- 7 minutes ago
ΜΠΑΜΠΑ, ΣΑΓΑΠΩ! - Σ1 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 8
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ότι αργήσαμε να τη φέρουμε και ότι αν έχεις πάσει η σχολικοειδίτητα υπάρχει κίνδυνος για μόνηση του αιμάτους.
00:04Γιατί πόνει το ποδαράκι σου.
00:05Το χτίδης μας κυνηγώσουν στυνομικός στο σούπιρ μάρκι.
00:10Έλα συγγνώμη, τον έπιασε η φιλιά του και πήγε στο μπάνιο.
00:14Ερωτεύτηκα έναν άντρα που έχει ακόμα αισθήματα για την πρώην του.
00:17Άρα την ίση κάνει την επιλογή σου και είναι Στέλλα.
00:19Ναι, αλλά και με τη Βυργήμια έχουμε περάσει μια ολόκληρη ζωή μαζί.
00:22Βέρε παιδάκι μου, δεν μπορείς να πας μόνη σου εκεί.
00:24Γιατί?
00:25Δεν είναι και τόσο καλή η γειτονιά.
00:27Εγώ πάντως πιστεύω πως αν κερδίσεις τη δίκη και του φέρεις πίσω το παιδί, θα αισθανθεί πράγματα για σένα.
00:32Μπορεί να σε ερωτευτεί.
00:33Μα θέλω να με ερωτευτεί για μένα, όχι επειδή θα του φέρω πίσω το παιδί.
00:36Πάρε το μικρό και φύγετε.
00:37Τι είναι αυτό?
00:38Ω!
00:40Δημήτρη!
00:41Όλα καλά, φύγε, φύγε!
00:43Έλα, έλα, έλα, έλα!
00:44Φύγε, φύγε, φύγε!
00:48Ο μπαμπάς σας!
00:50Ήρθες.
00:52Ναι, ε, έχασα τα κεράκια όμως.
00:55Μάλλον εκείνα, έχασα με σένα.
00:58Μπαμπά!
00:59Δεν χέριασω την κόρη μου, ρε!
01:00Κύριε Νίκο, μαμά, τι κάνετε εδώ!
01:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:38Είναι απίστευτο πόσο σωστές φαινονται μερικές ιδέες.
01:41Λίγο πριν αποκαλυφθεί ότι στην πραγματικότητα
01:44έχεις κάνει τη μεγαλύτερη βλακεία της ζωής σου.
01:56Όμως μέχρι ένα σημείο μπορείς να κατηγορήσεις τον εαυτό σου.
02:01Γιατί, αν ο Θεός δεν ήθελε να κάνουμε λάθη
02:05θα μας είχε κάνει τέλος.
02:08Βρίλια!
02:11Τι συμβαίνει?
02:14Ήρθα το τέλος του κόσμου.
02:16Τώρα, επειδή ο Θεός δεν είναι και πολύ πιθανό να κάνει λάθη
02:20η προσωπική μου θεωρία είναι ότι μας ταλαιπωρεί για να σπάει πλάκα
02:24όταν δεν παίζει κάτι καλό στην τηλεόραση.
02:27Ξέρω τι έκανες χθες το βράδυ.
02:31Στο καλό σου να τρόμαξεις.
02:34Ξέρω τι έκανες χθες το βράδυ.
02:37Φύγε, κοιμάμαι, φύγε εξού.
02:39Και ώρα είναι.
02:45Νια, Βίκτορα ή Μαρτον, τράβα κοιμήσου.
02:48Τις Κυριακές δεν ξεπνάμε τον Παρτο.
02:50Το Δημήτρη πριν τις 11 για κανέναν λόγο.
02:53Φίλησες την κυρία Ελένη.
02:57Υπάρχει λοιπόν λόγος που έχουμε τόσα ελαττώματα.
03:04Είμαστε το προσωπικό σύστημα διασκέδασης του Θεού.
03:12Νίκο!
03:15Νίκο!
03:19Νίκο!
03:24Νίκο!
03:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:57Και έτσι πάντα θα υπάρχουν πρωινά που όταν ξημερώνουνε
04:02σε βρίσκουν να ρωτάς απεγνωσμένα
04:04τι έκανα χθες βράδυ.
04:07Τι έκανα χθες βράδυ.
04:10Και τι δεν έκανας.
04:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:35Ξαφνικά σταματάς στη γωνιά μιας ματιάς
04:38ηλεκτροσόκου σε ρίχνει σε κόμμα.
04:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:47Εσύ για πες πώς πήγε το πάρτιτλοι AUTHORWAVE
19:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:31Αφού δεν έχει αμάξι
20:32Επειδή εσύ τον πέταξες έξω από το σπίτι
20:34Με πιανού τη μεριά είσαι, είπαμε.
20:36Δεν νομίζω ότι μπορούμε να του πάρει στο κεφάλι επειδή επέμενε να τον πετάξει πρώην του.
20:39Καλά, ας γυρίσουμε σε σένα, έχει περισσότερο ενδιαφέρον.
20:43Εσύ, τι θυμάσαι από χθες το βράδυ.
20:48Όλα καλά.
20:50Θυμάμαι ότι ήπια. Πολύ.
20:52Ναι, αυτό το έχουμε μπεδώσει. Κάτι άλλο, θυμάσαι.
20:55Ό,τι μιλούσαμε.
20:56Ναι, άλλο.
20:57Ό,τι ήταν τα πρόσωπά μας πολύ κοντά.
20:59Εντάξει, έγινε.
21:00Κάτσε, ρε Στέλλα. Τι έγινε. Γιατί έγινε.
21:02Σιγά, βρε κορίτσι μου. Πώς κάνεις έτσι.
21:04Δικηγόρος του είσαι. Δεν υπάρχει κάποιος κανόνας που να τα απαγορεύει.
21:06Να είσαι ένα ψυχολόγος, να την καταλάβω την αντίδραση.
21:08Δεν θέλω να μπλέξω πάλι, ρε Στέλλα.
21:10Τζένι, κανένας δεν πήρε το μετάλλιο χωρίς να μπει στον αγώνα.
21:13Σταμάτα τις βλακές και ανέβα λίγο.
21:15Εσύ, αγάπη μου, είσαι θησαυρός.
21:16Κάποια στιγμή θα βρεθεί κάποιος και θα το δει.
21:19Και πώς θα ξέρει ότι θέλει εμένα και δεν με χρειάζεται για το δικαστήριο.
21:22Βρε, αν νόητη, του καλύπτεις κενά. Ακόμα καλύτερα.
21:25Την ώρα που οι άλλες πειράζανε τα χίλια τους στον πλαστικό, εσύ έβγαζες μια νομική.
21:29Άσε που όλο αυτό μπορεί να είναι ένα κόλπο του πεπρωμένου για να γνωρίσει εσένα και να προχωρήσει με τη
21:33ζωή του.
21:34Κάνει κόλπο το πεπρωμένο, Στέλλα.
21:35Διάβασα και λίγο Καστανιέδα που σε έχω πρήξει.
21:38Το μυστικό, σε ένα σωρό βιβλία το λέει.
21:40Μόλις αρχίσεις να πάλεσαι στις σωστές δονήσεις και να βλέπεις με αγάπη και ελπίδα το σύμπαν,
21:46τότε είναι που έρχονται τα ωραιότερα πράγματα σε σένα.
21:52Αχ, Τζένι.
21:54Είχα όνειρα για μας.
21:56Αλλά σε πρόλαβε ο φίλος μου.
21:59Ναι, σκάστε λίγο με αυτό.
22:00Η Τζένι είναι δικηγόρος μου, δεν μπορώ να μπλέξω το ερωτικό σου, καμία περίπτωση.
22:03Ποιος το λέει αυτό.
22:04Δίκαιο έχει και εσύ.
22:05Κάτσε. Σου αρέσει όμως.
22:06Και να μου αρέσει. Έχεις σημασία.
22:08Ναι. Γιατί, καλόγερος έγινες.
22:10Μεγαλώνει ένα παιδί, ρε.
22:12Ο Στέλλιος έχασε τη μάνα του. Δεν μπορώ να βάλω μια γυναίκα στη ζωή μου έτσι από το πουθενά.
22:15Ωπα, ωπα, ωπα. Αυτό που λες είναι τελείως λάθος.
22:17Γιατί.
22:18Γιατί το παιδί χρειάζεται σε ένα ευτυχισμένο.
22:20Άμα βρεις έναν άνθρωπο που να σου δίνει δύναμη, κερδισμένος γεννίος τέλειος, όχι χαμένος.
22:24Δεν ξέρω.
22:25Και από την άλλη, σιγά μην γυρίσει τώρα η Τζένι να κοιτάξει εμένα.
22:28Όλη αυτή η άρνηση που αισθάνεσαι τώρα, που την καταλαβαίνω,
22:32είναι επειδή ακόμα δεν είσαι έτοιμος να προχωρήσεις μετά την Αλίκη.
22:35Ε, Αλίκη, ρε φίλε, είναι εδώ.
22:37Μας βλέπει.
22:38Ε, ωραία και δε θα θέλει η Αλίκη να σε διευτυχισμένο.
22:41Πες και εσύ, ρε.
22:42Ε, αυτό που λέει ο Νίκος.
22:44Τι κοιτάσαι εκεί, ρε Μονή, ρε.
22:46Είναι μια σειρά γυναικιούν μαγιώ.
22:48Ε, κοίτα.
22:51Ε, ηρακλή, έλα, έλα να δεις.
22:53Δεν μπορώ, έχω δικαστήριο.
22:57Έτσι.
22:59Βροσέρω.
23:00Ρε, Κάφρι, θα έρθει να βοηθήσετε.
23:02Εσύ, ρε.
23:03Τόσα προβλήματα δεν έχεις με την Βυργινία και τη Στέλλα.
23:08Ναι, σιγά εσύ, του κατηγητικού.
23:10Αφετικό, θα βοηθήσεις τελικά ή όχι.
23:13Μια χαρά θα κάνετε, μη σας χαλάζω το σύστημα.
23:19Σε ευχαριστώ, Μπέτι μου.
23:20Εγώ ευχαριστώ. Καλη συνέχεια.
23:22Επίσης.
23:22Γεια, Σοφία.
23:23Γεια.
23:26Τι ζωγραφίζεις, αγάπη μου.
23:27Κοίτα, μαμά, εσύ και ο παμπάς.
23:31Πώς σου ήρθε αυτό, Σοφία μου.
23:32Δεν ξέρω.
23:33Το ξέρεις όμως ότι η μαμά και ο παμπάς δεν είναι πια μαζί, ε.
23:36Ναι, το ξέρω, αλλά πήγατε στην Εκκλησία και είπατε στο Αφεούλη
23:40ότι θα αγαπάτε ένας τον άλλο για πάντα, από δίκες φωτογραφίες.
23:44Ναι, ακολούθησαν κι άλλα, μετά που δεν τα βάλαμε στο άλμπου.
23:46Ο Ρωσής Άσπρα και ο Σουμαπάρπο, Λεόγωφη.
23:50Έλα, μπα. Δεν ήξερα τι με περιμένει.
23:52Δεν καταλαβαίνω, δεν αγαπάς τον παμπά.
23:58Αγάπη μου τον παμπά σου, τον αγαπάω για πάντα.
24:00Ακόμα και όταν μαλώνεται.
24:03Ακόμα και τότε.
24:04Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι είμαστε ακόμα μαζί, εσάς ζευγάρι.
24:07Και στην εικόνα που ζωγράφεις μας δείχνεις μαζί.
24:10Σαν να είμαστε ζευγάρι.
24:12Ναι, εγώ έτσι σας φαντάζομαι.
24:15Και σας πω πολύ γι' αυτό.
24:17Θα χαρίσεις τη ζωγραφιά στη μαμά?
24:19Όχι!
24:20Γιατί, πρε Σοφία μου, σε παρακαλώ!
24:22Όχι! Θέλω να τη δείξω στη Στέλλα.
24:25Στην Στέλλα, γιατί να τη δείξεις τη Στέλλα.
24:26Έτσι, γιατί θέλω.
24:29Ναι, αλλά η Στέλλα θα στεναχωρεί δε πολύ άμα της δείξεις αυτή τη ζωγραφιά.
24:32Και εσένα σου στεναχώρησε όταν σου πήρε τον μπαμπά.
24:38Γιατί τραβάω σήμερα.
24:40Ήκανή μας αγγελάδα τρώει κάτω στη λιακάδα.
24:45Μικρά χόρτα και μεγάλα για να κατεβάσει γάλα.
24:54Πρέπει να μιλήσουμε.
25:00Ξέρω τι διαβάζεις τα μηνύματα.
25:03Απάντα, πρέπει να μιλήσουμε.
25:19Στέλλα μου, συγγνώμη που δεν ήμουν εκεί.
25:22Έτυχε ένα πρόοδο στο Δημήτρη και έπρεπε να τρέξω.
25:24Δεν πειράζει, μωρά μου.
25:26Ήταν και ο φίλος σου, η Ρακλή, είσαι εκεί.
25:29Τι, ναι.
25:31Γιατί.
25:32Δεν θα ταιριάζε πολύ με την ξαδέρφη μου.
25:35Ε, ναι.
25:37Ναι, πολύ.
25:39Απλώς ο Ηρακλής είναι ιδιαίτερη περίπτωση.
25:42Δηλαδή, τι εννοείς.
25:44Ε, είναι δύο χρόνια που έχει χάσει τη γυναίκα του και δεν την έχει ξεπεράσει ακόμα.
25:47Είναι μοτίβο αυτό στην παρέα σας, ε.
25:49Στελλα.
25:51Έχω γίνει πολύ γκρινιάρα και δεν μ' αρέσει.
25:56Έχεις κάθε δίκιο.
25:57Όχι.
25:59Αλήθεια.
26:01Ήξερα από την αρχή πως αγαπάς την οικογένειά σου και ήταν ένας από τους λόγους που σε ερωτεύτηκα.
26:05Ένας από τους λόγους που θέλω κι εγώ να κάνω οικογένεια μαζί σου.
26:08Άκουσέ με. Στέλλα, μισό λεπτό.
26:17Απάντησέ το, δεν έχω πρόβλημα.
26:18Όχι, τώρα μιλάω μαζί σου.
26:20Αλήθεια, δεν έχω πρόβλημα.
26:21Και συγγνώμη αν έβγαλα ζήλια.
26:24Απάντησέ το, μπορεί να είναι κάτι για τα παιδιά.
26:25Αν είναι κάτι για τα παιδιά, θα στείλει μήνυμα.
26:27Έχει συμβεί κάτι.
26:31Είναι...
26:33Οι τελευταίες μέρες ήταν πολύ έντονες.
26:36Ναι.
26:37Στέλλα μου, το ξέρεις ότι είσαι υπέροχο πλάσμα.
26:40Και σε λατρεύω.
26:41Νίκο με χωρίζεις.
26:46Κάτσε, βρε. Κάτσε, βρε.
26:48Όχι, μετά πάω.
26:50Μουσιά.
26:53Ως Θεμού.
26:59Είσαι και Νικοκύρης.
27:02Περάσατε ωραία με τον Κούστα.
27:03Ναι, επειδή ο Κώστας ξέρει πω παιδιά.
27:06Α, αυτά τα έχω πει πριν από σένα, Βίκτορα.
27:09Αλλά τι να κάνουμε, την πάτησες.
27:11Για λίγο θα πρέπει να τα βγάλεις πέρα μαζί μου.
27:13Γι' αυτό κι εγώ κοιτά.
27:15Πήγα από τον Ηρακλή και σου πήρα μερικά παλιά παιχνίδια του Στέιου.
27:19Λες.
27:26Τα κινητάκια είναι για μωρά.
27:28Εννοώ εσύ με τι παίζεις, Μηγάλε Άνδρα, όριμε.
27:31Δεινάσαι, βρίδος, μ' αρέσει.
27:33Πολυμιστής και δράκος.
27:34Και ένα συμπαθί.
27:36Για να είμαι ήρωας.
27:37Τιουκ, τιουκ, τιουκ, τιουκ.
27:40Εντάξει, και εμένα μου αρέσουν τα γιώτ και οι μπάττλερ
27:43και θα ήθελα να πηγαίνω βόλτες στη Μεσόγειο, αλλά τι να κάνουμε.
27:45Μπορεί να μοιάζει, αλλά δεν φοράω μαρινιέρα.
27:48Γιατί είναι φορές μπετονιέρα.
27:50Λοιπόν, αυτά τα παιχνιδιά έχουμε για σήμερα.
27:53Αν θέλεις, αύριο θα πάμε στο παιχνιδάδικο να σου πάρουμε μερικά δικά σου.
27:56Εντάξει.
27:58Αγαπάς την κυρία, Ελένη.
28:01Δεν είναι δικό σου θέμα ποια αγαπάω και ποια όχι.
28:04Αφού τη φίλησες, σε είδα, στην τηλεόραση όταν κάποιοι άνθρωποι φιλούνται
28:09είναι γιατί αγαπιούνται και θέλουν να παντρευτούν.
28:14Μην πιστεύεις ότι βλέπεις τη τηλεόραση.
28:16Πέρα από τα ματάκια σου, χαλάει και το μυαλό σου.
28:18Τότε αν δεν σου αρέσει, γιατί τη φίλησες.
28:23Δεν θα κάνω αυτή τη συζήτηση μαζί σου, Βίκτορα.
28:26Εγώ ξέρω όμως ότι σου αρέσει.
28:29Όταν γίνεσαι τόσο εκνευριστικός, αρχίζω να πιστεύω ότι πραγματικά μπορεί και να είσαι γιος μου.
28:34Θα την ποντρευτείς την κυρία Ελένη.
28:37Λοιπόν, θέλεις να κάνουμε μια συμφωνία.
28:42Ναι.
28:43Αν δεν μου ξαναπείς τίποτα για την κυρία Ελένη,
28:45αύριο στο παιχνιδάδικο θα σου πάρω όσους δράκους θες.
28:49Ακόμα και κίτρινους.
28:50Υπάρχουν κίτρινοι δράκοι.
28:54Και κίτρινους, αρκεί να μην ξαναπείς λέξη για την κυρία Ελένη.
28:59Σύμφωνη!
29:00Σύμφωνη!
29:01Ναι.
29:02Αν είχες δε πραγματεύτη λίγο πιο σκληρά, θα είχες πάρει και το σπαθί.
29:05Θέλω και το σπαθί.
29:07Α, πολύ αργά, δώσαμε χέρια.
29:13Με συγχώρισες, τακτοποιούσα λίγο.
29:15Ε, ναι.
29:18Όχι κι εγώ, συγγνώμη που επέμενα, αλλά είναι ανάγκη να μιλήσουμε.
29:22Γιατί, τι έγινε. Έλα, κάτσε.
29:31Ε, ναι, έχουμε το δικαστήριο σε μυρικές μέρες.
29:36Ε, ναι.
29:38Οκ, Ιάκου, δεν ξέρω τι ακριβώς έγινε χθες το βράδυ.
29:40Και η αλήθεια είναι πως μου αρέσει να περνάω χρόνο μαζί σου.
29:44Και εσύ μου αρέσεις κάπως.
29:46Και είναι πάρα πολύ μορφή και σχέση που έχεις με τον Στέλιο
29:48και όλα αυτά που μαγειρεύεις και που λες και που είσαι.
29:51Και πραγματικά είσαι από τους πιο ενδιαφέροντες ανθρώπους που έχω γνωρίσει τη ζωή μου.
29:54Αλλά μέχρι να πάρουμε το παιδί σου πίσω, η σχέση μας πρέπει να παραμείνει αποκλειστικά επαγγελματική.
29:59Γιατί τώρα δεν είναι επαγγελματική.
30:02Η Ιρακλή δεν ξέρω τι έγινε χθες το βράδυ.
30:04Τι εννοείς.
30:05Τι εννοώ. Ξύπνεσα στο κρεβάτι σου η μη γυμνή σήμερα.
30:09Άκου, είχα πει. Δεν ξέρω καν αν στην έπεσα εγώ.
30:12Περίμενε, περίμενε.
30:13Δηλαδή, εσύ πιστεύεις ότι κάναμε κάτι χθες το βράδυ.
30:17Ναι.
30:21Ότι η αδέκαστη δικηγόρος Τζέννη Μπατσιούλη μένισε και τα άμπλεξε με τον έμπαρα του Λουκάνικου.
30:27Έλα τώρα θα το κάνεις αυτό.
30:29Ηρέμησε Τζέννη. Τζέννη μου.
30:30Ε, Τζέννη, δεν κάναμε τίποτα χθες το βράδυ.
30:37Το θέλω χρόνο να σκεφτώ είναι η ευγενική βερσιόν του θέλω να χωρίσουμε.
30:40Όχι, το θέλω χρόνο να σκεφτώ σημαίνει ακριβώς αυτό που είπα.
30:43Χρειάζομαι χρόνο για να σκεφτώ.
30:44Να σκεφτείς τι, αν θες την Βυργινία ή εμένα.
30:47Να σκεφτώ αν έχω τη δύναμη και το χρόνο και τα χρήματα ακόμα για να συντηρήσω δύο οικογένειες.
30:53Δεν σου ζήτησα ποτέ χρήματα. Βγάζω πολύ καλά λεφτά στο αρχιτεκτονικό γραφείο.
30:56Δεν είναι μόνο αυτό. Θέλω να δώσω στο παιδί μας όλη μου την αγάπη.
31:00Πώς μπορώ να το κάνω αυτό όταν έχω τη ζωή και τη Σοφία.
31:02Πες ότι τώρα είχαμε ένα μωράκι. Πού θα ήμουν. Μαζί με τον νεογέννητο. Όπως πρέπει.
31:07Ή με τη ζωή που τώρα περνάει η Επανάσταση.
31:09Κοίτα. Σε πίεσα τις τελευταίες μέρες.
31:12Όχι, μα έχεις δίκιο. Έχεις δίκιο σ' αυτό που είπες. Αυτό που είπες για το σκηνή.
31:16Από τη μία ευρυγινία. Από την άλλη εσύ.
31:19Στέλλα μου, σου αξίζει ένας άνθρωπος όλος δικό σου και εγώ δεν ξέρω αν μπορώ να σου το δώσω αυτό.
31:23Ωραία. Με χωρίζεις, απλώς δεν θες να μου το πεις.
31:26Τώρα ξέρεις εσύ καλύτερα από μένα τι γίνεται μέσα στο κεφάλι μου.
31:29Ναι.
31:33Βυργινία, σταμάτα να παίρνεις.
31:35Πρέπει να μιλήσουμε.
31:36Έχει γίνει κάτι με τα παιδιά.
31:38Όχι, μια χαρά για τα παιδιά, αλλά...
31:39Γεια σου, Βυργινία.
31:45Δε θα του κάνεις κακό.
31:48Δε θα του κάνεις κακό.
31:53Γιατί δεν θες να μπει στη φυλακή και να μεγαλώσουν τα παιδιά σου με τη Στέλλα.
31:58Μα ξύπνησα χωρίς τα ρούχα μου.
32:00Καλά ρε Τζένι, για τέτοιο τύπο με έχεις.
32:02Να σε εκμεταλλευτώ ενώ έχεις μεθύσει.
32:04Όχι.
32:05Και τότε ποιος με έκδισε.
32:06Η φίλη μου, η Φωτεινή, όταν λιποθύμησες.
32:08Για να μπορείς να κοιμηθείς καλύτερα.
32:09Εγώ δεν ήμουν κάμε στο δωμάτιο.
32:11Αλήθεια, τώρα.
32:11Κοίτα, το σκέφτηκα στην αρχή, αλλά μετά είπα, η Ρακλή δεν μπορείς.
32:15Είναι η δικηγόρο σου.
32:16Και άμα δηλαδή τη δεις γυμνή και μετά θέλεις να τη βλέπεις συνέχεια.
32:19Οκ, ωραία. Έχω γίνει πολύ ρεζίλη.
32:21Εντάξει κι εσύ.
32:22Πολύ ρεζίλη.
32:24Βέβαια, εκεί που βγήκες στο μπαλκόνι και άρχισες να τραγουδάσεις με μια μικρή μαϊμού...
32:27Δεν δεν βγήκα στο μπαλκόνι.
32:28Θες να δεις το βίντεο.
32:29Ποιο βίντεο.
32:30Λέψε, δεν υπάρχει βίντεο. Βγήκες όμως.
32:32Γιατί, πώς.
32:34Στον θάρρος η αλήθεια, διάλεξες θάρρος.
32:36Όχι.
32:37Μην κάνεις έτσι.
32:38Εγώ πάντως χάρηκα πολύ χθες βράδυ.
32:40Ήσουν η ψυχή του πάρτι.
32:42Ήμουν η ντροπή του πάρτι.
32:43Τζενή, έχεις πολύ πράγμα καταπίεσμένο μέσα σου, ναι.
32:46Πώς είναι οι κατσαρόλες που βράζουνε
32:49και αν δεν ανοίξει το καπάκι κάποια στιγμή
32:50εκρύγνεται και βιαλύεται όλη η κουζίνα.
32:52Ε, χθες έφυγε λίγο ο σαντμός.
32:56Αλλά είμαι σίγουρος ότι αν αφήσεις πίσω σου
32:58όλες αυτές τις χαζές, ντροπές,
33:01θα αισθανθείς και εσύ πολύ καλύτερα.
33:04Έφερες τα μέτρα σου πάντως.
33:06Αντί να σε κάνω εγώ καθώς πρέπει κύριο,
33:08με έκανες εσύ party animal.
33:09Έτσι πάει όταν θέλουν να πλησιαστούν οι άνθρωποι.
33:11Δεν γίνεται την απόσταση να την καλύτει μόνο ένας.
33:14Και με την Αλίκη δηλαδή.
33:16Έτσι ήταν στην αρχή, τελείως διαφερτική κόσμη.
33:19Βέβαια, δεν το λέω.
33:21Θέλω να πω, επειδή και εσύ και Αλίκη
33:24είστε από πλούσες οικογένειες.
33:26Ναι, ναι, ναι.
33:27Αυτό δεν το είπα και κάτι άλλο.
33:29Όχι, και εγώ αυτό κατάλαβα.
33:33Θέλεις μήπως πριν πιάσουμε τη δουλειά
33:35να πάνω σου φτιάξω μια σου πίτσα
33:36που θα κάνει το δωμάτιο να σταματήσει να γυρίζει.
33:38Όχι μωρέ, έχω πιει ένα σωρό καφέ διστωρο,
33:40τι να μην κάνει σου.
33:42Έφερε εγώ ποτέ αντίρρηση στις προσωρινές διαταγές,
33:45τα ασφαλιστικά και τα άλλα δικά σου.
33:47Όχι.
33:49Ωραία, άραξε τότε
33:50και άσεμνας περιπείθω.
34:121, 2, 3, 4, 5, 6.
34:23Δώσαμε και τις άλλες ζωγραφικές.
34:26Κάνε πρώτα μερικές σελίδες από αυτό με τους αριθμούς
34:28και μετά θα πάρεις και τα άλλα βιβλία ζωγραφικής.
34:30Δε μ' αρέσουν οι αριθμοί.
34:32Όταν αρχίσεις να δουλεύεις και να πληρώνεσαι θα σ' αρέσουν.
34:36Α, και Βίκτορα. Βίκτορα.
34:39Και επειδή έχω δει ταινίες με κάτι παιδάκια που το παίζουν έξυπνα,
34:43μην τυχόν κι εδώ μισή γραμμή μαρκαδόρου στον τοίχο μου,
34:47θα κρατήσω, μ' ακούς.
34:49Κοίταξέ με.
34:51Θα κρατήσω την αμοιβή του μπογιάτζη από το χαρτζηλίκι σου.
34:57Άστα αυτά. Απλώς να θυμάσαι.
35:00Μαρκαδόρι, μόνο στο χαρτί και θα είστε ασφαλής και εσύ και το χαρτζηλίκι σου.
35:03Εντάξει. Θέλω αύξηξη.
35:06Τι αύξηξη, μωρέ, θέλεις. Δεν ξέρεις καλά-καλά πόσο χαρτζηλίκι παίρνεις.
35:09Δε με νοιάζει. Θέλω περισσότερο.
35:14Γε μου.
35:15Δεν ξέρουμε ακόμη πότε θα πάρεις για το τεστ.
35:19Πλάκα έκανα, Βίκτορα.
35:21Πότε θα πάρεις για το τεστ.
35:24Είναι Κυριακή σήμερα. Είναι κλειστά τα εργαστήρια.
35:26Πότε το μαγαζί του φίλου της κυρίας Λένης.
35:29Αν έχεις δίκιο είπε ότι έχει ένα φίλο.
35:32Θα την πάρω να δω, μήπως μπορεί και σήμερα.
35:36Αν την παντρευτείς, θα σου λύνει όλα τα προβλήματα.
35:42Οκ. Φέρε τους μαρκαδόρους.
35:44Όχι. Φέρε τους μαρκαδόρους, είπα. Κι αυτόν.
35:45Όχι.
35:47Είχαμε κάνει μία συμφωνία ότι δεν θα ξαναπείς λέξη για την κυρία Λένη.
35:51Φέρε, το αυτό δεν γράφει. Τώρα ξέχνα τα όλα σου προσχέθηκα.
35:53Και τους μαρκαδόρους και τους δινόσαυρους και όλα.
35:57Θέλω να την παντρευτείς.
36:00Τι έχεις πάθει, παιδάκι μου, με την κυρία Λένη. Γιατί να την παντρευτώ.
36:03Γιατί αν την παντρευτείς, θα μπορείτε να με θετήσετε,
36:08μέχρι να έρθει η μαμά μου και να γίνουμε οικογένεια.
36:25Ε, είχα δίκιο.
36:26Γιατί δεν ρωτώ αυτό. Sorry, sorry.
36:29Μην είστε ασυγγνώμοι.
36:30Η μαγειρική μου ικανότητα κάνει τους ανθρώπους να παραφέρονται.
36:33Λοιπόν, θα σου κάνω δώρο ένα βιβλίο. Θα σε αρέσει.
36:36Βιβλίο, γιατί θες να με σκοτώσεις.
36:39Όχι, δε στις είναι αυτό που είπες.
36:40Η κεντρική χαρακτήρας, η Τίτα, έχει την ικανότητα να βάζει τα αισθήματά της στο φαγητό.
36:46Σαν νερό για καυτή σοκολάτα είναι ο τίτλος της Λαώρας Κιβέλ.
36:49Κατάλαβα. Άμα φτιάχνει σοκολάτα με νερός και ψηφθούν το βιβλίο.
36:52Σταμάτα ρε, έχει και συνταγές.
36:55Λοιπόν, θα σου κάνω μια συμφωνία.
36:57Αν διαβάζεις το βιβλίο, θα δω πολύ με τον άστρο.
37:00Άμπα!
37:01Είναι δίκιο η Ρακλή.
37:02Τι θα μου λες.
37:04Όλα με συμφωνία τα κάνετε. Εσείς δικηγόρη.
37:06Ναι.
37:07Έρα να κάνουμε έναν εξοδικαστικό συμβιβασμό.
37:10Το βιβλίο για την ταινία.
37:12Τελειώνει.
37:13Οκ, οκ.
37:19Ο Πανούλης είναι.
37:21Λέει πότε θα τους προετοιμάσεις για τη δίκη.
37:26Ένορκες καταθέσεις θα πάρουμε σε δικηγόρο.
37:28Δεν εξετάζει μάρτυρα στο δικαστήριο αυτό.
37:30Ε, εντάξει, για τις ένορκες. Να τους κατευθύνεις λίγο.
37:32Η Ρακλή.
37:34Τι.
37:35Στο είπα και νόμως ότι το κατάλαβες.
37:38Δεν θέλουμε ένορκες τον Πανούλη και τον Τάσο.
37:40Τι. Για, γιατί.
37:42Ο Στέλιος τον λατρεύει τον Πανούλη.
37:43Από τότε που έφυγε η Ρακλή ουσιαστικά μαζί του μεγάλωνε με το παιδί.
37:46Σκέψου λίγο.
37:47Ο Πανούλης έχει συλλήψεις.
37:49Μου το έλεγες στο πάρτι.
37:50Πας στο δικαστήριο να διεκδικήσεις το παιδί σου
37:52και θα παρουσιάσει για καλύτερό σου φίλο έναν άνθρωπο με λερωμένο ποινικό μητρώο.
37:56Μα αυτός είναι ο καλύτερος μου φίλος.
37:57Μα μου είπες ότι δέχτηκαν να καταθέσουν για σένα οι μπαμπάδες και οι δασκάλες του νηπιαγωγείου.
38:02Αυτούς θέλουμε.
38:03Αυτοί είναι οι μάρτυρες που θα σε βοηθήσουν να πάρεις πίσω το παιδί.
38:07Θα πάθει κατάθλιψη ο Πανούλης άμα του πω ότι δεν μπορεί να βοηθήσει για το Στέλιο.
38:10Αυτή τη στιγμή δεν έχεις το περιθώριο να ασχολείς με τα αισθήματα του Πανούλη.
38:14Το μόνο που μπορεί να σε απασχολεί είναι πώς θα πάρεις πίσω το παιδί.
38:41Συγγνώμη κυρία μου, πού νομίζεις ότι πας.
38:43Έξω.
38:43Δεν έχεις να πας πουθενά, είσαι τιμωρία.
38:45Τι είμαι δηλαδή φυλακισμένη.
38:47Είπες ψέματα σε εμένα και τον πατέρα σου.
38:50Πήγες σε ένα πάρτι με παιδιά πολύ μεγαλύτερα από την ηλικία σου
38:52και βρήκαμε και τσιγάραμε στην τζάντα σου.
38:54Τι δουλειά έχεις να ψάξει στην τζάντα μου.
38:56Εγώ ψάχνω τη δικιά σου.
38:58Να την κοιτάξω ποτέ θες, εγώ δεν έχω κάτι να κρύψω.
39:00Σε 7 μήνες γινόμε 18.
39:02Όσο ζεις στο σπίτι μου υπάρχουν κάποιοι κανόνες.
39:06Ναι, το σκέφτηκα.
39:07Γι' αυτό θα πάω να ζήσω με τον παπάκι τη Στέλλα.
39:10Τι.
39:11Συγγνώμη, αλλά μόνο κανόνες υπάρχουν μαζί σου.
39:13Όχι ζωή, δεν υπάρχουν μόνο κανόνες μέσα σε αυτό το σπίτι.
39:17Υπάρχει και πολλή αγάπη.
39:18Δεν είμαι καμία μέγερα που σας φοβερίζει.
39:21Ξέρεις πώς σε λένε τα παιδιά στον επιαγωγείο.
39:22Εκεί είμαι διευθύντρια.
39:24Βουέλα Ντεβίλ.
39:25Τι λες.
39:26Και λένε ότι έχεις κάπου ένα ασπρόμαυρο που άπαλτο φτιαγμένο από τα κατών ένα σκυλιά της δαλματίας.
39:30Ζωή.
39:31Γι' αυτά σε έχουν μόνο το πρωί.
39:33Εγώ τι να πω, σε έχω όλη μέρα εδώ μέσα.
39:35Ποτέ έγινες τόσο σκληρή.
39:36Έμαθα από την καλύτερη.
39:38Μην τολμήσεις να βγεις έξω.
39:41Θέλω να πάω να δω το Γιάννα.
39:42Αν θες να δεις το Γιάννα, τον φέρεις εδώ να το γνωρίσουμε.
39:45Σιγά, μη κάνω τέτοιο πράγμα.
39:49Καλά, έχεις κλειδώσει.
39:51Δεν έχεις να πας πουθενά και να μάθεις να μιλάς καλύτερα.
39:54Ναι. Μόνο έτσι μπορείς να έχεις τους ανθρώπους στη ζωή σου.
39:57Κλειδωμένους.
40:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:40Έλα, Ρακλή.
40:42Όχι, πες μου.
40:45Ναι, βέβαια θέλω να μιλήσω με την δικηγόρο.
40:50Μόλις την έδιωξα την babysitter,
40:54δηλαδή ποιοι όλοι θα μαζευτούν.
40:58Ξέρεις αν θα είναι και ο Νίκος.
41:01Ε, όχι, δεν είναι το ίδιο από το τηλέφωνο. Θα έρθω κι εγώ.
41:05Ναι, κλείσαι να πάρω babysitter.
41:06Έλα, γεια.
41:12Και δεσμοφύλακα, αφού εδώ μέσα είναι φυλακή.
41:17Κρουέλα Ντεβίλ εγώ. Εγώ, κρουέλα Ντεβίλ.
41:20Εκείνες τις μέρες που βρίσκουμε τον εαυτό μας να ρωτάμε τι έκανα χθες βράδυ,
41:25και παρασιρώμαστε σε έναν κυκλόνα ενοχών για ό,τι βλακία έχει κάνει ο καθένας μας.
41:30Και πού θα αφήσω το μικρό ρε φιλέν.
41:33Γιατί δεν το πες το πρωί που τον κρατούσε ο Κώστας.
41:35Α, όχι, ξέχασα το πρωί, ασχολιόμασταν με ταγκομενικά σας με την Τζενούλα.
41:38Ναι, ζωστά. Τώρα θυμηθήκατε τις καταθέσεις.
41:41Μην σε βλάκας, ρε. Μην τη έχω και πει τίποτα τέτοιο μπροστά της.
41:44Μην ανησυχείς, δεν θα πω. Γιατί δεν θα έρθω.
41:46Έχω να μαγειρέψω μια σαλάτα και, όπως σου είπα, δεν έχω πού να αφήσω τον Βίκτορα.
41:51Ωραία, φέρε και τον Βίκτορα. Θα είναι και η Ελένη. Εκείνος τον προσέχει.
41:56Θα είναι και η Ελένη. Ναι, θα δώσει και αυτή η κατάθεση.
41:59Τα λένε αυτά, Ερακλή.
42:00Καλά, ρε. Η απάντηση για μένα είναι όχι και επειδή θα έρθει η Ελένη το σκέφτεσαι.
42:05Μυρίζεις εσύ τόσο όμορφα όσο η Ελένη.
42:07Και, by the way, η σαλάτα δεν μαγειρεύεται.
42:08Οι δικές σου δεν μαγειρεύονται γιατί είναι απλές.
42:11Λοιπόν, θα έρθω και θα φέρω και ένα λάχανο μαζί μου να μου δείξεις πώς το πλένουν.
42:15Η κυρία είπε ότι να το πλήνω καλά.
42:17Τι θα πει να το πλήνω καλά, πώς πλένεις καλά ένα λάχανο δηλαδή.
42:20Σε κλείνω, πρέπει να πάρω τον Νίκο.
42:22Πότε ξέρουμε ότι το λάχανο είναι επαρκώς καθαρό.
42:27Α, χιαρκούλες.
42:30Ηρακλή.
42:30Πριν παραδοθούμε σε αυτήν την αυστηρή φωνή που όλοι έχουμε μέσα μας
42:35και μας κρίνει πιο σκληρά και από το χειρότερο εχθρό μας,
42:38ίσως έχει νόημα να σκεφτούμε αν κάνουμε στον εαυτό μας τη σωστή ερώτηση.
42:56Που δεν είναι φυσικά τι έκανα χθες βράδυ.
43:12Αλλά τι θέλω να κάνω αύριο το πρωί.
43:14Στέλλα μου, αγάπη μου, σε παρακαλώ σταμάτα να κλαις.
43:17Δεν έχω πάρει καμία αποφασία ακόμα.
43:18Ναι, καλά. Η βαλίτσα στο χέρι σου άλλα λέει.
43:22Ποιος θέλω να είμαι από εδώ και πέρα.
43:26Έλα, Ηρακλή.
43:28Φίλε, δεν είναι καθόλου καλή στιγμή. Μπορώ να σε παράγω σε λίγο.
43:32Στις έξι.
43:35Ναι, φίλε, κι εγώ πρώτος πρώτος θέλω να μας εξηγήσει.
43:38Ναι, τι είναι χρήστο να πούμε, αλλά τώρα δεν είναι καθόλου καλή στιγμή.
43:49Μαμά.
43:51Παιδί μου, κύριτα με να γνωρίσουμε το κορίτσι.
44:03Κι αν οι γύρω μου θα με αφήσουν να γίνω εκείνους που διάλεξα.
44:10Όταν ένα αγόρι φιλάει ένα κορίτσι, δεν σημαίνει απαραίτητα ότι θα παντρευτούν.
44:14Αν μας βγάλεις βουοκινό, η κυρία Ελένη θα θυμώσει και τότε είναι που δεν θα παντρευτούμε ποτέ.
44:19Άρα θέλεις να την παντρευτείς.
44:22Μάθαμε τα νέα.
44:23Ποια νέα.
44:26Προσπαθείτε, για περάκι.
44:29Πού τα άμαθες τα νέα μάνα.
44:31Μου τα είπε Βυργινία.
44:32Μιλάτε με τη Βυργινία.
44:34Εγώ δεν συνηθίζω να τρώω βρώμικο αν δεν είναι αποδομημένο, αλλά με τόσο ωραίες γυναίκες στο σέρβις νομίζω θα γίνω
44:39φαν.
44:39Τι λέει η κορίτσια, κατάληψη.
44:41Θες να έρθεις μέσα όμως γιατί δεν ξέρω βάζματα σωστά.
44:43Ό,τι βάζεις η Τζένη μου σωστό είναι.
44:45Αν λέει τέτοια δεν θα δώσει κατάθεση.
44:47Μίλα μου βρώμικα.
44:49Η Βυργινία φοβόταν εσάς.
44:51Γιατί παράξενο σου παίνεται.
44:53Δεν πίστευα ότι υπάρχει κάτι που να φοβάται η Βυργινία.
44:56Αυτές που κάνουν τις σκληρές κορίτσες μου είναι οι πιο ευαίσθητες μέσα τους.
45:00Πρέπει να μιλήσουμε για χθες το βράδυ.
45:02Για τη ζωή.
45:03Όχι Νίκο.
45:05Για το φιλί μας.
45:06Όταν γεννήθηκε η ζωήτσα μας, η Βυργινία το είχε στο σπίτι.
45:11Δεν τα ευκάθαρα.
45:12Όπα, όπα, όπα.
45:13Η Βυργινία έχει διαγνωστεί με ελαφρύ ο CD, δεν ξέρω αν το ξέρετε.
45:16Τι έχει CD.
45:17Η καρδιά σου, τι νιώθεις.
45:20Έρωτα.
45:22Τον θέλω αυτόν τον άντρελενή.
45:24Στη συνέλαβος τον λένε.
45:25Μα είσαι τόσο αποφασισμένο.
45:26Ναι σου λέω, ναι, ναι, ναι.
45:28Μην σου πω ότι θέλω πιο πολύ για από την πρώτη φορά.
Comments