- 7 minutes ago
مسلسل نيران الحسد الحلقة 111 مدبلجة.
مسلسلات مترجمة#
مسلسلات مدبلجة#
مسلسلات مترجمة#
مسلسلات مدبلجة#
Category
📺
TVTranscript
00:15المترجم للقناة
00:16المترجم للقناة
00:35نوزاد
00:36نوزاد
00:37تمع بأيدي
00:39رح نلاقي شي طريقة مطلع من هون
00:42بأيدي واستني هون
00:44راي
00:44انت ايدي ايه
00:47استني
00:48نوزاد
00:51استني هون
00:56كوكو
00:57عم تسمعيني
00:58موكو
01:00عملك اطلعي
01:01موكو
01:02اطلعي لبرة
01:03اطلعي
01:04اطلعي
01:06اطلعي يلا بقى
01:11اطلعي له
01:13اطلعي يا راح
01:23موكو
01:25موكو
01:55موكو
01:57موكو
01:57موكو
02:23موكو
02:24انت كيف بتفوتي على باتي
02:26هنا ابني
02:27نزهة ماله موجود
02:28هلا بدك تقولي شو عملت بي
02:30انا ماعملت شيكا لمال الله
02:32انا ماعملت جوشي لنزهات ابدا
02:34انا موكو
02:34اطلعي بنا لان كمان
02:35ما عم بقدر اوصله
02:36ما بعرف انا كمان
02:37ما عم بقدر اوصل لخالد
02:39وين مكرم؟ بالأصر؟
02:40أصر شو؟
02:42على أصر خالتها
02:44طلعي فيني
02:46طلعي فيني إذا عم تعملي شي
02:49إذا بتتأذى شعرة من رأس ابني
02:52بهد هذا البيت على رأسك عم تفهمين؟
02:54أنا ما بعرف شي ولا حتى بعرف وين موجود
02:57بعدين
02:59أمي أنت أذاتي بنتي
03:01وأنا هلأ رح أقذي ابنك
03:06سنيحة
03:07شو؟
03:11هي اللي عملت هالشي
03:13شو عملت سنيحة؟
03:15هي لمحت إنها رح تفضح علاقة نزهة ومكرم
03:19وأنا فكرت إنها عم بتهدد على الفاضي
03:21مثل العادة دائما
03:22بس الظاهر طلع صدق
03:24وينها؟
03:25وينها سنيحة هلأ؟
03:27فوق كرمال الله روحي وإحكي معها
03:29خليها توقفهم
03:30خليها تعمل شي لأنها ما بتسمع كلامي
03:40تفضل؟
03:45نور خانو؟
03:47أمك متوقع أنه أنتي اللي فتحتيون
03:49مظبوط سنيحة؟
03:51أنا والنزهة حكينا بالموضوع وخططنا له مع بعض
03:55خطط شو؟
03:57يعني
03:59نزهة هو اللي أخذ مكرم على مكان بعيد وأنا بعثت خالد وراهن مشان يتواجهه
04:04شو في داعي لهالموضوع أنا ما عم أفهم
04:06البيبي ابن خالد
04:08يعني ما ضلق العلاقة بابني ليش عم تعملوا هيك شي انتو؟
04:11إذا بدك أحكي بهالموضوع مع نزهة هو بيشرح لك كل شي
04:14عم اتصل فيه بس ما عم بقدر أوصله لأحكي
04:17حمل حاله وراح من البيت
04:19عن جد رح لحاله؟
04:20قال لي إنه رح ياخد الشباب معه ووقتي يروح
04:22لا قلتلك هو راح لحاله
04:24انتي شو عملت يا سنيحة؟
04:26شو عملت؟
04:27تمام اهدي شوي
04:28أنا بعرف مكانه رح أبعت لك الموقع
04:39خالد خالد خالد
04:45وينه؟
04:49شكله فاتل جوع
04:56تدخلي من نجدwu فورا
04:58نزهات!
05:01نزهات!
05:16ألو سيدار؟
05:18بتروحوا على الموقع اللي بعتلكم إياه
05:20ما بترجعوا من دون ما تجيبوا نزهات معكم
05:22سمعتني؟
05:23لا ترجعوا قبل ما تجيبوا ابني
05:28طيب نالان وينها؟
05:29هي كمان طلعت راحت ورا نزهات
05:32لحقت نزهات؟
05:33ايه؟ هيك قالوا لي للرجال اللي على الباب
05:35ما عم بقدر اوصلا كمان
05:38خليني ارجع اتصل
05:46ألو نعم؟ نالان؟
05:49نالان انت وينك؟
05:51عم اتصل فيكي ما رجعت اتصلتي
05:54اه؟
05:54كان عندي شوية شغل شو صاير؟
05:57شو الموضوع قلولي؟
06:00انت ونوزهت مع بعض كون؟
06:03لا انا ما بعرف عنه شيء
06:06قال انت كمان طلعتي بعده طيب وينك؟
06:10كنت متضايقة شوية بصراحة
06:13وطلعت مشان غير جوه وقلت لحالي بتسوى
06:16فهمت تمام؟
06:18انا كمان عندي شوية شغل
06:20شوية تاني بجي
06:23ما عنده علم بالشيء أبدا
06:26ايه مظبوط؟
06:28انا هلأ بدي احكي مع امك
06:30خليها تتصل بي خالد وتوقفه
06:32انتي كمان واقفي بقى سنيحة
06:34ولا تدخلي بأي شيء بخص نزهت
06:37انا اللي باخد القرار الانسب ليله مو انتي
06:45نزهت
06:46نزهت شو صار لو مات؟
06:48نزهت
06:48لا لا فينا بد انا تأكدت هو غميان بس
06:52اتصلتي بالنجدة؟
06:53اتصلت هنا نغطني
06:54تمام
06:58تمام
07:00ايه سنيحة؟
07:01نزهت شو صار؟
07:02نشغل بالي كتير عليكم
07:04وين كله هلأ ايجا خالد؟
07:05ايه ايجا
07:06بس هو عشوي كان رح يقتلنا كلنا
07:09كيف؟ شو متحكي انتي؟
07:11حرق الكوخ كله
07:13بس نحنا طلعنا من الباب الوراني
07:16خالد فاطلة جوا
07:17بس انا طلعت وليكو قدامي غميان
07:20معقول هو شعل النار بالكوخ وعلق فيها كمان؟
07:23يمكن حسب الندم وكان بده يطلع مكرم ما بعرف
07:26اقول لن احنا اتصلنا بالنجدة وليتنا نعطرين
07:29نزهت اسمعني ميح
07:30خلي موكو عندك وانتي روح بسرعة فوراً
07:33وليش بقى؟
07:34رح تجي الشرطة
07:35وبس صحي اخي رح يتهمك انتي
07:37رح يحاول انه يسجناك
07:39روح من عندك فوراً
07:40الحراس طبع امك جايين عالطريق
07:42تخبرتها جايين لعندك
07:44اعطيني مكرم
07:45انا رح اشرح له شو بده تعمل
07:54شو صار؟ حكيتي مع سنيحة؟
07:56خالد دري بكل شي ما هيك؟
07:58لا بس اعطته عنوان
07:59مشان يروحوا ويتواجهوا هنيك
08:01معناها هنه نستدرجوا الشبعة فخ
08:05وانتي لهاتيني ما هيك؟
08:07كنتي عم بتمسلي يعني؟
08:09كيف يعني لهاتي؟
08:10اه شو عملتو بخالد؟ شو عملتو؟
08:12انا هلا لحتى عرفت شو عم تحكي انتي؟
08:15والله اذا بتكونوا عم يشيل لابني لأحرق ضيعتكم كلها
08:18والله بقتلكم كلكن وما بترك حجر فوق حجر اقسم بالله
08:22مديحة انتي بالاول ديري بالك على مكرم
08:27ما عم تقدري تسيطري عليها
08:29انتو شو عم تعملوا انا ما عم افهم
08:31يعني هي حامل من خالد
08:33ولسه لهلا من دون حياة بدي اياهن يتواجهوا ما بعرف شو
08:38ولك انتي كيف صدقتي هالكسبة هاي؟
08:40شو؟
08:41كيف صدقتيها؟ كذبت شو؟
08:43لانا لمصلحتك طبعا طبعا
08:44لكذبت شو؟
08:45سنيحة ومكرم لعبوا عليكي
08:48لعبوا عليكي يا فهيمة
08:55شكران انتي بشو عم تتهميني بالضبط؟
08:57بعدين انا شو ممكن يكون الي علاقة بموت انوار؟
09:01والله ما بعرف يا روحي
09:02بس اذا بدنا نفكر بالوردة
09:06فالانسان بيخطر عباله كل شي
09:08والله اذا بدنا نحسبها هيك انتي رح يطلعلك اكتر مني
09:11ما بعرف اذا هاي بركت هالطفل الغامض او غيرها
09:14شو هاي الطفل الغامض تركان لا جننيني؟
09:18شبك ما حكينا شي لا تعصب علي؟
09:20حلو كتير والله
09:22بتقولي كلام طالع نازل وبعدين ما حكينا شي
09:26رح اعطيكي معلومة يا بنتي
09:28رح تنقلعي من هاد البيت
09:32بنتي؟
09:33ايه والله بنتي
09:35انتي هون لا نحكي بموضوع الوردة ونتفق
09:39وبتنقلعي من هون وما بقى نشوفوا الشكل
09:41خير انتو شو صار لكون اكلين هم الميراس قبل ما تدفنوا لابوكن؟
09:46بعدين انا حصتي القانونية معروفة
09:48لش لا اعمل اتفاق الربع تماما؟
09:51من اتفاق على رقم معقول
09:53وبتروحي من هالبيت
09:56تعرفوا شغلي انتو الاثنين؟
09:58انت ومرتاك تنجرة
10:00ولقيت غطاها انتو الاثنين محتالين اكتر من بعض
10:07اخي
10:07جيتي روحي
10:09تعالي شوفي مين بدا يتصلبط على سروة عائلتنا هون
10:12مين عمي تصلبط على مين يا ترى؟
10:21جميل
10:23نالان
10:24نالان
10:25يا روحي انت
10:26نالان
10:27نالان اومي
10:28شو صار لك؟
10:29على مهلك
10:30يا روحي
10:31شوي شوي حياتي
10:32تعالي تعالي لهم
10:33عادي هون
10:34شو صار لك؟
10:39شوفي شو عم يجعي
10:40رأسي عم يفتح
10:43شبكي قاعدة عم تطلعي اومي جيبي كاسة ماي معقولة انتي؟
10:47ممكن تجيبي ماي؟
10:51انتي المحتالة
10:53سنيحة مستحيل تكذب علي
10:55انا معلي مصدقتك
10:56التيلة
10:57يا اما انتي بتخبري خالد يا اما بخبره انا
11:00ولا ما التيلة
11:03التيلة
11:03وسنيحة ومكرم اتفقوا
11:06ولعبوا هاي اللعبة مع بعض
11:07استغلوني انا كمان
11:09لاني كنت مجبورة
11:12يعني مكرم حامل من نزهة هلا؟
11:15ايه ايه
11:19ايه
11:20اسمعيني نور
11:23هلا لازم
11:24نترك العداوة على جنب
11:27ونتحرك مع بعضنا البعض
11:32ها
11:33ها
11:33عم تبتصل عاديمت الحياة
11:39نكرم وينك؟
11:40قليلا شو شو عم يصير؟
11:43شو؟
11:45ش.. انتي شو عم تحكيه؟ حريق شو؟
11:51خالد، خالد كيفو؟
11:54كيف صرتي أحسن هلأ؟
11:56عنك يا روحي
11:59ما بعرف إذا كنت منيحة أو سيئة
12:13شو صار معك نالا؟
12:15منين جايلا حتى أنت بهالحالة؟
12:22أول شيء أمي وبعدين باما
12:27والله هادي
12:31شو هلأ؟
12:33شبك نالا؟
12:35ما فهمت عليكي؟
12:38يا روحي
12:40النس هات منو موجود؟
12:42وينو يا ترى؟
12:43نور خانوم كمان طلعت وراحت
12:45نالا شامي صير هون؟
12:47شو بده يصير أكتر لسه؟
12:51شو بده يصير أكتر لسه؟
12:57أنا بابا مات
12:59والله علي مو بتحمل يا أخي
13:02يا أخي
13:06ما بعرف شو عمل هلت
13:11يا أخي
13:12يا روحي أنت
13:12نحنا كمان مثل
13:14زعلانين كتير بس لا تاكلها
13:16راح يتحسن كل شي وراح نصير أحسن
13:19أنت تطمني
13:29جيهان؟ أنت وينك له هلأ؟
13:31ليش ما رجعت حكيتني يشغل بالي عليك؟
13:33راح تحكيلك واسئليلي
13:36ليش تصلت فيني أنت؟
13:38أمي قدمت شكوى لمؤسسة الخدمات الاجتماعية
13:41إجوا لهون وأخدوا ياسمين
13:42تربطت إيدي ومعرفت شو بدي أعمل
13:45تمام لا تزعلي
13:46إلا من لايش يحل بشي طريقة
13:48أنت شوان تعمل؟ ليش هيك صوتك؟
13:56سنيحة؟
13:58بدي أسألك تتذكر الحفلة اللي وصلت ليلى عليها؟
14:02وقت ألاقوا واحد من الشباب تاني يوم الصبح ميت هنيك؟
14:05تذكرت؟
14:10طلعت ليلى بنتي
14:12هي الآت اللي عم ندور علي يا سنيحة
14:15غريبة ما هي؟
14:16حادث طبعاً
14:18صار من دون أصدق
14:21بس ما يعرفان أبداً شو بدي ساوي يا سنيحة
14:24جيان أنت وين؟ خليني إجيل عندك
14:27لا لا تجي
14:28بوعك تجي
14:31يعني إما حبت تقضي آخر ليلة مع بنتها
14:34وأنا حكون معهم كمان
14:36ولما بيطلع الصباح
14:40رح أخدها بإيدي وسلمها لمركز الأمن
15:06أبني وينه؟
15:08أبني وينه؟
15:09جوه أهدي هو منيح بس لأ الممريض عندك
15:15خاليد
15:16مين حضرتك؟
15:17أنا أمه
15:18ما في شي بيخوف يا خانم
15:20عم نقدم له علاج بالأكسجين لأنه تعرض لدخان كسيف
15:23ما في أي إصابة خطيرة
15:25رح يتعافى ما هيك؟
15:26رح يتعافى يا خانم لا تقلقي
15:29وهلأ أتفضل إلى برة لو سمحتي
15:31هو أساساً رح يسحى بعد شوي
15:33تمام لكن رح أستنى برة بتخبروني
15:35طبعاً طبعاً من خبرك
15:36الشرف
15:53هيه مديحة
15:55إيه جنيت؟
15:57انتو الأم وبنتة جننتوني
16:00شو عملتو؟
16:01كنت عم بتخططي تهربي أنت وعشيك ما هيك؟
16:04آه بس ما زبطت خططكن
16:06أنا ما عملت شي أبدا
16:07إذا ما عملت شي كيف صار الحريق؟
16:09كيف صار؟
16:10حاولتوا تقتلوا خالد أنت وعشيئك ما هيك؟
16:13احكي
16:15احكي
16:15تمام؟
16:16دقيقة لا تضغطي عليها البنت خايفة أساسا
16:19هلأ بتحكيلنا يلا أمي يلا
16:21حكيلي لأ شوف شو اللي صار من الأول فورا
16:30قلتلكن ما بدي شوف حدا أبدا
16:32هذا أنا مالأبدا
16:47شبكي ليش خفتي
16:53لا أنا كنت شاردة شوي
17:00انت منيح ما هيك
17:04أنا منيح شبك؟
17:10لأنه أنا
17:12نشغل بالي عليك
17:14نشغل بالنا عليك
17:17وكمان أمك
17:18اتصلت فيك وما قدرت توصل لك
17:21غلي قلب عليك
17:25بس رجعت ليك
17:28رجعت وانت منيح الحمد الله نشكر الله
17:32الحمد الله رجعت بصحة وسلامة
17:38ماما نور ليكي رجع نزهد
17:44فينا نحتي أنا وابني لحالنا؟
17:46تمام طبعا طبعا طبعا طبعا
18:06طبعا
18:07انت كيف بتروح انت ومكرم حتى تواجهوه؟
18:10كيف بتنادو خالد لهني؟
18:12ليش عم تكذب علي؟
18:13ليك ترك لي ما بقدر
18:15أنا منيح
18:16أنا مالي منيحة
18:18أنا مالي منيحة
18:37لما خالد حبسها بالشقة
18:38قلت حالي خلص لهون وبس
18:40انت شو هدفك؟
18:41شو بدك تعمل يعني؟
18:43شو اللي بدك توفله؟
18:44أنا ما رح اتركهم لخالد يا أمي
18:45أنا رح ااخد المرة اللي بحبه هي وابنها
18:50مستحيل
18:51شو يعني مستحيل؟
18:51مستحيل
18:52مستحيل هاد الشي ما له ممكن
18:54برأيك معقول مرة متزوجة وعندها بيت
18:56شو بدا تحكي علينا الناس؟
18:57أنا مشان هيك رحت مشان احكي مع خالد
18:59مشان نحل الموضوع بيناتنا
19:01ليك يا أمي مكرم ما بتطلق
19:03وأنا بطلق وبعد هيك نحنا
19:04مستحيل نزهت
19:06أنا ما باخد مكرم كنة لقلي بتعرف ليش؟
19:10لأنه المرة اللي بتخون زوجة اليوم
19:12بكرة بتخونك انت كمان
19:14لا أمي
19:16آه قلت اللي لا
19:17لأنه بصراحة انت ما بتعرفي أبدا
19:20انت ما بتعرفي أي شي عن مكرم
19:23بعدين معرفتنا مو جديدة
19:25نحنا تعرفنا وحبينا بعض قبل ما تشوف خالد
19:28ومكرم طلبة انطلاق منه كذا مرة
19:30ولو إنه خالد قبل بهذا الشي ما كنا عشنا اللي عم نعيشه هلأ
19:34برأيك خالد ممكن يقبل؟
19:35برأيك هالموضوع ممكن ينحل بالحكي؟
19:38الزلم يحرق البيت عمل حريق
19:40كان رح يقتلك رح يقتلوك
19:42كانوا رح يقتلوك يا ابني
19:47يا أمي
19:50أنا كمان بالأول هيك فكرت
19:53بس هلأ ماني متأكد
19:59كيف؟
20:02أنا اللي طلعت خالد من الحريق
20:04ولو إنه هو اللي عمل الحريق
20:06ليش لحتى يفوت لجوه؟
20:11أنت عم تقول إنه ما كان في حدا
20:14معناها كيف احترق البيت؟
20:16ما بعرف
20:17يمكن يكون احترق لحاله؟
20:25المهم أنا منيح
20:29مواجهة شو؟ مواجهة شو؟
20:33قولك أنت على مين عم تضحكي؟
20:35أنت وعشيئك نصبته فخ لا ابني ما هيك؟
20:38كنتوا بتكون تهربوا من هون بس الفخ تبعكن ما نفعكن
20:41ما جاب نتيجة
20:42ما في لا فخ ولا غيره
20:43نوسهت كان بده يواشع ويحكي له كل شيء
20:46وبعدين لما صار هيك الحريق فجأة
20:48نوسهت هو اللي أنقذ خالد من الحريق
20:51معناته، أأخ الهه...
20:52خالد هو اللي شعل النار؟
20:53splitting
20:54طبعاً خالد هو اللي شعلها
20:56خالد عمل الحريق وما طلع حدا متأزي من هالحريق
20:59إلا خالد
21:00شوفي بنتك ما صار عليها شيء أبداً ولا أي شيء
21:03نزهت هيك كمان بس ابنت صاوة
21:05هنلي اللي شعلوا الحريق
21:07نحنا ما قلنا على قابل موضوع
21:08ما بعرف إذا خالد قلو على قابلة اللي صار
21:10نحنا كمان لهلا ما منعرف كيف صار الحريق
21:13شوي تاني رح يصحق
21:16خالد رح يصحق
21:17ووقت عم نعرف منو شو صار ورح يحكي لنا كلشي
21:22طلعي فيني روحوا من هون انتو
21:24روحوا ما ضل عندي صبر
21:25روحوا قبل ما يصير شي بصيبه هون
21:27روحوا يلا خذ ابن تركيني
21:29شبكي ليشك عم ترحل
21:31روح على اي مكان
21:32لحظة
21:33طلعي فيني انت مستغني عن روحي
21:35تمام مديحة رح تحكي معو
21:37وبعدين لما تطلع بتحكي لنا شو اللي صار بالضبط
21:40ما بتهمني روحكم ولا شي بخصكم
21:42انا ما بيهمني الا ابني وبس عم تفهمي بتهمني مصلحته
21:47يلا روحوا من هون
21:48شو ما عملتي ما رح تقدري توقفي
21:50رح يجيوا يلاقيني مشان هيك ما رح اهرب
21:52انا رح اضل هون
21:53طلعي فيني نحن بالمستشفى
21:55هلأ بصيروا يحكوا علينا
21:57طلعي فيني اصحك
21:59ما بيهمني
22:01تمام
22:02اللي بده يصيري سيادة
22:34ايه حبيبتي نالا شوفي
22:36خالتي
22:37اه نشغل بالي عليك كتير
22:40قلتي انك رح تجي انتي وموكو
22:42ما اجيت وشو صار كل شي منيح
22:45اه اه شو بدي احكي لك
22:47هقول الله راعة مبالي خبرك
22:49بس منجي بعدين ماشي
22:51شوفي
22:53صاير شي مع موكو
22:55لا
22:56هي منيحة كتير
22:58نحنا
22:59نحنا مع بعض
23:00ليكي بتعرفي الوضع يعني هنن تخانقوا
23:04اخناقاتهم البايخة هي وخالد
23:05مشغولين فيها يعني
23:07لا تعكلي هم بكرة منجي على الاكيد
23:09ايه وخالد معكم كمان
23:13طبعا طبعا هنن مع بعض هلا خلصنا
23:21فيكم تشوفوا المريض وضع مناسب هلا
23:24الحمدلله على السلامة
23:26بسلام
23:31خالدتي لكي انتو بخير مع هيك
23:35اسمعيني لا تزعلي
23:36واقولي لجميل كمان لا يزعلي كتير
23:38الحيق ابقى من الميت لك خالدتي
23:40ايه تمام خالدتي
23:42تماما
23:43على مهلك
23:44تماما بس ترفعي شوي لو سمعت
23:46خالد خليك ما تسطح ما تقوم
24:00امي ممكن تتركينا لحالنا؟
24:02حلق وقت هالكلام بس رحتوا عالبيت بتحكو
24:05تركينا لحالنا امي
24:23بيشو شارده؟
24:29قليلي وينو نوزهت؟
24:31هو قلك شيء؟
24:32قال عندو شغل مع سنيحة
24:35مع سنيحة ولا مع مكرم
24:41لكي أنا معني غبية
24:44هنن اتنين معم يقدرو يبعدوا عن بعضن أبدا
24:47وفوق كلها تحامل بولد مو ابنه
24:52رح ينفصلوا
24:55رح خليون ينفصلوا
24:58انتي مرتو لنزهت
25:03انتي كنتي
25:04وبس
25:11خلينا نروح من هون
25:15أنا وانتي ونزهت
25:17خلينا نروح
25:19خلينا نروح قبل ما يصير شي أسوأ
25:25رح نروح
25:29لا تاكلي هم حنروح
25:33موسيقى
26:06موسيقى
26:07موسيقى
26:11موسيقى
26:12موسيقى
26:15موسيقى
26:17موسيقى
26:19موسيقى
26:23موسيقى
26:24موسيقى
26:36موسيقى
26:39موسيقى
26:40موسيقى
26:42موسيقى
26:43موسيقى
26:45موسيقى
26:45موسيقى
26:46موسيقى
Comments