00:00دعوة نادرة ما تخرج من ألمانيا وخاصة من قائد عسكري رفيع
00:05مثل رئيس أركان الدفاع الألماني الجنرال كارستن بروير
00:08بأن زيادة الانفاق بات مسألة أخلاقية
00:12الجنرال الألماني استند بذلك مع نظره البريطاني إلى أن روسيا تحول قدرتها العسكرية غربا
00:18وتتعلم من الحرب في أوكرانيا بسرعة
00:21وتعيد تنظيم نفسها بطريقة تزيد من مخاطر اندلاع صراعا مع دول الناتو
00:27ويبرر جنرال الألماني الدعوة للتسلح بمسؤولية الدفاع عن الأوطان وحماية الشعوب
00:33وبأن القوة تردع العدوان
00:35لكن إعادة التسلح بالنسبة لألمانيا لا تعني فقط رفع الميزانية
00:39بل سد فجوات واضحة في القدرات
00:42أول ما تحتاجه برلين ومخزون كاف من الذخيرة للصواريخ والمدفعية
00:48إلى جانب دفاع جوي وصاروخي قوي لحماية المدن والقواعد
00:53كما يجب تحديث الدبابات والمدرعات والطائرات المقاتلة
00:58وزيادة قدرات الحرب الإلكترونية والاستطلاع
01:01كما تحتاج ألمانيا إلى زيادة عدد الجنود وتعزيز التدريب القتالي
01:07وتطوير صناعة دفاعية سريعة لتأمين الأسلحة والذخيرة محليا
01:12في لندن الحديث لم يعد عن احتمالات الحرب
01:16بل عن تسريع الإسادات لها
01:18رئيس هيئة الأركان البريطانية ريتشارد نايتون
01:22يؤكد أن إعادة التسلح ليست دعوة للصراع
01:26بل واجب أخلاقي لحماية البلاد
01:29في ظل ما وصفه بتحول الموقف العسكري الروسي
01:33الحكومة التزمت بأكبر زيادة مستدمة في الإنفاق الدفاعي
01:39منذ نهاية الحرب الباردة
01:42ورئيس وزراء كيرستارمر شدد على ضرورة شراكة دفاعية أوثقة مع أوروبا
01:48خصوصا في مجالات التصنيع والمشتريات العسكرية
01:52الخطة الحالية تستهدف 2.5% من الناتج المحلي في الإنفاق الدفاعي
02:00مع طموح لبلوغ 3% في البرلمان المقبل
02:04لكن دوني سريت تدرس تقديم هدف 3% قبل عام 2029
02:10بكلفة إضافية قد تصل إلى 14 مليارا سنويا
02:16أما الأولويات العسكرية فتشمل زيادة إنتاج الذخائر والصواريخ بعيدة المدى
02:23تعزيز الدفاع الجوي ضد المسيرات والصواريخ
02:26توسيع الأسطول البحري وقدرات الغواصات
02:30تسريع الاستثمار في الذكاء الصناعي والحرب السيبرانية
02:34وزارة الدفاع تبني 6 مصانع للذخيرة لضمان جاهزية دائمة
02:39لكن داخل أروقة الحكومة المعركة مالية
02:44الخيارات إما خفض إنفاق آخر أو رفع ضرائب أو زيادة الاقتراض
02:50فالمعادلة واضحة
02:53تعزيز الرذع بسرعة يعني كلفة اقتصادية وسياسية كبيرة
03:00ترجمة نانسيشف
03:02ترجمة نانسيشف
03:03ترجمة نانسي قنقر
Comments