00:01अब आफिस चाती है, हेलो, कौन देगी?
00:04मुझे मिल गई है, वह पार्क में थे, ठीके चल दो लाओ, हम इंतजार करें
00:07मैं तुमसे मात कर लही हूँ, अच्छा तुम्हारा देन?
00:12तुमसे बात कर रहे हैं, मैं सुन रहे हैं, अब चलो अपने अपने काम उपर
00:22देखो, मैं अब यो ओफिस जा रहा हूँ, लेकिन जब तुम वापस आओगे, तब मुझे सब बताओगे, ठीक है?
00:26आप ही कहाएंगे, चलोई
00:31लेला, क्या आप भी चलेंगी यहां से?
00:32बागी सब कहा है, मुने बता दिया क्या तुम नहीं
00:35मिस्टर सेरकान
00:36आज मेरी इंसल्ट हुई है आपकी वज़ा से, इसलिए आपको निकाला जाता है
00:45सच कह रहे हैं?
00:48हाँ, लेला
00:53मुझे माफ कर दीजिए
00:58अब तुम जा सकती है
01:00जी, सरुर
01:01जा
01:03चलो चलते
01:09उमीद करती हूँ
01:11कि मैं तुम्हारा चेहरा कभी न देखू
01:14तुम सब बर्बाद कर देते हो
01:16और मैं भी यहीं उमीद करता हूँ
01:25देखो ज़रा इसे, ओवर स्वान
01:30यार तुम किसी को ऐसे ही थोड़ी ना हत्कड़ी लगा सकती हो
01:32अगर वो तुम पर केस कर देता तो
01:34तो मुझे क्या, मैं तो गुसे से पागल हो रही थी
01:37उसे एहसान मानना चाहिए, मैंने उसे सर्फ हत्कड़ी लगाई
01:39वो सच में बहुत अकड़ू रॉप जमाने वाला सन की आदमी है
01:44तुमने उसे सबक सिखाने के चक्कर में पूरे दिन का क्रैश कोस कर लिया है
01:47सरकन बुलार के साथ एक दिन कैसे बुताये जाए
01:52सच में तुमारा पूरा दिन कैसा गया
01:54क्या लबता है कैसे गया होगा
01:55बहुती जादा खराब
01:57वैसे वो है तो बहुत हैंसम
02:00सही कह रही हो
02:01सच बताओ तो जब मैंने उसे दिखा तो मैं देख सी ही रहession
02:04कि कितना हैंसम है वो है न
02:05है ना है ना मुझे उसके तने अच्छे होने के उली के लिए उसकी आंख ही उसके अपर बच्छड़ा है
02:11जब बच करो
02:13क्या पकवास है फालतो कि बातें करना बंद करो
02:18वो हमारा मददब यह कि यार हमारी तु ज़ानी निकल गई थी हमने फोन किया तुमने जवाब नहीं दिया पताया
02:24तुम तक कैसे पहुँचा है
02:27फोन मेरा फोन और बस उसकी कार में रहे गया
02:31मेलो अब कुछ कहोगे तुम कुछ है कहने के लिए उजह कैसे पता होगा
02:35जैंक ने कॉल किया होगा उसने ज़रूर फोन किया होगा जैंक हमारी सबसे बड़ी प्रापलम है
02:39तो हमें आर्ट लाइफ आकिटेक्चर में जाना चाहिए है ना
02:42मैं फिर कभी इस तरह से बड़ताव नहीं करूँगी
03:03हाई एक्सक्यूज मी सरकान बोलाट यहां है क्या
03:06आप कौने बता सकती है
03:07मैं जानना चाहती हूँ क्या आप उन्हें कॉल कर सकती है
03:10आपका नाम?
03:11मैं नाम नहीं बता सकती है
03:12आप उन्हें कॉल करें
03:14और कहें कि वो लड़की मिलना चाहती है जो अपना नाम नहीं बताना चाहती है
03:18यह बताओ तुम अपना नाम क्यों नहीं बता रही हो?
03:21पता ने, हो सकता है कि वो मेरी scholarship वापस देना चाहे
03:25और हो सकता है वो मुझे परेशान करना चाहे
03:27देखने से तो ऐसा लग रहा है कि वो तुम से पीछा शुड़वाने की कोशिश कर रहा है
03:32Mr. सरकान, यहां एक लड़की आई वी है
03:34वो अपना नाम नहीं बताना चाहती, पर आप उसी जानते है
03:38वो अपना नाम नहीं बताना चाहती है
03:41हाँ, मैं उसे जानती, उन्हें पाँच मिनिट रोग के रखो
03:45ठीक है सर, आपको पाँच मिनिट यहां इंतजार करना होगा, Mr. सरकान अभी बिजी है
03:51पांच मिनिट
04:08ये फिर से पागल हो गई
04:09पांच मिनिट का हता न वो खतम हो गए मैं जा रही हूँ
04:12मैं अभी आयो के गर्ल्स
04:13क्या रे रुखला हम भी दुमारा साथ हो जा रही हो
04:16चली गई
04:21अरे बाप रे ये तो वही है
04:24मुझे समझने आरा आप क्या होने वाला है
04:34एक्सक्यूस मी
04:35ओ हेलो
04:37मिस्टर सरकान का ओफिस कहा है ज़रा बताएंगी
04:39मैं आपकी मदद करती हूँ वो सामने वाला है
04:46आपको तो पांग में फायर कर दिया गया था ना
04:48हाँ किया तो था लेकिन हमारी कंपनी में निकलने से पहले भी काम करना पड़ता है
04:52जब तक कोई नया इंप्लॉय काम शुरू नहीं कर देता
04:54और मुझे उसे भी अपना काम सखाना होगा
04:56मिस्टर सरकान कहते है कि मुझे कुछ भी नहीं आता पर
05:01एक बात पूछों आपसे
05:03एक परसनल क्वेश्चिन
05:06हम दोनों को ही सरकान बुलाड कुछ ज़्यादा पसन नहीं है
05:09मैंने सही कहा न
05:11क्या तो मुझे कोई सुझाव दे सकती हो
05:14कि उसे परिशान कैसे कर सकती हो
05:17मैं पांच मिनिट के लिए अंदर जाती
05:20यह तब बहुत ही आसान है
05:21मिस्टर सेरकान को हर बात पे गुस्सा आता रहता है
05:23ज्यादा मैनत नहीं लगेगी
05:24नहीं उस तरह नहीं
05:26सोचो कि मैं
05:29उसे परिशान करने के लिए कुछ कहती हूं
05:31ताकि वो मेरे जाने के बाद भी परिशान और गुस्से में रही
05:35अरे नहीं, नहीं
05:36तुम उन्हें कभी नारास नहीं कर सकती
05:38कभी भी नहीं
05:39वो बहुत समझदार है
05:40वो स्मार्ट है, डिसिप्लेंड है
05:42कम सोते हैं और कड़ी मेहनत करते हैं
05:45पर
05:46पर क्या, बताओ
05:47तुम्हें उनकी गल्ती का पता होना चाहिए
06:01तो क्या अब हम इस लॉंचिंग मीटिंग में
06:03फाइनाइशल मैड़स के बारे में बात करने वाले हैं
06:07आ जाओ
06:08देखो भाई, मुझे कोई दिक्कत नहीं है
06:09पर मीडिया आप पर प्रेशर डालेगी
06:11तो आप देख लो क्या करना है
06:20अहमत
06:22इस बारे में हम बाद में बात करेंगे
06:25ठीक है
06:27फिर मैं चलता हूँ
06:44मेरा पॉस कार में रह गया
06:46ओ हाँ
06:52वैसे आज तुमने जो किया
06:53उसके बदले में तुम्हारी लिपस्टिक रख रहा हूँ
06:56और मैं सोच रहा था कि
06:57तुम कार पर क्या लखने वाली थी
06:58जो सोचना है सोच सकते हो
07:02तुम्हारी स्कॉलर्शिप मैंने खत्म नहीं की
07:04मेरे फिनेंस मैनेजर ने की
07:06मुझे अभी पता चला
07:07यह मेरी गलती नहीं है
07:08हाँ
07:09तो तुम्हारी गलती नहीं थी
07:12किसी की जिन्देगी बरबाद करने का मुझे कोई शॉप नहीं
07:14खास और से उसकी जो अपने डिपार्टमेंट में टॉपर हो
07:16तो फाइनेंस मैनेजर को निकाल दिया
07:32और कुछ भी नहीं
07:33कौन?
07:34फिनेंस मैनेजर?
07:35और तुम चाहती हो कि वो तुमसे आकर माफिय बागे?
07:37मुझे सिर्फ एक इंजान देख रहा है जिसने गलती की है
07:39जो है सरकान बुला
07:40अगर उन्हें सरकान बुला की गलती की बार में पता नहीं
07:42तो यह उनकी गलती है
07:43अगर उन्हें इसके बार में पता था
07:44तो यह सरकान बुलाट की गलती है
07:45मेरा मत अब यह है कि क्या आप खुद को
07:47मेरे जिन्दगी खराब करने के लिए फायर कर सकते है
07:50बताएए
07:54नहीं कर सकते ना
07:58वैसे अगर तुम चाहो तो मैं तुम्हारी स्कॉलर्शिप तुम्हें वापस कर सकता हूँ
08:05क्या है इससे सब ठीक हो जाएगा
08:06तुम्हें सच में ऐसा लगता है
08:08कि मुझे मेरी स्कॉलर्शिप वापस देने से
08:11मेरी लाइफ पहले जैसे हो जाएगी
08:12सब ठीक हो जाएगा, सच में
08:14तुम्हें लगता है सब इतना असान होता है, हाँ
08:18मुझे कुछ नहीं चाहिए, मुझे तुमसे कुछ भी नहीं चाहिए
08:25देखो इस समय इगो को मत लाओ
08:27मैं समझ सकता हूँ कि तुम्हें युनिवर्सिती से ग्रैजुएट होना
08:29मैंने कई बार फोन किये, कितने मेल्स किये, मैं ओफिस तक आई, मैंने बताया कि मुझे स्कूल से निकाला जा
08:35रहा है
08:35मेरी स्कॉलर्शिप खब मत करूँ, पर किसी ने मेरी बात नी सुनी, मैं कैसे मालूँ कि ये सब फिर से
08:40नहीं होगा, बस बहुत हुआ
08:42देखो, शान्त हो जाओ, रुको, मेरी बात सुनो, देखो, मेरी बात सुनो, देखो
09:05जो कुछ मेरे साथ किया, तुम उसके लिए मुझसे माफी मांगो, और मैं माफी मांगो, तुम्हें क्या लगता है, मैं
09:10तुमसे माफी मांगो तुमसे, ठीक है, ठीक है, मैं तुमसे माफी मांगती हूँ, लेकिन तुम, यहां सब के सामने ये
09:20कहो कि, तुम्हारे वज़े से
09:21मेरी लाइफ बरबाद होगा
09:23इस सब में मेरी कोई गलती नहीं है
09:25जी कहे तो फिर मैं भी माफिन नहीं मांगोगी तुमसे
09:27ये लड़की एक बाद बताऊ तुमसे पागल को
09:29तुम्हें एक रोबोट तो जिसमें फिलिंग्स नहीं है
09:31इसले गलती भी नहीं मांदे
09:32हाँ रोबोट
09:51अखिर यहां पर यह सब चल क्या रहा है
09:53मिस्टर सरकान को यह क्या कह रही है
09:56उसका नाम चाहे जो भी हो वो मेरी आइडियल है
10:02वाँ आज क्या गजब का दिन है
10:09मिल क्या देख रहे हो अंदर जाओ
10:25अच्छा यह यहां क्या कर रहा है
10:28यह डिप्रेशन में है
10:29फंगस लग गई है इसमें
10:31कैसे लग गई?
10:32मैंने दवा लगाई
10:34पत्तियों को साफ किया
10:35फिर भी धूल उसके पत्तों को ढख लेती है
10:39यह तब होता है जब आप अकेले होते हैं
10:42आपको याद आती है आपके परिवार की
10:46मुझे कोई ऐसा चाहिए जो तुम्हें कुछ समझा सके
10:50इसलिए मैं इसे यहाँ लाई
10:53तुम अपने बारे में तो बात नहीं कर रही हो है ना?
10:56मैं अपनी बात ही कर रही हूँ आउंटी
10:58क्या मतलब?
11:00हम इस फंगस को ठीक कर रहे हैं
11:01आप यह कर रही हैं?
11:03इस सरकान बोलाच, सरकान बोलाच
11:05एक बार मेरे सामने आये ना तुम
11:08आखिर तुम उसकी बात कर रही ही क्यों रही हो?
11:11फिर देखो, देखो मुझे कैसे देख रहे हैं
11:13क्या तुम सच में पागल हो गई हो?
11:17मैं तो उस बात को पहले ही भूल चुकी है
11:19हम तो बस फंगस वगेरा की बाते कर रहे हैं यहां पर
11:21अच्छा ऐसी बात है
11:23अगर हम इसके पास है तो इसे फंगस से कुछ नहीं होगा
11:26हम है ना इसके साथ
11:36मुझे भूट लगी है
11:40मैं तो उप गई हूँ इन सब बातों से
11:42मैं घर वापिस जा रही हूँ
11:44मैं खाना लेकर आई हूँ
11:45उसे फ्रिज में रखा हुआ है
11:47तुम सुबह नाश्ते के लिए घर आ जाना ठीक है एदा
11:49और मैं?
11:50तुम भी आ जाना ठीक है
11:52तुम्हें बुलाने की जरूरत है क्या?
11:54तुम्हारे बिना हम कैसे शुरू कर सकते है
11:56मेरी प्यारी मेलो
11:58थांक यू आंटी हमारे ले खाना लाने के लिए
12:00थांक यू सो माच
12:01एंजॉय करो
12:02थांक यू कहने की कोई जरूरत नहीं
12:04तुम क्या कह रही हो?
12:05लाइफ बहुत छोटी है
12:06बिल्कुल सही का
12:08गुड़नाइट
12:08गुड़नाइट मिलते हैं
12:14मेरी जान
12:16हां?
12:17तुम्हें पता है ने किकल
12:18हमारे स्टोर में काउंटिंग है?
12:19हां?
12:20वहाँ है क्या होस्टेस की जॉब है
12:33तुम मेरी बात सुन रही हो
12:35मैंने कहा अगर मैं नहीं मिली तो जरूर जाओंगी
12:37मुझे जैंक से मिलना है, OK?
12:42तुम सच में वहाँ जा रही हो?
12:44बिल्कुल
12:48जैरन
12:50सुनो मैं लोग
12:51कल माम का जैन देन है
12:52मैं बिल्कुल नहीं जा सकती हूँ
12:54यह पहले से एक पार्ट टाइम जाब है
12:55बड़ी मुश्किल से तो काम पे रखा है
12:57क्यूंकि मैं गोलू बोलू हूँ
12:58वह मुझे पक्का निकाल देंगे
12:59मेरे मॉम डैट मुझे निकाल देंगे
13:00मैं कह रही हूँ न
13:09और तुम?
13:13तुम तो रह नहीं दो
13:16जैंक का कॉल है गोल्स
13:20हलो जैंक?
13:22क्या इस वक्त?
13:24ठीक है ठीक है
13:25मैं तयार होकर जल्दी से निकलती हूँ
13:28मिलते हैं
13:30मैं जैंक से मिल रही हूँ
13:40क्या है यह?
13:41तुमने खरीदा है क्या?
13:42नहीं मुझे नहीं लगता
13:44मैंने भी नहीं खरीदा
13:45तो फिर यह यहां कैसे आया?
13:49अहरे यार
13:50क्या बात है
13:52देखो तुमने उस पर चलाया
13:53तुमने फॉस्स टेट केट खरीदी
13:55क्यूंकि तुम्हें चोट लगी थी
13:56वह तो सर्फ हैंसब नहीं बरके
13:58रोमेंटिक भी है
13:59डाय हाड रोमेंटिक
14:00कितना रोमेंटिक है वह
14:02वह दिखावा करने वाला
14:03और हुश्यार आदमी है मैं लो
14:05मैं टीर
14:05खामिया तो सब में होती है
14:07उस पर ध्यान मत दो
14:20अपनी आखे बन करो
14:21अपनी बारी तुम्हारी है ना
14:24आओ हम सब मिलकर तयार करें
14:26कम ओन जरे
14:28मेरा बिलकुर मन नहीं है
14:30हाँ ठीक है ठीक है
14:32ठीक है
Comments