- 2 days ago
- #iwitness
Aired (February 21, 2026): Taong 2006, nilakad ni Howie Severino ang kahabaan ng EDSA noong ika-20 anibersaryo ng EDSA People Power. Ngayong ika-40 taon ng rebolusyon, muli niya itong binalikan, ngayon ay sakay ng bisikleta, upang tingnan kung ano na ang kalagayan ng lansangang minsang pinuno ng milyun-milyong Pilipino noong Pebrero 1986.
Sa dokumentaryong ito, nakausap niya ang mga naging saksi sa rebolusyon tulad nina Jim Paredes at Judy Taguiwalo. Sisilipin din natin ang mga lugar na patuloy na nag-iingat ng alaala gaya ng Bantayog ng mga Bayani.
Panoorin ang video. #IWitness
Sa dokumentaryong ito, nakausap niya ang mga naging saksi sa rebolusyon tulad nina Jim Paredes at Judy Taguiwalo. Sisilipin din natin ang mga lugar na patuloy na nag-iingat ng alaala gaya ng Bantayog ng mga Bayani.
Panoorin ang video. #IWitness
Category
😹
FunTranscript
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:01.
00:05.
00:13.
00:14.
00:14.
00:14.
00:15.
00:16.
00:16.
00:16.
00:18.
00:22.
00:22.
00:23.
00:23.
00:23.
00:23.
00:24.
00:24.
00:25.
00:25.
00:25.
00:26.
00:26.
00:26.
00:27.
00:27.
00:27.
00:28.
00:28.
00:28.
00:29.
00:30.
00:30.
00:32.
00:32.
00:32.
00:32.
00:33.
00:34.
00:34.
00:36.
00:36.
00:36.
00:36.
00:36.
00:36.
00:36.
00:37.
00:37.
00:37.
00:37.
00:38.
00:38.
00:38.
00:39.
00:39.
00:39.
00:39.
00:41.
00:42.
00:44.
00:44.
00:45.
00:45.
00:45.
00:45.
00:45.
00:45.
00:46Two million Filipino na nagkaisa sa iisang na unit.
00:50Tapusin ang diktadura.
01:02Asama ako sa Grupo ng Kabataang Nakilahok sa mga pangyayari sa panahon yun.
01:11Apat na pung taon na ang nakalilipas.
01:13Samahan ninyo akong balikan ng mga lugar, muka at tinig na bumubuhay sa alaal ng EDSA People Power.
01:23Panahon ng pagtindig at paglaban.
01:27Ang daming mga mamamian, mga bata, mga babae, mga pare, madre, all sectors of society na nagsabing hindi kami luluhod
01:37sa tiraniya.
01:38Parang ano eh, love versus power may laban on love eh.
01:43Susubukan naming alamin kung meron nga ba tayong natutuha mula sa nakaraan.
01:56Taong 2006, sa pagdiriwang ng ikadalawampung anibersaryo ng EDSA People Power,
02:03nilakad ko ang kahabaan ng EDSA.
02:06Wala talagang tawiran dito.
02:08Wala po eh.
02:11Nakakamatay yata ah.
02:13Natawir lang po tayo, tapos sasakay na po kayo.
02:15Hindi, maglalakad lang po.
02:18Dito po.
02:19Natawir lang po kayo, tapos ng belikano.
02:20Sige ah, thank you.
02:21Hop!
02:22Saka.
02:25Delikado pala rito.
02:32Sige, Mr. Lucero.
02:34Salamat po.
02:35Sige.
02:46Walkable city daw is a healthy city.
02:53Sa aking paglalakad, ibat-ibang mukha ng lipunan ang nasaksihan ko.
02:59Dito ba kayo nakatira sa EDSA?
03:00Kung saan kami abot, doon din kami matutulog.
03:03Wala kami bayit na rin.
03:04Kung binsan kami.
03:10Ang ibang nakita ko noon, makikita pa rin hanggang ngayon.
03:19Pero, ang malaking tanong, may nagbago nga ba?
03:25Meron naman akong agad na nakapansin.
03:29Kung dati, walang sariling puwang ang bisikleta sa EDSA.
03:35Ngayon, may bike lanes na.
03:47Nakasama ko ang isa sa mga sumusulong sa paggamit nito.
03:50Ang noo'y jepe ng Philippine National Police.
03:55At ngayon, bagong general manager ng MMDA na si Nicola Store.
04:07So, madalas kayo sa EDSA, nagbabike?
04:11Part talaga ng ruta ang EDSA.
04:15So, paano pa ma-improve itong bike lane?
04:19Ay, dapat.
04:21Contento na kayo sa bike lanes na?
04:23Ito kasi, isa totoo lang.
04:24Itong bike lane nito, budas istikleta sa ito eh.
04:26Talagang daanan ng motorcyclo o no?
04:29Daanan ng motorcyclo, malami talaga.
04:31Dapat ma-encourage pa yung mga tao magbisikleta.
04:34Dapat.
04:41Kahit may bike lanes na,
04:43isa rin itong hudyat
04:45nang hindi pa nagbabago sa ating lipunan.
04:48Ang malalaki at mayayaman pa rin
04:50ang nagahari.
04:52At sa lansangan,
04:53ang mga maliliit,
04:55tulad ng mga siklista
04:56at mga naglalakad o pedestrians
04:58ay binabaliwala pa rin
05:01at halos walang karapatan.
05:08Parang karera.
05:10Paano nagkaroon ng ganong kultura
05:12o ganong kalakarang sa ibang lipunan
05:15na ang dami talaga nagbibisikleta sa Japan?
05:18Nga, mga lola pa eh.
05:20Di nang kailangan mag-helmet dun eh
05:21dahil talagang nirorespeto yung
05:23paano ba tayo makakarating sa ganon?
05:25Hindi ko alam kung paano nangyari
05:27ang mga history nila, no?
05:29Pero talagang, siguro,
05:30talagang dati pa ay ganyan na sila.
05:32Ngayon, kung titingnan mo,
05:33sa atin naman kasi,
05:35o pag nagbibisikleta ko punta ng opisina,
05:36anong sinasabi ng mga ka-opisina mo?
05:38Wala ka na ang pamasahe.
05:40Parang tinutokso kayo, ganon?
05:42Eh talagang, kahit nakantsaw.
05:44Pero, you know,
05:45may mga bagay na
05:46ganon talagang pagtingin.
05:49Mula sa gitgitan at agawan
05:51sa kalsada ng EDSA,
05:53nagtungo kami sa isang intersection
05:55na minsang naging sentro
05:57ng pinakamalaking pagkilos
05:59ng taong bayan.
06:03Ito na ngayon ay ang EDSA shrine.
06:08Dito naganap
06:09ang mga pinakapamosong pagharap
06:11ng mga karaniwang tao
06:12sa mga sundalo at tangke.
06:15Ang mga larawan ng mga sibilyan
06:17na handang magbuwis ng buhay
06:19para sa kalayaan
06:21ay nakita ng buong mundo
06:23at nagbunga ng katagang
06:25people power.
06:27Nasaan kayo noong 1986?
06:29February 1986.
06:31Corona dal South Cotobato.
06:32Ang hindi ko makalimutan noon,
06:34sinasabi ng announcer,
06:35this is the time that you show
06:36your love to your country.
06:38Yan.
06:38Para sa inyo, sa ngayon,
06:41ano yung,
06:41paano na e-embody
06:43yung EDSA spirit?
06:44Ano yung kailangan
06:46yung alagaan dito sa EDSA?
06:47Well, simula noon
06:48hanggang ngayon
06:48ang EDSA spirit,
06:49lalo na itong
06:51sinisimbolo ng EDSA shrine,
06:53eh ito yung freedom.
06:55Freedom to do things
06:56within the limits
06:57of the law and decency.
06:59So, hanggang ngayon
07:00ay sinasuportahan natin.
07:02Ang siksika noon
07:04na daan patung tagumpay
07:05ay kalbaryo ngayon
07:07ng bawat mamamayan.
07:11Isang social volcano rao
07:13ang Pilipinas
07:14noong dekada 80.
07:16Para patunayan sa mundo
07:18na gusto pa rin siya
07:19ng mga Pilipino,
07:20nagtawag si dating
07:21Pangulong Ferdinand Marcos Sr.
07:23ng eleksyon
07:24noong Pebrero 1986.
07:27Ang kalaba niya,
07:29si Cory Aquino,
07:31byuda ni dating senador,
07:33Ninoy Aquino.
07:34Cory!
07:35Cory!
07:36Cory!
07:37Cory!
07:38Cory!
07:38Puno ng pananakot
07:39ang eleksyon.
07:40At nag-walk out
07:42ang mga tauhan ng Komele
07:43dahil sa nakita nilang
07:44manipulasyon ng resulta.
07:46The speaker recommends
07:48the debate
07:48asang pambansa
07:49proclaim
07:50Ferdinand E. Marcos
07:52as the duly elected
07:53President of the Philippines.
07:56Bagamat
07:57idineklarang panalo
07:58si Marcos,
08:00nagising na
08:01ang buong bansa
08:02sa katiwalian.
08:04Kumalas
08:05si Juan Ponce Enrile
08:06at General Fidel Ramos
08:08sa Rehimeng Marcos
08:09kasama ang maraming
08:10opisyal ng militar.
08:13Sa EDSA
08:14at sa marami pang lugar
08:15sa Maynila
08:16maging sa ibang lungsod
08:17ng bansa.
08:19Sinuportahan sila
08:20ng milyong-milyong
08:21Pilipino.
08:26Pagkatapos ng apat na araw,
08:28lumipad na
08:29ang pamilyang Marcos
08:30patungo Hawaii.
08:35Sa loob ng
08:37EDSA Shrine,
08:38nakapaskilang
08:39iba't-ibang mensahe
08:40mula sa mga
08:40personalidad
08:41noong panahon yun.
08:43Kabila na
08:44mga salita
08:45ni Jaime Cardinal Cine
08:46na nag-udyok
08:48sa mga tao
08:48para tumungo na
08:49sa EDSA.
08:50Amidst the uncertain
08:52shadows cast
08:53by our national
08:54crisis,
08:56let us share
08:57with one another
08:58our trust
08:59and sincerity.
09:00I remember
09:01this,
09:02this,
09:03what he called that,
09:04pastoral letter.
09:06Isa si Jim Paredes
09:07sa mga tumugod
09:08sa panawagan
09:09ni Cardinal Cine.
09:10Tapos nang lumabas
09:11ito,
09:12parang ano eh,
09:13wala nang atrasan
09:14eh,
09:14for everybody.
09:15So this very spot,
09:17ito yung talagang
09:18kanto ng Ortigas
09:19tsaka EDSA.
09:21This is really
09:22historic.
09:23May mga tao
09:25naghalo yung tao,
09:26tangke,
09:28sundalo,
09:30madre,
09:31madre,
09:32mahirap,
09:33mayaman,
09:34lahat na.
09:36Parang ang dami
09:37yung contradictions
09:38na magkasama
09:40in one place.
09:41Nagyakapan eh.
09:43Kaya yung
09:44ang galing ng EDSA.
09:46Never happened again.
09:47I think
09:48it is accurate
09:49to say
09:50that
09:52people will,
09:53it was an act
09:54of love
09:54when we went there.
09:55Parang ano eh,
09:57love versus power,
09:59may laban on love eh.
10:04Sikat na si Jim Paredes
10:06noon
10:06bilang miyembro
10:07ng Apo Hiking Society
10:09na sumanib sa oposisyon
10:11laban kay Marcos.
10:13Sobra na!
10:13Tama na!
10:15Palitan na!
10:16Masdan ang nagaganap
10:18sa aming bayan.
10:20Nagkasama ang
10:21mihirap
10:22at mayaman.
10:24Kapitbisig,
10:25madre,
10:26pari
10:27at sundalo,
10:29naging langit
10:31itong bahagi
10:32ng mundo.
10:35Nandito rin
10:36ang ilang titik
10:37mula sa isa sa mga
10:39naging theme song
10:40ng people power,
10:41ang handog
10:42ng Pilipino
10:43sa mundo.
10:45Lilikha ito
10:46ni Jim Paredes.
10:47Pagkakapatid lahat sa
10:52Panginoon,
10:53ito'y laging ating
10:55tatanda.
10:58Ang lulang
10:59Pilipino sa lulong
11:03sa sabi ko,
11:06a revolution
11:07has to have a song.
11:09You know?
11:11Sabi ko,
11:11this is my contribution.
11:12I didn't even think
11:13it was going to be
11:16famous.
11:22Noong 83 pa lang,
11:24you were on your way
11:26to the airport
11:27to meet Ninoy
11:28and then
11:28pumunta ka sa
11:30Burol,
11:31sa Libing,
11:31etc.
11:32So,
11:33you actually saw
11:34all of this happening.
11:35So,
11:36itong sasabihin ko,
11:38siguro,
11:40sigurado ako
11:41na merong mga
11:41mas magaling
11:42na siguro
11:43kung sinulatin na ito
11:44mas maganda pa.
11:46Pero yun nga,
11:47I got the call.
11:48So,
11:48suwerte lang ako.
11:51It will forever be
11:54a
11:55a beacon
11:58in the Philippines
11:59for Filipinos
12:00kasi
12:01it was one of those
12:04parts of history
12:05na we got our act together
12:06and we contributed
12:07to the world.
12:08That's why I call it
12:09a Mirakel.
12:15Ang kantang
12:15isinulat ni Jim Paredes
12:17tungkol sa
12:17People Power
12:18ay nagpapaalala
12:20na minsa'y
12:21nang kaisa
12:21ang mayaman
12:22at mahirap.
12:23Mga madre
12:24at sundalo.
12:27Tila,
12:28langit pa raw
12:28ang bahagi natin
12:29ng mundo.
12:31Mahirap
12:32paniwalaan ngayon
12:33na minsa'y
12:35diningala tayo
12:36ng mundo.
12:37Pero totoo yan,
12:39naramdaman ko rin yan.
12:57So we will have
12:59moments of
12:59this greatness,
13:01moments of
13:02this
13:04national
13:05consciousness
13:05that was really
13:06so
13:07evident
13:08that we have
13:10greatness.
13:11That's what I felt.
13:12Bumibito lang tayo
13:13kaagad.
13:14So matututo rin
13:15tayo yan.
13:16Ibig sabihin,
13:17mahaba pa yung
13:18kwento natin.
13:18Mahaba pa.
13:19Akala natin
13:20dahil nanalo si Corey,
13:21tapos na eh.
13:22Di ba?
13:23Parang bahalan na siya,
13:23bahalan siya.
13:24That was the big mistake.
13:32Kung kwarentahin ka
13:34na ngayon,
13:35kaedad mo
13:35ang people power
13:37na hinangaan
13:38ng mundo.
13:39So,
13:40meron bang magandang
13:42nangyari
13:43mula noon?
13:44Para sa akin,
13:45ang maganda lang doon
13:46dahil yung pre-kain,
13:47ang daming pagkain
13:48talaga,
13:49yung lang maganda.
13:50So ano yun?
13:51May puputihan bang
13:52nangyari
13:54dahil doon?
13:55Sa tingin mo?
13:56I think
13:56meron naman po.
13:58May change
13:59naman po
13:59na nangyari
14:00during that.
14:01Kasi nga,
14:02yung history
14:03nung kami,
14:03Marcos administration,
14:04it's more
14:06unviolence.
14:07That it is
14:08confirmed,
14:09Mr. Marcos
14:10has left
14:11this country.
14:13May mga
14:14nagsasabi pa rin
14:15na milagro
14:16ang naganap
14:16sa EDSA.
14:18Ngunit,
14:19sa totoo lang,
14:20ang people power
14:21ay bunga
14:22ng mahabang panahon
14:23ng pagkilos
14:24at pakikibaka.
14:26At ito'y
14:27nagkaroon ng
14:27mitya
14:28noong
14:29August 21,
14:301983.
14:38So,
14:39Howie,
14:40dito ang
14:40property line.
14:43Mula dito
14:43hanggang doon,
14:44hanggang dyan.
14:45Dito nagsisimula
14:46ang museum.
14:47Ito,
14:47UP pa rin.
14:48UP yan.
14:511.4 hectares
14:53to.
14:53Ang laki eh.
14:55Si Chuck
14:56Crisanto,
14:57ang Executive
14:57Director ng
14:58Human Rights
14:59Violations
14:59Victims Memorial
15:01Commission
15:01na naatasang
15:03gumawa
15:03ng isang
15:04martial law
15:05museum
15:05na binansagan
15:07ding
15:07Freedom Memorial
15:08Museum.
15:17Masasabing
15:18tagapangalaga
15:19ng kasaysayan
15:20at alaala
15:21noong panahon
15:22ng martial law
15:22si Chuck
15:23at ang kanyang
15:24ahensya.
15:28Bukod sa mga
15:29dokumento,
15:30may isa siyang
15:31pinaka-iniingatan.
15:33I didn't want
15:34to say where
15:35this was
15:35because I was
15:37still afraid
15:37of what may
15:38happen to
15:39this
15:39artifact.
15:41The
15:42Absecom van
15:43is an
15:43aviation
15:44security
15:44van.
15:46It's
15:47ironic
15:48that the
15:49most
15:51famous
15:51occupant
15:53would be
15:54a dead
15:55person
15:56and that
15:57is
15:57Ninoy.
15:58Kasi
15:58may
15:59letrato
15:59talaga
15:59na
16:00sinasakay
16:00si
16:01Ninoy
16:01dito.
16:02So
16:02talagang
16:03dito
16:03siya
16:04inakyat.
16:05Totoo
16:05yun.
16:09Ang
16:10pagkamatay
16:10ni Ninoy
16:11noong
16:11August
16:1121,
16:121983
16:13ang
16:14humanig
16:14sa
16:15buong
16:15bansa.
16:16Nagbukas
16:16ng
16:17galit
16:17at
16:17hinanakit
16:18na
16:19matagal
16:19nang
16:19naipon
16:20laban
16:21sa
16:21mapang
16:21abusong
16:22rehymen
16:22ng
16:23diktador
16:23Marcos.
16:26Nakatakda
16:27sana
16:27itong
16:28i-display
16:28sa
16:29ipinaplanong
16:30museo
16:30para sa
16:31martial
16:31law
16:31victims.
16:32Bakit
16:33importante
16:33magkaroon
16:34ng
16:34museo?
16:35Dapat
16:35may
16:35memory
16:36ang
16:36taong
16:36bayan
16:37para
16:38hindi
16:38maulit.
16:39Ngunit
16:40nakita
16:41natin
16:42itong
16:42mga
16:43huling
16:43mga
16:43taon
16:44may
16:45naulit
16:45ng
16:46maraming
16:46patayan.
16:47Maraming
16:48patayan
16:48mulit.
16:49It
16:49should
16:50be
16:50a
16:51human
16:51rights
16:52violations
16:53victims
16:53memorial
16:54commission
16:55for
16:56all
16:57the
16:57excesses
16:58of
16:58all
16:58Philippine
16:59presidents.
17:00Doon
17:01kung
17:01gusto
17:02pumunta
17:03at
17:04meron tayong
17:05binibigay
17:05sa mga
17:06mambabatas
17:07na
17:07makamaaring
17:08palawakin
17:09natin
17:09dahil
17:10marami
17:11naman
17:11lugar
17:11dito
17:12at
17:13gallery
17:14para
17:14makita
17:14ng
17:15taong
17:15bayan
17:16na
17:16walang
17:17tinatago
17:18ang
17:18Estado.
17:21Dito
17:22sa loob
17:22ng
17:23University
17:23of the
17:23Philippines
17:24Diliman
17:24Campus
17:25dapat
17:25itatayo
17:26ang
17:26sinasabing
17:27Freedom
17:27Memorial
17:28Museum.
17:30Pero
17:30hanggang
17:30ngayon
17:31nakabinbin
17:32pa rin
17:32ang
17:32proyekto
17:33dahil
17:33tatlong
17:34opisina
17:34ng
17:34universidad
17:35ang
17:36kailang
17:36ilipat
17:37para
17:37maitayo
17:38ang
17:38museo.
17:39Dito
17:39ako
17:39nababahala
17:40dahil
17:41walang
17:42buwan
17:42na lang
17:42ako
17:42at
17:43tatama
17:44na
17:44ako
17:44ng
17:4465.
17:45Retirado
17:46na
17:46ako.
17:47Ito
17:48museo
17:49hindi ko
17:50na makikita
17:50na itatayo.
17:52Kailangan
17:53ang susunod
17:54sa akin
17:55o ang
17:55susunod
17:56na
17:56Pilipino
17:57dapat may
17:58pagnanasa
17:59sila
17:59na itayo
18:00to.
18:01Kung magawa
18:02nga itong
18:02museo,
18:04anong
18:05magiging
18:05beneficyo
18:06nito?
18:07It may
18:08be a
18:09more
18:09public
18:10apology
18:10for the
18:11excesses
18:12of his
18:12father.
18:13And it
18:14can
18:14unleash
18:15positive
18:15energy.
18:16It
18:17can
18:17heal
18:18our
18:18country
18:19dahil
18:20the
18:20excesses
18:20of the
18:21past
18:21have
18:22been
18:22accepted
18:23and
18:24now
18:24there
18:24is
18:24restitution.
18:29Habang
18:29wala pa
18:30ang museo,
18:31may isang
18:31lugar
18:31na
18:32nagsisilbing
18:32ngayong
18:33alaala
18:33ng panahon
18:34ng
18:34martial law,
18:35ang
18:36bantayog
18:36ng mga
18:37bayani.
18:40Narito
18:41ang mga
18:41mukha
18:41na
18:42nasa
18:42likod
18:42ng
18:42tagumpay
18:43ng
18:43EDSA.
18:45Ano
18:46kaya
18:46ang
18:47nagpasiklab
18:48ng damdamin
18:48nila
18:50na
18:51kailangan
18:51nilang
18:51ibuwis
18:52ang
18:52lahat?
19:03Habang
19:04wala pa
19:05ang museo,
19:05may isang
19:06lugar
19:06na
19:06nagsisilbing
19:07ngayong
19:07alaala
19:08ng panahon
19:09ng
19:09martial law,
19:10ang
19:11bantayog
19:11ng
19:11mga
19:11bayani.
19:15Bukod
19:16sa lupa
19:16mula
19:17sa
19:17Quezon
19:17City
19:18LGU,
19:19halos
19:20wala
19:20itong
19:20suporta
19:21mula
19:21sa
19:21pamalaan
19:22at
19:23umaasa
19:24sa
19:24mga
19:24donasyon.
19:26Sa
19:27kabila
19:27nito,
19:28sari-sari
19:29ang
19:29laman
19:29mula
19:30artwork
19:32at
19:32mga
19:33lumang
19:33dyaryo
19:37hanggang
19:38isang
19:38modelo
19:38ng
19:39kulungan
19:39ng
19:39mga
19:40political
19:40detainee.
19:44Narito
19:44ang mga
19:45mukha
19:45na
19:45nasa
19:46likod
19:46ng
19:46tagumpay
19:47ng
19:47EDSA,
19:48mga
19:48taong
19:48kumilos
19:49at
19:49nagbuwis
19:50ng
19:50buhay
19:50noong
19:51panahon
19:51ng
19:51martial
19:52law.
19:55Napansin ko
19:56na
19:56ang
19:57babata
19:57ng
19:57marami
19:58sa
19:58kanila.
19:59Mga
19:59galing
20:00elite
20:00schools,
20:01may
20:01beauty
20:02queen,
20:03valedictorian,
20:05may
20:06mga
20:06Filipino-American
20:07pa.
20:09Ano
20:10kaya
20:11ang
20:11nagpasiklab
20:12ng damdamin
20:13nila
20:13na kailangan
20:15nilang
20:16ibuwis
20:16ang
20:17lahat?
20:18kitab
20:19mo
20:19nasyonal
20:20eh.
20:20Ano
20:21ito
20:21yung
20:21mga
20:21namatay?
20:22Oh,
20:24nasyonal,
20:24ibig
20:25maganda.
20:27Marami
20:27sa kanila
20:28mga
20:28kapwa
20:29mag-aaral
20:29noon
20:29ni Judy
20:30Taguaywalo,
20:32na mas
20:32kilala
20:33ngayon
20:33bilang
20:33dating
20:34DSWD
20:35secretary
20:35sa
20:36Administrasyong
20:36Duterte.
20:38Aktivista
20:39na ako
20:39bago
20:39mag-martial
20:40law.
20:40In
20:40fact,
20:41ngayon,
20:42nasa
20:43diliman
20:43kong
20:43yun
20:43ako eh.
20:44Kung
20:441971,
20:46February
20:462
20:46to
20:477,
20:50ilang
20:50araw yun
20:51na nakabarikada
20:52kami sa
20:52UP
20:53dahil
20:54sinugod
20:54ng
20:54UP
20:55ng
20:55mga
20:56military.
20:58Dalawang
20:58beses
20:59siyang
20:59nakulong
20:59noong
21:001973
21:01at
21:01muli
21:02noong
21:031984
21:03dahil
21:04sa
21:05kanyang
21:05pagkilos.
21:06Dinala
21:07siya
21:07sa
21:07Camp
21:07Karame
21:08kasama
21:08ng
21:09iba
21:09pang
21:09political
21:09detainee
21:10habang
21:11nagdadalang
21:12tao.
21:12Buntis
21:13ako
21:13that
21:13was
21:14January
21:1484
21:16ako
21:16nahuli
21:16nilipat
21:17ko
21:17sa
21:17krama
21:18I can't
21:18remember
21:18the
21:18date
21:19June
21:191984
21:20nanganak
21:21ako
21:21sa
21:21loob
21:22ng
21:23Camp
21:24Station
21:24Hospital.
21:25So
21:26kami
21:26nilagay
21:27kami
21:27sa
21:27minimum
21:28quote
21:29unquote
21:29minimum
21:30security.
21:31Pero
21:32malapit
21:33na
21:33talaga
21:33na
21:33babagsak
21:34si
21:34Marcos
21:35noong.
21:36May
21:36sense
21:37na eh
21:37because
21:37we're
21:37talking
21:381984
21:39post
21:40Aquino
21:41assassination
21:41at
21:43makita
21:43mo
21:43na
21:43talaga
21:44libo-libo
21:45nang
21:45nagmamartya.
21:49Pinadala
21:50nila
21:50kami
21:50ng
21:51note.
21:51Don't
21:52be
21:52afraid.
21:53We're
21:53here.
21:54There are
21:54millions
21:54of us
21:55here.
21:56Lalayan
22:04March 1
22:051986
22:06ilang
22:07araw
22:08matapos
22:08ang
22:08EDSA
22:09People
22:09Power
22:09pinalaya
22:11sa Judy
22:11Tagaywalo
22:12at
22:12iba
22:12pang
22:13political
22:13prisoners.
22:14Should we be proud of people power in 1986?
22:17Yeah. Yeah.
22:19Kasi pinakita ng history that people come together, no,
22:25and are willing to face death and danger to overthrow at tyranny.
22:32That's something to be proud of.
22:35Maaring sabihin isa rin pakikibaka ang pagtatayo ng isang martial law museum
22:40kahit matagal ng may nakalaang pondo ng gobyerno.
22:46Ang bantayog ng mga bayani naman, hirap sa pondo at kulang ng staff.
22:54Samantala, buhay na buhay ang simbolo ng nakaraang kapangyarihan
22:59na mag-asawang Imelda Marcos at Ferdinand Marcos Sr.
23:05May kasulukoyang malaking renovation ito.
23:10At naghahandang magbukas muli sa taong ito.
23:14Bukod po sa itong physical makeover,
23:18nakausap ko si Ginuong Jaime Laya,
23:20ang chairman ng CCP at ang dating nagsilbing pinuno ng Banko Sentral
23:25bago naging kalihim ng edukasyon sa ilanin ng administrasyong Marcos Sr.
23:30It was the whole idea of Mrs. Marcos.
23:34She was the moving spirit behind it.
23:37I think the main impact at that time was to encourage artists
23:41and it opened the eyes of the Filipino audience
23:44of what was going on locally and internationally.
23:49Sinubukan din naming makapanayam si Pangulong Bongbong Marcos,
23:53ngunit hindi kami pinaundakan.
23:58Kasabay ng pagtatanghal ng sining at kultura noon sa Cultural Center,
24:03nangyayari naman ang krisis na kinahaharap noon ng bansa.
24:07But you were recruited by the Marcos Sr. administration
24:13to help manage the economy.
24:16So, what's your take of the economy back then?
24:21I mean, was that also part of a golden age?
24:25You know, it was actually a difficult time.
24:29People don't remember, for example, that we had two oil crisis.
24:37You know, before oil gasoline was so cheap,
24:41and in 1969, the OPEC countries, the oil producing countries,
24:49decided to get together and increase price.
24:54And so at that time, you know, we had practically no gasoline.
24:58I don't remember the prices then anymore,
25:02but prices really, I don't know, tripled overnight.
25:11So, ngayon lang nagkaroon ng renovation na ganito?
25:13Exactly, everything.
25:15Not only the roof, electricals, plumbing,
25:19everything is being renovated.
25:21Because, yun nala, it's...
25:23It's never been renovated before.
25:24Never, never.
25:26Sa kabila ng mga malalagim na ipinaaalala
25:29ng bantayog ng mga bayani
25:30at ng mga planong ilaman
25:33sa hindi magawagawang Martial Law Museum,
25:37araw-araw na daraanan ng madla
25:40ang Cultural Center of the Philippines,
25:43isang matingkad na alaala
25:45ng reheming Marcos.
25:56Pabuhay ang Pilipinas!
25:58Pabuhay ang Pilipinas!
26:00Pabuhay ang Pilipinas!
26:00Sa mga nakaraang administrasyon,
26:03isang non-working holiday ang February 25,
26:07ang araw ng People Power.
26:13Ngunit sa ika-apat napong anibersaryo nito ngayong taon,
26:18hindi siya idineklarang holiday ng Pangulo.
26:22Parang karaniwang araw na lang
26:24sa buhay ng kasulukuyang henerasyon.
26:29Mapalad kami
26:30na may mga nakahalubilo pa kaming mulat na noon,
26:34mga kumilos,
26:35naglingkod,
26:37at nakasaksi noong dekada 80.
26:43Paano na,
26:44kapag naglaho na ang aming henerasyon?
26:51Kailangan natin ang alaala ng panahon yun.
26:54Hindi bilang simpleng pag-unita sa nakaraan,
26:57kundi bilang gabay
26:59sa kung anong kaya natin gawin.
27:05Na kaya natin magkaisa
27:07at maging inspirasyon
27:09ng mundo.
27:12Ako po si Howie Severino
27:14at ito
27:16ang Eyewitness.
27:17ang meni ngwaisip,
27:37Pagayu siapa,
27:38po si Howie Severino
27:53Thank you very much for learning about eyewitnesses, mga kapuso.
27:58What do you want to say about this documentary?
28:00Comment that and subscribe to the GMA Public Affairs YouTube channel.
Comments