- 18 hours ago
Grand hotel S02 E075
Category
📺
TVTranscript
00:01Ήρθα να σας πω για την Μαρία.
00:02Τι έγινε?
00:03Βρήκα το σπίτι της. Έχει μέρες να πάει και όλα της θα υπάρχονται εκεί.
00:07Άρα, αν η Μαρία γνωρίται, μπορούμε να πάρουμε άδεια για την εκταφή.
00:11Τα νέα δεν είναι καλά, Άρη.
00:15Απίστευτο.
00:16Τι έγινε?
00:17Ο Νικόλας καταδικάστηκε σε θάνατο.
00:20Καταδικάσαν τον Νικόλας σε θάνατο.
00:22Λέβαια, ρελίωσουρη.
00:24Πέτρο, γρήγορα φέρει ενόπνευμα!
00:25Εικόνα Αγγέλα, λιποθύμησαι!
00:27Να βοηθάτε να βοηθήσω.
00:31Για τον Νικόλα, πραγματικά λυπάμαι.
00:33Αν λυπόσουν πραγματικά, θα είχες πάει ήδη στον εξερχόπουλο να τον βοηθήσεις.
00:37Αλλά και δεν μπορώ να κάνω τίποτα.
00:39Τότε θα πάω εγώ στην αστυνομία και θα παραδώσω το χαρτοφύλακα της Ταμοπούλου.
00:42Ετοιμάζεσαι να με κατηγορήσεις και πάλι άδικα.
00:45Θέλω να ξέρω πού βρήκες τα στοιχεία για τον Αλεξίο.
00:47Υπάρχουν εκεί έξω μάρτυρες που κινδυνεύουν.
00:50Από ποιον κινδυνεύουν.
00:51Ο Ρίας νομίζει ότι θα μείνει με στα βρωμένα χέρια, όταν μάθει ότι θα πάει στο αποσπάσμα.
00:56Λοιπόν, θέλω να μου βρείτε ανθρώπους να κάνουν μια δουλειά για μένα.
00:59Αλλά στην Κωνσταντινόβολη.
01:01Θέλω να πάμε να βρούμε τη Βένετο Ερζέογλου και τη Φιλίτσα για Τζόγλο.
01:09Θέλω να τις εξαφανίσουν.
01:10Για πάντα δική σου.
01:13Σοφία.
01:15Δεν θέλω τίποτα άλλο. Θέλω απλά να είμαι μαζί σου.
01:18Σε θέλω όσο με θέλεις κι εσύ.
01:24Τι έγινε, γύρισσα την βόλτα σου.
01:26Δεν καταλαβαίνω.
01:27Σε είδα να φιλέζε με τον Γαρινό.
01:29Δεν είναι αυτό που νομίζεις η ο Γκάνη.
01:30Είναι ακριβώς αυτό που νομίζω Σοφία.
01:33Το όπως και το έκανες τελικά, πάντα κάνω αυτό πλέον.
01:37Θα το δεις στη συνέχεια.
01:38Α, εννοείς δεν σου πω σε τον κρανοτέλ για να χτίσεις το εργοστάσιο σου.
01:43Ναι.
01:44Ο Χατζημήτρος μας έστειλε καινούριο ειδοποιητήριο να πήγουμε τα σπίτια μας,
01:49μέσα σαν τρες μέρες.
01:51Ο Γεράσιμος θέλει να σας βοηθήσει.
01:53Θα σας δώσει η δουλειά και θα φύγετε από τις παράγκες.
01:56Πιστεύατε παρόλα, αυτά που γίνανε τόσο καιρό,
02:00λίγη καρδιά μέσα σου θα είχε περισσέψει.
02:03Αλλά άδικος ο κόπος.
02:09Δεν θα τέψω να χάσω δεύτερο παιδί.
02:12Μα να είμαι κι εγώ, καταλαβαίνω.
02:13Μη σου μαυρίζω την καρδιά. Αύριο είναι μέρα του γάμους σου.
02:17Κανένας γάμος δεν πρόκειται να γίνει.
02:19Όχι, δεν χρειάζεται.
02:20Χρειάζεται.
02:21Τον Νικόνα τον θέλω δίπλα μας.
02:23Είναι έτοιμος να δέχτε την μοίρα του.
02:26Όχι, μικρή.
02:27Βρήκαμε τη λύση. Βρήκαμε τρόπο να πιέσουμε τη μητέρα μου.
02:31Πώς.
02:31Είναι η δολοφονέτη Στορμοπούλου.
02:33Αυτός είναι ο χαρτοφύλακας της Ρεγίνας Στορμοπούλου.
02:36Τον κρατούσε το βράδυ που έφυγε από τον Γκραντοτέλ και δολοφονήθηκε.
02:41Βρέθηκε στο δωμάτιο της κυρίας Κιβέλης Γαζή.
02:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:03Είστε σίγουροι ότι αυτός ο χαρτοφύλακας ανοίξει τη Θομοπούλου.
04:07Απολύτως σίγουροι.
04:09Την είδα με τα μάτια μου να τον κρατάει το βράδυ που της παρέδωσα τη ζακέτα της πριν φύγει.
04:20Βαγγέλη κράτα σημείωση παρακαλώ.
04:25Το ίδιο πρωί είδα την κυρία Γαζή να μιλάει με τον κύριο Κατράνη στον κήπο.
04:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:07Δεν θα προχωρήσει στην πόλη στο ξενοδοχείο.
05:10Η ίδια μου είπε ότι η πόληση του Grand Hotel μάλλον δεν θα προχωρήσει.
05:15Ενώ κατά τα λεγόμενα του κυρίου Αλεξίου η πόληση έγινε κανονικά πριν φύγει η Θομοπούλου.
05:23Κύριε Γαζή είναι από τους βασικούς ύποπτους για αυτή την ιστορία.
05:28Επίσης, όπως ήδη ξέρετε, είχε συλληφθεί και ο κύριος Κατράνης για αυτή την υπόθεση.
05:33Σας υπενθυμίζω και όσα σας κατέθεσα τότε.
05:37Τι ώρα ήρθε να την πάρει ο σοφέρ.
05:39Στις 8.
05:39Είστε σίγουρος.
05:40Ναι, το θυμάμαι γιατί μου ζήτησε να την ειδοποιήσει όταν θα έφτανε.
05:44Αυτό δεν ισχύει.
05:46Πρέπει να ήταν γύρω στις 9.
05:48Το θυμάμαι πολύ καλά γιατί εγώ ίδια της έδωσα τη ζακέτα που μας είχε αφήσει απλήσιμη.
05:52Αποκλείεται.
05:54Να.
05:56Εδώ το έχω σημειωμένο.
05:57Η δεσποινή στο Μοπούλου έφυγε στις 8.
06:00Το θυμάμαι.
06:02Η κυβέλη Γαζή είχε και κίνητρο.
06:04Ένα αντικείμενο του θύματος βρέθηκε στο δωμάτιό της.
06:07Και επιπλέον είχε και τη δύναμη να επηρεάσει τους υπαλλήλους να πουν και να κάνουν ό,τι θέλει εκείνη.
06:12Ακόμα πιο ύποπτο είναι το γεγονός ότι μετά από όλα αυτά ο κύριος Κατράνης προσελήφθη για την ασφάλεια του ξενοδοχείου.
06:19Ενώ σε τέτοιους ανθρώπους παλαιότερα δεν επιτρεπόταν καν να μπουν στο ξενοδοχείο.
06:26Είστε διατεθειμένοι να το καταθέσετε όλα αυτά ενώ που τους εγγελέα.
06:29Βεβαίως.
06:32Δεν φοβάζεστε για τη δουλειά σας.
06:34Κύριε Κομνηνέ, ο γιος μου έχει καταδικαστεί σε θάνατο.
06:40Δεν έχω τίποτα να διακινδυνεύσω.
06:53Δεν το πιστεύω.
06:56Όταν σε είδα να φιλιέσαι με τον γιατρό νόμιζα ότι είχα παρεστήσεις.
06:59Εσύ είσαι ένα τρελά ερωτευμένοι με τον Αλέξανδρο.
07:01Τι έχει συμβεί.
07:03Πολλά Ιορδάνη. Έχουν συμβεί πάρα πολλά τα οποία δεν τα ξέρεις.
07:06Όπως. Τι.
07:08Τι το τόσο σοβαρό συνέβη δηλαδή που σε έκανε να απατήσεις τον Αλέξανδρο.
07:12Με τον πρώτο τυχόντα.
07:13Ο Ιάσονας δεν είναι ο πρώτος τυχόντας.
07:15Α ναι. Αλήθεια Σοφία, τον ξέρεις και από χθες.
07:17Είναι ο μόνος άνθρωπος που με έκανε.
07:19Ναι, στανθόκαλα με τον εαυτό μου εδώ και πάρα πολύ καιρό.
07:21Και το είχα απόλυτη ανάγκη.
07:23Σοφία, τι είναι αυτά που λες. Τι είναι αυτά που λες.
07:25Τον άνθρωπο τον ξέρεις ελάχιστα.
07:27Έχεις τριναθεί τελειώς.
07:29Μπορεί, Ωρτανή. Μπορεί.
07:32Μπορεί, επειδή δεν αντέχω όλα αυτά που συμβαίνουν.
07:34Τη σύντριγγε, στα προβλήματα.
07:36Τη διαλυμένη μου σχέση με τον Αλέξανδρο.
07:38Τη μάνα του.
07:39Δεν αντέχω άλλο.
07:41Θέλω να πάρω το παιδί μου και να φύγω.
07:43Ακούς τι λες.
07:45Ακούς τι λες. Θα χωρίσεις τον Αλέξανδρο από το παιδί του.
07:48Το οποίο το λατρεύει. Αυτό το πράγμα θα τον διαλύσει.
07:50Τον αγαπούσεις πραγματικά.
07:52Τον αγάπησα πάρα πολύ, Ωρτανή.
07:54Αλλά...
07:54Δεν υπάρχει άλλα.
07:58Εσύ και ο Αλέξανδρος ήσασταν οι μόνοι που είχατε μια φυσιολογική σχέση σε αυτήν την οικογένεια.
08:03Αν είχα πιστέψει ποτέ σε αυτό το για πάντα ήταν εξαιτία σας.
08:06Αλλά μάλλον ήμουν ηλίθιος.
08:08Δεν υπάρχει τίποτα όρθιο. Πουθενά.
08:10Η Ωρτανή σε παρακαλώ μη με κρίνεις και προσπάθησε να με καταλάβεις.
08:13Δεν μπορώ. Δεν μπορώ, Σοφία. Δεν καταλαβαίνω τίποτα.
08:15Ωραία, τότε κράτα το στόμα σου κλειστό και μην πεις τίποτα.
08:17Ειδικά στην Αλίκη.
08:19Δεν ξέρω τι θα κάνω.
08:21Η Ωρτανή σε καιτεύω.
08:23Όχι. Όχι, Σοφία.
08:25Δεν υπάρχει περίπτωση να σε αφήσω να φύγεις.
08:27Τέρμα και τελείωσε. Πάμε μέσα.
08:58Τελείωσε όλα, ε.
08:59Όχι Νικόλα μου. Όχι.
09:05Είναι παράλογο.
09:07Είσαι αθώος.
09:09Δεν γίνεται να σε εκτελέσουν για έναν φόνο που δεν διαπράξεις.
09:12Συγγνώμη μου στο κάνω αυτό.
09:15Καρδουλό μου.
09:18Εμένα πρέπει να συγχωρέσεις.
09:20Που δεν σε προστάτεψα.
09:22Έπρεπε να σε πάρω να φύγουμε από αυτό το μέρος.
09:25Από την ώρα που γεννήθηκες έπρεπε να είχα φύγει.
09:27Δεν έχει σημασία.
09:31Τίποτα δεν έχει σημασία τώρα.
09:34Μόνο χρόνος που μας μένει, ε.
09:42Ωραία.
09:51Ωραία.
09:52Ωραία.
10:11Ωραία.
10:15Ωραία.
10:15Ωραία.
10:16Ωραία.
10:17Τι έχεις.
10:19Να...
10:20Δηλαδή μη ρε...
10:23Σκεφτόμουν να...
10:23Έλα πες μου.
10:27Να έλεγα έτσι όπως είναι η κατάσταση με τον Νικόλα...
10:30Για χαρές και πανηγύρια είμαστε.
10:32Μήπως να αναβάλουμε το γάμο μας.
10:36Και γιατί φοβόσα να μου το πεις.
10:38Δεν φοβόμουν.
10:40Αλλά δεν ήθελα να νομίζεις ότι άλλαξα γνώμη.
10:44Μα δεν πήγε και το μυαλό μου.
10:48Τελειώσαμε όλα αυτά, έτσι δεν είναι.
10:50Έτσι είναι.
10:52Ήθελα να σου το πω και εγώ νωρίτερα.
10:54Το καλύτερο είναι να κάνουμε υπομονή,
10:55για να είναι και ο Νικόλας μαζί μας.
10:59Θα είναι πότε ξανά μαζί μας.
11:03Σαν εφιάλτης μου φαίνεται όλο αυτό.
11:06Το μόνο που μπορούμε να κάνουμε αυτή τη στιγμή...
11:08είναι να εμπίζουμε.
11:13Συγγνώμη, ενοχλώ.
11:14Όχι.
11:16Όχι, υπελαγίτσα μου να...
11:19Λέγαμε ότι έτσι που είναι τα πράγματα με τον Νικόλα...
11:22να αναβάλουμε τον γάμο μας.
11:24Α.
11:26Ναι, καλύτερα.
11:28Έτσι όπως είμαστε όλοι...
11:30με τη διάθεση να χαρούμε για εσάς.
11:32Ακριβώς.
11:34Δεν μπορώ να φανταστώ ότι περνάει η εικόνα Αγγέλα.
11:38Ναι, αλλά εμείς πρέπει να τις δίνουμε κουράγιο.
11:40Δεν γίνεται να είμαστε σαν τις Μεγάλες Παρασκευές.
11:43Συμφωνώ.
11:44Πρέπει να δείχνουμε ότι υπάρχει ελπίδα.
11:49Δεν υπάρχει χειρότερο πράγμα από μια μάνα να κινδυνεύει να χάσει το παιδί της.
12:06Εγώ ακούσει πολλά για σένα.
12:08Με τις γνωριμίες τις οποίες έχεις.
12:11Αλλά δική μου περίπτωση διαφέρει πάρα πολύ.
12:13Κατηγορούμε για ισχάτη προδοσία.
12:16Δεν είναι πάρα πολύ εύκολο να με απαλλάξεις.
12:19Κι όμως...
12:20Κι όμως είναι.
12:21Το ίδιο έκανα και με τον πατέρα μας.
12:24Εγώ τον γλύτωσα από το απόσπασμα.
12:26Τον πατέρα σου.
12:29Μπατέρα μας.
12:31Θες να πεις.
12:32Έστω.
12:36Και πως κατάφερας να το γλυτώσεις.
12:39Έχεις σημασία.
12:40Τεράστια.
12:43Εκείνος πέθανε φυλακισμένος.
12:46Εγώ δεν θέλω να γλυτώσω μόνο το θάνατο.
12:48Θέλω να είμαι ελεύθερος.
12:50Θα ίσα.
12:52Αρκεί να κάνεις αυτό που θέλω.
12:57Ψείς κάτι.
12:59Δεν πιστεύω στις υποσχέσεις.
13:03Πλέπεις.
13:04Τελικά μιέλνουμε.
13:07Όταν βγω από εδώ μέσα θα πάρεις το κράνο τελκή μόνο.
13:12Εντάξει.
13:14Το μόνο που θέλω είναι να υπογράψεις ένα προσύμφωνο.
13:18Δεν εμπιστεύεις στον αδερφούλη σου.
13:22Εσύ.
13:23Ποιον εμπιστεύεσαι.
13:25Αυτό που έχουμε κοινό συμφέρον.
13:26Και μόνο.
13:28Ωραία.
13:29Ωραία.
13:32Θα τα πούμε σήμερα.
13:34Ωραία.
13:41Ωραία.
13:50Ωραία.
13:51Ωραία.
14:09Ωραία.
14:39Ωραία.
14:41Πιστεύεις ότι κινδυνεύει ακόμα γι' αυτό ψάχνεις.
14:43Πολύ το φοβάμαι.
14:44Τον Ζαφίρ το σκοτώσαν όπως και τη Στέλλα.
14:47Τη φιλανάδα του Πέτρου που είχε κατηγορηθεί για τον φωνό.
14:49Οπότε με θεωρώ αντινετιαίο.
14:54Ψάχνω να βρω αποδείξεις.
14:56Να κλείω στο φυλακή του πραγματικού ενώχο.
14:59Ξέρεις ποιος είναι.
15:00Όχι.
15:01Ξέρεις με ποιους μπορεί να σύχναζει να έκανε παρέα ως Ζαφιρίς.
15:04Τι να σου πω δεν έρχονταν πολύ στο μαγαζί μου.
15:07Με κάτι παλιό μου τρέκανε παρέα του δρόμου ξέρεις.
15:11Σύχναζαν σε κάτι στείκε η Αμπαρμπούτη και ποιο τι.
15:13Με ποιους.
15:14Με τον Κώστα, τον Αντώνη και κάποιον θέμο.
15:18Ποιοι είναι αυτοί επίθετα δεν έχουν.
15:20Μόνο τις φάτσες τους ξέρω.
15:23Καλά.
15:25Αν έρθουν από εδώ να με ειδοποιήσεις.
15:26Να καλέσεις τη Μαρίτσα.
15:28Αυτό θα κάνω.
15:29Αν είμαι ακόμα ανοιχτός.
15:31Γιατί να μείνεις.
15:33Έστειλε καινούργια εξόδικα ο Γατζημήτρος.
15:35Να διάσω το μαγαλά μέσα σε τρεις μέρες και να φύγουν.
15:38Όπως καταλαβαίνεις,
15:39αν αρχίσουν τα γκρεμίσματα,
15:41τι να το κάνουν εδώ το μαγαζί.
15:42Θα το κλείσω.
16:02Περάστε.
16:04Αγγέλα.
16:06Πες μου.
16:08Τα είπα όλα στον αστήνα μου.
16:10Όλα όσα γνώριζα για την Θωμοπούλου.
16:13Εσένα δεν σε ανέφερα καθόλου.
16:14Σαν να μην έχεις καμία εμπλοκή.
16:17Ωραία.
16:19Παλίκη.
16:21Σε ευχαριστώ.
16:24Τι λες Αγγέλα μου, εγώ σε ευχαριστώ.
16:27Και ελπίζω ότι τώρα που καταγγείλαμε τη μητέρα μου,
16:30θα καταλάβει ότι θα βαρολογούμε
16:31και θα βοηθήσει τον Νικόλα έστω και την τελευταία στιγμή.
16:34Μπακάρι.
16:36Ο Νικόλας πως είναι.
16:40Φοβισμένος.
16:42Μοιάζει σαν να μην έχει μείνει η ελπίδα μέσα του.
16:45Δεν θα έπρεπε.
16:46Γιατί δεν θα σταματήσουμε.
16:49Έχει να διορθωθεί αυτή η αδικία.
16:51Δεν είναι ο μόνος όμως.
16:52Τόση άνθρωποι χάθηκαν έτσι άδικα.
16:54Και κανείς δεν μπορείς να κάνει τίποτα.
16:56Ναι, αλλά...
16:57Εμείς θα τα καταφέρουμε.
17:00Δεν θα αφήσω τον αδερφό μου.
17:02Αχ, Αλίκη.
17:06Να ξέρεις πόσο κουράγιο μου δίνεις.
17:09Δεν λες, Αγγέλα.
17:11Εσύ και ο Νικόλας είστε από τους πιο σημαντικούς ανθρώπους στη ζωή μου.
17:15Το ξέρω, Αλίκη. Το ξέρω.
17:17Όπως ξέρεις κι εσύ...
17:19Για μένα είσαι σαν παιδί μου.
17:30Τα πάντα ρι.
17:32Αυτή είναι η πιο γνωστή φράση που αποδίδεται στον Ηράκλητο.
17:36Τα πάντα δηλαδή βρίσκονται σε συνεχή κίνηση.
17:39Αλλαγή.
17:41Ο Ηράκλητος...
17:44Είστε καλά.
17:52Τι έπαθε.
17:53Χάλια ήταν. Δεν την είδες.
18:04Μήπως χρειάζεστε κάποια βοήθεια.
18:06Όχι, όχι. Συγγνώμη.
18:09Συγγνώμη παιδιά, αλλά θα πρέπει να τελειώσουμε το μόθημα για σήμερα.
18:12Δεν μπορώ να συνεχίσω.
18:14Σίγουρα δεν χρειάζεστε κάποια βοήθεια.
18:16Όχι, όχι. Καλά είμαι. Μία διαθεσία είναι.
18:19Θα μου περάσει.
18:20Κι αν έχετε την αρρώστια.
18:23Τι εννοείς.
18:24Χολέρα. Αφού είχαμε στο Μαχαλά.
18:27Όχι, όχι. Κάτι θα έρθαγα και θα με πείραξε.
18:30Πηγαίνετε τώρα.
18:32Αναστικά.
18:50Συγγνώμη.
18:53Συγγνώμη.
19:04Συγγνώμη.
19:07Μελίνα μου.
19:36Μόνη σου είσαι.
19:38Καλό.
19:38Το μόνο που θέλω είναι να σε χαρούμενη αυτό μόνο ζητάω.
19:42Ωραία.
19:43Μου ευχήθηκες.
19:44Θες κάτι άλλο τώρα.
19:47Θα ήθελα να σε βλέπω πιο συχνά και να σε φροντίζω όσο μπορώ.
19:52Αλλά πολύ φοβάμαι αν θα κλείσει το σχολείο
19:55θα ρίξεις μαύρη πέτρα πίσω σου.
19:59Δεν πεινάω. Σε ευχαριστώ.
20:01Θα ήθελα όμως να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνο σου.
20:04Ναι.
20:06Έλε.
20:19Δεν με νοιάζει που είναι η πιτέρα μου.
20:21Σκότωσε μια νέα και αθώα γυναίκα. Ό,τι και να της συμβεί της αξίζει.
20:27Η κυρία Κεβέλη
20:30με βάλε να κλέψω τα συμβόλαια και να σκοτώσω τη Θωμοπούλου.
20:36Αλλά εγώ δεν το έκανα.
20:37Αυτά τα βρω μόχαρτα τα ήθελα και κάποιος άλλος.
20:40Ποιος.
20:42Θα σας πω τα πράγματα ακριβώς έτσι πως γίνανε με τη σειρά.
20:47Αλήκη το ότι βρέθηκε ο χαρτοφύλακας δεν σημαίνει τίποτα.
20:50Δεν αποτελεί απόδειξη από μόνο του.
20:52Μα υπάρχει και η ομολογία της Αγγέλλας.
20:54Και είχε κίνητρο. Προφανώς εκείνη το έκανε.
20:57Κι όμως, πολλές φορές τα πράγματα δεν είναι έτσι όπως φαίνονται.
21:01Φρίτα σου έχει πει κάτι ο Βλάσης.
21:03Γιατί αν δεν το έχει κάνει η μητέρα μου πρέπει να το γνωρίζω τώρα.
21:06Ξέρεις πολύ καλά ότι δεν μπορώ να αποκαλύψω όσα μου έχει πει ο πελάτης μου.
21:11Το μόνο που μένει τώρα είναι να το ερευνήσει ο κομμινός και να μάθει την αλήθεια.
21:15Φρίτα, εάν η μητέρα μου είναι αθώα...
21:17Το μόνο που μπορώ να σου πω είναι πως δεν μπορείς να είσαι σίγουρη για τίποτα.
21:26Φεύγω τώρα. Πάω στο Μαχαλά να βρω το Χαραλάπι να δούμε τι μπορεί να γίνει με τις εξώσεις από το
21:31Χατζημήτρο.
21:39Γεια σου Φρίτα.
21:41Εγώ σε ας αφήνω.
21:53Τι έγινε, γιατί έφυγε έτσι.
21:56Πάει στο θείο σου, να τον βαθίσει.
22:00Μακάρι να καταφέρει να κάνει κάτι.
22:06Μίλησα με την Αγγέλα.
22:07Και?
22:10Αλλήκη μου το σωστό έκανες. Μην αμφιβάλλεις.
22:15Τελπίζω.
22:16Γιατί η Φρίτα κάτι ξέρει και δεν μου το λέει.
22:19Για ποιο λόγο?
22:21Επαγγελματικό απόρριτο. Ο Βλάσης ήταν πελάτης της.
22:24Πάντως, αν η μητέρα σου είναι αθώα, έργα γρήγορα θα αποτεχτεί.
22:29Το ίδιο κι αν δεν είναι.
22:32Προσπάθω να κάνω το σωστό.
22:35Αλλά είναι όλα τόσο μπερδεμένα.
22:36Αλλήκη μου τίποτα δεν είναι απλό. Τίποτα από όλα αυτά.
22:39Ειδικά αυτό που πήγες και έκανες.
22:45Ξέρω...
22:46Ξέρω ότι τόσο καιρό νομίζεις ότι δεν βλέπω ότι περνάς και ότι δεν το καταλαβαίνω γι' αυτό μου θύμονες.
22:53Όπως τότε που σε πίεσα για την αδερφή μου και τη Σοφία.
22:57Δεν έπρεπε να στο κάνω αυτό.
23:01Εγώ θέλω να...
23:03θέλω να δικαιώσω την αδερφή μου, ναι.
23:06Το θέλω, αλλά όχι εις βάρος σου.
23:07Όχι με δικός σου κόστος.
23:10Ό,τι αποφάσεις και να πάρουμε θα έχουν κάποιο κόστος.
23:17Τώρα μιλάμε όπως παλιά.
23:20Επιτέλους μετά από καιρό.
23:25Έχουμε κάνει και δύο πάρα πολλά λάθη.
23:30Ίσως...
23:31αν τα σταματήσουμε...
23:34να έχουμε κάποια ελπίδα.
23:49Εσύ, πού έμαθες για τα καλόπαιδα.
23:52Έμαθα.
23:53Έρθονται καθόλου από το μαγαζί.
23:55Μπα.
23:57Τέτοιες λέρες που είναι, πού να έρθουν εδώ.
24:00Μαζεύονται τα βράδια και το ρίχνουν στο μπαρμπούτι.
24:03Πού.
24:04Όπου βρουν.
24:05Σε καμία αγωνία στον δρόμο, σε καμιά παλιά αποθήκη.
24:09Αλλά, αν τους πάρει πιθανά να το μάτήσουν...
24:11να έρθεις στις Μαρίτσας να με βρεις.
24:13Έγινε.
24:14Εσύ, πώς και πήγες εκεί, στις Μαρίτσας.
24:18Να, χαρά είναι και εκεί.
24:20Έχεις χανακονιάκι της προκοπής να μου δώσεις.
24:22Το καλύτερο.
24:30Καλά.
24:52Τι είναι, Γαζή.
24:55Για τη γυναίκα σου πίνες πάλι.
24:57Δεν ξέρω για ποια γυναίκα της ζωής μου πρέπει να πρω το πιω.
25:04Έτσι καταλαβαίνω.
25:05Καμιά τους.
25:07Ούτε εγώ μπορώ να σε βοηθήσω.
25:10Δες καμπάζω χρή.
25:12Κι εγώ ό,τι ήξερα το ξέχασα.
25:14Πάει.
25:16Έπεσε και το τελευταίο χειρό.
25:19Τι να πω, δεν ξέρω.
25:20Ίσως καλά έκανες εσύ όλη στη ζωή που δεν πίστευε σε τίποτα.
25:24Τι είναι, Ιορδάνη.
25:27Προσγιώθηκες επιτέλους στον πραγματικό κόσμο.
25:30Α, η παράδομάζε.
25:39Όπως βλέπετε, αύριο το πρωί θα πρέπει να καταφέσετε στον Ισαγγελέα
25:42ως ύποπτη για τη δολοφονία της Δρικίνας του Μοπούλου.
25:47Πολύ καλά.
25:48Δεν υπάρχει κάποιο πρόβλημα.
25:51Δεν έχω κάνει κάτι, οπότε φυσικά και θα έρθω να σας βοηθήσω.
25:55Δεν ξέρω βέβαια τι σας είπε η κόρη μου.
25:58Δεν μας είπε κάτι η κόρη σας.
26:01Τότε ποιος.
26:05Κυρία Ψαργιανού.
26:07Δεν έχει σημασία ποιος έκανε την καταγγελία.
26:10Σημασία έχει να πείτε ό,τι ξέρετε για τα γεγονότα.
26:13Αν ήταν στο χέρι μου θα σας είχα συλλάβει ήδη.
26:16Ευτυχώς λοιπόν που δεν είναι πλέον στο χέρι σας αστυνώμη
26:19γιατί είναι τέτοια η προκατάληψή σας απέναντι στην οικογένειά μου
26:24που σας εμποδίζει να δείτε ότι δεν έχετε κανένα στοιχείο για μένα.
26:29Θα αποδείξω την αθότητά μου.
26:32Σας το εύχομαι.
26:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:56Χρύσανθε.
26:58Πες στον Κατράνη να έρθει στη σουίτα μου τώρα.
27:02Πρόσεξε. Διακριτικά.
27:20Φρίντα, περίμενε.
27:21Πόσο κύριο σκοπεύεις να το κάνεις αυτό.
27:23Ποιο.
27:23Να μου τη στείνεις και να περιμένεις να μου λύσεις.
27:25Για τον Νικόλα θέλω να σου πω.
27:28Ότι είμαστε όλοι σκασμένοι με αυτό που έχει γίνει.
27:30Αλλά εγώ είμαι σίγουρος ότι εσύ θα τον γλιτώσεις.
27:33Θα τα καταφέρεις.
27:34Είσαι καλύ δικηγόρος.
27:36Βλάση.
27:39Σύγγνωμη.
27:43Σε ζητάει η κυρία Γαζή στη ζωήτα της.
27:54Εσύ γλώμιασες.
27:57Τι σου είπε ο Χρύς Ανθός.
27:59Τίποτα, ότι με θέλει κάτι η κυρία Γαζή.
28:03Τι σε θέλει.
28:06Με θέλει, λέει, στο δωματιό της να μου πει κάτι υποθέτω για την ασφαλία του ξενοδοχείου.
28:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
28:35Και πώς δεν έχετε συλλάβει τη Γαζή για τον φόνο της Θομοπούλου.
28:38Με όλα αυτά που γίνονται και που την κάλεσε ο Σαγγελέας πάλι καλά να λέτε.
28:43Ακριβώς.
28:43Με τα στοιχεία που έχουμε θα έπρεπε να έχει συλληφθεί ήδη.
28:47Θα τις συλλάβετε ή θα το ρευνήσετε περισσότερο.
28:50Τι να σας πω, δεν έχω καμία εμπιστοσύνη πια στην ελληνική ιδιοσύνη.
28:55Θα τα ξαναπούμε.
29:10Δεν χρειάζεται να παρεσθάνεσαι ότι σε εντάξει με όλο αυτό, Αλίκη.
29:14Αν η μητέρα μου ευθύνεται για τον φόνο μιας νέας γυναίκας, τότε πρέπει να πληρώσει.
29:21Ναι, αλλά δεν είσαι σίγουρη ότι εκείνη το έκανα.
29:23Δεν είμαι σίγουρη για τίποτα.
29:26Αλλά όλες οι αποδείξεις οδηγούν σε εκείνη.
29:30Δεν μπορώ να την καλύψω. Αν δεν το έχει κάνει, θα φανεί.
29:35Έτσι είναι.
29:37Το μόνο μου μιας αυτή τη στιγμή είναι ο Νικόλας.
29:53Το πιστεύω. Δεν το πιστεύω δηλαδή.
29:55Πήγε η ψαριανού και τα ξέρας όλα.
29:57Φωνάζεις.
30:01Προφανώς μας άκουσες στον κήπο να μιλάμε.
30:04Ωραία και.
30:05Ασφάλεια του ξενοδοχείου είμαι.
30:07Άκουσε τι λέγαμε.
30:10Δεν ήσουν ασφάλεια του ξενοδοχείου τότε, τουλάχιστον επίσημα.
30:14Γι' αυτό σε φωνάξα εδώ γιατί θέλω να είσαι προετοιμασμένος.
30:18Εγώ θα πάω στον Ισαγγελέα, αύριο θα αρνηθώ τα πάντα.
30:20Και φυσικά δεν πρόκειται να εμπλέξω εσένα.
30:23Και για την τσάντα της πεθαμένης τι θα πεις.
30:25Ξέρω τι θα πω.
30:26Όχι θέλω να μάθω.
30:28Γιατί κράτησες το χαροτοφύλακα.
30:30Μια εξήγηση ζητάω.
30:34Γιατί σκόπευα να τον χρησιμοποιήσω
30:36για να παγιδεύσω τον όποιο δολοφόνο.
30:40Για σχέδιο δηλαδή.
30:42Δεν είμαι τόσο αφέλης Βλάση.
30:44Φυσικά είχα σχέδιο.
30:46Αλλά όταν έμαθες ποιος είναι δεν έκανες τίποτα.
30:50Δεν θέλω να βάλω απέναντι μου το χατζιμήτρο.
30:52Σε καμία περίπτωση.
30:56Παρ' όλα αυτά κράτησα το χαρτοφύλακα γιατί
30:58ποτέ δεν ξέρεις πώς έρχονται τα πράγματα.
31:00Ωραία.
31:02Πώς πάντων το θέμα είναι ότι
31:07εσύ πρέπει να προσέξεις πάρα πολύ.
31:11Δεν πρέπει ποτέ και σε κανέναν να μιλήσεις γι' αυτό.
31:15Κινδυνεύουμε κι οι δύο.
31:18Να σου πω κάτι.
31:19Δεν φοβάμαι.
31:21Δεν τη σκότωσαμε εμείς.
31:23Γιατί αποτύχαμε.
31:25Αλλά είχαμε την πρόθεση.
31:28Αυτό δυστυχώς δεν αλλάζει.
31:31Τέλος πάντων ξέρω τι θα κάνω εγώ.
31:33Πήγαινε.
31:35Δεν έπρεπε να κρατήσεις το χαρτοφύλακα.
31:36Πήγαινε Βλάση.
31:38Κι εγώ δεν έπρεπε να μπλεχτώ από την αρχή σε αυτές τις δουλειές σου.
31:42Πήγαινε και πρόσεχε πάρα πολύ.
32:18Ωχι, δεν πρόκειται περί χολέρας δεσποινής Δερνίκου.
32:22Ούτε δηλητηρίαση μπορεί να είναι έτσι όπως μου τα είπατε.
32:25Τότε.
32:26Ο μηνιός ως κύκλος συνεχίζει οικονομικά.
32:28Έχει καθυστερήσει μία εβδομάδα.
32:31Ε, το πιθανότερο τότε είναι να είστε έγκυος.
32:41Τι συμβαίνει.
32:43Θέλω να σου μιλήσω για κάτι πολύ σοβαρό.
32:46Έχει να κάνει με τη μητέρα μου.
32:49Είμαι σε πάρα πολύ δύσκολη θέση με αυτή την υπόθεση,
32:52αλλά αν είναι έστω και έτσι να βοηθήσω τον Νικόλα...
32:56Πες μου Φρίντε, επιτέλους.
32:58Δεν σου αποκάλυψα ποτέ έτοιμο υποβλάσια του Θωμοπούλου.
33:00Γιατί δεν ήθελα να πατήσω τον όρκο μου.
33:03Μετά έμαθα τι άνθρωπος είναι και πιστεύω ότι είναι όλα ψέματα,
33:05αλλά μόλις επιβεβαίωσα ότι μου έλεγε την αλήθεια τότε.
33:10Πώς το επιβεβαίωσες.
33:11Τον κρυφάξω να μιλάει με τη μητέρα σου.
33:13Και τι έλεγαν.
33:17Η μητέρας τον έβολε να σκοτώσει το Θωμοπούλου και να της πάρει τα συμπόλια.
33:20Αλλά τον πρόλαβε άλλος.
33:23Ο Βλάις κατάφερε να τον απειλήσει και να του πάρει το χαρτοφύλακα με τα συμπόλια.
33:26Έτσι τον κρατά η μητέρα σου.
33:29Αλλά δεν τη σκότωσε αυτός.
33:32Και ποιος ήταν αυτός ο άλλος.
33:34Κάποιος άνθρωπος του Χατσιμήτρου.
33:36Το θέμα είναι ότι δεν σκότωσε η μητέρα σου τη Θωμοπούλου.
33:39Επειδή δεν πρόλαβε όχι, επειδή δεν ήθελε.
33:41Δεν ξέρω αν έκανα καλά πως το είπα.
33:44Αλλά το γεγονός ότι το ξέρεις ίσως πιέσει τη μητέρα σου λίγο παραπάνω.
33:50Ξέρω ότι δεν το έκανε και νιώθει ασφαλής.
33:54Σε ευχαριστώ που με το είπες.
33:57Ξέρω πόσο δύσκολο είναι για εσένα να παραβείς το απόρυτο.
34:08Βασανίστηκα πολύ μέχρι να το πάρω απόφαση αλλά δεν μπορώ να αφήσω έτσι τον Νικόλα.
34:13Έτσι κι αλλιώς αυτή την υπόθεση κανείς δεν φαίνεται να τηρεί τον νόμο.
34:18Περάστε.
34:23Δεν είσαι μόνη.
34:25Εγώ σε σαφήνω.
34:36Έβαλες την Αγγέλα τελικά να το κάνει. Εσύ δεν μπόρεσες εσύ.
34:40Θα το έκανα κι εγώ.
34:44Για τελευταία φορά δεν σκότωσα εγώ του Θωμοπούλου.
34:49Αν είσαι αθώα θα αποδειχτεί.
34:56Νομίζεις ότι βλάπτεις εμένα με αυτό που κάνεις.
35:00Τον εαυτό σου βλάπτεις Αλίκη.
35:03Εσύ πλέον είσαι η ιδιοκτήτρια και η διευθύντρια του Grand Hotel.
35:10Σε άφησε να το διοικήσεις για να φτιάξεις, να χτίσεις τη ζωή σου.
35:15Δεν θέλω μια ζωή χτισμένη με πτωμάτων μητέρα.
35:22Ωραία.
35:25Είναι επιλογή σου πως θα ζήσεις τη ζωή σου.
35:28Αλλά αν το πιστεύεις αυτό γιατί είσαι ακόμα εδώ.
35:49Ωραία.
36:18Ωραία.
36:19Που σκέφτηκες αυτά που είπαμε.
36:23Να κάνεις επιτέλους το σωστό.
36:26Να μεσολαβείς το χατζημήτρο για τις εξώσεις.
36:32Όχι.
36:34Δεν θα το κάνω. Αυτό ήρθα να σου πω.
36:36Και θα έπρεπε να ντρέπεσαι να μου μιλάς εσύ για το τι είναι σωστό.
36:41Έχω κάνει πολλά λάθη και το παραδέχομαι.
36:44Το δίκιο όμως δεν το διαπραγματεύομαι.
36:48Το χατζημήτρος έφερθηκε απλά άδικα.
36:53Αλλά και άτοιμα και το ξέβρις πολύ καλά αυτό.
36:59Πριν έρθω εδώ
37:01και γνωρίσω εσένα.
37:03Εσένα και όλους σας.
37:05Το μόνο που είχα ήταν την τιμή μου.
37:09Μακάρι να μην είχα πατήσει πότε το πόδι μου σε αυτό το μέρος.
37:25Ευχαριστώ.
37:54Έλα κορίτσι μου πέρα.
37:56Τι έγινε με τη δασκάλα.
38:00Τι να έγινε τίποτα.
38:04Την είδα να φέρει σχεδόν τρέχοντας.
38:08Προσπάθησα να την πιάσω στο φιλότη μου να μιλήσει στο χατζημήτρο.
38:11Κάθισε.
38:12Κάθισε.
38:15Αλλά...
38:16Μάταια.
38:20Μάλιστα, καταλάβα.
38:25Εσύ...
38:26Τι έγινε με τη μήνες.
38:28Την έκαμες.
38:29Όχι ακόμα.
38:31Προσπαθώ να βρω τρόπο να δικαιολογήσω το γεγονός ότι κλέψατε και κατασθέρεψατε τα συμφωνητικά.
38:37Είστε ειδιπόδικος.
38:39Το πράγματα δεν είναι καλά.
38:41Και το ότι οι συμπατριώτες σας δεν είναι με το μέρος σας αυτό το κάνει ακόμα χειρότερο.
38:47Μάλιστα.
38:48Μην απογοητεύεστε.
38:50Θα κάνω ό,τι μπορώ. Σας το υπόσχομαι.
38:53Έχω ετοιμάσει και μια επιστολή για τον Ισαγγελέ για την ημέρα της έξωσης.
38:57Θα είμαι κι εγώ εκεί από το πρωί.
39:01Σε ευχαριστώ κορέτσα μου.
39:04Δεν πρόκειται να αφήσω την υπόθεσή σας.
39:07Απλώς έγινε όλο αυτό τώρα με τον Νικόλα και...
39:12Ναι.
39:15Η πόθεση του Νικόλα είναι πάνω απ' όλα.
39:19Εγώ έτσι κι αλλιώς είμαι ευγνώμων για όσα κάνεις για μας.
39:23Μακάρι να την καταφέρουμε.
39:27Πρέπει όμως να φάνετε κι εσείς δυνατός.
39:31Ξέρω ότι περνάτε δύσκολα και στην προσωπική σας ζωή.
39:36Με σαν όλα μαζί.
39:42Πιστεύετε υπάρχει περίπτωση να γυρίσει κυρία Θεόνη.
39:47Θα είναι πολύ καλό για σας. Θα μητρούσε υπέρ σας να έχετε την γυναίκα σας δίπλα σας.
39:53Μακάρι.
39:56Το εύχομαι μόλι μου την ψυχή αυτό.
40:02Αλλά δεν ξέρω.
40:33Τι είναι Σοφία. Τι έχεις πάλι.
40:36Τίποτα καλά είμαι.
40:39Με το απαλτό.
40:42Όλα εντάξει.
40:45Αποφάσισα να μην το κάνω τελικά.
40:48Μάλιστα.
40:55Ιορδάνη.
40:56Ιορδάνη.
40:57Τι να.
40:58Γιατί γυρίζεσαι με τον πατήρι στο χέρι.
41:00Ιορδάνη δεν είναι η κατάσταση αυτή.
41:02Κάνεις κακό στην υγεία σου, δεν το καταλαβαίνεις.
41:05Τι να κάνω Αλεξανδρεπίνο για να...
41:09για να μην μιλάω.
41:11Εγώ πάω πάνω.
41:12Με πιάσε πάλι λίγο το κεφάλι μου.
41:14Αλήθεια.
41:15Αδελφούλα.
41:18Παράξενο πράγμα αυτό με τους πόνοκεφάλους.
41:21Περίεργο, δεν είναι Αλέξανδρε.
41:25Ναι.
41:28Η αλήθεια είναι, Σοφία, πως δεν σου κάνει καλό να αποσύρεσαι κάθε φορά που νιώθεις πόνο.
41:34Θα σου κάνει καλό να πάρεις λίγο αέρα.
41:37Να πας ένα περίπατο.
41:39Σοφία.
41:41Θέλεις να πάμε μαζί μια βόλτα.
41:44Όχι.
41:45Σοφία.
41:46Σε ευχαριστώ, δεν έχω πολύ όρεξη.
41:47Επιμένω. Σοφία θα σου κάνει καλό.
41:50Πάμε.
41:51Καλά.
42:03Πού είναι κι αυτός ο Θανάσης να με βάλει, Έλανα.
42:06Θανάση.
42:08Θανάση.
42:14Μου δίνετε παρακαλώ το κλειδί της σουίτας του γιού μου.
42:18Έχω ξεχάσει τα γυαλιά μου και εκεί τα χρειάζομαι.
42:21Βεβαίως. Περιμένετε μισό λεπτό.
42:23Χριστό.
42:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
43:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
43:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
43:43Περίμενα μια απάντηση από εσένα, αλλά μάλλον πήρε εσύ δει την αποφασί σου.
43:47Δεν μπορώ να δεχτώ την ιδέα της φυγής σου, γιατί ξέρω ότι ο μόνος λόγος που το κάνεις είναι για
43:52να μείνεις μακριά μου.
43:53Τρέμεις ότι αυτό που έγινε ανάμεσά μας είναι η αρχή ενός απαγορευμένου έρωτα που θα κάνει κακό και στους δυο
43:58μας.
43:59Μπορείς να σταματήσεις να φοβάσεις.
44:02Σε κλειπαρό να μείνεις.
44:04Είμαι διατεθειμένη να θάψω ό,τι αισθάνομαι για εσένα και ελπίζω μια μέρα να σταματήσει να με βασανίζει.
44:10Στορκίζομαι.
44:11Αλλά σε παρακαλώ μη φύγεις.
44:13Μη θυσιάσεις τη ζωή σου για μένα.
44:16Για πάντα δική σου.
44:18Σοφία.
44:45Θέλω να ψάξεις το φάκελο του Αλεξίου και να βρεις εκείνο το τηλεγράφημα που τον καί.
44:50Και να μου το φέρεις εδώ.
44:52Ωραία, ωραία. Θα περιμένω.
44:58Γεια σας.
44:59Καλώς.
45:02Μελίνα, τι έχεις. Τι είπαθες.
45:05Τι τίποτα. Πρέπει να...
45:06να με πείραξε κάτι που έφαγα.
45:10Λιτσά, μπορείς να φτιάξεις μια σόπμα.
45:11Στη Μελίνα, σε πάρει καλό πολύ.
45:13Δεν χρειάζεται να μπαίνεις στον κόπο.
45:15Η αλήθεια είναι ότι θα πάρει λίγη ώρα.
45:18Εντάξει, τότε αν μπορείς να της κάνεις κάτι πιο απλό για το στομάχι της.
45:21Αν είναι κάτι απλό.
45:22Ευχαριστώ πολύ.
45:24Έλα, έλα, κάθισε, κάθισε.
45:26Κάθισε.
45:28Εντάξει, εντάξει.
45:33Καλύτερα είμαι.
45:34Ωραία. Ωραία.
45:37Πολύ χαίρομαι που μου άρχισες να...
45:39να νιώθεις άνετα, εδώ.
45:43Ωραία.
45:52Ωραία.
45:59Ωραία.
46:00Ωραία.
46:28Ωραία. Ωραία.
46:29Ναι, Φρυντα. Βέντε.
46:37Ράρισε με τα καλά σου. Τι πίνεις τέτοια ώρα.
46:42Κονιάκ, πες.
46:45Όχι.
46:49Έγινε κάτι.
46:52Ξέρω ότι περνάς δύσκολα, αλλά δεν είναι λύση να γίνεσαι τύφλα.
46:57Ναι, Φρυντα.
47:02Ξέρω πως οπληγώθηκες όταν είδες ότι ο Πέτρος και η Αλική κοιμήθηκαν μαζί.
47:08Ξέρω πως ερωτευμένος είσαι μαζί της και ξέρω πως παριστάνεις το δυνατό ενώ μέσα σου υποφέρεις.
47:16Ναι, δεν παριστάνω κάτι.
47:18Αρισταμάτα. Σταμάτα, μίλησέ μου.
47:21Ξέρεις ότι μπορείς να μου μιλήσεις.
47:24Για πως ακόμα θα τα θάβεις όλα μέσα σου. Πού πιστεύεις ότι θα οδηγήσει όλο αυτό.
47:27Πουθενά. Πουθενά δεν μπορεί να οδηγήσει όλο αυτό.
47:30Και γι' αυτό δεν έχει και νόημα αυτή η συζήτηση.
47:38Δεν ξέρω το μόνο που μπορώ να κάνω είναι απλά να την ξεχάσω, δεν μπορώ να κάνω κάτι άλλο.
47:41Να την ξεχάσω και να το διαγράψω όλο αυτό.
47:46Καταλαβαίνω πως νιώθεις.
47:48Κι εγώ είχα αισθήματα για σένα και μετά έμαθα ότι είσαι ερωτευμένος με την Αλική.
47:57Δεν είναι το ίδιο Φριντάδε, εγώ δεν είχα το δικαίωμα.
48:03Μπήκα στη ζωή του Πέτρου και της Αλέξη και τα διέλησα όλα.
48:21Τι σκοπεύεις να κάνεις τώρα.
48:26Δεν ξέρω, σου είπα, το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να την ξεχάσω, μπορώ να κάνω κάτι άλλο.
48:31και να δω αν μπορώ να κάνω κάτι να επανορθώσω.
48:38Άσε μου, Φριντά.
49:07Θα χρησιμοποιήσουμε αυτά που μάθαμε υπέρ μας.
49:10Τα κάνω ακριβώς όπως είπαμε.
49:15Δεν πρέπει να χάμε την πίστη μας κυρία Αγγέλα.
49:18Εγώ δυστυχώς δεν πιστεύω σε τίποτα πια.
49:21Μόνο σε εσάς τους δύο που παλεύετε για τον Νικόλα μου.
49:24Σας ευχαριστώ μέσα από την καρδιά μου.
49:27Θα πάμε τώρα να τον δούμε.
49:29Θα τα καταφέρεις μόνη σου.
49:31Ναι Αλέκη μου, μην ανησυχείς.
49:33Πηγαίνετε, θα του κάνει καλό.
50:00Αγαπημένε μου η Άσουνα.
50:03Περίμενα μια απάντηση από εσένα, αλλά μάλλον πήρε εσύ δει την αποφασί σου.
50:07Δεν μπορώ να δεχτώ την ιδέα της φυγής σου,
50:09γιατί ξέρω ότι ο μόνος λόγος που το κάνεις είναι για να μείνεις μακριά μου.
50:15Μισό λεπτό.
50:25Μητέρα, ήρθαμε να σε ρωτήσουμε αν θα κατεβείς μαζί μας στο δείπνο.
50:28Ναι.
50:30Μισό λεπτά.
50:46Μισό λεπτά.
50:50Μισό λεπτά.
51:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
51:25Όλοι έρχεστε και ζητάτε κάτι, αλλά κανένας δεν έρχεται να δώσει
51:30Δεν είχα λοιπόν καμία υποχρέωση και δεν το έκανα
51:33Είχατε
51:35Τουλάχιστον για το όνομα «Γαζί»
51:39Το όνομα «Γαζί» δεν υπάρχει πια εδώ μέσα, δεν το έχεις καταλάβει
51:45Δεν ήρθα για να τσακωθούμε
51:48Δεν έχω καμία αντοχή
51:54Ήρθα να σας κάνω μία πρόταση
51:57Την πρόταση
51:59Εάν σώσετε τον Νικόλα θα πάρω πίσω την κατάθεσή μου
52:04Αύριο το πρωί με έχουν καλέσει τον Ισαγγελέα
52:07Θα έρθω μαζί σας, θα τα πάρω όλα πίσω
52:10Αρκεί να βοηθήσετε το γιο μου
52:14Δεν σε πιστεύω
52:18Θα το διακινδυνεύσω
52:20Θα σας εμπιστευτώ και θα έρθω να ανακαλέσω
52:26Εγώ δεν έχω καμία εμπιστοσύνη σε κανέναν πλέον
52:30Εάν μπείτε στη φυλακή
52:33Θα στερηθείτε και εσείς τα παιδιά σας
52:35Ας βοηθήσουμε η μία την άλλη
52:37Διαφορετικά θα καταστραφούμε και οι δύο
52:41Μα είμαστε ήδη καταστραμμένες και οι δύο
52:45Εάν θάψω το παιδί μου
52:48Θα μιλήσω εγώ ίδια στην οικογένεια Θωμοπούλου
52:51Θα φροντίσω να πληρώσετε
52:53Δεν θέλω όμως να το κάνω αυτό
52:55Δεν θέλω
52:58Σας παρακαλώ
53:00Μιλήστε στον Εξαρχόπουλο
53:02Σώστε το παιδί μου
53:03Και σώστε τον εαυτό σας
53:18Ευχαριστώ που ήρθατε
53:20Ήθελα πολύ να σας δω και
53:24Χαίρομαι που ήρθατε και μαζί
53:26Α από εδώ και πέρα μέχρι να βγεις
53:28Θα έρχομαστε μαζί
53:29Ε τουλάχιστον
53:33Πρόλαβα να σας δω και πάλι αγαπημένους
53:35Νικόλα μην το λες αυτό
53:37Σταμάτα
53:39Σου είπα δεν υπάρχει περιπτώση να σταματήσουμε να παλεύουμε για σένα
53:41Θα τα καταφέρουμε
53:42Ε το ξέρω ότι δεν θα σταματήσετε αλλά
53:45Τι άλλα μωρέ δεν έχει άλλα
53:46Δεν έχει άλλα θα τα καταφέρουμε σου λέμε
53:50Αλήθεια το πιστεύεις αυτό ακόμα και τώρα
53:52Ναι Νικόλα
53:52Το πιστεύω
53:55Με ξέρεις εμένα να τα παρατάω
53:57Ή την Αλίκη
54:00Όχι ποτέ
54:01Αντε μπραβού έτσι μπραβού έτσι μπραβού
54:03Μπραβού μικρό
54:04Μπραβού στα χάτα
54:05Του πειράζει πολύ το ότι το κάνω αυτό
54:07Που να δεις σε περιμένει έξω τα βγήσα
54:09Σε χλωρό κλαρίδα θα σας αφήσω παραμείνω
54:33Αυτό κανονικά θα έπρεπε να το κάνει η Λίτσα
54:36Δεν θέλω να την κουράσω άλλο
54:38Αρκετά έκανε για σήμερα
54:39Άλλωστε μου αρέσει να σε περιποιούμε
54:45Και εμένα
54:48Άσταυτά τώρα
55:02Θέλω να κινηθούμε μαζί απόψε
55:07Είμαι σίγουρη
55:10Περισσότερο από ποτέ
55:28Τι συμβαίνει
55:30Τι συμβαίνει επιτέλους
55:31Ποια μητέρα έχει μεσέλης
55:32Άρον άρον με την πουκιά σωστόμα
55:34Γιατί δεν αντέχω άλλο να έχεις στο πλάι σου αυτή την ελεήνη
55:39Προσπάθησα παιδί μου αλλά μου είναι αδύνατον
55:41Δεν αντέχω άλλο μητέρα
55:42Δεν αντέχω άλλο με τις υποψίες σου για τη Σοφία
55:44Δεν αντέχω ειλικρινά σταμάτησε το
55:47Δεν είναι υποψίες πια
55:49Αλέξανδρε
55:52Ορίστε υποδείξεις αν δεν με πιστεύεις
55:55Ανοίξ τα μάτια σου παιδί μου
55:56Και δες πια έχεις δίπλα σου
56:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
57:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
58:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
58:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
58:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
58:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
58:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
58:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
59:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
59:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
59:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
59:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
59:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
59:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE