00:00I feel like I have lost my mind.
00:04Yes, I haven't even done a homework yet.
00:07Really?
00:08But the school started two weeks.
00:11Hello everyone!
00:13Listen to all my stories.
00:15What to do in the school festival,
00:17we will do it today.
00:18Yes!
00:26Sunagoo, let's do lunch.
00:28I'm going to the library.
00:30You guys, let's go.
00:32It's okay.
00:33Oh my God, I have a job in the library.
00:36Yes, it's okay.
00:37Have fun.
00:37Bye.
00:53Just a little more.
00:54And I wish I had a good job in the steps.
01:00Is that the one?
01:03Yes.
01:07How much is it worth being long?
01:10One second.
01:11I will take a book.
01:12I will take a book.
01:13Oh?
01:17Oh, it's a beast person.
01:19Oh, it's a beast person.
01:20Oh, let's just talk a little bit in the library.
01:21Oh, sorry.
01:23If I got a book, then what is it?
01:25If I get a book, then I'll just wait.
01:26Oh, I'll just wait for it.
01:28Sorry.
01:30I didn't want people to see us together, but when I saw it, we were too close.
01:37No, there's no problem.
01:39In truth, there's no problem with my happiness.
01:46No, there's no problem.
01:50Now, let's go. Yuki Hero will be waiting.
01:59A little bit of love.
02:01I'm sorry.
02:03I'm sorry.
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry.
02:16What are you doing?
02:18What are you doing?
02:19What is your dream?
02:20You're in a relationship with a sensor.
02:24You're in an error.
02:25You're in a relationship with a sensor.
02:2712、見つめて 願うと liderしてしまう5、これ以上幸せでココロの中を埋めないでよ触れたい、
02:40labeled対i、見つめたい好き、好き
02:49スパードル距離くすぐっとない言葉が好い春風に乗せて超えられそうかも
02:551億と2千万分の常識囚われなくてもいいんだペ
02:56恋なんです
02:58この気持ち 止められない
03:01傷ついて
03:02言葉にして
03:03分かり合って
03:05心をつらくの
03:07きっと恋なんです
03:09ドキドキで
03:10張り裂けそう
03:11小指をちょっと掴んだり
03:15おでこをくっつけてみたり
03:18ジグハグだってそれがいい
03:19君と
03:21越えて恋になる
03:23エッ
03:26サマー vacation
03:27わالィ خماری
03:28ابھی جاہی نہیں
03:29ジلدی اتنی
03:30ڈھنڈ ہو جائے گی
03:30کہ یہ چھت پر
03:31کھانا مشکل ہو جائے گا
03:32تو کہیں اور ہی جانا پڑے گا
03:34جہاں شور شرابہ
03:35بالکل دا
03:36مجھے تو
03:37ہداکا کی سوچ سے
03:38فرصت ہی نہیں
03:40لیکن لگتا ہے
03:41ہداکا کو
03:42پہلے کے مقابلے
03:44مجھ سے اور
03:46میری خوشبو سے
03:47کم دقت ہو رہی ہے
03:50لگتا تو ایسا ہی ہے
03:53شاید practice کی وجہ سے
03:55اگر اب ہمیں ہر پل
03:57خود کو روکنے کی
03:58ٹینشن نہ رہے
03:59تو ہم دونوں کی لیے
04:00یہ بہت اچھا ہوگا
04:03اگر وہ میٹھی خوشبو
04:04جس سے ہداکا پہلی بار
04:07اتنا دیوانہ ہو گیا تھا
04:09اب اس کے لیے
04:10بلکل عام بات ہو جائے
04:12تو ایک عام لڑکی
04:14ہونے کے طور پر
04:16کیا میرے پاس ایسا کچھ اور ہے
04:18جس سے وہ میرے اور
04:19کریب آ جائے
04:21آسکا
04:22ہاں
04:23تم ٹھیک ہونا
04:24زیادہ ٹھنڈ تو نہیں لگ رہی
04:26ہاں
04:26ہرے نہیں نہیں
04:27بلکل نہیں
04:28میں تو بلکل ٹھیک ہوں
04:30لگتا ہے
04:31ہمیں کوئی خالی
04:33کلاس روم ڈھونڈنا پڑے گا
04:34پسٹیئر کا کلاس روم
04:35کیسا رہ گا
04:35جو سیڑھیوں کے سامنے
04:37ہاں چلو چلو ملتا ہے
04:38آج کھوئی ہوئی لگ رہی ہو
04:40کچھ سوچ رہی ہو کیا
04:42کچھ ایسا لگ رہا ہے کیا
04:44تھوڑا سا ہاں
04:47کوئی ڈککت ہے کیا
04:49اچانک پوچھنا کہ
04:50میں اسے ابھی بھی کیوٹ لگتی ہوں
04:52اجیب تو نہیں لگی گا
04:53نہیں
04:54کچھ نہیں
04:56جھوٹ کی گند آ رہی ہے
04:57کیا سچ میں
04:58بلکل بھی نہیں
05:00مطلب نہیں آتی
05:01تم یہاں ہو
05:03آسکا
05:06کسارا
05:06آچھا ہوا تم مل گئی
05:08ڈر رہی تھی کہیں
05:09تم نکل لگئی ہو
05:12اب یہاں تمہارا کیا کام ہے
05:13میں
05:15آسکا کے ساتھ
05:16شاپنگ جانا چاہتی تھی
05:18اسی لئے آئی ہوں
05:19کیا میرے ساتھ
05:21مطلب
05:22تمہیں یاد ہوگا
05:23اس دن میری مدد کے چکر میں
05:25تمہارا رببینڈ خراب ہو گیا تھا نا
05:27تو میں نے سوچا کیوں نہ
05:28تمہیں ایک نیا رببینڈ گف کر دوں
05:31سچ کہتی ہوں
05:32اس سے بھی زیادہ کیوٹ رببینڈ خرید کر دوں گی
05:35کیا کا کیوٹ
05:37چلو نا
05:39یہ ہے
05:40شاید کچھ ایسا مل جائے
05:42جس سے ہداکا کو میں اور بھی زیادہ کیوٹ لگوں
05:44ٹو ٹو ٹری فور
05:46ٹری ٹو ٹری فور
05:49ٹو ٹری فور
05:51سناغو
05:51تمہیں کیا ہوا
05:53کسارا اساکا کے ساتھ شاپنگ پر گئی ہے
05:55کیا
05:56لیکن کیوں
05:57جب اساکا گرمیوں کی چھٹی میں بیسٹ پو پولی سائٹ پر آئی تھی
06:01تب دونوں کی دوستی ہو گئی
06:02کیا
06:03سچ میں
06:05میں پریشان تھا کہ اساکا عجیب برطاف کر رہی تھی
06:09اور پھر وہ کسارا کے ساتھ بھاگ گئی
06:13تمہیں برا لگ رہا ہے نا
06:15کاش وہ مجھ پر بھی تھوڑا بھروسہ کر پاتی
06:18تمہارا مطلب
06:19تمہارے تمہارے لیے اتنی زیادہ مانے رکھتی ہے
06:23ہاں بہت زیادہ
06:26تمہیں کونسا زیادہ پسند آیا
06:29لگتا ہے تم پر یہ والا زیادہ اچھا لگے گا
06:32بتاؤ تمہیں کونسا پسند ہے اساکا
06:34ہاں وہ
06:38کیا ہوا کچھ گڑ بڑ ہے
06:40اگر میں یہ پوچھوں کی ہداکا کو کونسا پسند آئے گا
06:43میرا مطلب
06:44تمہیں برا تو نہیں لگے گا
06:47اسے پسند آیا یا نہ آئے
06:49جو تم پر اچھا لگے وہی لو
06:51ہاں مطلب ایسا ہی کروں گی
06:53لیکن
06:54میں بس چاہتی ہوں
06:56کی ہداکا کو میں اور بھی زیادہ کیوٹ لگوں
07:00یہ
07:01تم کیا کہہ رہی ہو
07:02تم دونوں کی خوشبو ساف بتا رہی تھی
07:05تم ایک دوسرے کو پسند کرتے ہو
07:07آرے ہاں
07:08تم انسان یہ سب نہیں سمجھ پاتے
07:10لیکن جب تم دونوں ساتھ ہوتے ہو
07:13کچھ تو محسوس ہوتا ہوگا
07:15ہاں
07:17میں جانتی ہوں کہ اسے میری بہت فکر ہے
07:20لیکن میں یہ چاہتی ہوں کہ
07:22ہداکا مجھے اور زیادہ چاہنے لگے
07:25اپنے پسندیدہ انسان کے لئے
07:27کیوٹ دکھنے کی چاہت
07:28گلت ہے کیا کہ سارا
07:30بتا نہیں تمہارے جیسی باتیں
07:32مجھے کیوں نہیں آتی
07:33بتاؤنا کیا میں گلت ہوں
07:37دیکھو ماری
07:38اس کے لئے کیوٹ دکھنے کی چاہت
07:39گلت نہیں ہے
07:40لیکن ساتھ ہی
07:41تمہیں پتہ ہونا چاہیے
07:43کہ سناغو کی تمہارے لیے
07:44اس کی خوشپو بھی
07:46پاکل کر دینے کی حد تک میتھی ہے
07:48تم دونوں اتنے قریب ہو
07:50کی جلد ہی سب کو سمجھ آ جائے گا
07:53اسی لئے تو
07:54میں دیکھ نہیں سکتی
07:55لیکن میں حسوس کر سکتی ہوں
07:57میرے لیے تمہاری فیلنگز
08:00بلکل سچ ہے
08:02تمہارا بہت بہت شکریہ
08:04کس آرہ
08:05شکریہ کی کوئی ضرورت نہیں
08:07چلو نمبر ایکسینج کرتے ہیں
08:12ماری آج
08:13تمہارے بال کچھ الگ ہی لگ رہا ہے
08:16ہاں وہ بس آج
08:17کچھ الگ کرنے کا من تھا
08:19لڑکیاں ان سب چیزوں پر کتنے محنت کرتی ہیں
08:22صحیح کا نا سناغو
08:24ہاں بلکل صحیح کا
08:29آئی جا
08:31ٹیکس کا ٹائم ہو گیا
08:33آرے یار یاناگی
08:35مجھے باسکٹ بول کے علاوہ
08:36کسی چیز میں دلچسپی نہیں ہے
08:37کیا؟
08:38تم تو اتنی اچھی کوکنگ کرتے ہو
08:40پلیز ہماری مدد کرو نا
08:42کیا کوکنگ؟
08:44مجھے لگتا ہے کہ باسکٹ بول ٹیم
08:45سکول فیسٹیویل کے لیے یاکی صبح بنا رہے گا
08:47ہاں مجھے نہیں آنا ہے
08:49نہیں تمہیں آنا ہی ہوگا
08:51چلو کچھ نہیں ہوگا
08:52چلو کچھ نہیں ہوگا
08:52اگر ہم پور کے ٹگری میں پرس جائے
08:53تو کلپ کو زیادہ فنڈ ملے گا
09:07ٹیک ہے
09:09آجھا ٹیک ہے
09:10بات دے ملتے ہیں
09:14ہیدکا
09:18کی، کیا بات ہے؟
09:20ڈاں میں نہیں چاہتا
09:21ٹوں مجھے تُمہاری خوشبو کی عادت ہو گئی ہے
09:22ڈاں مجھے تُمہاری خوشبو کی عادت ہو گئی ہے
09:24۔ تو سوچا تھوڑا اور ٹائم ساتھ میں بتا دے
09:27۔ پلیز مجھے چھوڑ کر مچ جاؤ
09:30۔ میں تو بس اپنے بارے میں ہی سوچ رہی تھی
09:34۔ ہیدکا کے دل کے بارے میں تو سوچا ہی نہیں
09:41I love you, Hedaka.
09:44I love you, Hedaka.
09:47I love you, Hedaka.
09:51Hmm.
09:53You've changed your hairstyle.
09:55It's like that.
09:57I wanted you to be more cute.
10:00Hmm. You're cute.
10:03I love you.
10:03I love you.
10:05I love you.
10:10I love you.
10:11I love you.
10:12Oh, without my...
10:14...khooshbu?
10:17Your sweet khooshbu...
10:20...but it's not necessary for you.
10:23Right.
10:25We can be far from our...
10:27...but we both have to be close to the first time.
10:30You're close to the first time.
10:32Hedaka.
10:33Just one more thing.
10:40I can control a little bit.
10:42This doesn't mean it.
10:44I don't want to stop you alone.
10:46What?
10:47There's a chance to get in school festival.
10:50But that's just one thing.
10:52It's going to be a photo.
10:53It won't work.
10:58It's going to be a surprise.
11:02It's going to be a surprise.
11:03It's going to be a surprise.
11:05Hello.
11:06Hi.
11:09My name is John.
11:11I've never seen Beast Person so much.
11:13I've never seen Beast Person so long.
11:14Hmm.
11:19It's a surprise.
11:26I've never seen Beast Person.
11:27Rock, Paper, Scissors.
11:31Okay.
11:32I have come to the next shopping team.
11:34Oh no.
11:35I'm over here, dude.
11:38Listen to me.
11:38You're helping me.
11:40No, I'm still busy in my work.
11:43Wow! How big is Hidaka's decoration?
11:46It's amazing, Hena!
11:47Look at the quality!
11:49Stronghold, carpentry!
11:51You're still alive!
11:52You're still alive!
11:54You've saved me!
11:56Hidaka is really amazing!
11:57Now go away!
11:58Hidaka is amazing!
11:59It means you don't have to worry about it!
12:02Hena!
12:03You asked her to help, right?
12:06Why did I say it right, Aida?
12:07Hena!
12:10Yuki Hiro, Yuki Hiro!
12:12Listen to me!
12:13I'm going to work with Hidaka.
12:16Let's go shopping!
12:19I don't want to leave all my work on that!
12:22I thought that if you're together,
12:23you'll enjoy it!
12:25Oh, you said it right!
12:27Forgive me!
12:28Oh!
12:30If you have a lot of money,
12:31please call me!
12:32If you're not,
12:34I don't know what's happening to me!
12:35Thank you!
12:36Thank you!
12:37Hmm...
12:38We'll meet you soon!
12:39Yes!
12:40We'll meet you soon!
12:42We'll meet you soon!
12:42For school festival,
12:44every class,
12:45we're getting ready!
12:49We'll meet you soon!
12:52We'll meet you soon!
12:53And...
12:53Hidaka!
12:54Look,
12:55I've designed the costumes!
12:58Hmm...
12:59We'll meet you soon!
12:59Once again,
13:00Hidaka,
13:01we'll meet you soon!
13:03Marie!
13:04Let's go!
13:06Yes, let's go!
13:12Excuse me!
13:14Is there anyone named Hidaka?
13:16The Beast Person?
13:19I believe,
13:20after a long time,
13:22we'll meet you soon!
13:25We'll meet you soon!
13:26Our class is retro cafe, right?
13:28Yes, retro cafe!
13:30And the basketball team
13:31is making a gym!
13:32Yes!
13:33But...
13:33I've been asked for the first year
13:34to give a focus on the class
13:34on the class!
13:37And...
13:38I would be doing a gym for the gym!
13:40Yes, so now we just need a bag, tape, and vinyl for tableclots.
13:49Yes, it seems that everything is not here.
13:53You are enjoying a lot.
13:55School time is so fun to go out and go shopping outside.
13:58Yes, that's the thing.
14:00But I always have to look at retro things.
14:04Now, how difficult to look for people.
14:06How difficult to look for people.
14:09You are also going to be back.
14:11Yes, I will be 16 years old.
14:14What a matter of fact.
14:16So tell me, what do you want?
14:19Because I don't understand the gift of giving me.
14:22Do you really ask me?
14:24Yes.
14:26I want a collar for Yuki.
14:28A collar?
14:30I want to look for the collar.
14:33I want to look for the collar.
14:33But it's for Yuki.
14:35Oh, there's no need to put such a collar.
14:38In fact, you are a Yuki hero who always stays for help.
14:44That's why I want to give you a gift.
14:47I?
14:48There's a lot of time on my birthday.
14:50Okay, tell me when is it?
14:518 December.
14:53Oh, so you are born in the summer.
14:55So tell me what you want to give me?
14:56What do you want to give me?
14:59Our.
15:01Huh?
15:05Whatever you love to give me, I'll take it.
15:08Okay.
15:10I'll find something good.
15:12I'll find something good.
15:23Because it's alreadyались,
15:24once again lost.
15:25It's just a little他們 there.
15:27And it's Yuki hero is the only one who keeps doing this.
15:32زور � ηRR àA〃
15:36It's always a big problem.
15:40But...
15:41Yuki Hero seems to have a feeling...
15:44I've never had a chance to know this.
15:49If you really want something,
15:52please tell me.
15:54I've never said anything wrong in my mind.
15:58No, no, I'm just asking such a question.
16:02Think about it.
16:03It's always a good thing.
16:05No, no.
16:07If that thing happened to me in the bus,
16:10then I'll give you a happy.
16:13Okay.
16:15I can't say that I can't say that.
16:19But I'll try to say that I'll say that.
16:22And I'll tell you what to do.
16:25Promise me.
16:28I haven't said that wrong.
16:30No, no.
16:31It's a good thing when you do me.
16:34It's just you who can understand me.
16:38Sometimes Yuki Hero's words...
16:42Okay, I promise.
16:46It's just that it's a shame.
16:48We're here.
16:50And we've got everything.
16:51Welcome back.
16:53You don't need to borrow money.
16:54It's not enough.
16:55No, no.
16:56It's the same.
16:58But this is what's called.
16:59Oh,
17:00she's gone with her school paper.
17:02Probably someone for an interview.
17:04For the interview?
17:04I'll tell you, she's our star in the decoration.
17:09I hope she'll come back soon.
17:11Guys, you guys are more comfortable than that.
17:14Actually, the girl of the school paper committee was behind her.
17:18We don't have to be aware of it, so Hidaka went out.
17:21But after that,
17:25everyone is busy.
17:27Mari, go and find her.
17:34I love you, huh?
17:35I don't know what I'm asking her to ask her.
17:37So then,
17:39how do you feel like being a beast person
17:40to meet people in front of people?
17:43You can give her the answer.
17:46As a matter of fact, we all people
17:47want to know what you think about us, beast folk.
17:53Not much, but we're impressed with your interior designs.
17:58Oh, this is starting again.
18:00I just want a bad news.
18:02What do you want?
18:03Do you understand these beast folk
18:04and humans?
18:06Excuse me.
18:08Excuse me.
18:08Forgive me.
18:09But the teacher is looking for Hidaka.
18:13What am I going to take her?
18:14What are you talking about?
18:16She hasn't given the answer right now.
18:19Hidaka, go here.
18:25Sorry.
18:26I'm just a beast person.
18:28But for you, it's the only answer to you.
18:31Don't believe in me.
18:33Don't believe in me.
18:35The teacher is looking for me.
18:37I don't believe in you.
18:40I will not believe in you.
18:41I won't believe in you.
18:42That's what I'm doing.
18:44I'm doing a messa-leder warning.
18:46I'm not sure.
18:47This was a messa-leder warning.
18:51I'm not sure.
18:52She can't believe in you.
18:55I won't believe in you.
18:58Oh, stop.
19:03I'll stop.
19:05Don't even know.
19:06I can't.
19:13You can close your eyes and see what you can do with me.
19:21The eyes of my eyes.
19:22What is this?
19:25How are you here?
19:34You're right.
19:36You're right.
19:38Is that right now?
19:41I don't know.
19:43You're waiting for us in a classroom.
19:48I've been waiting for a long time.
19:51No.
19:52You've got the right time.
19:54I don't know why, but I wanted to make some strange things.
19:58If you don't reach the same time, you'll get worse.
20:00You're right.
20:01If you don't reach the same time, you'll get worse.
20:09You're right.
20:15You're right.
20:16You're right.
20:17You're right.
20:19You're right.
20:22You're right.
20:25You're right.
20:50You're right.
20:51You're right.
20:52You're right.
21:12You're right.
21:17You're right.
21:18You're right.
21:19You're right.
21:49You're right.
21:50You're right.
21:57You're right.
22:01You're right.
22:09You're right.
22:20You're right.
22:23F
