00:00Rick, try to take care of them.
00:08What's going on, man?
00:11Do you have no more friends?
00:17How could I have made them understand?
00:20I didn't have a choice.
00:21I'm not a traitor!
00:23Ah, but you are, Cavaleiro.
00:26Mestre dos Magos,
00:28do you think I'm a traitor?
00:30I'm not a traitor.
00:31You are a traitor of your own courage and understanding.
00:35But the Vingador has the Bob.
00:37He told me to tell you one word.
00:39If I try to det you, no one knows what will happen.
00:42Right.
00:43But if you don't try to det you,
00:45you know what will happen.
00:47There is an old proverb in this region.
00:50The one who has a response and doesn't understand
00:53is like the one who never knew the answer.
00:57And you have a response, young man.
00:59It's so close to you as the wind.
01:05Mestre dos Magos!
01:21No DM, you say that you could kill your friends,
01:26you were lost by your loved ones.
01:27I'm going to make it so you can become more sensitive.
01:29I'm killing my nature.
01:29More than you.
01:31No, Randy!
01:33No, no, no!
01:34No, Bob.
01:34No, Bob.
01:36No, Bob.
01:36No, Bob.
01:36I'll wait for you to continue to do what I want to do.
01:40But, I'll kill you once again and...
01:45I won't kill you, Vingador. I promise you.
01:48Good. Now, go and bring me your friends.
01:54No! Don't do it!
01:56Vingador can do whatever you want with me. I don't care.
02:03I won't kill you anymore.
02:09Oh, my heart of stone!
02:12Take it from here! Take it from here!
02:19It's already gone, Master.
02:21Yes, but I'll not rest until I've destroyed all these stones.
02:28This time, we'll catch them.
02:36These are not. The Orcs are going up to the tree.
02:39We have to make a defense line.
02:42Take it. I'll try my hat again.
02:45Orcs-porcs!
02:46No! Abracadabra!
02:48That's not that.
02:49Oh, shit! Make them disappear, quickly!
02:56I'll try my hat again.
03:01I'll try my hat again.
03:02Hey, come on!
03:02Look at this. It's so big as a ball.
03:05That's right.
03:07This is a genius, Vingador.
03:09I know.
03:09I know.
03:18Depressa! Depressa!
03:20Depressa! Os verdinhos já estão chegando!
03:21Todo mundo a bordo!
03:23Não deixe escapar!
03:26Forta-corda! Forta-corda!
03:29Forta-corda!
03:34Forta-corda!
03:37That man תש shore愛!
03:39The endstone.
03:43We can't do it, disrupted him.
03:43Come always.
03:44Hold on it, idiot!
03:56Don't be an idiot!
03:57Help me!
03:58Don't forget to go to your friends.
04:04There's no time to discuss.
04:06Diana, put your lance there and hit the hole.
04:10But you...
04:11Do what I told you, I'll explain later.
04:18You can't believe me, Hank.
04:20But you can't believe me.
04:22You can't believe me.
04:24You can't believe me.
04:25You can't believe me.
04:25If you don't believe me,
04:27we'll never see Bob.
04:29Where are we going?
04:31To there.
04:34The Vingador Castle.
04:36I knew that he was a traitor.
04:38He's trying to take us as prisoners.
04:40No, you have to believe me.
04:42I've never killed him.
04:43The Orcs captured Bob and I
04:45and took us to the Vingador.
04:47At first I thought I had to obey him
04:48to protect Bob.
04:50But the Master of Magos opened my eyes.
04:52That's it!
05:01Oh, Hank.
05:03What is that?
05:05Everything is fine.
05:08Now listen to what we have to do.
05:15Bob!
05:18Bob, are you okay?
05:20Sheila!
05:21I knew you would come.
05:23I'm happy.
05:24I'm too.
05:26Idiot.
05:27You'll pay too much for me to kill you.
05:30Bob, hurry up!
05:39Come on!
05:41Come on!
05:47Atenção!
05:48Now!
05:53Folders!
05:54Shark!
05:56Don't stop!
05:58We'll be leaving.
05:59Stay from here!
06:00Stay from me!
06:21Now we're going to give these Orcs a passage...
06:24to the city of our friends.
06:27That's right!
06:30Thank you for saving our colony.
06:33We want you to stay with our stone heart
06:36to protect us against the Vingador.
06:39We have our weapons.
06:41Your people need stone to live in peace.
06:44I want to forgive you for calling you a traitor, Hank.
06:48I'm sorry.
06:49All right, Eric.
06:51I should have had the courage to talk to you all, instead of being quiet.
06:54Yes, knight.
06:56Master of the mages!
06:58Now that they are new friends,
06:59I have information about a possible way.
07:03Okay, Master of the Mages.
07:05So, what is the new information?
07:07You will find a path on the Earth of the Sun.
07:11Three days of travel by the Pantano Sem Fundo.
07:14F-F-F-Fogo Sem Fundo?
07:17P-P-P-Pantano Azul?
07:20Ah...
07:22Master, no problem, let's go!
07:25Master of the Mages!
07:26Master of the Mages!
07:28Ah...
07:28I wanted to ask you to hold my hat.
07:31Presto, no!
07:32No!
07:33Eric!
07:35Eric!
07:36Eric!
07:38Give me a little hand!
07:39Ha, ha, ha!
07:40Ha, ha!
07:41Ha, ha, ha!
07:42Ha, ha, ha!
07:42Ha, ha, ha!
07:43Ha, ha, ha!
07:43Ha, ha, ha!
07:44Ha, ha, ha!
07:45Ha, ha, ha!
07:47Ha, ha, ha!
07:48Ha, ha, ha!
07:49Ha, ha!