Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00.
00:00:02.
00:00:04.
00:00:06.
00:00:10.
00:00:12.
00:00:14.
00:00:16.
00:00:18.
00:00:20.
00:00:22.
00:00:24.
00:00:26.
00:00:28.
00:00:52.
00:00:54.
00:00:56.
00:00:57.
00:00:58I'm not going to sell you for the service.
00:01:00Really?
00:01:01That's good.
00:01:02But what should I do?
00:01:05What's your favorite menu?
00:01:07It's a good steak, you know?
00:01:08You're the best?
00:01:10Oh, you're eating kimchi and chicken soup?
00:01:13I'm eating kimchi.
00:01:15I'm eating kimchi.
00:01:16You're eating kimchi?
00:01:17Then you're eating what?
00:01:19We're eating a lot.
00:01:20But I'm eating kimchi.
00:01:22I'm eating kimchi.
00:01:24Oh, I'm going to give you all the food to eat.
00:01:29I'm going to give you a little bit faster.
00:01:32But when you talk to me, you're going to eat meat and chicken.
00:01:39Is that my mom?
00:01:41Oh, I want to see you.
00:01:44Why don't you want to see you?
00:01:46Your voice is a lot like this.
00:01:48Did you get it?
00:01:49Well, I don't want to see you again.
00:01:52How do you know that?
00:01:54You're my grandma.
00:01:56I think I'm going to eat it right now.
00:02:01Okay, I love you.
00:02:07Why are you doing this?
00:02:09I don't care.
00:02:11I don't care.
00:02:13I don't care.
00:02:15I don't care.
00:02:17I don't care.
00:02:19I don't care.
00:02:21You're my grandma.
00:02:23You're my grandma.
00:02:25You're my grandma.
00:02:27You're my grandma.
00:02:49You're my grandma.
00:02:51You're my grandma.
00:02:53You've been in the event of the event?
00:02:55Seven When he comes to 7-EAP.
00:02:57Really?
00:02:58I've been a lot for you.
00:03:00I'm a big fan of this.
00:03:02We don't care about you.
00:03:04I'll be trying to do some things.
00:03:05But, what are you going to do with him?
00:03:08He's a guy who's a guy.
00:03:10What are you doing?
00:03:11What are you doing?
00:03:16The doctor went to the hospital and took the hospital.
00:03:18You're not allowed to do anything.
00:03:23You want to do this?
00:03:26You don't want to go to the hospital and go to the hospital.
00:03:29You don't want to go to the hospital.
00:03:32Okay.
00:03:37This is the last one?
00:03:39Yes.
00:03:46What?
00:03:48When did you buy it?
00:03:50It's all about how many?
00:03:52How many?
00:03:54Don't worry, I'll be able to buy it.
00:04:00How many?
00:04:02How many?
00:04:03How many?
00:04:04How many?
00:04:06It's still a lot.
00:04:08How many?
00:04:09How many?
00:04:10How many?
00:04:12It's going to eat.
00:04:16Don't worry.
00:04:18Let's go.
00:04:20Let's go.
00:04:22Let's go.
00:04:26It's our menu.
00:04:28We don't have a price.
00:04:30Why?
00:04:32It's the place for us.
00:04:34We've got a lot of people.
00:04:36We've got a lot of people.
00:04:38We've got a lot of people.
00:04:40We've got a lot of people.
00:04:42Let's go.
00:04:46Let's go.
00:04:48Let's go.
00:04:50Let's go.
00:04:52Let's go.
00:04:54You're welcome.
00:04:56You're welcome.
00:04:58It's so delicious.
00:05:00It's delicious.
00:05:02You're welcome.
00:05:04I'm hungry.
00:05:05You're welcome.
00:05:06I'm hungry.
00:05:07Oh my god.
00:05:08I've got a lot of food.
00:05:09I've got some booze.
00:05:11It's delicious.
00:05:12Let's go.
00:05:13Yeah.
00:05:14Let's go.
00:05:15Come and eat this.
00:05:16Let's go.
00:05:17Break it out.
00:05:18Let's go.
00:05:19Thanks.
00:05:20Let's go.
00:05:21Now come and buy it.
00:05:22You gotta let go.
00:05:23Don't buy it.
00:05:24Let's go.
00:05:25Hey!
00:05:26Hey!
00:05:27Hey!
00:05:28Hey!
00:05:29Hey!
00:05:30What are you doing?
00:05:32What?
00:05:33What?
00:05:38Get out of here!
00:05:40Get out of here!
00:05:42Get out of here!
00:05:44Get out of here!
00:05:53Get out of here!
00:06:00I'm sorry, I'm sorry.
00:06:02I'm sorry, I'm sorry.
00:06:04I'm sorry, I'm sorry.
00:06:05I'm sorry, 7th?
00:06:09Oh, I'm sorry.
00:06:11I'm sorry, 7th.
00:06:15How are you doing, 7th?
00:06:21Let's go.
00:06:23Hey, we came here for 7th.
00:06:28What?
00:06:29I'm sorry, 7th.
00:06:30I'm sorry, 7th.
00:06:32I'm sorry, 7th.
00:06:33I'm sorry, 7th.
00:06:34I'm sorry, 7th.
00:06:35I'm sorry, 7th.
00:06:36I'm sorry.
00:06:37How are you doing?
00:06:38How are we doing?
00:06:39We're not going to be a person.
00:06:40That's a good deal.
00:06:42You didn't have a person.
00:06:44I'm sorry, 7th.
00:06:45I don't want to go.
00:06:47I'm sorry, 7th.
00:06:48How do you do it?
00:06:50I'm sorry, 7th.
00:06:51You didn't want to go back?
00:06:52You didn't want to go back to the same time?
00:06:53I'm sorry, 7th.
00:06:54There's no place for themselves.
00:06:55There's no place for yourself.
00:06:56I would have to go back there.
00:06:57You don't want to go back to the same place.
00:06:58I'm not going to go back.
00:06:59I'm sorry.
00:07:00It's fine.
00:07:01You must have to go back into the same place.
00:07:04There's no place for those things.
00:07:09Once a few days, I might need to go back to the same place.
00:07:14I'll take care of the same place.
00:07:16You must go back.
00:07:17You must be ill, don't leave anything?
00:07:18What? What? What? What?
00:07:20I'm gonna eat a lot of kimchi soup.
00:07:22It's my mind-bong-tong-chee.
00:07:24Okay. Let's go.
00:07:48How are you?
00:07:50How are you?
00:07:51I've been here for a while.
00:07:53I've been here for a while.
00:07:54I've been here for a while.
00:07:55Let's go.
00:07:56Let's go.
00:08:02It's not just not just the same thing.
00:08:05It's not just the same thing.
00:08:18How are you?
00:08:19Three.
00:08:20Yes, there are already.
00:08:21You've already been here for a while.
00:08:23So, you're right for the answer.
00:08:24You can't buy anything?
00:08:25How are you?
00:08:26How are you buying?
00:08:27The most expensive thing is...
00:08:28Let's buy some some...
00:08:29I'll buy some some.
00:08:30Yes.
00:08:31What's the best?
00:08:32I've only had a lot of food.
00:08:34I can't buy some food.
00:08:35I'll buy some food.
00:08:36I'll buy some food.
00:08:37I'll buy some food.
00:08:41I'll buy some food.
00:08:42I'll buy some food.
00:08:43I'll buy some food.
00:08:45I'll buy some food.
00:08:46,,
00:08:49Where would you?
00:08:51.
00:08:52.
00:08:53.
00:08:54.
00:08:55.
00:08:56.
00:08:57If you have some food,
00:08:58.
00:08:59.
00:09:02.
00:09:03.
00:09:04.
00:09:05.
00:09:06.
00:09:07.
00:09:08.
00:09:09.
00:09:10.
00:09:11.
00:09:12.
00:09:13.
00:09:14.
00:09:15.
00:09:16They paid money to give up.
00:09:18They call me like a girl?
00:09:20They call me?
00:09:22It's going to come up with me.
00:09:24I'm not sure.
00:09:25I'm a nurse.
00:09:28It's the same place for you to get them.
00:09:30Youaturgy, you buyers find your hamburgersใ”้ฃฏ?
00:09:34I know, I saw the old man-bloger guy.
00:09:36I saw him in theette's room for a lot.
00:09:38So, you've got to get them right.
00:09:39You can't collect them and charge them for the store.
00:09:42You have to trust them.
00:09:43The man's house is getting them.
00:09:46It's a good job to attack a woman's son.
00:09:51Oh, you're crazy.
00:09:55I'm going to get to the marketing team.
00:09:58What are you talking about?
00:09:59I'm talking about the marketing mix.
00:10:03What?
00:10:04I'm talking about the same thing.
00:10:07I'm talking about the same thing.
00:10:09I'm talking about the same thing.
00:10:11First of all, product.
00:10:14This is a good product that you can buy from here.
00:10:17So, there are a lot of products that you can buy from here.
00:10:21You can buy some food that you can buy from here.
00:10:24The second place is the place.
00:10:26The place is the place that you can buy from here.
00:10:29So, we need to take care of the price and promotion.
00:10:33So, it's the price of the price?
00:10:34Right.
00:10:35So, the price is 90 yen.
00:10:37The price is 90 yen, right?
00:10:40I think it's expensive to buy from here.
00:10:43I'm going to buy something else.
00:10:45So, let's go to the menu.
00:10:47Okay.
00:10:48And a promotion.
00:10:51You're going to go for a lifting show.
00:11:00It's a kind of fun marketing event.
00:11:06So, I'm going to go for a bunch of marketing.
00:11:10If you're a girl, you don't want to talk to me.
00:11:13If you don't want to talk to me,
00:11:14you'll be able to talk to me with a group of people.
00:11:17If you don't want to talk to me, I'll be fine if you don't want to talk to me.
00:11:20All right?
00:11:21Let's go!
00:11:21Move! Move!
00:11:29I'll have a drink of milk.
00:11:30I'll have a drink of milk.
00:11:31Okay.
00:11:36Now I can go.
00:11:37I'll have a drink of water.
00:11:38I'll have a drink of water.
00:11:40Yeah.
00:11:42So์—ฐ์ด๋Š” ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฌ์—…ํ•˜๋ฉด 100% ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:11:46๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:11:47๋งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋นš์ง€๋Š” ์ผ์€ ์ ˆ๋Œ€ ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:49๊ทธ์น˜?
00:11:50๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ ๋ชจ์ž๋ž€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:11:52๋ˆ„๊ฐ€ ์ข€ ์‚ฌ๋‹ค ๋‘ฌ?
00:11:53์–ด.
00:11:54๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:11:55์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋ด์ค˜.
00:12:10๋‚˜ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋น„ ๋ดค๋‹ค?
00:12:11๋ญ?
00:12:12๊ทธ ํ”ผ?
00:12:13์–ธ์ œ?
00:12:14์–ด๋””์„œ?
00:12:15๋น„๋‹ค.
00:12:16์–ด๋””?
00:12:17์–ด๋””?
00:12:18์–ด๋””?
00:12:19์–ด๋””?
00:12:20์–ด๋””?
00:12:21ํ•˜๋‚˜์—์„œ ์ฌ.
00:12:22๋น„๊ฐ€ ์˜ค๊ณ .
00:12:23๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๊ณ .
00:12:24์•ผ ๋นจ๋ฆฌ ์ €๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ ์น˜์›Œ.
00:12:25์ €๊ฑฐ ์ €๊ฑฐ ์ €๊ฑฐ.
00:12:26์ €๊ฑฐ ์ €๊ฑฐ.
00:12:27์ €๊ฑฐ.
00:12:28์ €๊ฑฐ.
00:12:29์ €๊ฑฐ.
00:12:30์ €๊ฑฐ.
00:12:31์ €๊ฑฐ.
00:12:32์ €๊ฑฐ.
00:12:33์ €๊ฑฐ.
00:12:34์•ผ ๋นจ๋ฆฌ ์ €๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ ์น˜์›Œ.
00:12:35์ €๊ฑฐ ์ €๊ฑฐ.
00:12:36์ €๊ฑฐ.
00:12:37์ €๊ฑฐ.
00:12:38์ €๊ฑฐ.
00:12:39์ €๊ฑฐ.
00:12:40์ €๊ฑฐ.
00:12:41์ €๊ฑฐ.
00:12:42์ €๊ฑฐ.
00:12:43์ €๊ฑฐ.
00:12:44์ €๊ฑฐ.
00:12:45์ €๊ฑฐ.
00:12:46์ €๊ฑฐ.
00:12:47์ €๊ฑฐ.
00:12:48์ €๊ฑฐ.
00:12:49์ €๊ฑฐ.
00:12:50์ €๊ฑฐ.
00:12:51์ €๊ฑฐ.
00:12:52์ €๊ฑฐ.
00:12:53์ €๊ฑฐ.
00:12:54์ €๊ฑฐ.
00:12:55์ €๊ฑฐ.
00:12:56์ €๊ฑฐ.
00:12:57์ €๊ฑฐ.
00:12:58์ €๊ฑฐ.
00:12:59์ €๊ฑฐ.
00:13:00์ €๊ฑฐ.
00:13:01์ €๊ฑฐ.
00:13:02์ €๊ฑฐ.
00:13:03์ €๊ฑฐ.
00:13:04์ €๊ฑฐ.
00:13:05์ €๊ฑฐ.
00:13:06์ €๊ฑฐ.
00:13:07์ €๊ฑฐ.
00:13:08์ €๊ฑฐ.
00:13:09์ €๊ฑฐ.
00:13:10์ €๊ฑฐ.
00:13:11์ €๊ฑฐ.
00:13:12And I'll come to you.
00:13:20I love you too.
00:13:24Okay.
00:13:27Follow me.
00:13:36I can't get you okay now.
00:13:39Okay.
00:13:42Oh, damn it.
00:14:12์•„, ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ.
00:14:16๋น„ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๊ตฌ๊ฒฝ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ. ์Œ์‹ ์ค€๋น„๋ผ๋„ ํ•ด๋†“๊ณ  ์žˆ์ž.
00:14:30์•„, ๋ˆˆ ๋งค์›Œ.
00:14:32์•ผ, ๋ฌผ์—๋ผ๋„ ์”ป์–ด.
00:14:36์†์— ์–‘ํŒŒ ๋ฌป์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ์ข€ ๋‹ฆ์•„์ค˜.
00:14:44์‘, ๊ทธ๋ž˜. ์ข€ ๋” ์•„๋ž˜์ชฝ ๋‹ฆ์•„์ค˜.
00:14:49์‘.
00:14:51์•„, ์ด์ œ์•ผ ์ข€ ์‚ด๊ฒ ๋„ค.
00:14:57๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์•ˆ๋‚˜? ๋” ์”ป์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:07์‘, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:15:11ํ•˜์ด.
00:15:12์‘?
00:15:14์™€, ๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ œํ•œํ…Œ ๋งํ•œ ๊ฒŒ ๋ด. ์ด ์—ฌ์ž๋ถ€ํ„ฐ ๋งํ•  ์ค„ ์•„๋„ค.
00:15:20๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด?
00:15:22๋ด๋ด, ์ด ๋ชจ๋“  ์ผ์€ ๋งˆ์Œ๋จน๊ธฐ์— ์‚ด๋ ธ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:26์ง€์šฐ๋ฅผ ์—ฌ์ž๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋งํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž–์•„.
00:15:29๋งˆ์น˜ ์›ํšจ๋Œ€์‚ฌ์˜ ํ•ด๊ณจ๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:15:32ํ•ด๊ณจ๋ฌผ?
00:15:34์ง€์šฐ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:15:36๊ทธ๋Ÿผ ๋ณ‘์‚ผ์ด ๋ณ‘๋™์„ ์น˜๊ณ .
00:15:38๋ฐฉ๊ธˆ. ์ด ์ •๋„๋ฉด ๊ฑฐ์˜ ๋ญ, ๋‚˜์ดํŒ…๊ฒŒ์ผ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€.
00:15:46์–ด. ์–ด, ๋‹ค ์™”์–ด?
00:15:48๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ญ‰ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋‹ค๊ฐ€.
00:15:50์‘.
00:15:51์•„๋‹ˆ๋‹ค, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:15:53๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:15:54์‘.
00:16:11๋ญ์•ผ, ๋ถ€๋Œ€ ํ˜•.
00:16:12์–ด์ด, ์˜ค๋žœ๋งŒ.
00:16:14์•ผ, ์•ผ.
00:16:15์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
00:16:16์—ฌ๊ธด ๋‚ด ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋™์ฐฝ๋“ค์ด๊ณ , ์—ฌ๊ธด ์ถ•๊ตฌ๋™์•„๋ฆฌ ์นœ๊ตฌ๋“ค.
00:16:21์•„, ๋„ค.
00:16:22์ผ์–ด๋‚˜์„ธ์š”.
00:16:23๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:16:24์•ผ, ๋งŽ์ด ์ข€ ํŒ”์•„์ฃผ๊ณ  ๊ฐ€๋ผ.
00:16:26๋ญ ๋จน์„๋ž˜?
00:16:27์ผ๋‹จ, ๋งฅ์ฃผ๋ž‘ ์ œ์œก๋ณถ์Œ์ด๋ž‘, ์•ผ, ๊น€์น˜์ „์€ ๋ฌต์€์ง€๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:32๋งŽ์ด ์•ˆ ์‹œ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฒ„์š”.
00:16:34๋„ค? ์‹œ, ์‹œ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฒ„?
00:16:36์•„, ๊ทธ, ๋งŽ์ด ์•ˆ ์‹œ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฒ„์š”.
00:16:39์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊น€์น˜์ „๋„ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:16:43๋„ค.
00:16:44๋„ค.
00:16:49์•ผ, ์Ÿค ๋‚จ์นœ ์žˆ๋ƒ?
00:16:50์—†์„๊ฑธ? ์™œ?
00:16:51์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ ์™„์ „ ๊ท€์—ฌ์›Œ์„œ.
00:16:53๋‚˜ ์Ÿค๋ž‘ ์†Œ๊ฐœํŒ… ์ข€ ์žก์•„์ฃผ๋ผ.
00:16:55์–ด? ํ•œ๋ฒˆ ๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:16:56์˜ค์ผ€์ด, ์˜ค์ผ€์ด.
00:17:06์•ผ, ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ? ์†Œ๊ฐœํŒ… ์ƒ๊ฐ ์—†๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:17:09ํ•˜...
00:17:10๊ทธ๋ž˜, ๋ญ.
00:17:11ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๋ฉด ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ง€, ๋ญ.
00:17:12๋งฅ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ–๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
00:17:13์˜ค์ผ€์ด.
00:17:14์˜ค์ผ€์ด.
00:17:23๋„ˆ, ์ง€์šฐํ•œํ…Œ ์†Œ๊ฐœํŒ… ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:17:27์•ˆ ํž˜๋“ค์–ด? ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊นŒ?
00:17:29๋„ค, ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค.
00:17:33์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด? ์ง€์šฐ ์†Œ๊ฐœํŒ… ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ด?
00:17:35์‘, ์‹ซ์–ด.
00:17:36์‹ซ์–ด.
00:17:39์•„๋‹ˆ, ์ € ์ž์‹ ์™„์ „ ๋ฐ”๋žŒ๋‘ฅ์ด๊ฑฐ๋“ .
00:17:41๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ๋„ ์–‘๋‹ค๋ฆฌ ๋ฌธ์–ด๋‹ค๋ฆฌ๋กœ ์—„์ฒญ ์œ ๋ช…ํ–ˆ์–ด.
00:17:44์ง€์šฐ๋Š” ์—ฐ์•  ๊ฒฝํ—˜์ด ์—†๋Š”๋ฐ,
00:17:46์ฒซ ์—ฐ์• ๋ฅผ ์ €๋Ÿฐ ๋†ˆ์ด๋ž‘ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ž–์•„.
00:17:49๋งž์•„. ์ง€์šฐ๊ฐ™์ด ์ˆœ์ง„ํ•œ ์• ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:17:52์ž˜ํ–ˆ๋„ค?
00:17:53์ž˜ํ–ˆ์–ด.
00:17:55์ถ•์ œ๋„ ๋ชป ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์˜จ์ข…์ผ ๊ณ ์ƒํ•ด์„œ ๋ฒˆ ๋ˆ์ด 5,900์›์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:18:01๋‹ค์‹œ๋Š” ์ฃผ์  ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ํ•˜์ง€ ๋ง์ž.
00:18:04๊ทธ๋ž˜๋„, ์ ์ž–์•„, ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:18:06์•„๋‹ˆ, ์ ์ž ๋งž์ง€.
00:18:07์šฐ๋ฆฌ ์ธ๊ฑด๋น„๋Š” ๊ณ„์‚ฐ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:11์ด๋ฆฌ ์ค˜, ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค๊ฒŒ.
00:18:12์˜ค๋Š˜ ๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:18:14์•„๋‹ˆ๋‹ค, ์•„์ด, ๋๋‹ค.
00:18:16๊ณ ์ƒ์€ ๋„ค๊ฐ€ ๋” ๋งŽ์ด ํ–ˆ์ง€.
00:18:20์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ ์™„์ „ ๊ท€์—ฌ์›Œ์„œ.
00:18:21์™€, ์™€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋Š”๋ฐ.
00:18:26์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ๋Š” ์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ ๋˜๊ฒŒ ์ž˜ ์“ด๋‹ค.
00:18:28์šฐ๋ฆฌ ๊ณผ ํ˜•๋“ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ง‰ ์–ต์ง€๋กœ ์„œ์šธ๋งฌ ์“ฐ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜๋ฐ.
00:18:33๋งž๋‚˜?
00:18:35์–ด, ๋งž๋‹ค.
00:18:51๋‚˜, ์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ ์•ˆ ์“ธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:19:01์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ ๊ณ ์น  ๊ฑฐ์•ผ.
00:19:03๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ?
00:19:06๋‚˜๋„, ๊ทธ, ์‹๋‹น ์•„์คŒ๋งˆ, ํ•ด๊ณจ๋ฌผ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•ˆ ํ•˜๊ณ , ๊ทธ, ์—ฌ์ž. ์—ฌ์ž ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:19:12์—ฌ์ž๋Š” ๋ฌด์Šจ.
00:19:14์–ด๋””์„œ ๋‚จ์ž ์˜ท์€ ์ฃผ์›Œ ์ž…๊ณ  ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:19:17์•ผ, ์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ณ ์ณ์ง€๋ƒ?
00:19:19์ฃผ๋””, ๋‹ฅ์น˜๋ž‘.
00:19:21์ฃผ๋””?
00:19:22๊ทธ๊ฑฐ ์‚ฌํˆฌ๋ฆฌ์ธ๋ฐ?
00:19:24์‚ฌ์ด, ๊ทธ๋ƒฅ.
00:19:27์•„, ์ € ์Šน์งˆ๋จธ๋ฆฌ.
00:19:29์–ด, ์—„๋งˆ.
00:19:35๋ฐฉ๊ธˆ ๋ณ‘์› ๊ฐ”๋‹ค ์™”์–ด.
00:19:37์•„, ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋“์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊น€์น˜์‹ค ๋จน์œผ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜์•˜์„ ํ…๋ฐ.
00:19:46๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜์ค‘์— ๋‹ค์‹œ ๊ฑธ๊ฒŒ.
00:19:47๋„Œ ์™œ ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›๋‹ˆ?
00:19:59์—„๋งˆ ์ „ํ™”๋ฅผ.
00:20:05์š”์ฆ˜ ๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ํ•˜๋‹ˆ?
00:20:08์ด์ œ ์Šค๋ฌผ์ธ ์• ๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์ด ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ.
00:20:12์• ๊ฑฐ๋ผ๋„ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:20:13์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ๋นˆํ‹ฐ ์•ˆ ๋‚˜๊ฒŒ ๋ณด์ด๋ ค๋ฉด.
00:20:15ํ•„์š” ์—†์–ด.
00:20:18ํ•„์š” ์—†๊ธด.
00:20:21์˜ท๋„ ์ดŒ์Šค๋Ÿฝ๊ณ .
00:20:24์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ค ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ทธ ์ดŒ์Šค๋Ÿฐ ์—ฌ์ž๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:28ํ•œ์ฐธ ๊พธ๋ฐ€ ๋‚˜์ด์— ์ดŒ์Šค๋Ÿฐ ๋ฐ˜์ฐฌ ๊ฐ€๊ฒŒ ์—ฌ์ž๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์ž๋ž์œผ๋‹ˆ.
00:20:33ํ•˜์—ฌํŠผ ๋„ˆ๋‚˜ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„์›€์ด ์•ˆ ๋ผ, ๋„ค ์•„๋น .
00:20:36๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•ด.
00:20:37์•„๋น  ์žฌํ˜ผํ•˜๊ณ  ๋‚˜ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ํ–‰๋ณตํ•œ ๋ถ€๋ชจ ๊ฐ€์ ธ๋ดค์–ด.
00:20:40์•„๋น  ์žฌํ˜ผ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ‰์ƒ ๋ชฐ๋ž์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:20:42๋ญ, ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ž‘ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–‰๋ณตํ•ด?
00:20:46ํ•˜ํ•˜.
00:20:48๋„ˆ ๋ณด๋Š” ์•ž์—์„œ๋งŒ ๊ทธ๋žฌ์„ ๊ฑธ.
00:20:50๊ทธ๋Ÿฐ ์ˆ˜์ค€ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์—ฌ์ž๋ž‘ ๋ชป ํ†ตํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:20:53๊ทธ๋Ÿฐ ์—ฐ๊ทน๋„ ์ž ๊น์ด์•ผ.
00:20:54๋‚จ์ž๋Š” ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ ๋• ๊ฐ„์ด๋ฉฐ ์“ธ๊ธฐ๋ฉฐ ๋‹ค ๋นผ์ค„ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตด๋‹ค๊ฐ€๋„ ์‹ค์ฆ ๋‚˜๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž๋ฅผ ์ฐพ์•„.
00:21:04๊ทธ๊ฒŒ ๋‚จ์ž์•ผ?
00:21:05๊ทธ๊ฑฐ ๊ฒฝํ—˜๋‹ด์ด์•ผ?
00:21:07์™œ?
00:21:08๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋Š” ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜?
00:21:09์•ผ, ๋‚˜๋„ ๊ทธ ์ž์‹ ์‹ค์ฆ ๋‚˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:21:13์งœ์ฆ๋‚˜ ์ข€.
00:21:15๋ถํ•œ์— ์™ธ๋ฐ•ํ•ด.
00:21:16์‚ฌ์—…ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ์„œ ๊ฐ–๋‹ค ์“ด ๋ˆ์ด ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ์•„๋‹ˆ?
00:21:20์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ›์€ ์œ ์‚ฐ์—๋งŒ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:24๊ธ€์Ž„ ์–ด์ œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ.
00:21:25์•ผ!
00:21:26๋“ฃ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:21:28๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:21:29๋ญ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด ๊ทธ๋Ÿผ?
00:21:32๋”ธ์€ ๋„ค๊ฐ€ ๋“ค์–ด์ค˜์•ผ์ง€.
00:21:34์ œ๋ฐœ.
00:21:35๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ด€์‹ฌ๋„ ์—†์œผ๋ฉด์„œ ์—„๋งˆ ๊ธฐ๋ถ„ ํ’€๋ ค๊ณ  ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š”์ง€ ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:21:41์•„์šฐ, ์„ฑ๊ฒฉ ๋”๋Ÿฌ์šด ๋…„.
00:21:44๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ฑ๊ฒฉ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ด๋ฉด ๋ฒŒ๋ฐ›์•„.
00:21:47๋‚˜์•„์ค€ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ๋„ ๋ชป๋˜๊ฒŒ ๊ตฌ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ์ž˜ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
00:22:00์–ด, ์—†๋Š”๋ฐ์š”?
00:22:02์–ด, ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:22:04๊ทธ๋งŒ ์žˆ์–ด.
00:22:05์•„, ์•ˆ์„ธ์š”. ์ฃผ์„ธ์š”.
00:22:06๊ทธ๋งŒ ์žˆ์–ด, ์ด๋”ฐ๊ฐ€.
00:22:10์˜ค, ์”จ.
00:22:13์•„, ์ฃผ์„ธ์š”.
00:22:16์•„, ๋ด๋ด.
00:22:18๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ๋‹จ๊ณจ ์„œ๋น„์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:20๋‹ค ๋ณธ ์ ?
00:22:21๊ทธ๊ฑด ์ง„์งœ ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:22:22์ด๋ฏธ ๋ˆ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›๊ณ  ํŒ”๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ๋ž€ ๋ง์ด์—์š”.
00:22:24์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:22:25์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:22:26์•ผ, ๋ˆ„๊ฐ€ ํŒ”๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:22:29์•„, ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:22:31์•„, ์•ˆ ๋ผ์š”. ์•ˆ ๋ผ์š”. ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:22:32์•„, ์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ง„์งœ, ์ด์”จ.
00:22:35์•ผ, ์ด ๋น„๊ฒํ•œ ์ž์‹๋“ค์•„.
00:22:371๋Œ€1๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  3๋Œ€1๋กœ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:22:42๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋ผ.
00:22:44๋„ˆ๋„ ์ฒ˜๋งž๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด.
00:22:45์‹ซ์€๋ฐ?
00:22:50๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด, ์ด์”จ.
00:22:52์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜๋ƒ?
00:22:53๋‚˜ ์ด ๊ตฌ์—ญ์— ๋ฏธ์นœ๋†ˆ ๋งž์•„?
00:22:56๊ฐ€๋ผ.
00:22:57์•„์šฐ, ์”จ.
00:22:58๋‚˜์ด์Šค.
00:22:59๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:00๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:02์ •๋ง?
00:23:03๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ ํ˜น์‹œ 800์› ์žˆ๋ƒ?
00:23:06๋„ค?
00:23:07์†Œ์ฃผ ๋” ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ๋ˆ์ด ์—†์–ด์„œ.
00:23:09800์›๋งŒ ์ฃผ๋ผ.
00:23:10๋‚˜์ด์Šค.
00:23:11๋„ค?
00:23:20๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:21๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:22I don't want to sleep in the morning, but I don't want to sleep in the morning.
00:23:36You're looking for a phone, isn't it?
00:23:39I don't want to sleep in the morning.
00:23:45Oh, you're like...
00:23:47And you're like...
00:23:50I don't know what the hell.
00:23:53But why did it go?
00:23:55You're literally gone.
00:23:56I'll be like this.
00:23:57Why do you have to stay here?
00:23:59Why do you want to stay here?
00:24:01I'll be like this.
00:24:09What's your problem?
00:24:10I will take this.
00:24:15You've done all the time.
00:24:18You've been watching your girlfriend?
00:24:20I've been watching you.
00:24:25You know what I'm trying to tell you about.
00:24:27I don't want you to do this.
00:24:29I...
00:24:32I'm going to see you soon.
00:24:34I'm going to go.
00:24:36I'm going to see you soon.
00:24:42Yeah!
00:24:45I saw him in the back of the NAPOLTANG.
00:24:48He was a friend of his daughter.
00:24:50He was a friend of mine.
00:24:52He was a friend of mine.
00:25:10Then I'll go first.
00:25:13Yes, I'll go.
00:25:15I'm going to go to the police.
00:25:45I'm not going to go.
00:26:15Yes. It's a good food. It's a good food. It's a good food.
00:26:22So it's a good food.
00:26:25It's a good food.
00:26:27I'm going to find a place where I'm going to find a place.
00:26:30We'll go to the store.
00:26:35Excuse me.
00:26:37Here's a survey.
00:26:39Yes, let's go.
00:26:41We'll keep going.
00:26:43Ah, yes.
00:26:44So, I've created a concept that I've created.
00:26:47What's your name?
00:26:48Yes.
00:26:49I'll send you a list of them back to the list.
00:26:52But what's your name?
00:26:54Why did you come here?
00:26:56I liked it before.
00:26:59I liked it.
00:27:00I liked it.
00:27:01I liked it.
00:27:03I liked it.
00:27:04I liked it.
00:27:05I liked it.
00:27:06I liked it.
00:27:07I liked it.
00:27:09I liked it.
00:27:10I liked it.
00:27:12I liked it.
00:27:14I like it.
00:27:15It's a big deal.
00:27:17You think it's a big deal?
00:27:18It's not a big deal.
00:27:21It's a big deal.
00:27:22Oh, no.
00:27:23Sorry about it.
00:27:25It's a big deal.
00:27:27Thanks, sir.
00:27:28It's good.
00:27:31KSK
00:27:36Where are you?
00:27:39I'm from the Ucoang
00:27:40Ucoang is...
00:27:43It's...
00:27:44I can't go there
00:27:47I don't know if you can search for it
00:27:48I'm going to go to the Ucoang
00:27:49East side of the Ucoang
00:27:50The Ucoang is going to go to the Ucoang
00:27:52The Ucoang is going to go to the Ucoang
00:27:54I'm not a place to go to the Ucoang
00:27:56So soon you'll visit me
00:27:58Oh my god.
00:28:05Oh my god.
00:28:09What's your name?
00:28:13Is your body okay?
00:28:16I don't think you were going to see it.
00:28:20I'm sorry.
00:28:23So, I'd like to hear the่ญฆๅฎ˜ was getting paid.
00:28:27I want to hold up to the police department.
00:28:30No, I'm sorry.
00:28:32I have a mistake.
00:28:33I'm sorry for the fight and not having a mistake.
00:28:36No?
00:28:37No, you don't want to get a car in front of me?
00:28:40No, I don't want to get a car out of me.
00:28:42I'm not a car out of my car, but...
00:28:53Let's go.
00:29:23Please, please, please.
00:29:30I'm going to come to the hospital.
00:29:32I'm going to go to the hospital.
00:29:34I'm going to go to the hospital.
00:29:36Yes.
00:29:45Why are you here?
00:29:47Why are you so surprised?
00:29:49No, I don't want to go to the hospital.
00:29:52I'm going to go to the hospital.
00:29:57Yes?
00:29:59Are you interested in the hospital?
00:30:04Yes.
00:30:14I'm going to go too.
00:30:18Go ahead.
00:30:22Go ahead.
00:30:30Hey!
00:30:32Why?
00:30:33I'm not going to do this.
00:30:35I'm going to go.
00:30:36I'm going to go.
00:30:39I'm going to go for it.
00:30:41So, you don't have to do this, son.
00:30:52Oh, my God.
00:30:53If you don't have a problem, then you don't have a problem.
00:30:58You don't have a problem.
00:31:00Okay, I don't have a problem.
00:31:12Why don't you have a problem you can?
00:31:15Sorry to video game, even if I have nothing wrong.
00:31:18I'm not alone, because original, literally I have to do something.
00:31:22Then, money can't pay your payใ„ใ„ either.
00:31:25CallsๅˆK's room forozwag.
00:31:27I'll find another house I'll find you more than a few times.
00:31:30I'm going to get a few more than a thousand dollars.
00:31:35I'm going to get a lot of money.
00:31:40Look at that!
00:31:44You're a little bit old.
00:31:47How did she get to the bank?
00:31:50It's different from the bank.
00:31:53It's been a long time, it's been a long time, it's been a long time
00:31:58It's been a long time
00:32:02Why don't you go to ํ‰์–‘?
00:32:04Let's go for a long time
00:32:23It's been a long time
00:32:25It's been a long time
00:32:28It's been a long time
00:32:30It's been a long time
00:32:50It's been a long time
00:32:52Okay, let's go now
00:32:54It's been a long time
00:32:56It's been a long time
00:33:01All the time I need to go
00:33:04I know I'm not eating
00:33:06I'm not going to have a long time
00:33:08I'm so sorry
00:33:10Please go
00:33:12I'm sorry, I'm sorry.
00:33:24Why are you like this?
00:33:26It's 1 hour 12 minutes late.
00:33:28I'm going to pay for the money.
00:33:30But where is it?
00:33:32I didn't have a phone call.
00:33:35I wrote it in the book.
00:33:36I wrote it in the book.
00:33:42...
00:33:50...
00:33:53...
00:33:54...
00:33:56...
00:33:59...
00:34:09...
00:34:10There you go.
00:34:12Here you go.
00:34:18I can feel like it's a lot of่ˆˆ่ถฃ.
00:34:22Will it be normal?
00:34:26If you want to take a look at the time,
00:34:28you'll have to take a look at the time.
00:34:30If you want to take a look at it,
00:34:32you'll have to take a look at it.
00:34:34If you want to take a look at it,
00:34:36you'll have to take a look at it.
00:34:38What are you doing?
00:34:57What is this?
00:34:59What is this?
00:35:00Are you going to take a look at it?
00:35:01No.
00:35:02Is it worth it?
00:35:04What's this?
00:35:06What?
00:35:08Is it gonna be dark?
00:35:09It's not that it's not your fault.
00:35:11If you need to take a look at it,
00:35:13I'll get it.
00:35:15.
00:35:16.
00:35:17.
00:35:18.
00:35:22.
00:35:28.
00:35:32.
00:35:36.
00:35:40.
00:36:14๊ณ ์†Œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋ˆ„๊ฐ€ ์†ํ•ด์ธ์ง€ ์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:36:18ํ•ฉ์˜๊ธˆ์ด ์ข€ ์˜ฌ๋ž์–ด.
00:36:202์ฒœ๋งŒ ์›์œผ๋กœ.
00:36:22์ค€๋น„๋˜๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜์‹œ๊ณ .
00:36:27๋Œ€ํ˜• ์”จ.
00:36:29์•„๋‹ˆ ์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ €๋Ÿฐ ๋†ˆํ•œํ…Œ ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:32์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:33ํšŒ์‚ฌ์ธ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ ์•ˆ ๊ฐ€๊ฒŒ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:36:37๊ณ ๊ฐ๋“คํ•œํ…Œ ์†Œ๋ฌธ๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜ ๋ด.
00:36:39์ด ๋ฐ”๋‹ฅ ์•Œ์ž–์•„.
00:36:41์‹ค๋‚ด๋„ ๋ฐ”๋‹ฅ ์น˜๋ฉด ๊ณ ๊ฐ๋“ค ๋”ฑ ๋–จ์–ด์ ธ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ.
00:36:43์˜ˆ.
00:36:44๋ชธ์€ ์ข€ ์–ด๋•Œ์š”?
00:37:06์ฃฝ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:07์˜ค์ฃฝํ•˜๋ฉด ๋ณ‘ ๊ฑธ๋ ธ์„๊นŒ.
00:37:10๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:37:14๊ทธ๋Ÿผ ์‰ฌ์–ด์š”.
00:37:17์ €๊ธฐ.
00:37:19๋ธ”๋ผ์ธ๋“œ ์ข€ ์ฐพ์•„์š”.
00:37:21์ฐจ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋ˆˆ๋ถ€์‹œ๋„ค์š”.
00:37:23๋ชธ์— ๊ธฐ๋ ฅ์ด ์—†์–ด์„œ ์†์ด ์•ˆ๋‹ค.
00:37:25๋„ค.
00:37:28๋„ค.
00:37:39์ด์‚ฌ์—ฐ ์”จ.
00:37:42๋„ค?
00:37:46์™œ์š”?
00:37:47๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:37:48๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋‘์šฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ต๋‹ตํ•ด์„œ์š”.
00:37:50๋ธ”๋ผ์ธ๋“œ ๊ฐ๋„ ์กฐ์ ˆํ•ด์„œ ๋น› ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์š”.
00:37:53ํ•œ 30% ์ •๋„.
00:37:5630%?
00:37:58์ด ์ •๋„?
00:38:00์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋”.
00:38:01์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋”.
00:38:05๋์–ด์š”.
00:38:07์‰ฌ์–ด์š”?
00:38:08์ด์‚ฌ์—ฐ ์”จ.
00:38:10์ด์‚ฌ์—ฐ ์”จ.
00:38:14๋˜ ์™œ์š”?
00:38:15์ž ์ด ์•ˆ ์˜ค๋„ค์š”.
00:38:17์ฑ… ์ข€ ์ฝ์–ด์•ผ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์„ค์— ๊ฐ€์„œ ์ฑ… ์ข€ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:20์–ด๋–ค ์ฑ…์ด์š”?
00:38:21์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”.
00:38:23๋„ค.
00:38:23์ฐธ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์กด์žฌ์˜ ๊ฐ€๋ฒผ์›€์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:38:38์ง€๊ธˆ ๋ฑƒ์† ๋‹ค ๋น„์›Œ๋‚ด๊ณ 
00:38:40๋ชธ์ด ๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์งˆ ๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์ ธ ์žˆ๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ
00:38:42์ด ์ฑ…์€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ๋„ค์š”.
00:38:46๋”ด ์ฑ…์œผ๋กœ ๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:38:47๋„ค?
00:38:48๊ทธ๋ƒฅ ์ฝ์ฃ .
00:38:49์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒ๊ด€์—†๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:38:51๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ตฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๊ณ ์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:38:53๊ฐœ์ธ ๋น„์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„
00:38:55์ผ๋ง์— ์–‘์‹ฌ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ํ•ด์ค˜์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:58๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ธ๊ฐ„์ด ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ์„  ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:39:01์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:39:08์ง€๊ธˆ ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ์„œ
00:39:09๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋“ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋„ค์š”.
00:39:12๋”ด ๊ฑธ๋กœ.
00:39:14๋”ด ๊ฑฐ.
00:39:17๋ณธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:39:18๋ณธ ๊ฑฐ?
00:39:21๋นต์ด ๋ƒ„์ƒˆ ๋‚˜๋Š”๋ฐ?
00:39:23๊นŒ๋ง๋ž˜.
00:39:25๋ฌด์„œ์›Œ.
00:39:35์‹ํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์ƒ๊ฐ.
00:39:39์‹ํ’ˆ์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:39:41์ด ์ฑ…์„ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ผ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๊ณ 
00:39:43์ผ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ
00:39:44ํ”ผ๊ณคํ•ด์กŒ์–ด์š”.
00:39:45๊ทธ๋ƒฅ ์ž์•ผ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:39:47์ด ์ฑ… ์ข€ ๋‹ค ์ง€์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:39:50๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:39:51๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:40:02๊ทธ๋ž˜.
00:40:03๋‚ด๊ฐ€ ์ฐพ๋Š”
00:40:06์ด๊ฒƒ์ด ๋นš์Ÿ์ด
00:40:08๋น„์˜ ๊ฐœ์ธ ๋น„์„œ๊ฐ€
00:40:10๊ฐ€์•ผ ํ• ๊ฒŒ.
00:40:12์ด์„œ๋ฏผ ์”จ.
00:40:13์ด์„œ๋ฏผ ์”จ.
00:40:14์ด๋ฒˆ์—” ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์ฃ ?
00:40:18์ด๋ถˆ์—์„œ ์žฅ์—ฐ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์˜ ๊ธฐ์šด์ด ๋А๊ปด์ ธ์„œ์š”.
00:40:21์„ธํƒํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:40:22์—ฅ?
00:40:22์ง€๊ธˆ์š”?
00:40:23๋„ค.
00:40:24์„ธํƒ์†Œ์— ๋งก๊ธฐ๋ฉด
00:40:25๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์„ธํƒ๋ฌผ์—๋„
00:40:26๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ์˜ฎ๊ธธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ
00:40:27์ง์ ‘ ๋น ์„ธ์š”.
00:40:28์„ธํƒ์†Œ์— ๋งก๊ธฐ๋ฉด
00:40:38๋ญ์˜ˆ์š”?
00:40:39์„ธ์ด๋ธ” ์•ˆ์ฃผ๊ตฌ.
00:40:41๋„ค.
00:40:42์„ธ์ด๋ธ”.
00:40:51์ด์„œ์—ฐ ์”จ.
00:40:55์™œ์š”?
00:40:55๋˜ ๋ญ์š”?
00:40:55You're so careful.
00:40:57I'm so careful about it.
00:40:59I'm so careful.
00:41:01I'm so careful.
00:41:21Oh, my son.
00:41:23Oh, that's a good thing.
00:41:25I'm a little girl.
00:41:27I'm a little girl.
00:41:29I'm a little girl.
00:41:31I'm a little girl.
00:41:39How are you?
00:41:41You've been working well.
00:41:43There's been a lot of work.
00:41:45You've been working well.
00:41:47You've been working well.
00:41:49You've been working well.
00:41:51You've been working well.
00:41:53You've been working well.
00:41:55How much do you pay?
00:41:57I'm going to pay for it.
00:41:58I'm not paying you much.
00:42:08What up?
00:42:11What?
00:42:17How do you get?
00:42:19Oh...
00:42:21Oh...
00:42:24I'm sorry to interrupt you.
00:42:26Oh?
00:42:28Oh...
00:42:30What do you want to do?
00:42:32That's right, man.
00:42:41That's right.
00:42:43Honey.
00:42:45Um?
00:42:47That's right.
00:42:48If you have a lot of money,
00:42:50I'll give you a thousand dollars.
00:42:53What?
00:42:54I'll give you a thousand dollars.
00:42:57I'll give you a thousand dollars.
00:43:01What happened to you?
00:43:03Oh, no.
00:43:05That's not enough.
00:43:09์–ด๋–กํ•˜๋ƒ, ๊ตฌ๋Œ€์˜ ์”จ.
00:43:13๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€์‹  ํ•ฉ์˜๊ธˆ ๋‚ด์ฃผ๋ ค๊ณ ?
00:43:16๋‚˜ ๊ตฌํ•˜๋ ค๋‹ค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด์•ผ์ง€.
00:43:21๋ฒ•์ด ๋ˆ„๊ตด ์œ„ํ•œ ๊ฑด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:43:24๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:43:26์—ฌ์žฅํ•˜๊ณ  ์นจ์ž…ํ•œ ์ฆ๊ฑฐ๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:43:28๋ญ? ์—ฌ์žฅ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ์–ด?
00:43:32์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ–‰๋™์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:43:35์ •๊ฐ€๋Š” ์—†์–ด?
00:43:36์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์—์„œ ์กฐํšŒํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ๊นจ๋—ํ•ด.
00:43:41๊ฒฝ์ฐฐ ๋ง๋กœ๋Š” ๋™์ข…๋ฒ”์ฃ„ ์ด๋ ฅ๋งŒ ํ™•์ธ๋ผ๋„ ๋Œ€์˜์ดํ•œํ…Œ ์œ ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ž‘์šฉํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋Š”๋ฐ.
00:43:46์•ผ, ์ธํ„ฐ๋„ท์— ํ•œ๋ฒˆ ์˜ฌ๋ ค๋ด.
00:43:49๋„ˆ๋„ ์•Œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ณ€ํƒœ์ ์ธ ํ–‰์œ„๋Š” ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:43:55๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๊ณ„์†ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:43:57์ธํ„ฐ๋„ท์—?
00:43:59์•„์ด, ๊ฒฝ์ฐฐ๋„ ๋ชป ์ฐพ์€ ๊ฑธ ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์•„.
00:44:02๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ค๊ฐ€ ์ฐพ์œผ๋ž˜?
00:44:04๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ณด๊ฒŒ ๊ธ€์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:44:07์™ธ๊ณผ๋ณ‘๋™ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณ  ํ™˜์ž๋„ ์ธํ„ฐ๋„ท์— ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์ฐพ๋Š” ๊ฑฐ ์˜ฌ๋ ธ๋”๋‹ˆ
00:44:12์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ์„œ ๋ชฉ๊ฒฉ๋‹ด ์˜ฌ๋ผ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์žก์•˜๋‹ค์ž–์•„.
00:44:15๋„ˆ๋„ ์—ฌ์ž๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋ณด๋Š” ๊ฒŒ์‹œํŒ์ด๋‚˜ ์นดํŽ˜ ๊ฐ™์€ ๋ชจ์Šต ์˜ฌ๋ ค๋ด.
00:44:20์—ฌ์žฅ ํ›„ ํ˜ผ์ž ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ์ž ์ง‘์— ์นจ์ž…ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•œ ๋‚จ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:30์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ๋™์ข…๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ๋‹นํ•œ ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ์œผ์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ์—ฐ๋ฝ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:36์•Œ๊ณ  ๋ดค๋”๋‹ˆ ์ „๋ ฅ์ด ๋งŽ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:44:50์ด ์ž์‹์ด ์„œ์šธ ์˜ฌ๋ผ์˜จ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋ผ์„œ
00:44:52๊ทธ๋™์•ˆ ์ง€๋ฐฉ์—์„œ ๋ฒŒ์ธ ๋™์ข…๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ฏธ์ฒ˜ ํ™•์ธํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:56์ธํ„ฐ๋„ท ์ œ๋ณด๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉด ์ •๋ง ํฐ์ผ ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:44:59์ธํ„ฐ๋„ท์ด์š”?
00:45:00๋„ค.
00:45:01์ด ์ž์‹ํ•œํ…Œ ๋‹นํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด CCTV ์˜์ƒ์ด๋ฉฐ ์ œ๋ณด๋ฅผ ์ž”๋œฉ ์˜ฌ๋ ค์คฌ์–ด์š”.
00:45:05์ด ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ณง ์กฐ์‚ฌ๋„ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:17RT๋œ ์ฃผ์†Œ ์•„์ด๋”” ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ๋ธ”๋กœ๊ทธ์— ๊ธ€ ๋‚จ๊ธฐ๋˜ ๋„ค ์•„์ด๋””๋˜๋ฐ?
00:45:27์–ต์šธํ•ด์„œ ๊ธ€ ํ•œ ๋ฒˆ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฑด๋ฐ ์šด์ด ์ข‹์•˜์ง€ ๋ญ.
00:45:32ํ•œ ๋ฒˆ์ด ์•„๋‹ˆ๋˜๋ฐ.
00:45:34๋„๋Œ€์ฒด ๊ธ€์„ ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:45:37์ €๋… ์•ˆ ๋จน์—ˆ์œผ๋ฉด ๊ฐ€์ž.
00:45:39๋„ˆ ๋•๋ถ„์— ๊ณ ์†Œ ์ทจํ•˜๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ํ„ฑ ์ ๊ฒŒ.
00:45:43์™œ?
00:45:44๋ญ ์ €๋… ๋จน์—ˆ๋Š”์ง€ ์•ˆ ๋จน์—ˆ๋Š”์ง€๋„ ์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:45:49์•„๋‹ˆ.
00:45:50์ƒ๊ด€ํ•ด๋„ ๋ผ.
00:45:52ํ•˜์ž.
00:45:53๋ณด์‚ฌ ์ค„ ๊ฑด๋ฐ.
00:45:55๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ ๋จธ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ ค์ค€ ์Œ์‹.
00:45:56๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋จธ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ ค์ค€ ์Œ์‹์ด ๋ญ ํ•œ๋‘ ๊ฐœ๋ƒ.
00:45:59๊ผผ์žฅ์–ด์— ๋ผ์ง€๊ตญ๋ฐฅ์— ๋น„๋น” ๋‹น๋ฉด์—.
00:46:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋”๋ผ.
00:46:04ํ•˜์ž.
00:46:05๋ณด์‚ฌ ์ค„ ๊ฑด๋ฐ.
00:46:07๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ ๋จธ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ ค์ค€ ์Œ์‹.
00:46:09๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ๋จธ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ ค์ค€ ์Œ์‹์ด ๋ญ ํ•œ๋‘ ๊ฐœ๋ƒ.
00:46:11๊ผผ์žฅ์–ด์— ๋ผ์ง€๊ตญ๋ฐฅ์— ๋น„๋น” ๋‹น๋ฉด์—.
00:46:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋”๋ผ.
00:46:17์ด๊ฑธ ์•„์ง ๊ธฐ์–ตํ•ด?
00:46:32์•„๋‹ˆ ๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:46:33์ด ๋ง›์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๋ƒ.
00:46:35๊ทธ๋Ÿผ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋ณผ๊นŒ?
00:46:38์ด๋ชจ.
00:46:40์—ฌ๊ธฐ ๋น„๋น” ๊ทธ๋ฆ‡ ๋‘ ๊ฐœ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:46:41๋„ค.
00:46:46๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:47์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ ๋น„๋ฒผ์„œ ๋งž์ง€?
00:46:53์‘.
00:46:53์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ ๋น„๋ฒผ์„œ ๋งž์ง€?
00:46:55์Œ.
00:46:56I'm going to make it like this, right?
00:47:08Um.
00:47:09Mmm.
00:47:39์Œ.
00:47:50์˜›๋‚  ์ƒ๊ฐ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ์น˜?
00:47:52๊ทธ๋Œ€๋กœ๊ตฌ๋งŒ.
00:48:09I'm so good.
00:48:11I'm so good.
00:48:21It's delicious.
00:48:23I'm so good.
00:48:29You've been eating this first.
00:48:31I've eaten a lot of fish.
00:48:33I ate a lot of fish.
00:48:35I ate a lot of fish in the ocean.
00:48:37I ate a lot of fish in the ocean.
00:48:39I thought it was a bit different, but I thought it was completely different.
00:49:09Zon!
00:49:11Zon!
00:49:13Zon!
00:49:15Zon!
00:49:23I'm going to drink it, and I'm going to drink it.
00:49:25I'm going to drink it, too.
00:49:27I'm going to drink it.
00:49:29Oh, you're so hungry.
00:49:31I'm hungry.
00:49:33I'll eat some more water.
00:49:35I'm hungry.
00:49:37I'm hungry.
00:49:39Here you go.
00:49:59Let's go.
00:50:22Let's show you.
00:50:29Let's go.
00:50:59I've been trying to get a lot of fun and a lot of fun.
00:51:04What?
00:51:07You've been watching me on the napoleon.
00:51:11I've been watching you on the day, my brother.
00:51:14I've been watching you on my own.
00:51:19I've been watching you on the day.
00:51:22I'm sorry for you.
00:51:27You know what I'm saying?
00:51:29You know what I'm saying?
00:51:31But I'm going to be able to get it.
00:51:33I'm going to be able to do that.
00:51:35We were just talking to you last time.
00:51:39I'm saying that there's no reason to say that there's no problem.
00:51:43I'm not sure.
00:51:45But I think that I'm going to be able to say that
00:51:49I can say that it's better than I thought.
00:51:53It's not a solution for you.
00:51:58It's not a solution for you.
00:52:02It's not a solution for you.
00:52:05It's a solution for you to take your help.
00:52:14That's what a lawyer's opinion.
00:52:16I'm sorry.
00:52:18I'm sorry.
00:52:20If you need help, please tell me.
00:52:22I don't want to talk about it.
00:52:24It's a good idea.
00:52:26It's a good idea.
00:52:28How many people are going to get out of it?
00:52:30I'll do it.
00:52:32I'll do it.
00:52:34C'mon.
00:52:44Issa์—ฐ์”จ.
00:52:49Issa์—ฐ์”จ.
00:53:04I'm sorry.
00:53:06I'm sorry.
00:53:08I'm sorry.
00:53:10I'm sorry.
00:53:34Ah, ู‡...?
00:53:36ํ•ธ๋“œํฐ ๋ˆ์„ ์–ด๋”œ ๊ฐ„๊ฑฐ์•ผ?
00:53:40๋„ˆ๋Š” ์„œ์šธ์— ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ ์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†๋‹ˆ?
00:53:43ํ•œ๊ตญ์€ ์–ธ์ œ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:45์™„์ „ํžˆ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:47์‹ ๊ฒฝ ๊บผ?
00:53:48์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์‹ ๊ฒฝ ๊บผ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ, ์‹ ๊ฒฝ ๊บผ๊ฐ€..
00:53:52์‹ธ๊ฐ€์ง€ ์—†๋Š”ydon
00:53:54๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์š”์ฆ˜ ๊ด€๋ฆฌ ์•ˆํ•˜๋‹ˆ?
00:53:5630๋Œ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ 40๋Œ€๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ฒ ๋‹ค
00:53:59์—์Šคํ…Œํ‹ฑ ๋Š์–ด์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋…€
00:54:01I'll tell you what happens when I tell you.
00:54:04I'm going to talk about what happened.
00:54:06Well, she's going to tell you.
00:54:08Mom, what can I tell you?
00:54:11She's always going to tell you.
00:54:13I'm going to tell you about it once again.
00:54:17I'm still like a daughter, but I have to tell you.
00:54:21You're not going to tell me.
00:54:25You're so happy.
00:54:26I'm so happy.
00:54:28I'm going to tell you about the truth.
00:54:31๋‚จ์ž?
00:54:33ํ•„์š”์—†๋‹ค
00:54:35๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ
00:54:38๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์•ˆ์‚ด๋ž˜?
00:54:41๋ญ?
00:54:42๋‚จ์ž?
00:54:44ํ•„์š”์—†๋‹ค
00:54:47๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ
00:54:50๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์•ˆ์‚ด๋ž˜?
00:54:52๋ญ?
00:54:54๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์ž๋ž‘ ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚˜ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐˆ ๋• ์–ธ์ œ๊ณ 
00:54:57์ด์ œ ์™€์„œ ๊ฐ™์ด ์‚ด์ž๊ณ 
00:54:59์™œ?
00:55:00์—„๋งˆ ํ™”๋‚˜๊ณ  ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๊ณ  ์šฐ์šธํ•œ ์ผ ์žˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
00:55:03๊ทธ๊ฑฐ ํ’€์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์„œ?
00:55:05๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋‹ˆ?
00:55:07๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๊ธด ๋ˆ„๊ฐ€
00:55:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:55:10๋”ธ์ด๋ฉด ์—„๋งˆ ์•ˆ ์ข‹์€ ์ผ ์žˆ์„ ๋•Œ
00:55:12๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์ง€
00:55:13์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋”ธ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์–ด๋””๋‹ค ์–˜๊ธฐํ•ด?
00:55:15๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค์–ด์ค˜์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:55:18๋‚ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ ๊ฐ์ • ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต์ด์•ผ?
00:55:20์—„๋งŒ ๊ทธ๋•Œ๊ทธ๋•Œ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๊ฐ์ • ๋‹ค ์Ÿ์•„๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๊ทธ๋งŒ์ด์ง€๋งŒ
00:55:23๋‚ด ์†์—์„  ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ์ฉ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ 
00:55:25์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ญ‰
00:55:30๋„ˆ ์„ฑ์งˆ ๋”๋Ÿฌ์šด ๊ฑฐ ์—ฌ์ „ํ•˜๊ตฌ๋‚˜
00:55:33๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๊ธˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ–์— ๋ชป ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:55:36๋‚˜์•„์ค€ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ๋„ ๋ชป๋˜๊ฒŒ ๊ตฌ๋Š” ๋…„์ด ์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ์ž˜ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
00:55:43๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ ๊ธ์œผ๋ ค๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ์•„
00:55:45์ด์ œ ์ด๋Ÿฐ ๊ดœํ•œ ์ง“ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ
00:55:48๋‚˜
00:55:50์•ž์œผ๋กœ ๋Œ€์˜์ด ๋ณผ ์ผ ์—†๊ฑฐ๋“ 
00:55:52๊ณง ์ด์‚ฌ๊ฐ€
00:55:53๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:55:54์ด์ œ ๋„ˆ๋„ ๋ณผ ์ผ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค
00:55:56์•„๋น  ๋‚˜ ๋ณผ ๋•…์—์„œ ๋ดค์–ด
00:55:58๋Œ€์˜์ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ
00:55:59๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ๋”๋ผ
00:56:01์•„๋น ์ฒ˜๋Ÿผ
00:56:09์—„๋งˆ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ๊ฒ ๋‹ค
00:56:11์‚ฌ๋žŒ ์† ํŽธํ•œ ๊ผด ๋ชป ๋ณด๊ณ 
00:56:13๊ท€์—ฌ์šด ๋Œ ๋˜์ง
00:56:15๋ญ ๊ฐˆ ๋ฐ ์—†๋Š” ์—„๋งˆ ๋”ธ์ด๋„ค
00:56:19๋‚˜
00:56:20๋‚˜
00:56:21๋„ˆ
00:56:22๋ญ
00:56:36์ด ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:56:38๊ทธ๊นŸ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„ ์ข€ ์‹œ์ผฐ๋‹ค๊ณ  ํ™˜์ž๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋ฒ„๋ ค?
00:56:41๊ฐœ์ธ ๋น„์„œ๊ฐ€ ์ด๋ž˜๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:56:50์•„์ด๊ณ 
00:56:51์ด์‚ฌ์œค์”จ
00:56:58์ด ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์ง„์งœ
00:57:00๊ฐœ์ธ ๋น„์„œ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์—ฐ๋ฝ๋„ ์•ˆ ๋˜๋ฉด ๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:19์ˆ  ๋งˆ์…จ์–ด์š”?
00:57:21์ œ๋ฐœ ์ข€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค์ค˜
00:57:24์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชฉ ๊ดด๋กญํ˜€์„œ ์•ˆ ์ž๋ฆฌ๋ƒ๊ณ 
00:57:30์–ด
00:57:38๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:57:39๋‚˜์˜ˆ์š”
00:57:40์ง‘์ฃผ์ธ
00:57:42์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:57:43์ €์š”
00:57:44์–ด์ฉ ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:57:45์•„๋‹ˆ ์ €๊ธฐ
00:57:46ํฐ์ผ ๋‚ฌ์–ด
00:57:47์—ฌ๊ธฐ ์ด์‚ฌ ์˜จ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด
00:57:48๊ทธ๊ฑฐ
00:57:49์—ฌ์žฅ ๋‚จ์ž?
00:57:50๊ทธ ์†Œ์Œ ๋“ค์—ˆ๋Œ€
00:57:51์œ„ํ—˜ํ•ด์„œ ์ด ์ง‘์— ๋ชป ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:57:53๊ณ„์•ฝ ํŒŒ๊ธฐํ•˜์ž๋„ค
00:57:55์ €๊ธฐ ์•„๊ฐ€์”จ
00:57:56์ด์‚ฌ ๋‚ ์งœ ์–ธ์ œ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:57:58์ด ์ง‘์ด ๋น ์ ธ์•ผ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ํ•ด์ค„ ํ…๋ฐ
00:58:01์‚ฌ์‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ„์•ฝ ๊ธฐ๊ฐ„๋„ ์ข€ ๋‚จ์•˜์ž–์•„
00:58:04๊ทธ๊ฒŒ
00:58:06์ €๋„ ์‚ฌ์ •์ด ์ข€ ์ƒ๊ฒจ์„œ
00:58:08์ด์‚ฌ ๊ฐˆ ์ง‘ ๋‹ค์‹œ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ธด ํ•œ๋ฐ
00:58:10๊ทธ๋ž˜?
00:58:11๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€
00:58:12๊ณ„์•ฝ ๊ธฐ๊ฐ„๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:58:15๋Œ€์‹ ์— ๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘ ์•ž์— CCTV ๊ทธ๊ฑฐ ์„ค์น˜ํ•ด์ค„๊ฒŒ
00:58:18์‘?
00:58:28๋งŽ์ด ์•ˆ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:58:33์Šคํ”„๋ผ๋„ ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:58:34๋‚˜ ๋จน์œผ๋ ค๊ณ  ๋“์˜€๋Š”๋ฐ
00:58:37์•„๋‹ˆ์š”
00:58:38๋์–ด์š”
00:58:48์ข€ ๋‚˜์˜ค์‹œ์ฃ 
00:58:55์‹œํ‚ฌ ์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:58:57๋ญ”๋ฐ์š”
00:58:58๋‚˜์ค‘์— ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:58:59์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:59:00์ด๋Ÿด ๊ฑฐ๋ฉด ๋น„์„œ๋ฅผ ์™œ ์ฑ„์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:02๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์™€์š”
00:59:03๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์™€์š”
00:59:11์•„.. ์•„ํŒŒ ์ฃฝ๊ฒ ๋Š” ์„œ๋ž‘ํ•œํ…Œ
00:59:23์ด๊ฒŒ.. ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:59:25ํ•ด์žฅ ์Œ์‹์œผ๋กœ ์ Š์€ ๋…€์„ ์ž…๋ง›์— ๋งž๋Š”์ง€
00:59:29๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:59:31๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด์š”
00:59:32์•„..
00:59:33์•„..
00:59:34์•„..
00:59:35์•„..
00:59:36์•„..
00:59:37์•„..
00:59:38์•„..
00:59:39์•„..
00:59:40์•„..
00:59:41์•„..
00:59:42์•„..
00:59:43์•„..
00:59:44์•„..
00:59:45์•„..
00:59:46์•„..
00:59:47์•„..
00:59:48์•„..
00:59:49์•„..
00:59:50์•„..
00:59:51์•„..
00:59:52์•„..
00:59:53์•„..
00:59:54์ด๊ฑฐ..
00:59:55๊ทธ ๋ง›์ธ๋ฐ
00:59:56์ด ์ˆ˜์ œ๋น„
00:59:57๋ฌด์ฝ”์™•์—์„œ ์‚ฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:59:59์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ?
01:00:00์•„๋‹ˆ ๋ญ
01:00:03์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์‚ฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
01:00:05๋˜ ํฌ์žฅํ•  ์Œ์‹์ด ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€
01:00:08๊ทธ๋ƒฅ
01:00:09๊ทธ๋ƒฅ
01:00:26์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ํ•„์š”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
01:00:28๋‚ด ๋งŒ๋ณ‘ํ†ต์น˜์•ผ
01:00:30๋‚ด ๋งŒ๋ณ‘ํ†ต์น˜์•ผ
01:00:31๋‚ด ๋งŒ๋ณ‘ํ†ต์น˜์•ผ
01:00:32๋‚ด ๋งŒ๋ณ‘ํ†ต์น˜์•ผ
01:00:34์•ˆ๋…•
01:00:35์ € ์ข€ ๋ชป ํ•ด
01:00:36๋‚ด ๋งŒ๋ณ‘ํ†ต์น˜์•ผ
01:00:37๋‚ด fossils
01:00:38๋‚ด ๋งŒ๋ณ‘ํ†ต์น˜์•ผ
01:00:55์•„..
01:00:56์•„..
01:00:57์•„..
01:00:58์•„..
01:00:59์•„..
01:01:00์•„..
01:01:01๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
01:01:02It's so hot here.
01:01:32It's so hot here.
01:02:01It's so hot.
01:02:04I'm so hot here.
01:02:07I'm so hot here.
01:02:10I'm so hot.
01:02:12I'm so hot here.
01:02:14But you don't have to tell me about this.
01:02:17You don't have to tell me about this.
01:02:20I'm so hot here.
01:02:23I'm so hot here.
01:02:26You can't eat any food, but you can't eat any food.
01:02:30You can't eat any food.
01:02:32You can't eat any food.
01:02:34You can eat all the food.
01:02:36We'll get to the food.
01:02:38You can eat all the food.
01:02:41Are you going to get to the next time?
01:02:45Yeah.
01:02:46Are you going to get to the next time?
01:02:48I'll go.
01:02:501, 2, 3!
01:02:52What a fool.
01:02:54What a fool.
01:02:55Why did you go first?
01:02:57Just your ear.
01:02:58You know what I'm saying?
01:03:00You're not going to eat all the food.
01:03:02You're not going to eat all the food.
Comments

Recommended