Ep9 When The Phone Rings

C Drama

#Kdrama2025#drama2025#dramaengsub

Transcript

00:00:21I'm very close

00:00:30I'm very close

00:00:40I'm very close

00:00:43I'm very close

00:00:45I'm very close

00:00:46I'm very close

00:00:48혹시 알고 있었어?

00:00:52상관없어?

00:00:55만약에

00:00:57나한테 무슨 일이 생겨서

00:01:01네가 지금까지 알던 백사원이

00:01:05이 세상에서 사라진다고 해도

00:01:07네가 하나만 기억해

00:01:17내가 이 세상에서 단 하나 남기고 싶은 백사원은

00:01:23홍희주의 백사원이라는 거

00:01:26이런 말할 자격 없는 거 아는데

00:01:28희주야

00:01:29난 이제 네가 그만 속았으면 좋겠다

00:01:32엄마가 시켜서 나 대신에 대타로 어쩔 수 없이 한 결혼이지만

00:01:37백 씨 집안에서 처음부터 작정하고 속인 거면

00:01:39유지할 이유 없어

00:01:44우리가 모르는 백 씨 가문 비밀이 뭔지 알아볼게

00:01:48백사원은 직접 만나서라도

00:01:52내 선택이야

00:01:54내 선택이야

00:02:02언니 대신에

00:02:04대타로

00:02:06엄마가 시켜서 어쩔 수 없이가 아니라

00:02:08이제는 홍희주가 백사원을 선택한 거야

00:02:11이제는 홍희주가 백사원을 선택한 거야

00:02:13이지요

00:02:13그리고 그 사람만 비밀이 있는 거 아니야

00:02:16나도 그 사람 많이 속였어

00:02:19이렇게 말할 수 있는 것까지 다

00:02:28네 목소리가 이렇구나

00:02:30네 목소리가 이렇구나

00:02:33예쁘다

00:02:36너 어떻게 들리지 모르겠지만

00:02:38나 사실 어릴 때

00:02:41네가 부르는 언니 소리가 좋았어

00:02:45네 엄마가 믿고

00:02:47갑자기 생긴 동생이 낯설면서도

00:02:52언니

00:02:54하고 부르는 귀여운 네 목소리가

00:02:58그렇게 불러주는 동생이 생겼다는 게

00:03:05사실은 좋았어

00:03:23이 서류는

00:03:25누가 보낸 거야?

00:03:29몰라

00:03:30익명으로 받았고

00:03:33아버지도 너희 엄마도 아니었어

00:03:35한 가지 확실한 건

00:03:37이걸 받으면

00:03:39내가 백사원과 결혼하지 않을 거란 걸 알고 있고

00:03:43그 결혼이 성사되지 않길 바란 누군가가 있다는 거지

00:03:47아

00:03:52아

00:04:06아

00:04:19빨리 나가야 돼요

00:04:22그룹은 너를 노리고 있어

00:04:24가만히

00:04:26빨리

00:04:28빨리

00:04:29빨리

00:04:30빨리

00:04:58열심히

00:04:59I don't know.

00:05:00But I don't know how much it is.

00:05:03I don't understand the situation.

00:05:04Okay, then I guess we could even get a phone call from him.

00:05:10Okay this time I didn't want to come to him.

00:05:16Or otherwise she should not get a phone call.

00:05:18I've just heard that she didn't want to come.

00:05:20You can still get a phone call?

00:05:23The phone calls everyone like me.

00:05:27My性 has been in the right direction and got divorced.

00:05:29It's horrible.

00:05:30It's like he's trying to kill anyone, go like it, he thinks of him.

00:05:31He thought they were flying, he was flying, he was flying, he's flying.

00:05:34That's why he has to hit it and he's trying to seize it.

00:05:39I can't say it.

00:05:40When was his name?

00:05:41I can't say it.

00:05:43That's what I'm saying.

00:05:57That's what I'm saying.

00:05:58What's the name of the person?

00:06:01What's the name of the person?

00:06:02What's the name of the person?

00:06:04What's the name of the person?

00:06:05내가 백사원 처음 봤을 때 그 사람 15살이었어.

00:06:10그 전에 한 번도 본 적 없었고.

00:06:13그래.

00:06:15그게 좀 이상했어.

00:06:17나보다 2살 많은 배구용 아들이 있다는데 옆집 살면서 한 번도 못 봤다는 게.

00:06:25난 이제 좀 이해가 돼.

00:06:28그 사람 부모님이 왜 아들을 남처럼 대했는지.

00:06:33따뜻함이라고는 조금도 없었거든.

00:06:36친아들이 따로 있는 걸까?

00:06:38지금의 백사원이 15부터 그 집 아들이 된 거라면.

00:06:43그 이전의 백사원은 누구고 왜 감췄을까?

00:06:56이거 이 시간에 무슨 일이냐.

00:06:58너 혼자 온 거야?

00:06:59사원이는?

00:07:04신고해 주세요.

00:07:07그 사람이 집에 안 들어왔습니다.

00:07:10연락도 안 되고요.

00:07:12네가 어떻게 말을?

00:07:14민 실장.

00:07:20백장호 총장께서는 손자를 무척이나 아끼는 걸로 유명하셨죠.

00:07:27근데 왜 15살까지 그 아끼는 손자를 꽁꽁 감춰두셨을까요?

00:07:34원래 친손자는 세상에 내놓을 수 없는 이유가 있었고.

00:07:38하자 없는 가짜 손자를 내세웠던 건가요?

00:07:41가짜라니?

00:07:42저 3년에 백사원 아내로 살았습니다.

00:07:47근데 이제야 알았어요.

00:07:50그 사람이 대표님 친자가 아니라는 거야.

00:07:52이게 어디서 그런 소리를.

00:07:54네가 착각을 하는구나.

00:07:56넌 사원이의 진짜 아내가 아니야.

00:07:59대타일 뿐이지.

00:08:01그래, 네 말도 맞다.

00:08:03사원이도 대타일 뿐이야.

00:08:05여보.

00:08:05같은 대타라도 그 사람은 다릅니다.

00:08:09두 분한테 아주 중요하고 필요한 존재 아닌가요?

00:08:15그러니까 지금 당장 알아내세요.

00:08:17그 사람한테 무슨 일이 생긴 건지.

00:08:22예, 알겠습니다.

00:08:24무슨 일이 생긴 건가요?

00:08:34현재 이 시각까지 대변인 이름으로 사건 접수된 건 없다고 봅니다.

00:08:42너도 들었지?

00:08:44들어가 있어.

00:08:51그래.

00:08:53사원이가 우리한테 아주 중요하고 필요한 존재라는 거 인정하마.

00:08:57그러니 우리도 마냥 손 놓고 있지는 않겠지?

00:09:10제가 언제 저렇게 입을 튼 거야?

00:09:13당신 알고 있었어?

00:09:24저...

00:09:28그 협박 범위관에선 대변인이 얼마나 알고 있습니까?

00:09:33얼마나 라냐?

00:09:38경찰이 알려준 정도인데요.

00:09:44오드아이에 대해서도 아는 게 없고요?

00:09:49뭘...

00:09:50뭘 알아야 하는데요?

00:10:06백 대표님 젊은 시절에 눈 수술을 받으신 적이 있습니다.

00:10:12거의 알려지지 않은 사실이죠.

00:10:15구름 굽은 눈에서 다른 색을 본 적이 없습니다.

00:10:26하...

00:10:32언니아는 백사원을 잘 알아?

00:10:35잘 들어?

00:10:37이 세상에서 백사원을 제일 잘 아는 사람이 나야.

00:10:45처음 백 대변인이 이 집에 왔을 때 꼭 겁에 질린 길고양이 같았습니다.

00:10:51한 번도 이 집에서 편하게 웃는 얼굴을 본 적이 없어요.

00:10:55늘 안쓰럽고 마음이 세었습니다.

00:11:16여보세요?

00:11:34그 사람은요? 수술 중이에요?

00:11:37응, 두 시간 정도 됐어.

00:11:39많이 다쳤어요? 어디를 어떻게...

00:11:42일단 진정하고 좀 앉아.

00:11:44아니다.

00:11:51이게 다...

00:11:53뭐예요?

00:11:54도대체 무슨 일이 있었던 거예요?

00:12:14정진석 씨.

00:12:17나 물어볼 게 있어서 왔습니다.

00:12:21경찰이요?

00:12:28지상호라고 합니다.

00:12:30제가 출연 중인 프로에서 신일 예유건 아동 실종 사건을 취재 중인데요.

00:12:55정진석 씨.

00:12:57정진석 씨.

00:12:58정진석 씨.

00:13:04정진석 씨.

00:13:05저 당장 이야기 꺼내자 마서 겁부터 먹더라고요.

00:13:07후한이 두려운 사람처럼.

00:13:15그래서요?

00:13:17여보세요?

00:13:19여보세요?

00:14:04Let's go.

00:14:18I don't know what's going on, but I don't know what's going on.

00:14:27I can't believe it.

00:14:29I can't believe it.

00:14:33But...

00:14:34I can't believe it.

00:14:36I can't believe it.

00:14:38I can't believe it.

00:14:48And...

00:14:51I'm sorry.

00:14:53I'm sorry.

00:14:53I can't believe it.

00:14:54I can't believe it.

00:14:55I can't believe it.

00:14:55말 못한 게 많아서.

00:15:00끝났습니까?

00:15:02어, 그래.

00:15:02일단은 의식 돌아올 때까지 좀 지켜보자고.

00:15:07그래.

00:15:23아...

00:15:25아...

00:15:51받겠다.

00:15:55무서웠겠다.

00:16:03외로웠겠다.

00:16:06내가 아프고.

00:16:08무섭고 외로울 때.

00:16:11당신은 날 지켜봐주고.

00:16:16달려와줬는데.

00:16:18하지만 정작 소녀는.

00:16:21누구한테도.

00:16:23어디에도 기댈 데가 없었어.

00:16:26그 아이를 탈출시키고 싶었습니다.

00:16:29그 집에서 나와.

00:16:31자유롭게 살길 바라면서.

00:16:34그리고 만약 방법이 있다면.

00:16:36이 씨한테 전해주십시오.

00:16:37걱정하지 말라고.

00:16:39내가.

00:16:40금방 가겠다고.

00:16:42알려줘.

00:16:43널 미워할 수 있는 방법.

00:16:46널 사랑하지 않을 수 있는 방법.

00:16:49널 사랑하지 않을 수 있는 방법.

00:16:51이제 내 차례야.

00:16:52내가 백사원을 지킬 차례.

00:16:58내가 백사원을 지킬 차례.

00:16:59그러니까 빨리 눈 떠 제발.

00:17:01내가 백사원을 지킬 차례.

00:17:14자, 오래 기다리셨습니다.

00:17:17아이고.

00:17:20아이고.

00:17:21아이고.

00:17:21크라인 리포트.

00:17:22뭐.

00:17:23신일레 유건.

00:17:24제보 같은 거 들어온 거 없어?

00:17:28선배가 왜 관심이에요?

00:17:30어?

00:17:31안 그래도 속상해 죽겠는데.

00:17:34아, 왜 하필이면 입맛 없는 날 쏘고 그래요?

00:17:37어?

00:17:38어?

00:17:38자.

00:17:40아, 뭔데?

00:17:41야, 얘기 좀 해 봐.

00:17:43그게.

00:17:48선배가 한번 캐볼래요?

00:17:50내가?

00:17:54어, 천천히.

00:17:55먹어봐.

00:17:55천천히.

00:18:01누가?

00:18:02언제?

00:18:03어디서?

00:18:03어떻게?

00:18:04무엇을?

00:18:05왜?

00:18:06그런 건지.

00:18:12소스는 드릴게.

00:18:14소스.

00:18:16어.

00:18:17아.

00:18:22아.

00:18:23growing up.

00:18:30쌍둥이.

00:18:30에이.

00:18:36경κacie列ably.

00:18:37아.

00:18:40쌍둥이.

00:18:45아이.

00:18:46I don't know.

00:19:35I don't know.

00:19:37I don't know.

00:19:40How do you know?

00:19:46You know what?

00:19:48You know what?

00:19:49You know what?

00:19:51I don't know.

00:19:53I don't know.

00:20:45아버지, 그 할아버지 또 왔네요.

00:20:49아버지나 부르지 말랬지.

00:21:00오늘은 여기서 일찍 자고 절대 나오지 마라.

00:21:04아버지.

00:21:07아버지.

00:21:08아버지.

00:21:10아버지.

00:21:11아버지.

00:21:27아버지.

00:21:39아버지.

00:21:41아버지.

00:21:43아버지.

00:21:51I don't know.

00:22:31괴물은 만들어지기도 하지만 그저 태어나기도 해

00:22:36운이 없었지

00:22:39감히 내 집안에 저런게

00:22:41처음엔 금붕어 고양이

00:22:45그 다음엔 저보다 어린 아이들이었다

00:22:49늘어가는 건 죽은 것들을 담은 검은 가방뿐이었지

00:22:56하지만 이제 괜찮다

00:22:59저놈도 그 가방에 담기는 신세가 됐으니

00:23:05그리고 이제 내 손주 자리는

00:23:12내 마음대로 채우면 그만이니

00:23:19내가 너에게 이름을 지어주지 않은 이유를 알겠느냐

00:23:32괜찮아

00:23:34괜찮아

00:23:36괜찮아

00:23:38괜찮아

00:23:41괜찮아

00:23:43괜찮아

00:23:48괜찮아요?

00:23:49정신이 좀 들어요?

00:23:51이씨야

00:23:54응, 나예요

00:23:56보여요?

00:24:01선생님 불러올게요

00:24:03선생님 불러올게요

00:24:05네 목소리가 들렸어

00:24:09괜찮다고

00:24:14네가 말해줬어

00:24:17응

00:24:18이제 정말 괜찮아요

00:24:25선생님 불러올게요

00:24:27선생님 불러올게요

00:24:30이주야

00:24:31방금 의식 돌아왔어요

00:24:33아, 그래

00:24:47좀 어때요?

00:24:48Okay.

00:24:53It's okay.

00:24:55You're going to be a doctor.

00:24:57He's not being able to go to a doctor.

00:25:00So, I am going to go back to him.

00:25:04It's okay.

00:25:06He's not going to be able to see him.

00:25:09I am going to go back to him.

00:25:41I don't know what to do with him.

00:25:41I'm sorry.

00:25:58I'm sorry.

00:26:00Well, I'll ask you a question.

00:26:01First, I'll ask you a question.

00:26:04What's your friend?

00:26:05I'm a father-in-law.

00:26:08I'm a father-in-law.

00:26:11He came to me?

00:26:12My family doesn't know who they are.

00:26:14And I don't know if I'm a client either.

00:26:17I've been to age 50 years.

00:26:19I was born in my first time, right?

00:26:19What about you?

00:26:22I'm not sure.

00:26:23This is a long way.

00:26:26It's a long way.

00:26:28It's a long way.

00:26:35It's a long way.

00:26:38We don't have any contact anymore.

00:26:40I'm not going to stay here.

00:26:42I'm not going to stay here.

00:26:45I'm sorry.

00:26:46I'm sorry.

00:26:49Why did I get to the world of Hizura?

00:26:53I will be able to get my own way.

00:26:56I will be able to get my own way.

00:26:58I will be able to get my own way.

00:26:59But the judge's judge, I'm sorry.

00:27:01And the judge's judge's judge and judge's judge would be like this.

00:27:04Why am I?

00:27:24Thanks.

00:27:24I'm not sure.

00:27:27I'm sorry.

00:27:40What do you want to do with your request?

00:27:42What do I want to do?

00:27:43Do you know what I'm doing?

00:28:14He's been dead.

00:28:17He's been dead.

00:28:37Camera is finished.

00:28:38Yes, it's already been a good time.

00:28:40But...

00:28:41The former director of the murder of the White,

00:28:43how to find the role of the White,

00:28:44what happened to me?

00:28:46I'll just say it.

00:28:49I'll do it.

00:28:51Do not know?

00:28:57No, I will.

00:28:59I've got a deal.

00:29:01But it's no longer your case.

00:29:02Then it's done.

00:29:11What's up?

00:29:12What's up?

00:29:12How did you look at it?

00:29:18I'm still checking the phone.

00:29:22It was not a bad thing.

00:29:45Quite a lot.

00:29:46아직 퇴근 안 했어요?

00:29:48늦어요, 일찍 온다더니.

00:29:50전화 안 받네.

00:29:51바빠요?

00:29:52왜 계속 전화가 안 돼요?

00:29:5411시 넘었는데 왜 안 들어와요?

00:29:57전화도 계속 안 받고.

00:30:00지금 어디예요?

00:30:22Why don't you come here?

00:30:23Why don't you come here?

00:30:24Why don't you come here?

00:30:25I'm not here.

00:30:30I'm not here.

00:30:31What happened to you?

00:30:32And I'm late to sleep.

00:30:33I haven't gone yet.

00:30:39I haven't gone too long.

00:30:47She's gone too long.

00:30:51I don't want to go.

00:30:52And then, we don't want to see you.

00:31:07I'm always going to get up.

00:31:08My heart is checked.

00:31:09I'm going to get you.

00:31:16It's not that you can get out of here.

00:31:19No, no no no.

00:31:34Let's go.

00:31:35Let's go.

00:32:25Let's go.

00:32:33Let's go.

00:32:34Let's go.

00:32:37Let's go.

00:32:38Let's go.

00:32:42Let's go.

00:32:44Let's go.

00:32:45Let's go.

00:32:50Let's go.

00:32:54Let's go.

00:32:56Let's go.

00:32:58Let's go.

00:33:11Let's go.

00:33:14Let's go.

00:33:17Let's go.

00:33:19Let's go.

00:33:21Let's go.

00:33:23Let's go.

00:33:26Let's go.

00:33:32Let's go.

00:33:35Let's go.

00:33:48Let's go.

00:33:52Let's go.

00:33:54Let's go.

00:34:04Let's go.

00:34:08Let's go.

00:34:10Let's go.

00:34:11Let's go.

00:34:12Let's go.

00:34:23Let's go.

00:34:26Let's go.

00:34:27Let's go.

00:34:39Let's go.

00:34:41Let's go.

00:34:44Let's go.

00:34:46Let's go.

00:34:54Let's go.

00:34:56Let's go.

00:35:08Let's go.

00:35:12Let's go.

00:35:14저 사람을 다 알아.

00:35:15당신이 백사언 아니라는 거.

00:35:18진짜 백사언이 누군지까지도 다.

00:35:21나보다 더해.

00:35:23내가 당신을 속인 것보다 훨씬 더 독하게

00:35:26더 오랫동안 날 속였어.

00:35:29그래서 나는 아무것도 모르고

00:35:32당신이 망가졌으면 좋겠다고 하는 그놈이랑

00:35:35한 편을 먹고 당신을 협박하고 괴롭혔어.

00:35:40I'm not going to die anymore.

00:35:42I'm not going to die anymore.

00:35:44So I'm not going to die.

00:35:47I have no idea.

00:35:49I'm not going to die again.

00:35:53I'm going to keep you...

00:36:03I never want you.

00:36:04I don't want you to.

00:36:10Now, you are alright.

00:36:13You know you're still there, with a danger,

00:36:15being a threat to me.

00:36:17But they're just for you to stay in the way I could.

00:36:19I don't want you to.

00:36:23I think it's been a long time for you.

00:36:25You're not the only reason I got here, I'm the only reason I got here, you're the only reason I

00:36:33got here.

00:36:42Oh, I was like, I thought I was going to be a good guy for you.

00:36:50It's not my fault.

00:36:56I don't have to be a good guy.

00:36:58It's not my fault.

00:36:59You can't have to say anything.

00:36:59I'll say nothing.

00:37:00I'll say nothing.

00:37:01I'll say nothing.

00:37:04I'll say nothing.

00:37:08I'm sorry for you, I'm sorry for you.

00:37:11I'm sorry for you.

00:37:34You have been there?

00:37:35I have no idea.

00:38:08But I don't know if you guys are known to me.

00:38:12Well, I don't know.

00:38:15When you're in a while, I was like, I'm like, I'm like, I have a look.

00:38:21I don't know.

00:38:22Then I'll just show you the album.

00:38:26When you were the actor, I thought it was interesting.

00:38:30I think it was so cute.

00:38:32I can't believe it.

00:38:33Yeah, it's cute.

00:38:35I don't know.

00:38:38I don't know.

00:38:40I don't know.

00:38:43The reason why I'm here is that I'm going to find a lot to know, but I'll ask you to

00:38:45ask me?

00:38:48I'm going to go to the other side when you go to the other side I'm going to go to

00:38:58the other side.

00:39:01I'm going to go to the other side.

00:39:03But I don't know how to tell you about this.

00:39:08I don't know if I can tell you about it.

00:39:10But the reason is that the two of them are the right person.

00:39:12But the reason is that the two of them are the right person.

00:39:28Hey!

00:39:29Hey!

00:39:31What's this?

00:39:32This is dangerous.

00:39:33What's this?

00:39:34What's this?

00:39:37Why are you still there?

00:39:38Prof.

00:39:39Prof.

00:39:41Prof.

00:39:43Prof.

00:39:44Prof.

00:39:45Prof.

00:39:46Prof.

00:39:47Prof.

00:39:48Prof.

00:40:22I don't know.

00:40:47I don't know.

00:41:06I don't know.

00:41:09누구예요?

00:41:11지상우 선생님이란 분?

00:41:22상우쌤!

00:41:28잠시만요.

00:41:31괜찮아요?

00:41:33어?

00:41:34뭐야?

00:41:36왜 이래요?

00:41:37아, 좀 다쳤어요.

00:41:39좀?

00:41:40좀이 아닌데?

00:41:43어?

00:41:44여기는 뭐고?

00:41:47이건 또 왜 이래요?

00:41:49아니, 그게 뭐...

00:41:54잠깐 눈 좀 감아봐요.

00:41:56또 눈?

00:42:01됐어요, 떼.

00:42:03헉!

00:42:04아!

00:42:05아니, 한쪽 눈만 낙타길래.

00:42:07낙타요?

00:42:08기린인가?

00:42:09아니, 뭐...

00:42:10그런 거밖에 없어요.

00:42:12뭐...

00:42:13공작세...

00:42:14이런 거 많고...

00:42:16그럼...

00:42:16그럽시다.

00:42:18공작세 합시다, 공작세.

00:42:23아, 잠깐만.

00:42:25지금 그게 중요한 게 아니지.

00:42:27이거...

00:42:28이거, 이거...

00:42:30어?

00:42:31누가 이랬어요?

00:42:32얘기하자면 좀 긴데.

00:42:34그래요?

00:42:36그러면...

00:42:37일단 따라와 봐봐요.

00:42:39가자.

00:42:41그냥 뭐...

00:42:43작은 사고였는데?

00:42:44불이 좀 나가지고.

00:42:46불이요?

00:42:50괜찮아요.

00:42:52죄송해요.

00:42:53별로 안 됐어.

00:42:55그래도 뭐...

00:42:57이만하면 좀 다행이랄까?

00:43:03누가 왜 지른 건데요?

00:43:07미안한데 그...

00:43:10아직은 말 못해요.

00:43:11뭐 다른 사람 개인사도 있고 내가 말할 수 있는 영역이 아니라.

00:43:19나도 비밀 이런 걸 안 좋아하는데.

00:43:21쌤.

00:43:25이 사건...

00:43:28계속 봐야겠어요.

00:43:32윗선에서 방송 중단하라고 압박 내려왔어요.

00:43:37누가 이 일 덮으려는 거예요.

00:43:48나 동의한 적 없으니까 내 얼굴 내보내 생각하지 마요.

00:43:54이만.

00:44:01이게 무슨 짓이야?

00:44:03무슨 짓이냐 아뇨.

00:44:06응당해야 할 질문을 하란 겁니다.

00:44:24필요한 건 없어요?

00:44:26It's not my step.

00:44:27I'll sleep at you.

00:44:40I'll sleep at you.

00:44:45I'm not alone.

00:44:46I'm alone.

00:44:48I'm alone.

00:44:50I can't hear that.

00:44:51I can't hear you.

00:45:07How do you find me?

00:45:12I'm going to get my phone.

00:45:23I don't know.

00:45:25When...

00:45:29In the city of San Jose, in the day of the days.

00:45:33I'm sorry.

00:45:38I can't even take my phone.

00:45:40I'm too anxious.

00:45:43I'm so anxious.

00:45:45If...

00:45:46No...

00:45:49앞으로도 또 한 번

00:45:52나랑 연락이 안 되거나

00:45:55내가 어디 있는지 모른다고 해도

00:45:59나 찾지 마 конечно

00:46:03싫어

00:46:09나 찾지 말고 기다려

00:46:12내가 널 찾을 거니까

00:46:16I'll stop you.

00:46:17I'll stop you.

00:46:18I'll stop you.

00:46:22What are you doing?

00:46:23I'm going to fix it.

00:46:23I'll solve you.

00:46:24You want to be what is it?

00:46:28You want to be the man?

00:46:30I'll have a name.

00:46:32I'll have you the name of the place.

00:46:33You can't.

00:46:37You want to be the man.

00:46:38You want to be the man.

00:46:42You want to be the man.

00:46:44Try again.

00:46:48We are happy.

00:46:54Let's take a look.

00:46:57I'll play a beautiful dream.

00:47:02I'll stand you back.

00:49:41You've been living with old people,

00:49:45and I couldn't have lived with my own.

00:49:48I'm not going to lose my own memory,

00:49:50and I'm not going to lose my own memory.

00:49:54I've been living with everything that I can do with my own.

00:49:56But my own body is...

00:50:01...

00:50:02...

00:50:02He's the only one person who used to be the same.

00:50:07He's the only one person who used to know this.

00:50:13He's the only one person who used to know that he was.

00:50:21Where was he?

00:50:22The blackmailer, the blackmailer, the blackmailer.

00:50:28We need to find out.

00:50:36I'm trying to get this guy.

00:50:38I'm trying to find him.

00:50:39I'm trying to find him.

00:50:42But I'm trying to find him.

00:51:542번이요?

00:51:56네, 좀 다치신 모양입니다.

00:52:00오늘 행사는 꼭 참석하시겠다고 하는데 걱정이에요.

00:52:04또 무슨 일이야?

00:52:07많이 다치셨대요?

00:52:09그건 모르겠고 우리가 가봐야 하지 않을까요?

00:52:12어디를요?

00:52:13병원 아니야.

00:52:15대변인님이 반가워하실까요?

00:52:18병원이 어딘지 또 모르잖아요.

00:52:20알죠.

00:52:24모릅니다.

00:52:25또 또 또 또 또 또 저 입에서 또 모른다 소리 또 나오면 절대 우리가 원하는 저분은 나오지 않지.

00:52:32하지만 걱정 마세요, 여러분.

00:52:35어느 병원에 계시는지 알아낼 방법이 있습니다.

00:52:38네, 꼭 알아내야 하는 걸까?

00:52:44다 들린다고요.

00:52:46마셔.

00:52:47고마워요.

00:52:54얼마 전에 누리꾼 원장님한테 들었어.

00:52:59우리 대학 때

00:53:00네가 봉사 왔다가

00:53:02엄청 우는 갓난아이 안고 어르면서

00:53:06자장가 불러주는 걸 들어본 적이 있다고 하시더라고.

00:53:32내가 봉사 왔다.

00:53:35I'm sorry, sir.

00:53:39I don't know.

00:53:40I'm sorry, sir.

00:53:41You're sorry.

00:53:44I'm sorry.

00:53:44I'm sorry, sir.

00:53:45It's okay.

00:53:47I'm sorry.

00:53:58I'm sorry, sir.

00:54:04It's true.

00:54:07It was not true.

00:54:11He's not a slave.

00:54:14He's not a slave.

00:54:17I'm a guy of攻撃.

00:54:20He's a strong man.

00:54:20He's a guy of a gun.

00:54:23He could say he's a guy.

00:54:24He's a guy who wants to attack his feet.

00:54:29Yes.

00:54:30Yes, that's right.

00:54:32Yes, that's right.

00:54:43Already done?

00:54:46Yes.

00:54:49I'm going to go.

00:54:51How am I doing?

00:54:52What do I do?

00:54:54Yeah, it doesn't seem like you have to take it in.

00:54:55Yep.ohlchaft거리ho

00:54:58россий multiple times. I'll take it OK.

00:55:05J潤. ρ like

00:55:14this. I think

00:55:16what we would do

00:55:17here isn't it?

00:55:17I'm sorry.

00:55:27I'm sorry.

00:55:28I'm sorry.

00:55:31I'm sorry.

00:55:33I'm sorry.

00:55:33You didn't have any time to go?

00:55:34I'm sorry.

00:55:37But...

00:55:38I'm sorry.

00:55:40I'm sorry.

00:55:41I'm fine.

00:55:41I'm sorry.

00:55:41괜찮으니까 팀원들이랑 같이 이동하고 몸조심해.

00:55:46알았지?

00:55:57내 걱정 말고 몸조심해요.

00:56:03응.

00:56:21네, 과장님.

00:56:24저희 도착했습니다.

00:56:27도착이요?

00:56:28퀵으로 보낸다고 하지 않았나요?

00:56:30정확히 퀵이라뇨. 저희가 직접 봐야죠.

00:56:32죄송합니다.

00:56:34오늘 읽으실 기념사 페이퍼랑 모닝커피랑 배달 왔습니다.

00:56:46네.

00:56:47페이퍼.

00:56:50모닝커피.

00:56:51몸은 괜찮으십니까?

00:56:54괜찮습니다.

00:56:55이따 봅시다.

00:56:56저기 잠시 안에 들어가서...

00:56:58지금 퇴원 수속하려던 참입니다.

00:57:01먼저들 가보세요.

00:57:02네, 그럼 행사장에서 뵙겠습니다.

00:57:08제가 오늘 진행을 맡아서 대변님이랑 함을 맞춰보고 가겠습니다.

00:57:13대변님 수속 보시고 그다음에 저랑 이렇게...

00:57:16강 과장님?

00:57:17예.

00:57:17우리가 아직도...

00:57:19맞춰봐야 하는 사이입니까?

00:57:23아...

00:57:24잊어.

00:57:28저랑 대변님이랑은 척하면 척.

00:57:31환상의 호흡.

00:57:32최고의 콤비!

00:57:34아...

00:57:35박도지 행정관?

00:57:36네.

00:57:37잠깐 봅시다.

00:57:55안녕하세요.

00:57:55너무...

00:58:15준비...

00:58:16다 됐습니까?

00:58:17홍의주 통역사님?

00:58:20네.

00:58:21대변님.

00:58:21좀...

00:58:24긴장한 것 같은데?

00:58:26잘할 자신 있습니다.

00:58:30얼마나 오랫동안 꿈꿨던 순간인데요.

00:58:34나도...

00:58:36기대가 됩니다.

00:58:37홍의주 통역사와 함께...

00:58:40나란히 서는 그 순간이...

00:58:51김수진과 함께...

00:58:51온전히 서는 그 순간을...

00:58:58일찍죠.

00:59:08석을 빌기고...

00:59:09김수진과 신음영단을

00:59:09Thank you very much.

01:00:04Thank you very much.

01:00:32Thank you very much.

01:01:09Thank you very much.

01:01:33Thank you very much.

01:01:43Thank you very much.

01:02:08Thank you very much.

01:03:53Let's check it out.

01:04:26Let's check it out.

01:04:53Let's check it out.

01:05:24Let's check it out.

01:05:49Let's check it out.

01:06:01Let's check it out.

01:06:22Let's check it out.

01:06:52Let's check it out.

01:06:55Let's check it out.

01:06:58Let's check it out.

01:07:01Let's check it out.

01:07:08Let's check it out.

Category

Transcript

Comments

Recommended