00:00कैसे इंसान हो तुम सरकान?
00:02क्या हुआ?
00:04क्या तुम इसी वज़े से दिन भर मेरे साथ थे?
00:06क्यूंकि तुम्हें ऐसा लगा कि मैं प्रेगनेंट हो गई हूँ?
00:11तुम्हारी काफी तबियत खराब थी ना?
00:13हाँ मुझे बस थोड़ी से घबराहट हो रही थी सरकान
00:15सिर्फ घबराहट, तुमने उनसे पूछा क्यों नहीं?
00:17मैंने पूछने की कोशिश की थी, पहले पूछने की ही कोशिश की थी
00:21पस एक सवाल, एक सवाल
00:23तुम एक सवाल तक नहीं पूछ सकते, तो पापबने की कैसे सोच सकते हो?
00:27ओ मैडम भूल गई क्या तुम तुमने कहा था कि मेरे पास टाइम ही नहीं है सरकान
00:30यह क्या बात हुई सरकान
00:31क्या
00:32मुझे तो समझ ही नहीं आ रहा
00:34पूरा दिन तुम बैठो फ्रूट खाओ ये खाओ ये मत खाओ
00:38तुमा तुमारे पेट में छोटा बोलाट हो सकता था
00:40पर नहीं है तुम फिक्र मत करो ओके
00:43लेकिन हो सकता था
00:44मेरे सिर्फ थोड़ी सी तब्यद खराब थी
00:45नौमल लोगों की हो जाती है
00:47पेला ने कहा कि ये नौजय नहीं है
00:49और तुम सूंग भी नहीं पा रही थी
00:51मुश्किल था पता लग्या
00:52और तुमने ये सब सोच लिया
00:53मुझसे कुछ पूछा तक नहीं
00:54तुम पूछ क्यों नहीं रहते
01:08मैंने तुमसे पूछा था
01:10अच्छा थीक है
01:17तुम तो बच्चे को हाथ भी ने लगा रहे थी
01:19जूठी मैंने लिटल सरकान को हाथ लगाया था
01:21बिल्कुल नहीं
01:22अब कहां जा रही हो तुम है से क्या
01:24जा कहां रही हो तुम क्यों पूछ रहे हो
01:28एदा
01:30एदा प्लीज शान्त हो जाओ यार
01:33एदा
01:41मिस्स आइदा
01:43एदा तुम ने तुम ने तुम ने तुम ने दरा ही दिया
01:47लिटल सरकान के वज़े से आप और जादा परेशान हो गई है
01:49आप और वो नाम सुनकर तो मैं बहुत घबरा गई थी
01:53आप तेयार हो जाएए कल मैं आपके लिए एक सर्प्राइज लेकर आऊंगी
01:56नहीं एदा इसकी कोई ज़रत नहीं है
01:58मैं तुम से ऐसा कुछ भी नहीं माग सकती
02:00आपको नहीं चाहिए पर मैं दे सकती हूं न
02:04तो आप सोच लीजे
02:06कि बाहर ना निकलने पर
02:07आप सबसे जड़ा क्या मिस करती है
02:09तो कल मिलते हैं
02:18यह क्या क्या कर गई
02:20हाँ यह मिस आदा के पास
02:21हमेशा सप्राइज इसकी टोकरी होती है
02:23वैसे तो बहुत कुछ है जो मैं मिस करती हूं
02:25सच मिस हभी
02:30हाँ चाहिए आपको सर्गी लग जाएगी
02:45हलो बोली मिस्टर सरकान
02:46लेला मैंने तुम्हें ड्रोइंग्स बेजी थी
02:49जो मैंने कैफे सियॉल के अटिक के लिए बनाई थी
02:52कल सुबह ऑफिस जाकर उनका प्रिंट आउट लेकर
02:55तुम टीम को विला में बेज देना
02:56ओके ओके ओके मिस्टर सरकान गुड़ नाइट
03:12तुमने तो हमें डरा ही दिया था ये तो अच्छा हुआ कि आई फर अंटी ने में बता दिया
03:17मेरे साथ कुछ भी होता है तो वो बात पूरे शेहर में कैसे पता चलती है पता नहीं
03:22मैं तो सोच रही थी कि इस शेहर से ही चली जाओ
03:26कहां नहीं पता मैं सोच रही हूँ कि मुझे जापान चले जाना चाहिए
03:31पहले तुम टूरिस बन कर जाओ फर बाद में रहने जाना
03:35जाने दो यसे तीन दिन में बोर होकर वापस आ जाएगी तुम्हें एक बात बताओं कभी-कभी सोचती हूँ कि
03:43काश में शूर डिजाइनर होती हूँ
03:51पर मैं नहीं बन पाई
03:55सेलन बहुत बुरी है
03:57तुम ये इसलिए तु नहीं कह रही हूँ कि तुम अब दिन भर फरित के साथ ही रहती हो
04:05वो पिछले कुछ दिनों से अजीब हो गई है पर वो बुरी नहीं है
04:09तो क्या तुम्हें पता है कि वो शादी से पहले सरकान के पास गई थी
04:15तुम मेरे लिए हमेशा सबसे पहले ही रहोगे तुम मेरी जिंदगी के सबसे खास इंसान हो
04:21तुम मेरे लिए मेरे खुद से भी ज्यादा जरूरी हो
04:25तो चलो उठो तैहार हो जाओ ठीके
04:53जाहिर है वो उसे भूली ने सकी
05:00क्या तुम्हें गुद्गुरी होती है
05:13क्या है
06:09झाल झाल
06:40झाल झाल
06:45अगर आप इत्तिफाक से मेरे सामने नहीं आते
06:47तो मैं बिना कुछ जाने समझे ऐसी ही जीता रहता
06:51तुमने मुझे सिखाया
06:54कि इस जिन्दगी के अलावा भी एक और जिन्दगी है
06:59और मैं कोई रोबोट नहीं मेरी रूह भी है
07:02अगर तुमने इसे आखर तक जारी नहीं रखा
07:06तो ये तुम्हारी गलती होगी
07:36क्या हो रहा है किस बात की जल्दी है
07:40काम की वज़े से सा हो जाता है आई फरांटी
07:42आपको पता है ना उस दिन मैंने क्या हिसाब लगाया
07:44काम से वापस आने में और लंच में सिर्फ दस मिनिट लगते हैं
07:48दस मिनिट इसके अलावा हमें वीकेंड पर भी काम करना पड़ता है
07:52कितनी बुई बात है
07:54मेरी ऐसे कोई इच्छा नहीं है मुझे बहुत भूख लगी है
07:57ओ हनी तो खाओ न फिर
08:00फिफी
08:02मुझे प्लीज बताओ तुम्हें मिल गया
08:04क्या कह रही हूँ देखो मैं अभी तक किसे संभाल नहीं पा रही हूँ
08:08तुम तक कमाल की हो फिफी
08:09यह क्या है यह क्या है यह क्या हो रही है
08:11कोई बात नहीं है मैं प्रोजेक्ट पर काम कर रही हूँ
08:13और फिफी की वजे से वो मुझे मिल गया
08:19यह क्या है बताओ
08:22क्यूं खैर
08:26इसका कॉल है
08:31किस से बात कर रही है मुझे क्या बताओ
08:35मिस्स एदा
08:35मिस्टर सेफी
08:37मिस्स आइदन पूछ रही है कि आप आ रही है न और वो क्या पहने और ये सप्राइज आखिर है
08:42क्या
08:43मिस्स आइदन को कहना मैं ब्रेक्फस्ट के बाद आऊंगी और फिर उन्हें सर्प्राइज दूँगी
08:47तो वो रेडी रहे
08:48थैंक यू वरी मच
08:51वो ब्रेक्फस्ट के बाद आएंगी बकितो जो है सप्राइज ही रहेगा
08:56आँ अच्छा मैं समझ गई कि एदा का क्या प्लान है कोई सर्प्राइज नहीं है वो मुझे पागल बना रही
09:00है
09:00मुझे तो लग रहा है आप मुझे पागल कर देंगी
09:15किससे मिलने जा रही हो
09:19किसी से भी नहीं
09:22तो तुम फोन पर किससे बात कर रही थी
09:25आँटी क्या आप मेरी बात ही सुन रही थी
09:29नहीं पर तुम आइधान से क्यों मिल रही हो आखिर तुम्हें उनसे क्या काम है जरा मुझे भी बता
09:34क्योंकि मैंने मिसिस आइधान से प्रॉमिस किया था और आप हमेशा कहती है ना कि अपने प्रॉमिसस पूरे करने चाहिए
09:40इसलिए
09:42अच्छा तो ठीक है मैं भी आती हूँ तो मैं मिसिस आइधान से भी मिल लूँगी आपको पता है ना
09:48आउंटी के मैं छोटी बच्ची नहीं रही हूँ अब
09:50नहीं तुम छोटी बच्ची नहीं हो बल्कि कोछ ज्यादा ही बड़ी हो गई हो
10:05एधा हलो मिस्स आइफर वेलकम तांक्यू वेलकम है हलो मिस्टर सेफी आई ये बैठिये चाहे तैयार है आउ बैठते हैं
10:19चाहे रडिये तो देखे मैं आपके लिए क्या लाई हूँ लीचे ये क्या है
10:23मैं लाए हूँ वाच्वल ग्लासेद आज हम दोनों साथ में लेंड़ेज जाएंगे और साथ में मसेधार वच्वल जर्णी करेंगे लांदन
10:32वो भुव तो मेरी फेवरिट सिटी है पर हम आजाएंगे कैसे हम अपने ग्लासेद लगाएंगे और जर्णी स्टार्ट कर दे�
10:45आज मैं बहुत खुश हूँ, मैंने ये सब कितना मिस किया, क्या तुम्हारी आउंटी भी हमारे साथ आएगी, नहीं पर
10:53मैं फिजिकली तो आउंगी न, मैं आप दोनों को अकेले नहीं छोड़ना चाहती, अगर कुछ गड़बड हुई तो मैं हूँ
11:01यहाँ, अरे वो ग्लास
11:02पहनने के बाद तो कुछ बात ही नहीं करेंगी, वो बस दोनों मस्ती करती रहेंगी, हाँ, ऐसा ही सोचते हैं,
11:07चलो, तुम शान्त हो जाओ, अगर आप चाहेंगी, तो मैं उस दोरान आपको गार्डन के सहर करवा दूँगा, कितनी अच्छी
11:12आइडिया है, मैं हमेशे असे
11:13चाहती थी, मैं आती हूँ गार्डन का टूर करके, यह तो मैं कब से करना चाहती थी, कहां से करें,
11:21वहां से, वहां पर, अगर आपको घबराहट हो, या परिशान हो, तो हम रुख जाएंगे, आप उसी वक्त रुख सकती
11:29हैं, ठीक है, ठीक है, पर मैं रुखूंगी नहीं,
11:43एदा, देखो, देखो, यह लंड़न आए है, तुम उपर से पुरा लंड़न देख सकती हो, वाव, ओ, मैंने युसप कितना
11:55मिस्किया, ओ, वो देखो, क्या हम शॉपिंग करने के लिए, ओक्स्वेड स्ट्रीट
12:02पर चले, ठीक है, चलते हैं, पर इस बार मैं खुद के लिए शॉपिंग करूंगी, वैसे भी ये वर्चुल है,
12:08तो परिशान नहीं होंगी, तुम जितना चाही शॉपिंग कर जखती हो, आँ, वो राइट साइग पर तुम लें को कैफे
12:16देखा, यहां पर लंड़न के बेस
12:18बेस देजर्ट मिलते हैं, ओ, मैं तो लंड़न ने हूँ, इतने बड़े स्क्वेर पर मैं लोगों के पीछ चल रही
12:28हूँ, ओ माइग गॉड, मुझे यकीन नहीं हो रहा, यह तो बहुत सुन्दर है, मैं पहले कभी लंड़न नहीं आई
12:33हूँ, सरकान को लंड़न के बार में
12:35सब कुछ पता है, देखना वो तुम्हें एक बार ज़रूर ले जाएगा, एदा बो देखो, एदा, मिसिस आइदन, मुझे आपके
12:47बेटे के बारे में एक भी बात नहीं सुननी है, ठीक है, मुझे उसके बारे में एक शब्द नहीं सुनना
12:53है, अपने वादा किया था मुझ
13:08आप, वो देखो एदा, वो कोविट कार्डन है, असरा ये बिल्डिंग्स देखे तू, ये तो असली इतिहास है, जरा वहार
13:19राइट साइड में देखो एदा, ये सारे ब्रैंज देख चुके है, यकीन ही नहीं होता, मुझे तो यकीन ही हो
13:27रहा कि मैं यहाँ पर हूँ, मैं
13:30ये सब देखे हुए मुझे कितनी साल हो गए है, मैंना हाइट पार्क देखना चाहती हूँ, कितना अच्छा होता अगर
13:36हम यहाँ पिक्निक के लिए जा सकते मजहाता, तो पिक्निक की बात कर रही हो, अब मैं तुम्हें एक ऐसे
13:40रेस्ट्राँ मेले चलती हूँ, जहां से त
13:59मैंने आपसे वादा किया थाना कि याप जब चाहेंगे मैं आपका हाथ थाम लूँगी, हम येल्देस परिवार के लोग अपने
14:04वादों से नहीं मुकरते, तांक यू जिए, आइ मिस्यू लंड़न, वो लॉचिस देखे कितने सुन्दर हैं, बहुत सुन्दर हैं, यह
14:19तो �
14:19बहुत अच्छे हैं, और एदा, वहाँ देखो, रॉल शेक्सपियर कमपनी, हम हमेशा यहाँ शेक्सपियर की प्लेस देखते थे, यह लांजेस
14:30कितने प्यारे हैं ना, ओओ, एदा, श्ष, सरका, तुम यहाँ क्या कर रही हो, तुम चुप रहा हो ना, मैं
14:43तुम्हारी मॉम
14:43के साथ शेक्सपियर का प्ले देख रही हूँ, परिशान मत करो अभी, यह सच में, श्ष, सच कहूं तो तुम
14:56दोनों पागल हो चुकी हो, ओफिस में तो पागलों के साथ काम करी रहा था, घर पर भी पागलों के
15:02बीच भास गया,
Comments