- 13 hours ago
Valle Salvaje Capitulo 360
Category
📺
TVTranscript
00:17Ya te vas?
00:20Si, ya se oye a las alombras.
00:24Será mejor que me marchen, o sea, que llegue una doncella a despertarte.
00:29Estarán todos pendientes de Adriana y su niña, pero sí mejor ser precavidos.
00:37No sabría cómo explicar qué he pasado la noche contigo.
00:45Ha sido un placer, esposa mía.
01:04Toma mi amor.
01:06Gracias.
01:10No quisiera molestar. Solo venía a ver cómo se encuentran la niña y la madre.
01:16Las dos están estupendamente, padre. ¿No es así, mi amor?
01:21¿Se le han retirado los dolores?
01:24Todavía no, pero me voy encontrando mejor.
01:27Lo celebro.
01:28¿Dónde está doña Victoria, padre?
01:30Me parece extraño que no haya querido sentarse un rato con la niña.
01:34Lo cierto es que no sé dónde está.
01:38Mire, padre.
01:48Mire qué bonita es su nieta, por favor.
01:50Dile hola al abuelo.
01:51Dile hola, abuelo.
02:09La verdad es que es clavadita a Julio.
02:14¿Se puede?
02:16Claro que sí, doña Victoria. Justo estábamos preguntando por usted.
02:19¿Cómo te encuentras, mi hijo?
02:25¿Dónde demonios te habías metido?
02:27Déjame ver esta preciosa, Iván.
02:32No.
02:47Damas, ¿se puede saber dónde ha estado?
02:49¿Ha estado a punto de dar aviso a la Santa Hermandad?
02:53Ya ve que estoy bien.
02:55Sí, pues me ha dado un susto de muerte. ¿Dónde ha pasado la noche?
02:59¿Cómo?
03:02¿Que dónde ha dormido?
03:04¿No recuerda que le dije que tenía una reunión con unos comerciantes fuera del valle?
03:08He tenido que dormir allí, claro.
03:14Pues no, no me acordaba.
03:17Pero bueno, lo más importante es que esté aquí sano y salvo.
03:20No sabía que se preocupaba por mí.
03:22Por supuesto, llegué a temer por su vida.
03:25Y tampoco sabía que era tan importante para usted.
03:30Pensé que José Luis había cumplido sus amenazas y que le había pasado algo malo.
03:35Eso no va a pasar.
03:37¿Y cómo está tan seguro?
03:40Porque mala hierba nunca muere.
03:44No se lo tome a Chanta.
03:48Me conmueve que se preocupe por mí.
03:53Damaso.
04:04En su ausencia han sucedido algunas cosas.
04:08Adrián ha dado a luz.
04:10Ha nacido una niña.
04:12¿Y cómo está la madre y la niña?
04:14Pues bien.
04:15Bien, gracias a Dios.
04:17Me alegro mucho.
04:21También quería contarle otra cosa.
04:25¿De qué se trata?
04:27De doña Matilde y Atanasio.
04:30Han estado preguntando por usted.
04:39Lo cierto es que yo no la encuentro parecido con nadie.
04:45¿Y ya tiene nombre?
04:47¿Habrá que hablar con el sacerdote para preparar el bautizo?
04:51No lo tenemos claro, tía.
04:54La verdad es que eso aún no está decidido.
04:57Ya habrá tiempo.
04:59Lo mejor es que se recupere Adriana primero.
05:02La madre debería estar en el bautizo.
05:04Por supuesto que sí.
05:05Solo digo que cuanto antes mejor.
05:07Y yo solo digo que Adriana debe recuperarse por completo.
05:11Pero eso no quita para que vayamos pensando en algún nombre.
05:15¿Qué les parece?
05:16Uy, Eulalia.
05:19O Angélica, como mi tía abuela.
05:23Como le digo, tía, es que no lo hemos decidido.
05:27Redactaré una lista con los nombres que considera más adecuados.
05:31Pero bueno, ¿dónde está esa criaturilla tan bonita que ha llegado al mundo?
05:36Ay, me muero de ganas por verle la cara, por cogerla en brazos, por...
05:42Me ha excedido viniendo.
05:45Ay, lo siento. Espero que me comprendáis.
05:48Pero no me he podido resistir. Es que me pierdo por estos querubines.
05:53Adriana, muchas felicidades.
05:56Ay, qué guapa es.
05:58Es Shanti.
06:01¿Tiene ya nombre?
06:03Justamente les estábamos diciendo que aún no lo hemos decidido.
06:06No demoréis mucho, que digo yo que los Galvez de Aguirre tendrán ganas de celebrar el natalicio de esta niña
06:12tan hermosa, por favor.
06:14Ay, cómo es. ¿Puedo cogerla?
06:17Ya será.
06:19Ay, mi amor.
06:21Pero si es clavadita, don Julio.
06:25Madre mía, mira.
06:27Misma boca, misma nariz, mismas ojos, mismas dos.
06:30Tía Andrea, creo que Adriana necesita descansar.
06:57No, esta es para nosotros.
07:00Esta es para el burro.
07:03Esta...
07:03No sé.
07:05Para nosotros.
07:08Esta es para el burro.
07:15Como no te estés quieto, te voy a dar un cachiporrazo.
07:20¿Y qué entonces qué?
07:21Entonces nada, lo que ya te he relatado con pelos y señales.
07:24En la partera de siempre no se presentó.
07:26¿La Aurora?
07:27No, vino una tal pura, con otra, Petra, que la ayudaba y entre las dos pues ayudaron a doña Adriana
07:32a alumbrar a la niña.
07:33¿Y cómo es la niña?
07:36No lo sé.
07:37¿Crees que me llamaron para presentármela?
07:40Supongo que una niña bonita como su madre.
07:42Tan nervioso que estaba y al final todo ha salido a pedir de boca.
07:46Era un reto importante como mayordomo, el ocuparme de la casa en tan difíciles circunstancias.
07:52Y a pasar a prueba y con nota.
07:56Eso quiero pensar.
07:57Los señores hayan quedado satisfechos.
08:00Hombre, estoy segura de que mucho más que eso estarán requete contento porque eres un mayordomo estupendo.
08:06Bueno, cualquiera lo habría hecho igual de bien.
08:09Eso no lo sabemos.
08:10Sabemos que tú sí.
08:13Tu hermana también estuvo estupenda, las cosas como son.
08:16Todos los días allá al lado de doña Adriana, día y noche...
08:19Es que una bendita.
08:22¿Ha podido descansar algo?
08:24¿No pegó ojo durante todo el parto?
08:26Yo creo que poco.
08:27Y si ha cerrado los ojos, no habrá dejado de pensar en doña Adriana y la niña y en cómo
08:32puede seguir ayudando.
08:35Sabes que...
08:37Tu hermana bajó a anunciar que doña Adriana había tenido un varón.
08:40Venga ya.
08:41Como lo oyes.
08:43Y al final resulta que se equivocó.
08:45Y lo que había traído la señora duquesa a este mundo había sido una hembra.
08:49Ay, pobrecito, qué mal trago.
08:51Sí, fruto del cansancio, supongo.
08:53Hombre, no creo que lo haya hecho de chanza.
08:56Sí, al final pues la falta de sueño pasa fractura.
09:05¿Te ocurre?
09:08Pues que podríamos seguir hablando de la niña de la señora duquesa todo lo que quieras.
09:15Pero creo que deberíamos hablar de lo que sucedió ayer.
09:18Lo otro.
09:19¿Qué otro?
09:23Bien lo sabes.
09:24¿Cómo no me des una pista yo?
09:29El beso, Pepa, el beso que me diste.
09:31Ah, eso sí.
09:32Sí, eso. ¿Acaso te parece poco?
09:35¿No te gustó?
09:38Claro, claro que me gustó. Me gustó mucho.
09:41De hecho, no he podido parar de pensar en eso.
09:44¿Y entonces cuál es el problema?
09:46El problema es que me gustaría saber lo que significa.
09:51¿Y acaso no lo sabes?
09:55Sé lo que me gustaría que significara, pero no sé lo que significa para ti.
10:02¿Para mí?
10:03¿Para mí?
10:05Sí. ¿Qué me va a pasar a partir de ahora?
10:09¿Pues qué va a pasar?
10:13Esto.
10:19¿Y esto?
10:23¿Y esto?
10:29¿Entonces estamos de trato? ¿Somos novios?
10:33¿Eso es que sí o que no?
10:36Supongo, ¿no?
11:00Eres la niña más bonita del mundo.
11:02No.
11:05Lo sabes.
11:13Y también vas a ser la más libre.
11:16¿Sabes por qué?
11:20Porque yo me voy a encargar de que lo seas.
11:25Tu padre y yo te vamos a proteger.
11:30Y podrás escoger tu propio camino y tomar tus propias decisiones, mi amor.
11:49Adelante.
11:56Pero bueno.
11:59¿Cuándo habéis llegado?
12:00Pues hace un buen rato.
12:02Pero la doncella no nos dejaba entrar porque decía que estabas durmiendo.
12:16No.
12:17Así que tú eres mi sobrinita.
12:22Hola.
12:24Yo soy tu tío, Pedro.
12:34¿Qué pasa, Pedrito? ¿Qué te has puesto en serio?
12:39Pues...
12:40Que he imaginado su cara millones de veces.
12:44Pero...
12:44Pero con creces ésta supera todas mis expectativas.
12:49Es que es la niña más bonita que he visto en el mundo.
12:52No es que sea...
12:53No es que sea preciosa, es que es un ángel.
12:56Estoy completamente de acuerdo contigo, Pedrito.
13:03¿Tú cómo estás?
13:06¿Cómo van los dolores?
13:07Ha sido un perdón...
13:09largo y duro.
13:11Fueron tantos los dolores que apenas recuerdo lo que pasó.
13:15Pero me encuentro mucho mejor.
13:18Ah...
13:20Has sido muy valiente, Adriana.
13:23Pero... ¿Ya pasó? ¿Ya tienes a tu hija contigo?
13:26Gracias, amor.
13:33Bueno...
13:33¿Entonces qué?
13:35¿Cómo no se va a llamar mi sobrinita?
13:50¿Molesto?
13:52Lo cierto es que estoy un poco ocupado, sí.
13:55Bueno, no te robaré mucho tiempo, pero me gustaría hablar contigo.
13:59Claro. ¿En qué puedo ayudarte, Braulio?
14:02Bueno, me gustaría saber si has averiguado algo sobre la muerte de mi padre.
14:06Lo siento, primo. Lo cierto es que no he tenido tiempo.
14:10Primo, yo...
14:11Sabes que es importante para mí y...
14:13Además prometiste ayudarme.
14:15Sí, lo sé, primo. Lo sé.
14:16Sí, ya, pero bueno, somos familia, ¿no?
14:18Y para nosotros la familia es lo primero, ante todo.
14:21Sí, tienes razón. La familia es lo primero, ante todo.
14:23¿Pero?
14:24Pero comprenderás que han sido días harto difíciles.
14:27Como... para ponerme a indagar en las pesquisas sobre la muerte de tu padre.
14:30Mira, entre el parto de Adriana y que he tenido que ocuparme de las tierras, no me ha quedado tiempo
14:33para ti, Braulio. Lo siento.
14:35Ya. Lo entiendo.
14:37Braulio, todos en la casa grande están pendientes de Adriana. Y de nada más.
14:40Sí, yo lo entiendo. Primo, yo te entiendo.
14:43Pero ya no lo estás tanto, ¿no?
14:44La niña ha nacido.
14:46¿Rafael pronto volverá a ocuparse de sus obligaciones en la finca y...?
14:50Supongo que sí.
14:51Primo, que es importante para mí, por favor.
14:53Te agradecería que de ahora en adelante te lo tomes un poquito más en serio.
14:56Braulio, que ya me lo estoy tomando en serio.
14:57Y me lo tomaré más en serio si hace falta, pero es que tampoco creo que vayamos a sacar nada
15:01en claro.
15:02¿Por qué?
15:02Porque todas las personas a las que pregunto nadie sabe nada.
15:05¿Por qué?
15:17No.
15:18¿Por qué?
15:20No.
15:20No.
15:20No.
15:20No.
15:21I don't think they're absolutely excuses, Florio, but I think they're quite a lot of creëbles.
15:27Primo, I understand you.
15:29I understand what difficult to be for you to be here, in the valley, in the place where your father
15:34died.
15:34Where you killed him.
15:36Where you killed him.
15:37Where you killed him.
15:39And, however, here you are.
15:43You're living one day after another what happened.
15:46Adiós, Florio, yo me pongo en tu piel y no creo que fuese capaz de soportarlo.
15:50No aguantaría ni un segundo.
15:55Por eso me gustaría proponerte algo.
15:59¿Por qué no regresas a tu casa, Florio? A la Villa de Madrid y yo me quedo aquí investigando.
16:03Y si descubro cualquier cosa, por pequeñita que sea, te lo haré saber.
16:07Primo, no es necesario que estés tú aquí llevando todo el peso de todo. Yo puedo ocuparme.
16:11No, primo, no. Te lo agradezco porque sé que lo haces pensando en mí y por mi bien, pero prefiero
16:16ocuparme de esto personalmente.
16:19Y más ahora, que he convencido a mi madre de que mis sospechas eran fundadas.
16:23Mi madre y yo nos iremos de aquí hasta saber la verdad. Hasta saber quién mató a mi padre.
16:30Como quieras.
16:32Yo no creo que sea lo mejor, pero tú sabrás.
16:35Sí, sí. Es lo que quiero hacer, primo.
16:41Primo, ¿puedo confesarte algo?
16:43Sí, claro.
16:47Verás.
16:50Mi madre es la persona en quien más confío. Eso no te lo niego.
16:52Ajá.
16:56Pero después de ella, tú eres la persona en quien más confío, primo.
17:00De hecho, eres la única persona que puede ayudarme ahora.
17:11¿Y esa cara de bobo que traes? ¿A qué se debe?
17:13¿Eh?
17:14La cara de pasmanote. ¿Te ha ocurrido algo?
17:18¿A mí? Nada. ¿Qué me va a ocurrir?
17:21Cualquiera diría que se te ha agarrado una garrapata a los cuatro pelos que tienes y te has olvidado la
17:26poca sangre que te quedaba en la cabeza.
17:28La misma que le dejó a usted sin pelo, padre.
17:33¡Manzanito!
17:35Cuidado, hijo.
17:39¿Puedes saber en qué estás pensando?
17:40¿Que ha sido un accidente, padre?
17:42Un accidente.
17:45A ver, dime la verdad. ¿A ti qué te pasa?
17:48¿Te digo que nada?
17:49Te conozco, hijo.
17:51Y sé que esa sonrisa me asoma todos los días.
17:56Es una sonrisa de felicidad. ¿O acaso no puede estar uno feliz?
18:00¿Felicidad por qué?
18:03Por muchas cosas.
18:04¿Por qué cosas?
18:05¿De qué cosas?
18:06Pues el nacimiento de la hija de la señora duquesa.
18:11Ah.
18:11Lo gestione bien, en un momento de crisis, los señores quedaron contentos. ¿Le parece poco?
18:17Me parece...
18:19Sorpechoso.
18:21Aunque sí, pues es cierto que la llegada de una criatura siempre es motivo de alegría, aunque no sea de
18:28uno.
18:29Pues se me habrá contagiado la alegría de los duques.
18:31Es que eso contagia mucho, eso sí.
18:35¿Cómo es la niña? ¿Eh? ¿Tú has visto ya?
18:39No sé cómo será la niñita, pero le puedo asegurar que fea no va a ser con la madre tan
18:43hermosa que tiene, se lo digo yo.
18:44Eso es verdad.
18:45Hola. ¿Y doña Adriana? ¿Cómo está? ¿Eh? ¿Mejor?
18:50Pues imagínese, padre. La calma después de la tempestad.
18:55En fin, marcho que tengo faena.
18:58Para el carro.
19:01Aquí no te vas a ningún sitio. Hasta que no me hables de Pepa.
19:07¿Cómo?
19:08A ver si te piensas que me he creído que esa cara que traías es por la niña de los
19:12señores duques.
19:14Venga, desengucha.
19:17¿Qué ha pasado con Pepa? ¿Eh? Porque algo habrá pasado, ¿no?
19:23Algo ha pasado, sí. No ha andado a usted cerrado, padre.
19:27¿Qué?
19:28¿Te ha correspondido? ¿Es eso?
19:31¿Sí?
19:34¡Qué alegría, hijo!
19:37Pero cómo me alegro por ti, ¿verdad?
19:42¿Y qué pasa con Martín?
19:48La verdad es que la Petra y yo lo pasamos muy malamente en el parto de la señora duquesa.
19:53Nunca antes habíamos asistido a un alumbramiento tan complicado.
19:57Pero por fortuna, todo ha culminado felizmente.
20:00Sí, pero he de reconocer que llegamos a temer por la vida de la duquesa y de su hija.
20:05Lo importante es que las dos están bien.
20:08Lo están ahora, pero no hay que descuidarse.
20:12¿Cómo que no hay que descuidarse? ¿Qué quiere decir?
20:16Pues que hay que ser prudentes.
20:18Que está todo muy reciente.
20:19Y que tanto doña Adriana como la niña no están del todo fuera de peligro.
20:24Bien, ¿y entonces qué podemos hacer?
20:27Hay que estar pendientes de las dos.
20:29No perderla de vista en ni un momento.
20:31Sobre todo a la duquesa.
20:33La señora tiene que descansar.
20:35Yo se lo he dicho, pero es que yo no sé si es del todo consciente de lo importante que
20:38es.
20:38Pierda cuidado, pura.
20:40Yo me voy a encargar de que así sea.
20:43Y gracias de nuevo por todo el trabajo que ha hecho en una situación tan complicada.
20:48Permita también que le pida disculpas por si en algún momento la he tratado de una manera no del todo
20:52adecuada.
20:53Son los nervios.
20:56Ha sido un placer poder servirle.
20:58Muchas gracias de nuevo, pura.
21:01Marcho.
21:02Regreso mañana a ver cómo sigue en la duquesa y su hija.
21:13Ha estado usted bastante callado.
21:18Estaba escuchando lo que decía esa mujer.
21:22Me da la sensación de que le ocurre algo.
21:25¿Qué me habría de ocurrir?
21:29No sé.
21:30Cualquiera diría que no está usted feliz del todo con el nacimiento de la niña.
21:39Le prometo que yo lo he hecho todo bien.
21:41¿Y eso qué significa?
21:43Pues que si no hubiera sabido que lo de Pepa y Martín había terminado, nunca habría dado ese paso adelante
21:50con ella. Jamás de los jamás es.
21:53Incluso le diré que no fui yo quien dio ese paso.
22:00¿Qué fue ella?
22:03Fue ella quien me besó, sí.
22:07Así me gusta que seas un caballero.
22:11La verdad es que me alegra saber que te he educado como Dios manda.
22:17¿Y Martín cómo se lo ha tomado?
22:18¿Eh?
22:19Cuando se lo has contado.
22:22¿Cómo?
22:23¿Que cómo se ha tomado Martín la noticia?
22:27No se lo he contado.
22:30¿Que todavía no lo sabe?
22:31No he tenido tiempo de contárselo, padre.
22:33Pero tienes que decirse lo escape.
22:35Se lo contaré en cuanto le vea.
22:36Le digo que ni siquiera me ha dado tiempo para verlo.
22:37Pero no es algo fácil de contar.
22:39Fácil o difícil, has de hacerlo.
22:41¿O quieres que se entere por terceros?
22:43No, no, claro que no.
22:44Pues más te vale encontrar el momento para darle la noticia.
22:48Solo espero que lo entienda y que después de esto sigáis siendo amigos.
22:55¿Qué pasa aquí?
22:57Muy bonito.
22:58Yo faenando y vosotros ahí dándole a la hebra.
23:01¿Estabes hablando de mí?
23:03¿De ti?
23:04¿Por qué íbamos a hablar de ti?
23:06Porque os habéis callado en cuanto he entrado.
23:08Porque estábamos hablando de nuestras cosas.
23:10Que de todo te quieres enterar.
23:12Yo me voy que tengo mucha tarea pendiente.
23:17No, y yo también.
23:19¿Qué?
23:19Tú, quieto ahí.
23:21Tú no te mueves de aquí hasta que me cuentes lo que estabas hablando con Francisco.
23:39Señorita Alejo, muy buenas.
23:41¿Busca algo?
23:42Sí, unos documentos.
23:44¿Y qué documentos son?
23:46Quizá pueda ayudarle a buscarlos.
23:48Son unos documentos con las dimensiones y medidas exactas de la finca.
23:52Los usaba cuando trabajaba.
23:53Sí, sí, los recuerdo.
23:54Pero no sé dónde.
23:56Lo cierto es que desde que don Eduardo se ha instalado en este despacho está todo cambiado.
24:02Sí.
24:03Normal, ahora es él quien lleva las tierras.
24:05Es natural que haya puesto todo a su gusto.
24:08Sí.
24:08Sí, no se lo niego.
24:09Yo también lo hice en su día.
24:12Sí.
24:18Parece un hombre serio, pero que sabe lo que se hace, ¿no cree?
24:23Sí.
24:23Sí, lo es.
24:24Y muy trabajador.
24:25Eso nadie puede negárselo.
24:27Su llegada nos vino de fábula.
24:28De no ser por él no sé si habríamos podido sacar las tierras adelante.
24:31Lo cierto es que fue un golpe de suerte.
24:34A propósito, ¿cómo fue?
24:36¿Por qué vino tan de repente al valle?
24:39Pues se lo he preguntado más de una vez y nunca me ha dado una respuesta.
24:42Pues está clara.
24:43Tan solo sé que era un gran amigo de don Bernardo.
24:45Nada más.
24:47¿Y...
24:49¿Y amigo de qué?
24:52Eh...
24:52Pues eso ya no...
24:54No sabría decirle.
24:56Tan solo me basta con ver la confianza con la que le trata mi tía para tratarle yo igual.
25:00Claro.
25:08¿A qué se debe su interés en don Eduardo?
25:12No, nada.
25:13Mera curiosidad.
25:14Ella me conoce.
25:19Veamos aquí.
25:23He de decirte que cuando irrumpí en la alcoba de la joven Adriana,
25:27no te es cierta incomodidad por mi presencia.
25:34Supongo que sería por el cansancio.
25:35De todo el mundo.
25:38Ay, aunque la duquesa se hacía cara de cansada, la verdad es que se la veía feliz.
25:42Qué guapísima es.
25:45Menos mal que todo ha salido a las mil maravillas.
25:48Bueno, la niña, una preciosidad.
25:49¿Has tenido ocasión de ir a visitarla?
25:51Sí.
25:52Me he pasado esta tarde a darle la enhorabuena a Adriana.
25:55Viendo a la niña hoy,
25:57ha hecho que me acuerde del día que di a luz a mi brauno.
26:01El día más bonito de toda mi vida y el más cansado también.
26:06Y qué miedo tenía.
26:08Ay, qué miedo.
26:08Una se enfrenta por primera vez a algo tan hermoso y atroz a su vez.
26:19Por suerte, tenía mi domingo a mi lado.
26:25Igual que ahora está Rafael con Adriana,
26:28que aunque no sea el padre de la criatura,
26:31como marido suyo que es, pues seguro que la ayudará en todo.
26:35¿Más café?
26:36No.
26:40Ay, mi domingo.
26:43Él se habría alegrado tanto del nacimiento de esta niña.
26:48Bueno, una suerte de sobrina nieta para nosotros.
26:54Desde luego que sí.
26:55Es un motivo de alegría para todos.
26:59Pero es que él tenía en alta estima a la joven Adriana.
27:03Siempre me lo contaba en sus cartas.
27:06Que le había cogido mucho cariño cuando estuvo aquí en el valle.
27:11Ay.
27:14Ay, mi domingo.
27:17Qué pena.
27:19Me tuviera que abandonar tan pronto.
27:24Sí.
27:25Desde luego que fue una pérdida muy grande, querida.
27:30Le gustaría comer un poco de tarta.
27:33Creo que Pepa ha preparado una de manzana.
27:35Le...
27:35No, no tengo apetito.
27:39Mi domingo era un buen hombre, Mercedes.
27:41Pero no es ningún secreto que tenía muchos enemigos.
27:46¿Te comentó él en alguna ocasión algo sobre ello?
27:51¿A qué se refiere?
27:54No sé.
27:55Si...
27:55Si te dijo algo de alguien que le quisiera mal.
28:02No.
28:04No.
28:05No.
28:07¿Te he incomodado?
28:08Me lo siento.
28:09No.
28:10¿Sabes qué pasa?
28:11Que estando aquí me acuerdo mucho de él y...
28:16La verdad, nos dejo de pensar en su muerte.
28:23Le traigo un par de trozos de tarta de manzana que está para chuparse hasta los dedos de los pies.
28:27Gracias, Pepa.
28:29Anrieth, ¿sabías que Pepa es una de las mejores reposteras de este valle?
28:32Bueno, por no decirla, mejor.
28:34Oye, es usted que me ve como un buen ojo, doña Mercedes.
28:37Es así.
28:37Ella fue quien preparó los postres el día de la boda de Adriana y Rafael, ¿verdad?
28:42¿Lleva canela, niña?
28:43Sí, claro.
28:44Tarta de manzana.
28:46Ya.
28:46Entiendo.
28:47No.
28:47Gracias.
28:52Espero que no te molestes por lo que voy a decirte.
28:54Pese a que agradezco tu hospitalidad y he de decirte que me siento muy a gusto en esta petite casita.
29:03José Luis me ha pedido que una vez su nuera esté mejor, me instale en la casa grande.
29:10Lo entiendes, ¿verdad?
29:11No quisiera decepcionarlo.
29:13Ese hombre fue como un hermano para mi difunto esposo.
29:20¿Otra cosita tienes?
29:21¿Algo que no lleve canela, ni manzana?
29:24¿Otra cosa?
29:26Voy a ver qué encuentro.
29:33Martín, tengo que decirte una cosa que no te va a gustar, pero...
29:37El leí que te la diga.
29:39Diga lo que tenga que decir, doña Eva.
29:42Aunque si es que Francisco y Pepa están enamoridos, puede ahorrárselo porque ya lo sé.
29:46Ah, ya lo sabes.
29:48¿Te lo han dicho ellos?
29:50¿Ellos?
29:51No, ni hablaré. Yo con ellos no he hablado.
29:54¿Entonces cómo te has enterado?
29:58Les vi besándose.
30:01No me ponga esa cara, doña Eva, que no es tan grave.
30:04Yo estoy bien.
30:05¿Pero cómo no va a ser tan grave, alma de cántaro?
30:08¿Qué ha visto a tu mejor amigo besando a la que hace nada era tu novia?
30:13Pues los doy.
30:14Y de hecho hasta me alegro por ellos.
30:17Mira, no te hagas el duro, que a mí no me engañes.
30:18De veras se lo digo, que creo que Francisco puede hacer muy feliz a Pepa.
30:22Puedes engañar a todo el mundo si quieres.
30:25Pero Martín, que yo sé que estás sufriendo lo indecible, hijo.
30:27Y yo le digo que se está equivocando usted lo más grande.
30:31Tú lo que tienes que hacer es hablar con ellos, sobre todo con Pepa.
30:34Que todavía os queda muchas cosas que deciros.
30:35Doña Eva, la próxima vez que hable con Pepa será para darle la enhorabuena.
30:40Y para desearle mucha felicidad junto a Francisco.
30:42Que no, que tenéis que hablar los tres juntos.
30:44A calzón quitado.
30:45Que si no, esto va a acabar muy mal, Martín.
30:47Yo le digo que no opina lo mismo.
30:49Y ahora si me disculpa, tengo que seguir faenando.
31:09Señorita Alejo, tampoco sabe nada sobre don Eduardo.
31:12¿Le preguntaste?
31:14Sí.
31:16Y me dijo que era un amigo del duque de Miramar.
31:19Ya, lo que sabe todo el mundo, vaya.
31:22Maldita sea.
31:23No hay manera de que nadie nos dé una pista sobre quién es ese hombre en realidad.
31:27Atanasio, quizá nos estamos equivocando.
31:29Y realmente ese hombre es quien dice ser.
31:31¿Qué?
31:31¿Vas a rendirte?
31:32No es una rendición, pero es que no sé a quién más podemos preguntar.
31:36Todo el mundo confía en ese hombre.
31:39Quizá estamos equivocados.
31:41No, Matilda.
31:42No estamos equivocados.
31:43¿Tú cómo estás tan segura?
31:45Porque si de verdad fuera quien dice ser, doña Mercedes no habría tenido ninguna necesidad de mentirte acerca de lo
31:50de las misivas.
31:51¿No te habría dicho que fue ella quien las quemó cuando en realidad fue él?
31:57Yo no tengo nada en contra de ese hombre.
32:00Ni quiero acusarle absolutamente de nada.
32:02Pero de verdad siento que hay algo muy extraño a su alrededor.
32:06Yo también lo pienso, pero no sé qué más podemos hacer.
32:09Hemos preguntado a todo el mundo sobre este hombre.
32:22A todo el mundo no.
32:28A mí no me han preguntado.
32:43Arria, ¿aún en pie?
32:45Tú no deberías estar en la cama.
32:49Sí, hace rato ya.
32:52¿Y a qué espera?
32:53Ya me voy a ir.
32:55¿Has comido algo?
32:57No.
32:58Tengo más sueño que hambre.
33:00¿No deberías irte a la cama con el estómago vacío?
33:03Eva, por favor, deja de ejercer de hermano mayor cuando no lo eres.
33:06¿Y qué quieres que haga si tú no cuidas de ti misma?
33:18Un buen tazón de caldo lo cura todo.
33:20Además, si es que tienes que tener por fuerza un hambre toleano.
33:23Bueno.
33:31Vale.
33:38Luisa, ¿qué se te enfría?
33:40Venga.
33:43Bueno, ¿qué?
33:44Cuéntame cómo fue el parto.
33:45Ya me dijo Francisco que la cosa se puso fea.
33:48Qué tan fea, Pepa.
33:50No pasa tanto miedo ni cuando lumbré a Barito.
33:54¿Y es bonita la niña?
33:57Sí, es una jercaía del cielo.
34:00¿Cómo no vas a ser loco la madre que tiene?
34:02También es verdad.
34:05Mañana te quiero en la cama descansando.
34:07Y no te preocupes por las tareas, que de eso ya me encargo yo.
34:09No, ni hablar, Pepa.
34:10Y te quedas con el Barito, que lo agradecerá.
34:12Pepa, yo puedo cuidar de Barito y hacer la faena.
34:14No estoy tan cansada.
34:16Mentira, cochina.
34:17Si Francisco me ha dicho que hasta confundiste a la niña cuando nació.
34:20Que dijiste que era un varón cuando en realidad era una hembra.
34:23Eso solamente lo puede hacer cansancio.
34:26Como si no te tuviese suficiente jeriza ya en la casa grande
34:29como para encima meter la pata de esa manera.
34:31Si es que vaya, mete dura la pata, chiquilla.
34:37No te lo tomé a mal, que era chanza.
34:42¿Qué te pasa?
34:46Pepa no me confundió.
34:48Sé lo que escuché.
34:51La partera dijo que el hijo de Adrián era un niño.
34:54Un varón, Pepa.
35:00Han preguntado sobre mi pasado en las dos casas.
35:03No es algo de lo que nos sintamos orgullosos.
35:05¿Y por qué lo han hecho?
35:06¿No está usted cómoda aquí?
35:07Sí, sí. Estoy encantada.
35:09Pero esta casa es tan...
35:11Petits.
35:13José Luis está entusiasmado, seguro, de que me instale en su casa.
35:17Seguro que sí.
35:18Necesito contarle lo que ha pasado entre nosotros.
35:20¿Por qué?
35:20Porque siento que le estoy tradicionando, Pepa, por eso.
35:23Eres libre de hacer lo que quiera y yo también.
35:25¿Sobre qué querías hablarme?
35:26Sobre la muerte de mi padre.
35:27No sé si puedo ayudarte en ese asunto.
35:30Sé que su marido estuvo acusado del asesinato de mi padre.
35:33José Luis está feliz con su nieta.
35:35No, tía.
35:36Esta niña no le ha dado contentura.
35:37Él esperaba un varón y usted lo sabe.
35:39¿Cree usted que ese es un regalo apropiado para una niña?
35:42Pensé que iba a ser un varón.
35:44Estaba usted tan ilusionado que me contagió.
35:47Espero que no se os ocurra ningún hombre estrafalario que nos conocemos.
35:51Y esta preciosidad tiene carita de llamarse Teodora.
35:55¿Os gusta?
35:56Don Eduardo esconde un pasado que no quiere que descubramos.
35:59Y no vamos a parar hasta descubrirlo.
36:01¿Y si la llamamos Pilara?
36:03¿Pilara?
36:04¿Como mi difunta madre?
36:06Yo creo que si el destino no ha querido que el hijo de don Julio sea un varón será por
36:10algo.
36:10Pero no debe usted perder la esperanza en tener un nieto.
36:13Yo creo que esta niña es la oportunidad para dejar atrás el dolor, ¿no crees?
36:18Debe ser motivo de alegría, de cambio.
36:21Ella es el principio de nuestra nueva vida.
36:23A mí me pareció escuchar que usted dijo que era un niño.
36:27Yo estaba tras la puerta en el pasillo y escuché claramente decir que era un varón.
36:30No lo creo.
36:31Pura pondría la mano en el fuego.
36:32Te he llamado porque he estado pensando en los problemas que tienes con tu esposo.
36:36¿Qué me estás queriendo decir?
36:38Que me ayudes a acabar con José Luis.
36:42Juntos podemos darle el golpe de gracia.
Comments