Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Prime Minister Narendra Modi on Thursday outlined India’s vision for a human-centric artificial intelligence ecosystem while addressing the AI Impact Summit in New Delhi, stressing the need to democratise the rapidly evolving technology so that it becomes a tool for inclusion rather than exclusion.

Warning against a future where humans are reduced to “mere data points,” he said the global approach to artificial intelligence must focus on making AI human-centric instead of AI-centric. “We must democratise AI. It must become a tool for inclusion and empowerment, particularly for the Global South… Welfare for all and happiness for all is our benchmark. Humans should not become mere data points or raw material for AI,” the Prime Minister said.

Category

🗞
News
Transcript
00:00Excellencies, Honorable Ministers, Industry Leaders, Innovators, Entrepreneurs, Researchers,
00:18Delegates, Anya Sabhi Mahanubhav, Deviyu and Sajjanow, Namaste.
00:35दुनिया की सबसे बड़ी और एतिहासिक AI Impact Summit में आप सभी का हारदिक अभिनंदन है.
01:00ये समीट जिस भारत में हो रही हैं, वो भारत one-sixth of humanity को रिप्रेजेंट करता है.
01:17भारत दुनिया की सबसे बड़ी युवा आबादी का देश है.
01:27सबसे बड़े टैक टैलेंट पूल का केंद्र है.
01:35सबसे बड़े टैक एनेबल इकोसिस्टिम का उदारन है.
01:41भारत नई टेकनोलोजी बनाता भी है और उसे अभूत पूर्वत तेजी से अपनाता भी है.
01:55नई टेकनोलोजी के प्रति उत्सुक एक सो चालीस करोड भारतियों की और से.
02:03मैं आप सभी Heads of Governments, Global AI Ecosystem के Leaders और Innovators का इस समीट में स्वागत करता हूँ.
02:20आपका आभार व्यक्तर करता हूँ.
02:25इस समीट का भारत में होना भारत के साथ ही पूरे Global South के लिए गर्व का विशय है.
02:40इस समीट में AI जगत के हूज हूँ यहाँ पर मौजूद है.
02:49दुनिया के सो से ज़्यादा देशों का रिप्रेजेंटेशन, दुनिया के कोने कोने से यहाँ आये महानुबाव,
03:02इसकी सफलता को नई उचाई पर ले जा रहे हैं.
03:08इसमें यंग जनरेशन की जो उपस्तिती हमने देखी हैं, वो एक नया विश्वास पैदा करती हैं.
03:21आम तोर पर नई टेक्नोलोजी को लेकर कुछ लोगों में शुरुवाती में संदे होता हैं.
03:32लेकिन जिस तेजी और भरोसे के साथ दुनिया की युवापीड़ी AI को स्विकार कर रही है,
03:44उसकी ओनर्सिप ले रही है, AI का इस्तेमाल कर रही है, वो अभुद्पुर्वा है.
03:56यहाँ AI समिट की एक्जिबिशन को लेकर भी बहुत उत्सा रहा है.
04:05खासकर यंग टैलेंट बहुत बड़ी संख्या में आया है.
04:12एग्रिकल्चर, सिक्यूरिटी, दिव्यांग जनों की मदद,
04:19मिल्टि लिंग्वल पॉप्लेशन की तमाम जरूरतों से जुड़े,
04:25जो भी सॉल्यूशन से यहाँ प्रेजन्ट किये गए हैं,
04:28वो इस फिल्म में मेड इन इंडिया की ताकत और भारत की इनोवेटिव केपेबिलिटीज का बहुत बड़ा उधारण है.
04:44साथियों मानव इतिहास में हर कुछ सताव्यों के बाद एक टर्निंग पॉइंट आता है,
04:54और वो टर्निंग पॉइंट सब्व्यता की दिशा रिसेट करता है,
05:01और वहीं से विकास की रप्तार बदलती है,
05:08सोचने, समझने और काम करने के परड़ाइम बदलते हैं,
05:15और दिल्चस्प बात यह है,
05:18जब हम ट्रांस्फोर्मेशन के उस दौर में होते हैं,
05:23तब उसके वास्त्रिक इंपेक्ट का अंदाजा भी नहीं होता,
05:27जब पत्थरों से पहली बार स्पार्क निकला,
05:32किसी ने नहीं सोचा था कि वही चिंगारी सिविलाइजेशनल की फाउन्डेशन बनेगी,
05:43जब बोली को पहली बार लीपी में बदला गया,
05:49किसी ने नहीं जाना था कि रिटर्ण नॉलेज फ्यूचर सिस्टिम की बैकबॉन बनेगी,
05:58जब पहली बार सिग्नल्स को वारलेज ट्रांस्मिट किया गया,
06:05किसी ने कलपना नहीं की थी,
06:08कि एक दिन पुरी दुनिया रियल टाइम में कनेक्ट होगी,
06:13साथियों,
06:15आर्टिफिशल इंट्रिजेंस,
06:19मानव इतिहास का ऐसा ही ट्रांस्फोर्मेशन है,
06:25आज जो हम देख रहे हैं,
06:28जो प्रिडिक कर रहे हैं,
06:31वो इसके इंपेक का सिरफ प्रारंभिक संकेत है,
06:35AI मशिनों को इंट्रिजेंट बना रही हैं,
06:43लेकिन उससे भी अधिक,
06:46मानव सामर्थ को कई गुना बढ़ा रही हैं,
06:52अंतर सिर्फ एक हैं,
06:55इस बार स्पीड भी अभूत्पूर्व हैं,
07:00और स्केल भी अप्रत्याशित हैं,
07:03पहले टेकनोलोजी का इंपेक दिखने में दसों को लगते थे,
07:11आज मशिन लर्निंग से लर्निंग मशिन तक का सफर तेज भी है,
07:22गहरा भी है, व्यापक भी है,
07:25इसलिए हमें वीजन भी बड़ा रखना है और जिम्मेदारी भी उतनी ही बड़ी निभानी है,
07:38वर्तबान पीडी के साथ ही हमें इस बात की भी चिंता करनी है,
07:45कि आने वाली पीडियों के हाथों में हम,
07:50AI का क्या स्वरूप सौप कर जाएंगे,
07:55इसलिए आज असली प्रस्ण यह नहीं कि भविश में Artificial Intelligence क्या कर सकती है,
08:07प्रस्ण यह है कि वर्तमान में हम Artificial Intelligence के साथ क्या करते हैं,
08:18ऐसे प्रस्ण मानवता के सामने पहले भी आये हैं,
08:23सबसे ससक्त उदारण है नुकलियर पावर,
08:29हमड़े उसका डिस्ट्रक्शन भी देखा है,
08:33और सकारात्म कॉंट्रुबिशन भी देखा है,
08:38AI भी एक ट्रांस्फोर्मेटिव पावर है,
08:44दिशाहिन हुई तो डिस्रप्शन,
08:49सही दिशा मिली तो सॉल्यूशन,
08:53AI को मशिन सेंट्रिक से,
08:59हुमन सेंट्रिक कैसे बनाएं,
09:03संबेदन सील और उत्तरदाई कैसे बनाएं,
09:06यही इस ग्लोबल AI इंपेक्ट समीट का मुल उद्देश हैं,
09:14चाथियों, भारत AI को किस द्रश्टी से देखता है,
09:23उसका स्पष्ट प्रतिविम इस समीट की थीम में है,
09:28सर्वजन हिताए, सर्वजन सुखाए,
09:35वेलफेर फर आल, हैपिदेश अफ आल,
09:40यही हमारा बेंचमार्ख है,
09:48AI के लिए, इंसान सिर्फ डेटा पॉइंट न बन जाए,
09:59इंसान सिर्फ रौ मट्रियल तक सिमित न रह जाए,
10:05इसलिए AI को डेमोकरटाइज करना होगा,
10:14इसे इंक्लूजन और एंपॉर्मेंट का माध्यम बनाना होगा,
10:20और विशेश रुप से ग्लोबल साउथ बैंग,
10:26साथियों, हमें AI को ओपन स्काई भी देना है,
10:33और कमांड भी अपने हाथ में रखना है,
10:38जैसे GPS होता है,
10:45GPS हमें रास्ता सुझाता है,
10:48लेकिन हमें किस डाइरेक्शन में जाना है,
10:52इसकी फाइनल कॉल हमारी ही होती है,
11:00आज हम AI को जिद दिशा में लेकर जाएंगे,
11:05वैसा ही हमारा भविश्यताय होगा,
11:09साथियों, आज न्यू डेली AI Impact Summit में,
11:15में AI के लिए M-A-N-A-V,
11:23M-A-N-A-V,
11:26मानव,
11:28मानव विजन पस्तुत करता हूँ,
11:31मानव का अर्थ होता है Human,
11:33और मानव विजन कहता है M-Moral and Ethical Systems,
11:43यानि AI,
11:46Ethical Guidance पर आधारीत हो,
11:49A-Accountable Governance,
11:53यानि Transparent Rules,
11:57Robust Oversight,
11:59N-National Sovereignity,
12:04यानि जिसका डेटा उसका अधिकार,
12:12A-Accessible and Inclusive,
12:17यानि AI Monopoly नहीं,
12:23Multiplier बने,
12:25V-Valid and Legitimate,
12:31यानि AI Lawful or Verifiable हो,
12:39भारत का ये मानव विजन,
12:4421 सदी की AI आधारीत दुनिया में,
12:49मानवता के कल्यान की एहम कड़ी बनेगा,
12:59साथियों,
13:00दसकों पहले,
13:03जब इंटरनेट की शुरुवात हुई,
13:06तो कोई सोज भी नहीं पाता था,
13:09कि इससे कितनी जौफ बनेगी,
13:13यही बात,
13:15AI में है,
13:17आज कल्पना करना मुश्किल है,
13:21कि आने वाले समय इस फिल्में,
13:24किस तरह की जौब पैदा होगी,
13:28AI का,
13:30फ्यूचर अब वर्क,
13:32प्री डिफैंड नहीं है,
13:36यह हमारे निर्णे पर,
13:38हमारे कोर्स और एक्शन पन्देर पर होगा,
13:42मैं समझता हूँ,
13:45हमारे लिए फ्यूचर अब वर्क,
13:48एक नई ऑपर्चुनिटी है,
13:51यह हुमन्स और इंटलिजेंट सिस्टेम्स के साथ मिलकर काम करने का यूग है,
13:59वी आर एंटरिंग अन एरा,
14:03वेर हुमन्स और इंटलिजेंट सिस्टेम्स,
14:06को-क्रियेट, को-वर्क, एंड को-इवाल्व,
14:13एई आई हमारे काम को और अधिक,
14:18स्मार्ट, एफिशन्ट और इंपेक्फुल बनाएगा,
14:23हम बहतर डिजाइन करेंगे,
14:28तेज बिल्ड करेंगे,
14:30और बहतर डिसेजन ले सकेंगे,
14:34इससे और ज़्यादा लोगों को,
14:37हाइर वैल्यू,
14:39क्रियेटिव,
14:41और मिनिंग्फुल रोल्स भी मिलेंगे,
14:44यह इनोवेशन,
14:46अंट्रप्रिनर्शिप,
14:47और न्यू इंडूस्ट्रीज के लिए बड़ा मोका है,
14:52इसलिए हमें,
14:53स्किलिंग,
14:55री स्किलिंग,
14:57और लाइफ लॉंग लर्निंग को,
15:00मास मुमेट बनाना होगा,
15:03साथियों,
15:05फ्यूचर अफ वर्क,
15:07इंक्लूजिव,
15:09ट्रस्टेड,
15:10और हुमन सेंट्रिक होगा,
15:13अगर हम मिलकर आगे बढ़ें,
15:16तो आर्टिफिशल इंटिलिजिएंस,
15:19पूरी मानवता की ख्यमता को,
15:23नई उचाईयों तक ले जाएगी,
15:27साथियों,
15:28कहा जाता है,
15:30सनलाइट,
15:32इस बेस्ट,
15:34डिस इंफेक्टेट,
15:36यानि पारदर्शिता ही सबसे बड़ी सुरक्षा है,
15:43कुछ देश और कंपनियां,
15:47मानती है,
15:49कि AI एक स्ट्राटेजिक एसेट है,
15:54इसलिए इसे,
15:56कॉन्फिडेंशल तरीके से डेवलप किया जाना चाहिए,
16:00लेकिन भारत की सोच अलग है,
16:04हम मानते हैं कि AI जैसी तक्नीक,
16:10तभी दुनिया के लिए लाबकारी होगी,
16:14जब उसे शेयर किया जाएगा,
16:18जब कोड ओपन होंगे,
16:21और शेयर किये जाएंगे,
16:24तभी हमारे मिलियन्स अब यंग माइंड्स,
16:29उन्हें बैतर और सुरक्षित बना पाएंगे,
16:32इसलिए आईए,
16:36हम ये संकल्प लें,
16:39कि AI को ग्लोबल कॉमन गुड के रुप में विक्सित किया जाएगा,
16:46साथियों,
16:48आज की एक बहुत बड़ी आवशक्ता,
16:52ग्लोबल स्टांडर्स बनाने की भी हैं,
16:55डिप फेक्स और फैब्रिकेटेड कंटेंट ओपन सोसाइटीज में अस्थीरता ला रहे हैं,
17:07फिजिकल वर्ल में हम फूड पर नूट्रेशन लेबल्स देखते हैं,
17:15ताकि हमें पता हो कि हम क्या खा रहे हैं,
17:20ठीक उसी तरह डिजिटल वर्ल में कंटेंट पर भी आउथेंटिसिटी लेबल्स होने चाहिए,
17:33ताकि लोगों को पता हो कि क्या असली हैं और क्या AI से बनाया गया है,
17:44जैसे जैसे AI ज़्यादा टेक्स्ट, इमेजीज और वीडियो बना रहा है,
17:54वैसे वैसे इंडिस्ट्री में वाटर बार्किंग और क्लियर सोर्स स्टांडर्स की जरूरत बढ़ती जा रही हैं,
18:06इसलिए ये जरूरी है कि ये विश्वास टेक्लोलोजी में सूरू से बिल्ट इन हो,
18:15साथ क्यों, हमें चिल्डरन सेप्टी के प्रती और अधिक सजग होना होगा,
18:24जैसे स्कूल का सिलेबस क्यूरेटेड होता है,
18:29वैसे ही AI स्पेस भी चाइल्ड सेफ और फैमिली गाइडेड होना चाहिए,
18:39फ्रेंड्स, आज दुनिया में दो तरह के लोग है,
18:47एक जिने AI में भई दिखता है,
18:53वो हमेशे वैसी बात करते हैं,
18:57ऐसे लोग जिने AI में भई दिखता है,
19:02और दूसरे वो जिने AI में भाग्य दिखता है,
19:11और साथियों, मैं जिम्मेवारी के साथ कहता हूँ,
19:16गर्व के साथ कहता हूँ,
19:18हमें भई नहीं,
19:20भारत को AI में भाग्य दिखता है,
19:25भारत को AI में भविश्य दिखता है,
19:32हमारे पास टैलेंट भी है,
19:36एनर्जी किपसिटी भी है,
19:39और पॉलिसी क्लारिटी भी है,
19:43और मुझे आपको ये बताते हुए खुशी है,
19:46कि इस समिट में तीन भारतिय कम्पनियों ने अपने AI मोडल्स और एप्स लाँच किये हैं,
20:01ये मोडल्स हमारे यूद के टैलेंट को दिखाते हैं,
20:08और भारत जो सॉलुशन्स दे रहा है,
20:12उसकी डेप्थ और डाइवरसिटी का भी प्रतिवीम्ब है,
20:18साथियों भारत सेमिकंडक्टर और चिप मेकिंग से लेकर,
20:25क्वांटम कम्पुटिंग तक एक रिजिलियन्ट एकोसिस्टिम बना रहा है,
20:32सिक्योर डेटा सेंटर्स,
20:36मजबूत IT बैकबॉन,
20:38डाइनेमिक स्टार्टप इकोसिस्टिम भारत को एफ़र्डेबल,
20:47स्केलेबर और सिक्योर एईई सॉल्यूशन्स का नेचरल हब बनाते हैं,
20:54भारत के पास डाइवरसिटी भी हैं,
20:59डेमोग्राफी भी हैं और डेमोक्रेसी भी हैं,
21:05जो AI मोडेल भारत में सक्षिट करता है,
21:12वो ग्लोबली डिप्लॉई हो सकता है,
21:17इसलिए मैं आप सभी को आमंत्रित करता हूँ,
21:21डिजाइन एंड डेवल्पिन इंडिया,
21:28डिलिवार तो देवार्ड,
21:31डिलिवार तो हुमैनिटी,
21:34एक बार फिर आप सभी को मेरी बहुत बहुत बहुत शुप कामना हैं,
21:55Thank you, Prime Minister, for your guiding words.
21:58Ladies and gentlemen,
22:00Honorable Prime Minister of India,
22:01Srinarendra Modi is a visionary leader
22:03who envisions that progress should uplift every citizen
22:07and leave no one behind.
22:09And reflecting his vision,
22:11the address of the Honorable Prime Minister
22:12was presented in sign language,
22:15live through artificial intelligence,
22:17marking a significant step towards accessibility and inclusivity,
22:22guided by the three pillars of people, planet and progress.
Comments

Recommended