹œ๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ๋๋‚˜.
05:22์ž ๊น๋งŒ์š”.
05:23์•„, ์˜ˆ.
05:24๋ญ ๋ถˆํŽธํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
05:25์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”?
05:26์•„, ์˜ˆ.
05:26์ฐจ๋Ÿ‰ ๋•Œ๋ฌธ์—.
05:27์ข€๋งŒ ์ฐธ์œผ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:28๊ธˆ๋ฐฉ ๋๋‚˜์š”.
05:29๋ˆ„์šฐ์„ธ์š”?
05:39๊ทธ๋งŒ.
05:40๊ทธ๋งŒ.
05:42๊ทธ๋งŒ.
05:43๊ทธ๋งŒ.
05:43ํ˜•์ด TV ๊ฐ–๋‹ค ์คฌ๋‹ค๋ฉฐ.
05:45์–ด?
05:47์•„์นจ์— ๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณค์ง€.
05:48๋„ค๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ถˆ์Œํ•ด ๋ณด์ด๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ๋ƒ.
05:51๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ์Œํ•ด ๋ณด์ด๋‚˜.
05:52์™ธ๋ชจํ˜ธํ„ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด ๋ณด์ด์ž–์•„.
05:54์–ด?
05:54์•ผ.
05:56์†”์งํžˆ ์ด๋Ÿฐ ๋ง์€ ๋‚ด ์ž…์œผ๋กœ ์•ˆ ํ• ๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
05:58์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜ ๊ท€ํ‹ฐ๋‚œ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ณ  ์ž๋ž๊ฑฐ๋“ .
06:01์ด ์–ผ๊ตด์ด?
06:02๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ์–ด, ๋„๋Œ€์ฒด.
06:04์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค.
06:06์™œ?
06:07๋ˆˆ์—” ๋‚จ๋“ค ๋‹ค ๋ณด๋Š” ๊ท€ํ‹ฐ๊ฐ€ ์•ˆ ๋ณด์ด๋ƒ?
06:11๊ท€ํ‹ฐ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
06:13์žํ‹ฐ๊ฐ€ ์ฐธ ๋งŽ๋‹ค.
06:15์ด๊ฒŒ.
06:16๋๋‹ค, ๋์–ด.
06:17๋น„๋‚œ ๊ฑธ๋กœ ๋”ฐ์ง€๋ฉด ๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ๊ธ‰์ธ ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
06:21์ผ์ด๋‚˜ ํ•˜์…”.
06:22์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
06:25์•ผ.
06:27๊ทธ๊ฑธ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋ถ™์ด๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
06:29์–ด?
06:30๋ญ ์ž˜๋ชป๋์–ด?
06:31์ƒ‰์ข…์ด๋ฅผ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋ถ™์ด๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
06:34์•„์šฐ, ์ด ๊ตฌ๋ฉ ๋”ฑ ๋ณด๋ฉด ๋ชฐ๋ผ?
06:36์•„.
06:37์ด๊ฑด ํฐ์ƒ‰์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ .
06:39ํ™๋ณด๊ณ  ํ™๋ณด๊ณ  ๋…ธ์ค€ํ˜ ์—ฌ์ง•๋ฒ™ ์”จ.
06:41์ผ ์ข€ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
06:42๋„ค?
06:44์ด์‚ฌํ•ด์„œ ๋–ก ๋Œ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™”์–ด์š”.
06:46์•„ํœด, ๋‚˜๊นŒ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•ด ์ฃผ๊ณ  ๊ณ ๋ง™๋„ค.
06:49์˜ค๋Š˜ ์˜จ ๊น€์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ํ•ด์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ฐ๋“ค ์ข€ ํ• ๊นŒ?
06:52์ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€๋งˆ ๋“ค์–ด์˜ฌ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ๋์–ด.
06:54๋„ค.
06:55์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋•€ ์ข€ ๋นผ๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
07:09์–ด?
07:22์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
07:23์ € ์•Œ์ฃ ?
07:25๋ˆ„๊ตฌ?
07:28์•„.
07:29์•„๋ฉ”๋ฆฌ๊ฐ€๋งˆ ๋ชจ๋ธ?
07:31๋„ค?
07:31์•„๋ฉ”๋ฆฌ๊ฐ€๋งˆ?
07:33์ €๊ธฐ.
07:34์ € ๋ชจ๋ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:35๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ €๋ฒˆ์— ์šฐ๋ฆฐ ๋งŒ๋‚ฌ์ž–์•„์š”.
07:39์ €๋ณด๊ณ  ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ .
07:40๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ?
07:43์•„, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:47๊ทธ๋• ์ •๋ง.
07:48์ง„์งœ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:51์•„, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋˜ ๋งŒ๋‚˜๋”๋‹ˆ ์„ธ์ƒ์—.
07:55์•„, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋‚œ ๊น€์— ๋ญ ๋ถ€ํƒํ•˜๋‚˜ ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
07:58์ œ๊ฐ€ ์ด์‚ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์ด ์ง„์งœ ์ œ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์ดˆ๋Œ€ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
08:04์ •๋ง ๋ฏธ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜น์‹œ ์ง‘๋“ค์ด ์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
08:10์•„, ์•ˆ ๋˜๋‚˜์š”?
08:11์ € ํ•œ๊ตญ๋ง ์ž˜ ๋ชปํ•ด์š”.
08:16๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€.
08:18์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:19์•„, ํ•œ๊ตญ๋ง ์ž˜ ๋ชปํ•ด์š”?
08:22์•„, ํ•œ๊ตญ๋ง ์ž˜ ๋ชปํ•ด์š”?
08:22์•„, then you speak English, right?
08:23What I was saying was, I just recently moved and I would like to invite you to my housewarming party.
08:29์ € ์˜์–ด๋„ ์ž˜ ๋ชปํ•ด์š”.
08:33์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:34์•„, ์˜์–ด๋„ ์ž˜ ๋ชปํ•ด์š”?
08:37์•„, ์˜์–ด๋„ ์ž˜ ๋ชปํ•ด์š”?
08:38์•„, pues, tu hablas espaรฑol?
08:39ยฟQuiรฉnes venir a mi casa?
08:40์ €, ๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์š”.
08:44์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:54์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด ์ง‘์ด์—์š”.
08:59๋‚ด์ผ ์ง‘๋“ค์ด ํ•  ๊ฑด๋ฐ ๋†€๋Ÿฌ ์™€์š”.
09:07๋ฌผ๊ฑด๋งŒ ๋“ค์–ด์™€์š”.
09:08๋ฌผ๊ฑด๋งŒ ๋“ค์–ด์™€์š”.
09:10๋‹ฌ๊ฑ€์„ ์ด๋งˆ์—๋‹ค ์ง€์ง€๋ถ• ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค.
09:12๋ˆˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
09:13๋„ค.
09:14๋‚ด ๋ˆˆ์•Œ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:17๋ถ€๋ฅด๊ฐ€๋งˆ.
09:20์–ด, ์กฐ์‹ฌํžˆ ์˜ค์„ธ์š”.
09:29๋ฏผํ˜์•„, ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด, ์–ด?
09:32์‹ซ์–ด, ๋‚˜ ์ข€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค๋‘ฌ.
09:35์•„์ด, ๊ทธ ์ž์‹ ์ฐธ.
09:36์•„, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
09:37๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
09:39์•„๋‹ˆ, ๋ฏผํ˜์ด๊ฐ€ MRI ์ฐ๋‹ค๊ฐ€ ๋›ฐ์ณ๋‚˜์™€์„œ์š”.
09:42์™œ?
09:43์•„, ํ†ต์„ ๊ฐ™์€ ๋ฐ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์ข‹๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ฑฐ๋‹ˆ์™€.
09:46์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ปค์„œ ์ข€ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
09:48์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ ์™€.
09:49์–ต์ง€๋กœ๋Š” ์‰ฝ๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
09:51์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ์žก๊ธฐ๋„ ์ „์— ๋›ฐ์ณ๋‚˜๊ฐ€ ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
09:54๋ฏผํ˜์•„, ๋ฌธ ์ข€ ์—ด์–ด๋ด, ์–ด?
09:57์•„์ด, ํฐ์ผ์ด๋„ค.
09:58๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€ ์ฐ์–ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋˜๋ฐ.
09:59๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์ฐจ๊ณ  ์ฒ˜์žํ•œํ…Œ ๋ถ€ํƒ์„ ์ข€ ํ•ด๋ณด์ง€ ๊ทธ๋ž˜.
10:02๊ฑ”๋ง์ด๋ฉด ๊ปŒ๋ป‘ ์ฃฝ์ž–์•„.
10:04๋์–ด์š”.
10:05๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๊ฑ”๋ž‘์ด ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ, ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๊ฒŒ.
10:07๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์–ด?
10:09์• , ๋ฏผํ˜์ด๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ๋ž˜?
10:10๊ทผ๋ฐ ๋„ค ๋ง๋„ ์•ˆ ๋“ฃ์ž–์•„.
10:12๊ทธ๋ž˜, ์ง„์•™์ƒ ํ•œ๋ฒˆ ๋ถ€ํƒ์„ ํ•ด๋ณด์ž.
10:14๋ฏผํ˜์ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ฑ”๋ง ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋“ฃ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
10:18๋…ธ๋ฏผํ˜, ์—„๋งˆ๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด. ๋ฌธ ์ข€ ์—ด์–ด๋ด.
10:21์–ด?
10:22์•„, ์‹ซ์–ด.
10:23๋‚˜ ์ข€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘ฌ.
10:24๊ทธ๋ƒฅ ์ฐจ๊ณ  ์ณ์„œ ๋ฐ๋ ค์™€.
10:26๊ทธ๋Ÿผ ๋  ๊ฑฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ .
10:32๋ถ€ํƒ ์ข€ ํ• ๊ฒŒ, ์–ด?
10:34๋จธ๋ฆฌ๋Š”.
10:37๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
10:38์•„, ๋‹ค๋“ค ๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•ด.
10:39์ € ๋‚˜์ง„์•„์˜ˆ์š”.
10:41๋“œ๋ฆด ๋ง์”€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ž ๊น ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
10:51๊ฑฐ๋ด, ์Ÿค๊ฐ€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ž–๋ƒ.
10:54๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ, ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ํ•œํ…Œ ๋งก๊ฒผ์–ด์•ผ์ง€.
10:58์ „๋ฌธ๊ฐ€๋Š” ๋ฌด์Šจ?
11:01๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ €๋ž‘ ๋˜๊ฒŒ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค.
11:03๋ญ๊ฐ€์š”?
11:04๋„ค, ์ข์€ ๋ฐ์„œ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ณ  ๋ฌด์„œ์› ๋˜ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
11:07์Œ, ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋‹ค๋ฅด์ง€๋งŒ ์ €๋„ ๊นœ๊นœํ•œ ๋ฐ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์›Œํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
11:12๊ทธ๋ž˜์š”?
11:13๋„ค, ๋ชจ๋ฅด์…จ์–ด์š”?
11:14๊นœ๊นœํ•œ ๋ฐ ๊ฐ€๋ฉด ์ € ๋ฏธ์ณ์š”.
11:16์•„, ๊นœ!
11:19์ง„์งœ์š”?
11:20๋„ค, ์ง„์งœ ๋ฏธ์นœ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
11:22์Œ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋•Œ ์ €๋งŒ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ข€ ์“ฐ์ฃ .
11:25์–ด๋–ค ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์š”?
11:26์–ด, ์–ด๋–ค ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ƒ๋ฉด, ์Œ...
11:29์šฐ์„  ๋ˆˆ์„ ๊ฐ์•„๋ณด์„ธ์š”.
11:33๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋– ์˜ฌ๋ ค์š”.
11:36์–ด๋–ค ์–˜๊ธฐ์š”?
11:40๋ˆˆ์„ ๊ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:43๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํž™๋‹ˆ๋‹ค.
11:47์ฒœ์ฒœํžˆ, ์ฒœ์ฒœํžˆ, ์ฒœ์ฒœํžˆ, ๊ณ ์š”ํ•จ์ด ๋งˆ์Œ์„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์Œ‰๋‹ˆ๋‹ค.
11:56๋‚œ ๋งˆ์Œ์˜ ์†Œ๋ฆฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ, ๋งˆ์Œ ์†์˜ ๋‚˜๋ฅผ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
12:07์–ด๋•Œ์š”?
12:09๋งˆ์Œ์ด ์ข€ ์ฐจ๋ถ„ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์œผ์„ธ์š”?
12:12๋„ค, ์กฐ๊ธˆ์š”.
12:14์ด์ œ ๋ˆˆ ๋œจ์„ธ์š”.
12:18์‚ฌ์‹ค ์ €๋„ ๋ง๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์ž˜ ์•ˆ ๋  ๋•Œ๊ฐ€ ๋” ๋งŽ๊ธด ํ•œ๋ฐ์š”.
12:22์Œ, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ์ €๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ง‘์ค‘๋ ฅ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜ํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
12:28๋‚ด์ผ ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ›์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
12:31์ง„์•„ ์”จ๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ฉด์š”.
12:34์ „ ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ์„œ.
12:35๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํ˜ผ์ž ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
12:38ํŒŒ์ดํŒ…!
12:40๊ทธ๋Ÿผ, ๋ถ€ํƒ์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์–ด์š”.
12:43๋ญ”๋ฐ์š”?
12:56๊นœ๋นก ์ž ๋“ค์—ˆ๋„ค.
12:58์–ด?
13:27์•„์คŒ๋งˆ, ํ˜น์‹œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋˜ ์ผ๋ณธ ์•„๊ฐ€์”จ ๋ชป ๋ณด์…จ์–ด์š”?
13:30์•„, ๊ทธ ์•„๊ฐ€์”จ?
13:32๋ฐค๋บ€ ๊ธธ์— ์ผ๋ณธ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์•„๊นŒ ํŠธ๋ ํฌ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋˜๋ฐ?
13:35๋„ค?
13:38์•„...
13:48์•„...
14:01์™œ ๋ฒ„๋ ธ์ง€?
14:03๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
14:06๋ˆˆ์„ ๊ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:09๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํž™๋‹ˆ๋‹ค.
14:13์ฒœ์ฒœํžˆ.
14:15์ฒœ์ฒœํžˆ.
14:15์•„์ด, ํž˜๋“ค์–ด.
14:16์•„์ด, ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€๋ฐ.
14:17์•„, ๋ญ” ๋…น์Œ?
14:18๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด.
14:19์ž ๊น๋งŒ, ์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
14:21๋ˆˆ์„ ๊ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:23๋ˆˆ์„ ๋œฐ ๊ฑด ๋ฌด์Šจ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:25์•„, ์กฐ์šฉํ•˜๋ผ๊ณ  ์ข€!
14:27์•„์ด๊ณ , ์ด ์ง‘์€ ์Šน์งˆ์ฐฌ.
14:29์•Œ์•˜์–ด.
14:33๋ˆˆ์„ ๊ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:36๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํž™๋‹ˆ๋‹ค.
14:38์•„, ์ด๋Ÿฌ๋„ค, ์ง„์งœ!
14:39์•„์ด, ์Šน์งˆํ•˜๊ณ  ์ง„์งœ.
14:42์Šน์งˆ์ด ๋ญ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋…น์Œํ•œ๋‹ค๊ณ .
14:44๋‚ด ์Šน์งˆ ๋ญ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์žŠ์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
14:49๋ˆˆ์„ ๊ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:54๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํž™๋‹ˆ๋‹ค.
14:58์ฒœ์ฒœํžˆ, ์ฒœ์ฒœํžˆ.
15:01๊ณ ์š”ํ•จ์ด ๋งˆ์Œ์„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์Œ‰๋‹ˆ๋‹ค.
15:06ํ˜•, ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋“ค์–ด์š”?
15:09๊ฑฐ ์ง€๋‚˜๊ฐ€.
15:09๋‚ด์ผ MRI ์ฐ์„ ๋•Œ ์“ฐ๋ผ๊ณ  ๋ญ˜ ๋…น์Œํ•ด์คฌ๋‹ค ํ•ด.
15:13๋„ค.
15:16๋‚œ ๋งˆ์Œ์˜ ์†Œ๋ฆฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งˆ์Œ ์†์˜ ๋‚˜๋ฅผ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
15:28์˜ค๋น , ๋ญ ํ•˜๋ƒ?
15:30๋‚˜ ๋…ธํŠธ๋ถ ์ข€ ๋นŒ๋ฆด๊ฒŒ.
15:33์ฐธ, ์˜ค๋Š˜ ๋ณ‘์› ๊ฐ€์„œ MRI ์ฐ๋‹ค ๋„๋ง์ณค๋‹ค๋ฉฐ?
15:37๋ฌด์Šจ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ? ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ๋ฌด์„ญ๋‹ค๊ณ .
15:39๋‚ด์ผ์€ ๋ณ‘์› ๊ฐ€์„œ ๊ฒ€์‚ฌ...
15:52์‚ผ๊ฒน์‚ด, ๋œ์žฅ, ํ˜ธ๋ฐ•, ์–‘ํŒŒ, ์ƒ์ถ”, ๋Œ€๊ผฌ.
15:58์•„, ์†Œ์ฃผ ์‚ฌ์•ผ์ง€.
16:00์ง‘๋“ค์ด์˜ ์†Œ์ฃผ๊ฐ€ ๋น ์ง€๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€.
16:04๋ฉ”๋กฑ, ์•ผ ๋„ˆ!
16:05๋ญ?
16:21์กฐ์‹ฌ, ๋งˆ์น˜์•„์›ƒ!
16:25์•„...
16:27๋งˆ์น˜์•„์›ƒ์ด ์ผ๋ณธ์œผ๋กœ ์ด๊ฑฐ์˜€๊ตฌ๋‚˜.
16:29์•„...
16:31๊ธฐ ์˜ค ์ฃฝ๊ฒ ๋ฐ?
16:34๊ธฐ ์˜ค ์ฃฝ๊ฒ ๋ฐ?
16:36๋ฏผํ˜์•„, ๋ณ‘์› ๊ฐ€์ž.
16:39์ข‹์€๋ฐ ๋ชจ์ž๋„ ์จ.
16:45์–ผ๋ฅธ ๋‚˜์™€, ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ๊ฐ„ ๋А๊ผˆ์–ด.
16:47๋‹ค ๋์–ด. ๋‚˜๊ฐ€.
16:49์•„, ์ž ๊น๋งŒ.
16:56You don't want to take care of yourself?
16:57I'll be fine, you're fine.
17:01I'm going to touch my heart.
17:05I'm going to touch my heart.
17:07I'm going to touch my heart.
17:10I'm going to touch my heart.
17:15Nominya, you're going to find me.
17:19Let's go.
17:21Nominya, let's go.
17:28Nominya, go!
17:45Nominya, go!
18:17Nominya, go!
18:43Oh, my God, I'm so good at this time, I'm so good at this time
18:47Now I'm going to go to Japan.
18:50I'm going to go to Japan.
18:53I'm sorry to have a girl.
18:57It's because love will change.
19:01But I'm going to go to Japan for the first time I was going to visit Seoul.
19:10I'll go to Japan for our memories.
19:12I'll go to Japan for the first time.
19:14I'll go to Japan for the first time.
19:16I'll go to Japan for the first time.
19:18It's like me.
19:24I really did.
19:25You did?
19:27Yes.
19:28I didn't know that I was going to go to Japan for the first time.
19:30I was going to record my notes.
19:32Yes.
19:33I'm just saying that you were watching my notes and your eyes were in the same way.
19:39But...
19:40What is that?
19:41No.
19:43I was just a little bit of a moment.
19:43I was just a little bit concerned about the sound of my mind.
19:47I was very concerned about the sound of my mind.
19:50It was already finished.
19:53No, I'm so happy.
19:56You're so happy.
19:56I'm so happy that I've been in my mind.
19:58I'm so happy that I've been in my mind.
19:59You can see it?
20:01Yes.
20:02I'm so happy that I've been in my mind.
20:06It's really cold.
20:08Yes?
20:10It's cold.
20:12But it's cold.
20:14I've been so happy that it is in my mind.
20:17I've been so happy that you have been in my mind.
20:19I've been so happy that you've been here for me.
20:20I have already been here for the first time.
20:25Let's see.
20:27How are you here for me?
20:29You actually like auto-cane like me?
20:29You guys can't take it for me.
20:31As a lot ofๆž sitzt in my mind,
20:35I just schauen but I can't take it away too.
20:37She's like you're going to be there.
20:41That's the problem.
20:42It's okay.
20:42It's okay.
20:44But, you know, your parents are really like you.
20:46You're so cute.
20:48You're so cute.
20:49I'm so cute.
20:49You're like, I'm so cute.
20:50Oh.
20:54You're so cute.
20:56You're like, I'm a little bit better.
20:57I'm so cute.
21:01You're so cute.
21:03You're so cute.
21:04I'm so cute.
21:06We'll all stay in my life.
21:07Certainly?
21:09Are you gonna go with the last night?
21:12It's too cold.
21:15I'll go with the last night.
21:16You said you were talking about it.
21:19I'm sorry about that.
21:19I'm sorry about that but I'm going to get pretty cold.
21:22I'm going to go with the last night.
21:23We're at the last night.
21:24It's the same thing, but I'm going to go with the last night.
21:24I'm going to go with the last night.
21:26I'll go with the last night.
21:29I'll go to the house.
21:30I'll go to the house.
21:31You're not going to live here.
21:32You're not going to live here.
21:35You're going to eat this cookie.
21:38It's really delicious.
21:39I'll eat this cookie.
21:40I'll eat it.
21:41You're going to live here.
21:42You're going to live here.
21:49Lillian, we're here.
21:50Oh, go.
21:57Come on.
21:59What is it?
22:00It's a egg.
22:01It's a egg.
22:02It's a egg.
22:04Thank you, friend.
22:07Come on.
22:10You're welcome.
22:13Are you okay?
22:17You're right.
22:18You're right.
22:20Wow, this is a chicken.
22:23I'm good at it.
22:26I'm good at it.
22:29It's a chicken.
22:34Who's here?
22:36I'm a good boy.
22:42I got a chicken.
22:43Oh, can I get this?
22:48I can't get this.
22:49Ah, can I get this?
22:51I can't get this.
22:53But here, how do you know?
22:56This...
22:58My letter...
23:00Yes, wait
23:04Hello, did you meet me?
23:06Come on!
23:07Hello!
23:09Come on! What are you doing?
23:13That's...
23:14It's...
23:15It's...
23:16It's...
23:17Yes...
23:20You didn't know.
23:23You were learning about me.
23:29For me?
23:33For me.
23:37You're gonna get some friends.
23:41Do you want to eat your friends?
23:50Do you want to eat your friends?
23:54Do you want to eat your friends?
23:56Yes.
23:58Good.
24:00Are you okay?
24:05Yes.
24:08Where did you go?
24:11What would you tell me?
24:13How did you get home?
24:16How did you get home?
24:18I kept talking to you.
24:20Who did you get to get home?
24:22Who did you get home?
24:22Who did you get home?
24:22Don't you get home, you should.
24:25You want to go and get home for me.
24:29You're like, it's not a problem.
24:31You're not a problem.
24:34You're all in trouble.
24:35You know what I'm saying?
24:36I don't know what I'm saying.
24:36I don't know what I'm saying.
24:39I don't know what I'm saying.
24:48Let's eat it.
24:50It's delicious.
24:52What?
24:53It's a chicken.
25:00You're really pretty.
25:02That's...
25:03Lulie Hane, she's really good.
25:05She's really good.
25:06She's not...
25:06No, she's really good.
25:08She's really good.
25:09Lulie Hane, she's really good.
25:11Ah, it's a good feeling.
25:19We're together, will you sing?
25:21I'm not sure.
25:24We'll see you next time.
25:25We'll see you next time.
25:27We'll see you next time.
25:35Let's meet right now, together right now, let's meet right now, together right now.
25:59Let's meet right now!
26:29Let's meet right now.
26:30Let's meet right now.
26:33Let's meet right now.
26:34Oh, no.
26:35I don't know.
26:38Okay.
26:39Okay.
26:40Then how do we do it?
26:45It's cold.
26:46It's cold.
26:47It's cold.
26:48It's cold.
26:49That's cold.
26:51That's cold.
26:51Oh, no.
26:51I've been working on my own.
26:55Oh, no.
26:56Oh, no.
26:57Oh, no.
26:58Oh, no.
26:58Oh, no.
26:59Oh, no.
27:00Oh, no.
27:00Oh, no.
27:03Oh, no.
27:11But there's something I can do with you
27:12Come on, come on
27:21You have something to do with me
27:23I'm going to buy a house for you, please
27:28Thank you
27:29But it's cold?
27:33It's cold
27:34It's cold
27:34It's cold
27:35It's cold
27:37And here it is.
27:38It's so cold.
27:41It's cold, right?
27:42It's cold, right?
27:45It's cold.
27:45It's cold, right?
27:46It's cold, cold.
27:48It's cold.
27:50You can't turn it off.
27:52I just want it.
27:55There's a lot of dicks inside.
27:56Yeah?
27:58Ah, this is?
28:00I don't know.
28:00I don't know if it's dicks inside.
28:03So, we don't worry about it, we don't worry about it
28:06We're going to love it, warm, and warm
28:09It's the best place here, right?
28:17Hey, what do you want to do here?
28:25She said, you're lying to me
28:28What?
28:28Oh?
28:30I'm not a fool.
28:38I can't breathe.
28:40I can't breathe.
28:42I can't breathe.
28:45I can't breathe.
28:57I can't breathe.
28:58๊ณ ์š”ํ•จ์ด ๋งˆ์Œ์„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์Œ‰๋‹ˆ๋‹ค.
29:04๋‚œ ๋งˆ์Œ์˜ ์†Œ๋ฆฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
29:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งˆ์Œ์†์˜ ๋‚˜๋ฅผ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
29:27๋„ˆ์˜ ๋จธ๋ฆฌ ์œ„์—์„œ ๋น›๋‚˜๋˜ ๊ทธ ๊ฝƒ์„
29:36๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ณ ํŒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ๊ดœ์ฐฎ์€ ๋†ˆ์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด
29:42๋„Œ ๋‚  ์ข‹์•„ํ–ˆ์„๊นŒ
29:55ํ•ซ๊ฐ€ ์ข€ ๋“ค์ด์„ธ์š”.
29:57ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ฐธ์•„.
29:58๋‚˜์ด ์˜์‹ฌ์— ๋’ท์žฅ์‹ ํ•˜๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ๋ถ€๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ž๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
30:00๋นจ๋ž‘ํ•˜๋‚˜?
30:01๋ณด๋ฉด ์Šคํ‚จ์‹ญ ์ข€ ํ•˜์ž๊ณ  ํ–ˆ์–ด, ์•„์ง๋„.
30:03์•„, ์™œ ์ด๋Ÿฌ์„ธ์š”?
30:04์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ๋จผ์ € ๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
30:06์™œ?
30:06๋‘˜์ด?
30:07์•„, ์ด์ชฝ ๊ธธ์ด ๋น ๋ฅด๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
30:09์—„๋งˆ!
30:09์†์ด ์ง„์งœ ์˜ˆ์˜๋‹ค.
30:11์ง€์šฐ๋ฉด ๋„ˆ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค.
30:12์•„, ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ฐธ๊ฒผ๋˜๋Š”๋ฐ.
30:14์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊น ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ธธ์–ด๊ฐ”์œผ๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์—†์—ˆ์ž–์•„.
30:16์ œ๊ฐ€ ์ œ ๋ง˜๋Œ€๋กœ ์™”์–ด์š”?
30:18๋งˆ!
30:18๋„ค๋น„ ์•ˆ๋‚ด๋Œ€๋กœ ์™”์ฃ ?
30:19์•ผ!
30:20๋” ๋ฐŸ์œผ๋ผ๊ณ !
30:21์–˜ ์—ฌ์žฅ์ด๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์‹œ์ผœ๋ณผ๊นŒ์š”?
30:23์ œ๋ฐœ ๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ.
30:24ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
30:25๋‚˜๋„ ๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ
30:28์ง€๊ตฌ์— ์™ธ๋‚˜
30:29๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:29๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:29๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:29๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
30:29๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Comments

Recommended