Züleyha'nın Yusuf'a Olan Nefreti | Hz. Yusuf - Dailymotion Video

Hz. Yusuf Dizisi

Züleyha'nın Yusuf'a Olan Nefreti | Hz. Yusuf Hz. Yusuf'un Mücadelesi -- Babil’e bağlı Fedan kentinde yaşayan Hz. Yakub uzun süredir oranın valisi olan dayısının (Laban) sürüsüne çobanlık yapmakla hayatını sürdürüyordu. Putperest olan Fedan halkı yağmur yağması için Babil’in ana tanrıçası İştar’a adaklar sunuyor, bu kente yağmur yağmamasının nedenini ise Yakub’un yaptıklarından tanrıların hoşnut olmamasına bağlıyorlardı. Yakub ise Fedan kentinde insanların tek tanrıya inanmalarını ve O’na ortak koşmamalarını söylüyordu. Fakat Fedan halkı tüm öfkelerine rağmen vali Laban’dan çekindikleri için Yakub’a bir şey yapamıyorlardı. Bir gün Fedan halkından tanrıları küçümseyen birini Yakub’a gözdağı vermek için ölüm cezası verirler. Fakat Yakub adamı tam ateşe atılacağı sırada kan parasını vererek kurtarır. Bu davranışı mahkumun ve karısının iman etmesini beraberinde getirir. Yakub’un dört hanımından biri olan Rahil uzun yıllardan sonra hamile kalır. Ancak çocuk bir türlü doğmaz. Yakub Allah’a dua etmek için hurmalığa gider. İştar tapınağının büyücüsü Lakub’un çocuğunu yok etmek için tapınakta büyü yapmaktadır.  Orijinal Adı: JOSEF THE PROPHET Türkçe İsmi: HAZRET-İ YUSUF Yönetmen: Ferecullah Silahşör Oyuncular: Mustafa Zamani, Mahmud Pakniyet, Cafer Dehgan, Cihanbahş Sultani, Ketayun Riyahi, Leyla Bolukat  Görüntü Yönetmeni: Resul Ahadi Ses: Ahmed Amiri Yapım Yılı: 2008 Yapım: CIMA Film Center  #Kanal7 #HzYusuf

Transcript

00:00:00Bu gördüğün oda Züleyha ve Potifar'ın çok yakın ve samimi dostlarını ağırladıkları odadır.

00:00:23Bu odaya ulaşabilmek için bizim şu anda geçtiğimiz yedi kapıdan geçmelisin.

00:00:28Bu kapılar kilitlenirse hiç kimse o odaya giremez ya da oradan çıkamaz.

00:00:33Bu kapıların anahtarı sadece Efendimizin eşi Züleyha'da bulunur.

00:00:47Efendimiz Züleyha'nın emridir.

00:00:58Selam hanımefendi Züleyha.

00:01:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:01:49Sen kölemiz olduğunu biliyorsun.

00:01:59Öyledir efendim.

00:02:02Ve bir kölenin efendisine itaat etmesi gerektiğini de biliyorsun.

00:02:08Öyle değil mi?

00:02:09Bugüne kadar benden bir itaatsizlik gördünüz mü?

00:02:14Bugün de itaat etmelisin.

00:02:31Bir emriniz varsa hizmetinizdeyim.

00:02:34Ben kendimi sana sunmak için hazırım.

00:02:46Allah'a sığınırım.

00:02:50Siz...

00:02:51Siz...

00:02:51Benden ne istiyorsunuz?

00:02:55İhanet etmemi mi?

00:02:57Size itaat edeceğimi söyledim.

00:03:01İtaat etmek, ihanet etmekten farklıdır.

00:03:04Benden ne istiyorsunuz?

00:03:08Ben senden seni istiyorum.

00:03:11Kocan yıllarca bana iyilik etti ve iyi bir mevkiye getirdi beni.

00:03:16Şimdi benden ona ihanet etmemi mi istiyorsun?

00:03:18Ben de sana sevgimi esirgemedim.

00:03:21Size ve eşinize minnettarım.

00:03:24Sevginize günah ve ihanetle mi karşılık vermemi istiyorsunuz benden?

00:03:28Sen bana borçlusun.

00:03:30Sana gösterdiğim sevginin karşılığını vermelisin.

00:03:33Bir köle olarak bana itaat etmeye mecbursun.

00:03:37Sevginizi kazanmamı sağlayan beni yaratandı.

00:03:41Ben sizden çok ve sizden önce onun lütuflarına borçluyum.

00:03:46Sana sahip olmak için izzetimi hiçe sayarak zilleti tercih ettim.

00:03:51Asla vazgeçmeyeceğim.

00:03:53Ben namus ve şerefimi geçici bir hevesle değişmeyeceğim.

00:03:58Bu sır sadece ikimizin arasında kalacak.

00:04:01Kendimizi Allah'ın nazarından nasıl gizleyeceğiz?

00:04:05Kendi Tanrı'ndan mı korkuyorsun?

00:04:08Ben de ondan utanıyorum.

00:04:11Bu sorunu çözmek kolay.

00:04:14Bakışlarına tahammül edemiyorum.

00:04:16Beni bağışla yüce Amun.

00:04:20O artık günahımıza tanıklık etmeyecek.

00:04:23Ben aptallığın ve budalılığın sembolü olan o heykelden değil.

00:04:28Her şeyi gören ve işiten Allah'tan korkuyorum.

00:04:33Sen bana aptal ve budala mı diyorsun?

00:04:36Ben senin gibi yüzlercesini ayaklarımın altında ezerim.

00:04:40Sen benim atlarımın pisliğini bile temizlemeye layık değilsin.

00:04:44Kalkmış yüce Amun'a itaat etmeyi aptallığın sembolü olarak yorumluyorsun.

00:04:48Ben emrediyorum ve sen de bu emre itaat etmeye mecbursun.

00:04:51Aksi takdirde seni buraya gömerim.

00:04:54Ben yüce Rabbimin buyruklarını çiğnememe neden olmayacak emirlerinizi yerine getirebilirim ancak o kadar.

00:05:16Sana verilecek en iyi ceza kısasa kısastır.

00:05:30Şiddetli bir ceza şehbete esir olanı gaflet uykusundan uyandırır.

00:05:34Allah'ın peygamberi, bu yüce Allah'ın sana mesajıdır.

00:05:42Biz seni hiçbir zaman yalnız bırakmayacağız.

00:05:47Züleyha'yı cezalandırmaktan ya da ona karşılık vermekten sakın.

00:05:52Zira bir müddet sonra Yusuf Bey'in kendi emirlerine alet edemediği için bana zor kullandı diyecek.

00:06:01Bu durumda sen kınanacaksın.

00:06:04Şeytanın bu tuzağından kapıya donur kaç.

00:06:08Allah'ın peygamberi, bu yüce Allah'ın sana mesajıdır.

00:06:26Kapıya doğru kaç.

00:06:28Kaçış yolu yok.

00:06:30İtaat etmeye mecbursun.

00:06:38İtaat etmeye mecbursun.

00:07:08lar bir şekilde orta etmeyebursun.

00:07:17Kıya doğru geçmem izini izi.

00:07:22Susun.

00:07:24Haz最y康u Bourgusslasıys op!

00:07:32Müthiş le하면서.

00:08:35Eşinize kötü gözle bakan birinin cezası nedir efendim? Söyler misiniz lütfen? Zindan ve en ağır işkenceler değil midir?

00:08:44Ama benimle birlikte olmak isteyen Züleyha idi.

00:08:47Ben Yusuf'un birlikte olmak için efendim Züleyha'nın odasına girdiğini gördüm.

00:08:54Efendim? Size hangi delili getirirsem getireyim sizi ikna edemeyeceğimi biliyorum.

00:08:59Kendi onurunuzu korumak için de olsa eşinizin lehine karar vereceksiniz.

00:09:04Hiç kimse Züleyha'nın aleyhine şahitlik yapmaya cesaret edemez.

00:09:07Ederse de onların öfke ateşiyle hayatını kaybedebilir.

00:09:13Beni daha fazla kızdırma.

00:09:16Ben yalnızca kanıt ve tanık istiyorum.

00:09:19Suçlu kim bilmek istiyorum?

00:09:21Benim ne suçsuzluğumu ispat edecek bir kanıtım ne de lehime tanıklık edecek bir nedimem var.

00:09:29O halde suçlusun.

00:09:32Ve cezalandırılmalısın.

00:09:34Ben başından beri ihanetle suçlanıyorum.

00:09:37Ancak gerçek anlattığımdır.

00:09:41O beni çağırdı ve benimle birlikte olmak istedi.

00:09:44Kendi Rabbimden başka bir şahidim yok.

00:09:49Züleyha'nın yatak odasına girmişsin.

00:09:53Karim ama şahittir.

00:09:56Herkes Züleyha'nın suçlu olduğunu biliyor.

00:09:58Ama kimsenin şahitlik etmeye cesaret yok.

00:10:02Şahidine söyle buraya gelerek şahitlik yapsın.

00:10:06Rabbim şahittir ve...

00:10:09Eğer beni yalnız bırakırsa...

00:10:16...en çetin imtihana tabi tutacak.

00:10:20Bu kölenin sözlerine inanacak değilsin herhalde.

00:10:31Suçsuzluğunu ispatlayamazsan...

00:10:34...senin canını şimdi burada alırım.

00:10:39Efendim ben kendi gözlerimle Yusuf'un koridordan geldiğini...

00:10:45...bu ağlayan çocuk kesinle biraz oynadığını ve...

00:10:48...daha sonra da odaya açılan koridora girip kapıyı kapattığını gördüm.

00:10:55Ben odamda istirahat ediyordum ki...

00:10:59...onu baş ucumda gördüm.

00:11:03Bağırdım ve yardım istedim.

00:11:05Oda kaçtı.

00:11:07Radamon'u buraya çağırın.

00:11:14Yusuf burada cezalandırılmalı.

00:11:17Hayır, hayır.

00:11:18O suçlu değil.

00:11:19O suçlu değil.

00:11:20O suçlu değil.

00:11:36Vekil Harç Hazretleri, hanımefendi Züleyha gelmenizi buyurdu.

00:12:00Gidelim.

00:12:06Hanımefendi Züleyha'ya selam.

00:12:30Genç ve güzel vekil harcımıza selam ederim.

00:12:32Hala bizden bakışlarını esirgiyor musun Yüz Erzif?

00:12:39Senden istediğim şeyi bir kez daha tekrar etmek için seni buraya çağırdım.

00:12:46Böyle bir istekte bulunmayın. Zira cevabım değişmeyecektir.

00:12:49Hala bana kızgın mısın Yüz Erzif?

00:13:07O gün için senden özür diliyorum.

00:13:10Ben günah işlemeye yanaşmam. Siz de muradınıza eremeyeceksiniz.

00:13:16Biliyorsun ki Züleyha hayır cevabına yabancıdır.

00:13:25Ben seni seviyorum.

00:13:28Ve seni elde etmek için her yola başvuracağım. Bundan hiç şüben olmasın.

00:13:32Cehennem ateşine atacak kadar mı seviyorsun?

00:13:44Cehennem ateşine hayır.

00:13:47Ama

00:13:48Zindana evet.

00:13:51Beni buna zorlamayın.

00:13:56Vazgeçin efendim.

00:14:00Beni ve kendinizi daha fazla rezil etmeyin.

00:14:04Potifar hazretleri bize hiç kötülük yapmadı.

00:14:08Onun haysiyetiyle de daha fazla oynamayın.

00:14:11Sizi buraya bana nasihat etmeniz için çağırmadım.

00:14:15İtaat etmeyeceğiniz anlaşılıyor.

00:14:19Pekala.

00:14:19Şimdi gidebilirsin.

00:14:24Ama şunu bil ki

00:14:25bundan böyle Züleyha göğsünde

00:14:27bir kalp yerine

00:14:29bir taş parçası taşıyacak.

00:14:32Gidin.

00:14:49Saray benim için zindandan daha beter olmuş.

00:14:59Sürekli bir töhmet

00:15:00ya da

00:15:01yeni bir iftira beklentisi içinde yaşıyorum.

00:15:04madem Züleyha'ya itaat etmeyi düşünmüyorsun

00:15:11öyleyse kaç

00:15:14ben de sana yardım ederim.

00:15:18Kaçarsam bütün bu iftiraları haklı çıkarmış olmaz mıyım?

00:15:21Kral Amonhutep'in yanına git o mutlaka sana yardım edecektir.

00:15:27Ne için Amonhutep?

00:15:29Ne için Amonhutep?

00:15:30Şüphesiz benim Rabbim Amonhutep'ten daha güçlüdür.

00:15:34O olup bitenleri şu anda görüyor.

00:15:38Potifar hazretlerinin elinden bir şey gelmiyor mu?

00:15:41O Züleyha'nın suçlu olduğunu anladı.

00:15:44Ne yapabilir ki?

00:15:49Bir şeyler yapmalıyız.

00:15:52Onlar seni zindanla tehdit etmişler.

00:15:55Çok geç olmadan bir şeyler yapmalıyız.

00:16:03Ben zindanı bu kadınların beni davet ettikleri günahtan daha çok seviyorum.

00:16:11Ben her şeye gücü yeten Allah'a sığınıp sabredeceğim.

00:16:15Mevlam görelim neyler.

00:16:19Neylerse güzel eyler.

00:16:23Atmadığım bir adım kalmadı.

00:16:25Gizli saklı sırlarım herkesin dilinde.

00:16:28Yalvardım yakardım ama kar etmedi.

00:16:31Adım kötüye çıktı rezil oldum.

00:16:33Çekmediğim bir naz da kalmadı.

00:16:36Sen söyle ne yapayım?

00:16:38Ezeli ve ebedi düşmanlarım olan...

00:16:42...aristokrat eşleri de çareyi zindanda görüyor.

00:16:46Ne yapmam gerekiyor?

00:16:48Hiçbir şey bilmiyorum.

00:16:51Sizin ve Mısırlı aristokrat kadınların derdi aynı olduğu için...

00:16:56...dermanda aynı olacaktır.

00:16:59Ben de zindana atılmasını onaylıyorum.

00:17:05Pekala.

00:17:07Dediğiniz gibi olsun.

00:17:10Bugünden itibaren yüzersip...

00:17:12...başka bir Züleyha görecek.

00:17:17Bugünden tezi yok Züleyha'nın aşkla ışıyan çehrisini...

00:17:21...nefretin karanlık yüzüne dönüştürecek.

00:17:24Efendim hanımefendi Züleyha'ya gelmek istiyorlar.

00:17:27Efendim hanımefendi Züleyha'ya gelmek istiyorlar.

00:17:30Bu kenanlı köle...

00:17:45...buyruğunuza rağmen o gece olanları...

00:17:48...herkese yaymış efendim.

00:17:50Yine entrika düşünüyorsun.

00:17:52Benimle açık konuş.

00:17:55Görüyorum ki bu haberin bizi ne kadar rezil rüsva ettiğinden habersizsiniz.

00:18:00Her yerde Mısır Azizli'nin bir köleyi eşiyle birlikte gördüğünü...

00:18:03...ama görmezden geldiği söyleniliyor.

00:18:06Ne bir hapis ne de bir uyarı.

00:18:09Hiçbir ceza verilmemiş.

00:18:11Köleye hatta bir fiske bile atılmamış.

00:18:15Suçsuz birini zindana atmamı mı istiyorsun?

00:18:18Birincisi hiç suçsuz değil.

00:18:21Sır saklayamamış.

00:18:23İkincisi kısa süreli ve göstermelik bir ceza vermeyi kastediyorum.

00:18:28Mesela nasıl bir ceza?

00:18:36Mesela zindana atabilirsiniz.

00:18:39Kuşkusuz Yüzerzif'in zindana atılması...

00:18:42...boşboğazlık eden gevezelerin canına ot da kıyacaktır.

00:18:51Kuşkusuz Yüzerzif'in zindanıza atılmalısınıza atılmalısınız.

00:18:58Nesli'de pazartılmalısınızın zindanרי kurtanın olmalısınıza atılmalısınız.

00:19:03Kararınız nedir, efendimiz?

00:19:11Biraz düşüneceğim.

00:19:15Gidebilirsiniz.

00:19:18Kararı sonra söylerim.

00:19:33Yüzarsif Hazretleri, Yüzarsif Hazretleri.

00:19:37Potifar hemen sizi görmek istiyor efendim.

00:19:45Ne oldu?

00:19:47Potifar Hazretleri beni huzuruna ilk kez çağırmıyor ki.

00:19:50Siz ve Züleyha arasında geçenlerden sonra bu ilk kez oluyor.

00:19:56Bu önemli bir mesele olabilir.

00:19:58Endişelenmeyin.

00:20:00Ben Yüce Allah'ın yardımıyla hiç kimseden korkmam.

00:20:03Sana o günkü macerayı unutma, hiçbir yerde anlatmayacağım.

00:20:22Yüzarsif nankör değil.

00:20:25Kendini size borçlu kabul ediyor.

00:20:28Her zaman sizin haysiyetinizi düşünüyor.

00:20:31Anlattın mı, anlatmadın mı?

00:20:33Biliyorsunuz ki ben bu işi yapmam.

00:20:36Peki nasıl oldu da bütün şehir öğrendi?

00:20:39O toplulukta bir tek ben bulunmuyordum.

00:20:43Bahne aradığımı biliyorum.

00:20:46Sana ne yapacağımı bilmiyorum.

00:20:50Seni hem dost hem de düşman olarak görüyorum.

00:20:54Ben de acizim.

00:20:55Bu sarayın büyüklüğüne ve güzelliğine rağmen benim için dar ve karanlık olmuş.

00:21:05Kadınların bitip tükenmez hileleri ve saraylıların alaylı ifadelerine tahammülüm kalmadı.

00:21:11Züleyha benden seni zindana atmamı istedi.

00:21:15Evet.

00:21:16Sen ne diyorsun?

00:21:17Evet.

00:21:18Sen ne diyorsun?

00:21:20İstemeyerek bana iyilikte bulunmuş.

00:21:30Ne demek istediğini anlamıyorum.

00:21:33Zindana atılmam hem kötülük isteyenlerin acı sözlerine son verecek...

00:21:40...hem de Züleyha hanımefendinin unutmasına zemin hazırlayacak.

00:21:46Yanı sıra...

00:21:47...kâhinler sizi bir yabancıyla aynı düşünceleri paylaşmakla da suçlamayacaklar.

00:21:55Ben de Mısırlı kadınların tuzağından kurtulmuş olacağım.

00:22:02Zindanı özgürlüğe tercih mi ediyorsun?

00:22:06Kimse zindanı sevmez.

00:22:09Ama başka çare yok.

00:22:13Şu anda zindan tek çözüm.

00:22:15Amonhutep'in sarayına gitmeliyim.

00:22:19Sonra senin hakkında karar vereceğim.

00:22:22Arabamı hazırlamalarını söyle.

00:22:35Siyah, beyazlar, özgür köle, kadın erkek...

00:22:40...hepsi insandır ve onları Allah yaratmıştır.

00:22:43Kimse kimseden daha üstün değildir.

00:22:46Ama kendilerini iyi hasletlerle donatanları...

00:22:49...günahtan kaşınanları Allah sever.

00:22:51Karim ama genellikle kölelerin arasına gelmez.

00:22:54Muhakkak önemli bir şey olmuştur.

00:22:56Sizinle yalnız konuşabilir miyim?

00:22:58Hanımefendi Züleyha...

00:23:01...sizi zindana attırmak için...

00:23:03...potensiz bir şey olmuştur.

00:23:05Hanımefendi Züleyha...

00:23:12...sizi zindana attırmak için...

00:23:14...potifarın yanına gitti.

00:23:29Fırsat varken bir çare düşünün.

00:23:33Mesela ne yapayım?

00:23:36Biraz ilgi göstermeniz kafidir.

00:23:39Her şey yoluna girer.

00:23:41Şeytan senin dilinle konuşuyor.

00:23:45Şeytan sizleri bana musallat ediyor.

00:23:48Gönlünüz ekin ve nefret tohumları ekiyor.

00:23:50Onun için şeytanlara itaat ettiğiniz sürece...

00:23:52...sizinle mücadelemde devam edecek.

00:23:55Bana asla boyunu ediremeyeceksiniz.

00:23:56Allah beni bunların şerrinden korumazsa...

00:24:06...beni kendi halime bırakırsa...

00:24:09...sonum ne olur benim?

00:24:13O ne diyordu?

00:24:15Senden ne istiyordu?

00:24:18Dur sana söyleyeyim.

00:24:20Yüzarsif ya Züleyha...

00:24:21...ve Mısırlı kadınları...

00:24:23...ya da zindanı tercih etmeli.

00:24:26O kadınlardan Allah'a sığınıp...

00:24:29...zindanı tercih edeceğim.

00:24:31Zindan sıkıntılı bir yer olsa da...

00:24:33...sayılı günler çabuk geçer.

00:24:36Ancak zina eden bir insanın...

00:24:38...cehennem ateşinden ne zaman çıkacağını...

00:24:40...kimse bilemez.

00:24:42Hangi ateş?

00:24:43Sen kendini bu ateşten korumak için mi...

00:24:45...zindanı atıyorsun ha?

00:24:46Bana söyler misin bunu?

00:24:49Güzel kadınlar yerine...

00:24:50...zindanın sıkıntısını tercih eden...

00:24:52...akıllı görmedim.

00:24:53Radomun geliyor.

00:25:02Ne oldu Radomun?

00:25:04Üzgün görünüyorsun.

00:25:11Nihayet Potifarızından...

00:25:13...kararını verdi.

00:25:14Az önce ne dedin sen?

00:25:23Dedim ki...

00:25:25...güzel kadınlarla birlikte olmak yerine...

00:25:29...zindanın sıkıntısını tercih eden...

00:25:32...bir akıllı görmedim.

00:25:33Gidelim Radomun.

00:25:37Üzülme ben zindana atılmaktan dolayı...

00:25:40...kederli değilim.

00:25:44Zindana adeta bir kahraman gibi gitti.

00:25:49Peki ya pişman olmazsa ne olacak?

00:25:53Acele etmeyin efendim.

00:25:54Karar vermek için daha çok erken.

00:25:57Birkaç gün sonra...

00:25:58...özgürlüğün ve sarayın kıymetini...

00:26:00...anlayacaktır efendim.

00:26:02Gittiği gün...

00:26:04...zincire vurulmuş birinden çok...

00:26:06...zincirinden kurtulmuş birine benziyordu.

00:26:11Umarım bu oyunumuz bir sonuç verir.

00:26:13Aksi takdirde sana yapacağımı bilirim.

00:26:36...

00:26:38...

00:26:55...

00:26:55Radomun.

00:26:57Affedersiniz.

00:26:59Efendim onunla görüştüm.

00:27:00Ben Yuzasif'le...

00:27:02...görüştüm efendim.

00:27:03Onunla görüştüm.

00:27:04Yuzasif'le görüştüm.

00:27:06Durumu nasıl?

00:27:08İyiydi.

00:27:08Hem de çok iyiydi.

00:27:10Özellikle bu son günlerde...

00:27:11...baş gardiyanın da dikkatini çekmiş efendim.

00:27:14Mektubunuzu da...

00:27:15...baş gardiyana verdim.

00:27:17Güzel.

00:27:18Yuzasif'i yanına çağırdı.

00:27:21Yuzasif beni kucakladı.

00:27:23Onunla doya doya konuştuk efendim.

00:27:26Tutuklu olduğu için...

00:27:27...rahatsız değil miydin?

00:27:28Rahatsız mı?

00:27:29Hayır.

00:27:30Çok çok mutluydu.

00:27:32Zavira zindanı Züleyha'nın zindanından...

00:27:34...kat mekat daha güzel diyordu.

00:27:36Kari Maman'ın bir emri mi vardı?

00:27:47Hayır.

00:27:48Yuzasif hakkında bir sorum olacaktı...

00:27:51...ama cevabını aldım.

00:27:52Kötü mü oldu?

00:28:08Hayır.

00:28:10Endişe etme.

00:28:13Gidip duygularını hanımefendiye...

00:28:15...rapor edecek bence.

00:28:16Züleyha'nın öfkesi görülmeye değer doğrusu.

00:28:22Zavira zindanı Züleyha'nın zindanından daha iyidir.

00:28:29Zavira zindanını sana öyle bir cehenneme dönüştüreceğim ki...

00:28:33...günde...

00:28:34...bin kez Züleyha'nın ahırında yaşamayı dileyeceksin.

00:28:39Göstereceğim sana.

00:28:40...göreceğiz.

00:28:45Yaz bakalım.

00:28:46Madem ki...

00:28:47...benim evim Zavira zindanından daha kötü...

00:28:52Madem ki...

00:28:53...benim evim...

00:28:55Hayır budala...

00:28:58...bunu yazma.

00:28:58Affedersiniz hanımefendi.

00:29:01Yaz.

00:29:03Yuzasif'i bana itaat etmeye öğrenmesi için...

00:29:06...zindana gönderdim.

00:29:10Efendisine itaat etmeyen bir köle...

00:29:12...o kadar çok işkence görmeli ki...

00:29:14...itaatsizlik düşüncesini...

00:29:16...sonsuza kadar kafasından söküp atmalıdır.

00:29:20Yuzasif bana itaat etmeye karar verdiği zaman...

00:29:22...ancak zindandan çıkabilir.

00:29:24Bunu Yuzasif'e bildirin.

00:29:27Hemen şimdi.

00:29:35Gidin ve hanımefendi Züleyha'ya emirlerinin...

00:29:38...harfiyen yerine getirileceğini söyleyin.

00:29:40Gidin ve hanımefendi.

00:29:42Gidin ve hanımefendi.

00:29:43Gidin ve hanımefendi.

00:29:44Yuzasif'i ya kapatır.

00:29:45Gidin ve hanımefendi.

00:29:46Gidin ve hala.

00:29:47Gidin ve hala.

00:29:48Gidin ve hala.

00:29:49Gidin ve hala.

00:29:50Gidin ve hala taban.

00:29:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:30:22Yüz Arsif.

00:30:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:31:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:31:52Efendim, sizden bir ricam olabilir mi?

00:31:58Söyle.

00:32:00Zindan'a bir çekidüzen verebilir miyiz?

00:32:02Elbiseleri değiştirmek ve onarmak bizim elimizde değil.

00:32:07Acaba bize yardım edebilir misiniz?

00:32:09Çalışırım.

00:32:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:32:45Bir emriniz mi vardı efendim?

00:32:54Sarayda benden habersiz bir şeyler dönüyor.

00:32:57Efendim, ben artık iyice yaşlandım.

00:33:02Kulaklarım eskisi gibi duymuyor ve gözlerim, gözlerim de eskisi gibi...

00:33:07Ter karim ama...

00:33:08Sarayımızda bulunanların Yüz Arsif için yemek, elbise ve ilaç gönderdiklerini duydum.

00:33:18Bu haberin neresi endişe verici?

00:33:19Bu haberin neresi endişe verici?

00:33:21Fena mı efendim?

00:33:23Endişe verici değil mi?

00:33:25Yüz Arsif'i sence niçin zindana gönderdik?

00:33:29Orada dinlenip eğlensin diye mi?

00:33:31Ah, bunu unutmuşum efendim.

00:33:34Eğer zindanda iyi vakit geçirirse...

00:33:39...isteklerinize boyun eğmeyecektir.

00:33:42Bir çare düşünmeliyiz.

00:33:50Ona zindanı cehennem edeceğim.

00:33:53Göreceksin.

00:33:54Ne oldu?

00:34:01Yeni bir şey var mı?

00:34:04Bana Yüz Arsif'in zindandaki durumunun çok iyi olduğu söylendi.

00:34:10İyi vakit geçiriyormuş.

00:34:13Bunu bugün kendi gözlerimle gördüm.

00:34:16O mahkumların göz bebeği, gardiyanların da yardımcısı olmuş.

00:34:24Ama, ama...

00:34:26...zindanda zor günler geçirmesi kararlaştırılmıştı.

00:34:30Sen Yüz Arsif'i zincire vurarak aşağıladığını mı sanıyorsun?

00:34:35Yanılıyorsun.

00:34:36Sen Yüz Arsif'i kendi tuzağından kurtardın.

00:34:40Zavira zindanını gül bahçesine dönüştürmüş.

00:34:45O yalnızca Potiphar'ın sarayını değil...

00:34:48...zindanı da güzelce yönetebiliyor.

00:34:51Yüz Arsif senin tuzağından kurtulduğu için mutluyum.

00:34:59Çok mutluyum.

00:35:00Bir şey mi oldu efendim?

00:35:23Bütün planlarımız başarısız oldu.

00:35:33Yüz Arsif asla bana teslim olmayacak.

00:35:38Zaten ağır bir ceza görmüyor ki...

00:35:40...bundan kurtulmak için bana teslim olsun.

00:35:42Görüyorum ki yenilgiyi çok çabuk kabullenmişsiniz.

00:35:46Deneyecek daha birçok yöntem var efendim.

00:35:49Danışmanım senin gibi bir aptal olduğu sürece...

00:35:52...sonuç hiçbir şekilde farklı olmayacak.

00:35:58Ne yaptıysam sizi memnun etmek için yaptım efendim.

00:36:05Yalnızca arzunuzun gerçekleşmesini istiyorum.

00:36:07Pekala.

00:36:18Üzülme lütfen.

00:36:21Hadi söyle şimdi.

00:36:22Aklına ne geliyor?

00:36:23Yüz Arsif'in iyi vakit geçirmesine izin verme.

00:36:30Koşulları ağırlaştır.

00:36:32Nasıl ama?

00:36:34Zavira zindanının baş gardiyanına...

00:36:36...zindanı ona cehenneme çevirmesini söyle.

00:36:44Sence teslim olur mu?

00:36:47Farklı yöntemleri de denemek zorundayız efendim.

00:36:50Bundan sonra gereken her şeyi yapacağım.

00:37:02Zindandan maksadım Yüz Arsif'in...

00:37:04...sürülmesi değil...

00:37:06...bana teslim olmasıydı.

00:37:13Ayrılığına dayanamıyorum artık.

00:37:15Zindan gül bahçesi iken Yüz Arsif itaat etmeyecektir.

00:37:50Potifar'ın eşi Ekselansları Züleyha Zindan'ı ziyaret etmek istiyorlar

00:37:57Efendimiz

00:38:01Söyle

00:38:04Potifar'ın eşi Züleyha Hanım Efendi

00:38:07Zindan'ı gezmek istiyor efendim

00:38:09Kendilerine eşlik edin

00:38:20Efendimiz Züleyha'ya selam

00:38:44Tanrıların selamı sizin ve diğer gardiyanların üzerinde olsun

00:38:49Yıkık ve unutulmuş Zavira Zindan'ına hoş geldiniz

00:38:52Yüzarsif varken Zavira Zindan'ına yıkık ve unutulmuş demek pek doğru sayılmaz öyle değil mi?

00:39:06Bence o adım attığı her yere hayat verir

00:39:09Haklısınız efendim

00:39:11Bu inkar edilemez bir hakikat size tamamen katılıyor

00:39:14Yüzarsif zindanımızı ihya etti ve

00:39:17Herkesin saygısını kazandı burada

00:39:19Ama bence Yüzarsif söz dinlemeyen bir köle

00:39:23Biz onu ceza görsün diye

00:39:25Bize itaat etsin diye zindana attık

00:39:27Zavira da iyi vakit geçirip

00:39:29Önderlik yapsın diye değil

00:39:31Fakat hanımefendi zindan zindandır

00:39:38Ve mahkumun özgürlükten yoksun olması az bir ceza değildir inanın

00:39:47Ayrıca bu zindanın mahkumları taş ocaklarında ağır işlerde çalıştırılmaya zorlanmaktadır

00:39:55Ve bu kadar çalıştırmak onları bir işkence sayılır

00:39:59Sayın başkardiyan

00:40:00Hanımefendi Züleyha buraya bedeli ne kadar olursa olsun

00:40:05Yüzarsif'in çektiği işkenceleri yakından görmek için geldi

00:40:10Ben hiç anlamıyorum

00:40:16Mesela nasıl bir işkence?

00:40:19Kırbaç

00:40:20Ben kırbaçlanmasını ve çıkardığı

00:40:24O inilti seslerini duymak istiyorum

00:40:28Emredersiniz efendim baş üstüne

00:40:50Ben Yüzarsif'e değil

00:40:52Sizin emirlerinize itaat ediyorum

00:40:55Eğer beni burada beklerseniz hemen döneceğim

00:40:59Yüzarsif'in emirlerinize itaat

00:41:03Yüzarsif'in emirlerinize itaat

00:41:07Yüzarsif'in emirlerinize itaat

00:41:21Züleyha buraya gelmiş ve sana yapacağımız işkenceleri görmek istiyor

00:41:36Onu vazgeçirmeye çalıştım ama hiç dinlemedi beni

00:41:42İstediğinizi yapabilirsiniz

00:41:46İstediğinizi yapabilirsiniz

00:41:46Yüzarsif'i zindanın ortasına alın

00:41:53Bu da ne demek oluyor?

00:42:14Neden onu bağlıyorsunuz?

00:42:22Beni kırbaçlamak istiyorlar

00:42:25Biraz tahammül gösterin

00:42:29Bunların bir suçu yok

00:42:32BK'açılık

00:42:37BK'açılık

00:42:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:43:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:43:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:44:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:44:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:45:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:45:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:46:09Gidelim.

00:46:11Gidelim.

00:46:13Gidelim.

00:46:17Gidelim.

00:46:21Gidelim.

00:46:23Gidelim.

00:46:25Gidelim.

00:46:27Gidelim.

00:46:29Gidelim.

00:46:31Gidelim.

00:46:33Gidelim.

00:46:35Gidelim.

00:46:37Gidelim.

00:46:39Gidelim.

00:46:41Gidelim.

00:46:43Gidelim.

00:46:45Gidelim.

00:46:47Gidelim.

00:46:49Gidelim.

00:46:51Gidelim.

00:46:53Gidelim.

00:46:55Gidelim.

00:46:57Gidelim.

00:46:58Gidelim.

00:46:59Bir süre kırbaçlanmanı izledi

00:47:08Sonra birdenbire kesin yeter artık dayanamıyorum diye bağırmaya başladı

00:47:13Züleyha ilginç bir kadın

00:47:16Ne öfkesi zalimlerin öfkesine

00:47:19Ne de sevgisi aşıkların sevgisine benziyor

00:47:23Ne kini bellidir ne de sevgisi

00:47:27Seni Züleyha için mi kırbaçladılar yani

00:47:57Daha ne zamana kadar böyle üzgün ve solgun oturacaksın

00:48:24Başka bir çarem mi var

00:48:27Bir günlük ayrılığın yüreğime açtığı yaraları

00:48:32Yüz kılıç darbesi ve yüz mızraka açamaz

00:48:37Bu muz darip gönülle ne yapacağım bilmiyorum

00:48:41Bana yüz arsifi zindana at dedi attım

00:48:47Şimdi de serbest bırak diyor ama yapamam

00:48:51Bunu asla yapamam

00:48:53Niçin yüz arsifi zindana attım

00:48:58Niçin

00:48:59Niçin

00:49:01İzlediğiniz için teşekkür ederim

00:49:31Hoş geldiniz efendim

00:49:33Tanrılar sizi korusun

00:49:36Yüz arsif acaba bana itaat edebilecek mi?

00:49:41Hayır efendim

00:49:42Bu konuda size itaat etmeye yanaşmıyor

00:49:46Ona boyun eğdirmek hiç zor bir iş değil

00:49:48Ama siz beceremiyorsunuz

00:49:50Ben bu İbrani köleyi uslanması için zincire vurun

00:50:09Aç ve susuz bırakın diye zindana attırdım

00:50:13Öyle değil mi?

00:50:15Ama siz ona hiçbir şey yapmıyorsunuz

00:50:17Ama Yüce Efendim

00:50:18Kaçmaya kalkışana zincir vurulur

00:50:22Yüz arsifin böyle bir niyet yok ki

00:50:24Boğazına düşkün

00:50:26Doymak bilmez kimseyi aç bırakırlar

00:50:29Yüz arsif azıcık yemeğini bile

00:50:31Arkadaşlarıyla paylaşır

00:50:33Suç işleyen mahkumlar kırbaçlanır

00:50:35Ama yüz arsif suçlu değil ki

00:50:37Demek ki doğruymuş

00:50:40Yüz arsif hepinizi kendine bağlamış

00:50:49Doğrusunu söylemek gerekirse

00:50:52Evet hanımefendi

00:50:54Ben

00:50:58Ben hanımefendi Züleyha'nın Yusuf'a aşık olmasını anlıyorum

00:51:02Sevilmeyecek biri değil ki o

00:51:06Karimama'dan onunla konuşmasını istedim

00:51:11Onu Yüz arsife götürün

00:51:15Muhafız

00:51:18Yüz arsifi görüşme odasına getirin

00:52:00Yalnız bırakın

00:52:01Yine ne oldu Karimama

00:52:09Hanımefendi Züleyha

00:52:13Hala o olmayacak hayallerin peşinden mi koşuyor

00:52:16Yeniden yemek yemeye ve uyumaya başladı ama

00:52:18Sizi unutması pek mümkün görünmüyor

00:52:23Ona acıyorum Karimama

00:52:29Nefsine bu kadar çok

00:52:33Çok uyuyacağına

00:52:34Keşke

00:52:35Keşke aklına uysaydın

00:52:37Aşıkta akıl olmaz

00:52:39Züleyha

00:52:40Aşık değil

00:52:41Hevesi aşkla karıştırmayın

00:52:43Aşk kutsaldır ve kirli gönüllerde yuva yapmaz

00:52:49Hanımefendi Züleyha'yı hafif meşrep bir kadın gibi göremezsin

00:52:55Tanrılara and olsun

00:52:57Eğer o izin verseydi

00:52:58Ben işkencelerle seni yola getirirdim

00:53:01Ama dua et ki buna yanaşmıyor

00:53:03Anladın mı?

00:53:05O da iyi bilir ki

00:53:06Yüz arsif teslim olmaz

00:53:07Bu yüzden sana sert davranma izni vermiyor

00:53:10Ben Züleyha'yı seviyorum

00:53:13Ve arzularına ulaşması için elimden geleni yapacağım

00:53:16İster buna geçici heves de ister aşk de

00:53:20Ben serbest bırakılmanı istemiyorum ama

00:53:23Hanımefendi Züleyha istiyor

00:53:26Ben sana özgür olmanın yolunu göstermek için Züleyha adına buraya geldim

00:53:31Siz Züleyha'yı ne kadar seviyorsunuz?

00:53:40Canım kadar seviyorum

00:53:46Bense Yaradan'ımı canımdan çok seviyorum

00:53:51Benim yegane amacım

00:53:55Eylemlerimle Züleyha'yı değil

00:53:59Onu hoşnut etmektir

00:54:01Bak sana söz veriyorum

00:54:03Züleyha'ya boyun eğer ve

00:54:05İstediğini yerine getirirsen

00:54:07Derhal serbest bırakılacaksın

00:54:10Züleyha'ya söyle

00:54:14Yüz arsif günah ve kirlenme karşılığında olacak bir özgürlüğü istemiyor

00:54:19Ruhunu şeytana satmaktan vazgeçsin

00:54:22İffetli olmak, eşine sadık kalmak size bir şey ifade etmiyor mu?

00:54:34Züleyha'ya olan onca sevgime rağmen

00:54:37Onun kötü bir kadın olduğunu itiraf etmeliyim

00:54:39Potifar gibi kuvvetli bir erkeği varken

00:54:43Senin gibi birinin peşinden nasıl koşuyor buna hayret ediyorum gerçekten

00:54:47Eğer Züleyha o biricik sevgiliyi tanısaydı

00:54:57Yusuf gibi bir zavallıya gönül vermezdi

00:55:01Rabbim

00:55:06Züleyha'ya içine düştüğü bu karanlık zindandan kurtar

00:55:10Ve kalbini iman nuruyla aydınlat

00:55:13Çürüyünceye kadar bu zindanda kalsın

00:55:23Ne zaman bir deve iğne deliğinden geçer

00:55:27İşte o zaman yüz arsifte serbest kalır

00:55:29Gidelim

00:55:35Züleyha kendini kaybetmiş bir kumarbaz sanki

00:56:02Ama belli etmiyor

00:56:04Ey büyük amon

00:56:08Senden başka hiçbir ümidim kalmadı

00:56:11Niçin bana yardım etmiyorsun

00:56:15Şimdiye kadar sana hiç adak adamadım mı?

00:56:18Senin ayaklarının altına

00:56:20Çil çil altınlar

00:56:22Pahalı hediyeler saçmadın mı?

00:56:25En iyi yemeklerimi

00:56:27Sana sunmadın mı?

00:56:30Niçin?

00:56:31Niçin bana yardım etmiyorsun?

00:56:34Bana yardım etmeni istiyorum

00:56:35Biz kullar hacetlerimizi tanrılara götüremeyeceksek

00:56:41Kime sığınalım?

00:56:42Kime ama kime ümit bağlayalım?

00:56:47Bizim senden başka kimimiz var?

00:56:48Fakat efendim

00:56:49Siz amonun eşi ve tapınağın tanrıçasısınız

00:56:54Amon'dan başkasına gönül vermişken

00:56:57Yine amon'dan yardım etmesini nasıl beklersiniz?

00:56:59Aptal!

00:57:02Neden beni kızdırıyorsun?

00:57:04Söylesene

00:57:05Eğer amonun eşlerinin tutulduğu evde olsaydım

00:57:08Ve kahinler her gün bana en sürseydi daha mı iyi olacaktı?

00:57:12Yuzarsif'e gönül vermemin neresi kötü?

00:57:15Ama kahinler amonun hizmetkarlarıdır

00:57:19Kes sesini!

00:57:21Duymak istemiyorum

00:57:22Peki efendim

00:57:27Bana bağırmak sizi rahatlatıyorsa bir diyeceğim yok

00:57:31Hatalı olan sensin

00:57:36Ayrıca sözlerinle yüreğimi dağlayacağına

00:57:40Tatlı dilinle bana bir yol göster

00:57:43Benim asıl buna ihtiyacım var karim ama

00:57:47Size daha önce söyledim

00:57:50Ama siz dinlemediniz

00:57:51Niçin Potifar'a gitmiyorsunuz?

00:57:55Yuzarsif'i zindana atmasını istediğiniz gibi

00:57:57Yine ondan Yuzarsif'i serbest bırakmasını isteyebilirsiniz efendim

00:58:01Tabii tabii

00:58:02Potifar'da niçin onu zindana attırdın

00:58:04Ve şimdi niçin serbest bırakılmasını istiyorsun diye

00:58:06Hiç sormayacak öyle mi?

00:58:10Önerilerin de aynı senin gibi

00:58:11Karim ama

00:58:37Buyurun efendim

00:58:38Suç bende mi yoksa

00:58:45Aynada mı anlamadım

00:58:47Ben

00:58:49Ben solgun mu görünüyorum acaba?

00:58:53Hayır efendim

00:58:53Biraz boyayla hemen düzelirsiniz

00:58:56Demek solgunum

00:59:02Eğer bu çöküntü aynı şekilde devam ederse

00:59:10Yuzarsif serbest bırakıldığı zaman

00:59:16Ben onun karşısına nasıl çıkarım?

00:59:18Kendinizi üzmeyin

00:59:20Siz hala Mısır'ın en güzel kadınısınız efendim

00:59:23Eskiden olduğu gibi genç

00:59:26Hayat dolu ve çok güzel

00:59:28Ben bu ayrılığa dayanamam

00:59:38Anladın mı?

00:59:39Bir çare olmalı

00:59:41Yuzarsif bu kilidi nasıl açtı

00:59:52Ama ben gördüm

00:59:56Yuzarsif kilidi eline bile sürmedi

00:59:59Kilit kendiliğinden kırıldı

01:00:03Tıpkı benim gibi

01:00:08Görüyor musun karim ama

01:00:36Değirmen taşı buğdaylara ufalıyor

01:00:40Geçen zamansa insanları

01:00:43Bu nasıl bir kısır döngü

01:00:45Gerçekten inanılmaz

01:00:50Yuzarsif'in zindana atıldığı bu yedi sekiz sene içinde

01:01:10Süleyha'da yirmi otuz yıl yaşlandı

01:01:14Kendi suçu

01:01:18Hem Yuzarsif'i zindana attırdı

01:01:22Hem de kendine bu kadar eziyet etti

Züleyha'nın Yusuf'a Olan Nefreti | Hz. Yusuf

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen