#ddr #ddrarchiv #ddrfilme #ddrsendung #ddrserie #ddrdoku #deutschedemokratischerepublik #ddrmusik #ddrkinderfilm #ddrcomics #ddrkino #ddrfernsehen #ddrgeschichte #ostalgie #ostdeutschefilme #ostdeutschland #ossi #defa #defafilm #defadoku #deutschefilme #deutscherfilm #deutschland #deutschegeschichte #kommunismus #sozialismus #marxismusleninismus
Kategorie
📚
LernenTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Genossen Soldaten und Kommandeure, ich teile Ihnen mit, dass das Hauptquartier des Oberkommandos uns erneut mit einer wichtigen Aufgabe betraut hat.
00:00:49Wir werden diese Aufgabe erfüllen auf dem Territorium von Staaten, die unsere Nachbarn sind.
00:00:56Wir kommen unseren Brüdern zu Hilfe, den Polen, Tschechen und Slowaken.
00:01:05Deshalb werden wir, wir Soldaten unserer ruhmreichen Roten Armee, die uns anvertrauter Aufgabe in Ehren erfüllen.
00:01:18Tod dem Faschismus und Freiheit den Völkern, das ist unsere Losung.
00:01:26Abteilung, still gestanden.
00:01:36Rechts um.
00:01:41Im Gleichschritt Marsch.
00:01:43Im Gleichschritt Marsch.
00:01:48Im Gleichschritt Marsch.
00:02:02Im Gleichschritt Meri.
00:02:05Musik
00:02:35«Было много трудных дней, будет много трудных дней, Значит, рано подводить итоги, Вот и встретились мы с ней, Вот и свиделись мы с ней, Где-то на проселочной дороге, Только несколько минут, только несколько минут,
00:03:03Между нами длилась та беседа, Как, скажи, тебя зовут, как, скажи, тебя зовут, И она ответила, победа!»
00:03:24«Под шинелью на груди, Рядом с сердцем на груди, Скромные солдатские медали, Но уж ты не уходи, Больше ты не уходи, Мы тебя в окопах долго ждали,
00:03:44Только несколько минут, только несколько минут, Между нами длилась та беседа, Как, скажи, тебя зовут, как, скажи, тебя зовут, И она ответила, победа!»
00:04:02»Как, скажи, тебя зовут? Как, скажи, тебя зовут?«
00:04:06И она ответила, победа!
00:04:32«Рабель, Sie haben mir versprochen, die Russen vom Djepper wieder nach dem Osten zu jagen.
00:04:53Aber Sie weichen selber nach dem Westen zurück.
00:04:56So etwas will ich von jetzt an nicht mehr hören.
00:05:02Speer, Sie werden den Bau von Kriegsschiffen einschränken, damit Sie keinen Mangel an Stahl haben.
00:05:09Sie haben mir in die Hand versprochen, dass bis zum Mai 5000 Raketen hergestellt werden.
00:05:15Wo sind Sie?
00:05:24Den Russen geht der Atem aus. Sie haben keine Reserven mehr.
00:05:29Ihre Agonie kann nun wirklich nicht mehr lange dauern.
00:05:34Sie, Speer, haben genügend Zeit, die Wehrmacht mit einer Vergeltungswaffe auszurüsten.
00:05:40Sie haben nicht genug Sklaven?
00:05:42Holen Sie sich von Himmler, was Sie brauchen.
00:05:45Gering.
00:05:45Sie haben mir einmal versprochen, Sie würden London von der Landkarte ausradieren.
00:05:52Geben Sie Himmler noch 100, nein, 200 der besten Piloten der Luftwaffe.
00:05:58Sie werden Raketenträger führen und Superbomben auf die Industriezentren Russlands, Englands und Amerikas abwerfen.
00:06:05Wir werden die ganze Welt bezwingen.
00:06:23Die ganze Welt.
00:06:24Persönliche und streng geheime Mitteilung von Premierminister Churchill an Marschall Stalin.
00:06:35Wir haben vertrauenswürdige Informationen, dass die Deutschen Versuche mit Großraketen auf einer Abschussbasis bei Diebice in Polen durchgeführt haben.
00:06:45Ich wäre Ihnen sehr dankbar, Herr Marschall, wenn Sie entsprechende Befehle erlassen würden,
00:06:52wonach die Technik und alle Einrichtungen in Diebice geschont werden, wenn Ihre Truppen dieses Gebiet besetzen.
00:07:0113. Juli 1944
00:07:03Churchill bittet uns dringend um Informationen über einen deutschen Versuchsschießplatz im Raum von Diebice.
00:07:22Genosse Antonow.
00:07:25Die Faschisten entwickeln zwei Typen von Raketen, Genosse Stalin.
00:07:29Die V1, mit welcher die ersten Massenangriffe auf London durchgeführt wurden, und die V2.
00:07:37Dies ist ein absolut neuer Typ von Raketen.
00:07:39Eine ballistische Rakete mit großer, bisher nicht bekannter Reichweite.
00:07:44Und eben diese Raketen werden auf der Basis Blisner in der Nähe des Dorfes Diebice getestet.
00:07:50So lautet sein richtiger Name.
00:07:54Genosse Varanov.
00:07:55Welche Maßnahmen wurden von Ihnen zum Schutz unserer Städte getroffen, vor allem Leningrads, für den Fall eines Raketenangriffs?
00:08:04Die Luftaffee in Leningrad und der weiteren Umgebung wurde für den Kampf gegen Raketen durch über 100 Fliegerabwehrbatterien verstärkt.
00:08:12Außerdem durch vier Geschwader Jagdflugzeuge mit modernster Bewaffnung.
00:08:18Gut.
00:08:18Genosse Antonow, geben Sie der Abteilung für besondere Aufgaben den Befehl, so schnell wie möglich in den Raum Diembice vorzurücken.
00:08:32Wenn Sie die Basis besetzt hat, soll Sie sich speziell mit diesen Raketen und mit Ihren Konstruktionsmerkmalen befassen.
00:08:44Es ist wichtig, dass wir diese Details kennen.
00:08:48Denn nur dann können wir eine wirksame Abwehr für unsere Großstädte organisieren.
00:08:53An den Kommandeur der Abteilung für besondere Aufgaben, Obers Mliński.
00:09:00Auf Befehl des Hauptquartiers wird Ihnen zur Erfüllung des Auftrags Raketen V1 und V2,
00:09:06die Sonderformation Morgengröte und ein Teil der Aufklärungseinheiten zugeteilt, die im Rücken des Feindes operieren.
00:09:13Beim Vorrücken in den Raum Blisena werden Ihnen die polnischen kommunistischen Partisanenabteilung Warschawa und Kosciuszko helfen,
00:09:23die entsprechende Befehle vom Genossim Gerut erhalten haben.
00:09:28Antonow.
00:09:28Genossin Oberst, dringende Meldung aus Moskau.
00:09:46Streng vertraulich.
00:09:48Und Verstärkung.
00:09:49Danke.
00:09:52Hauptmann Oserov, Kommandeur der Gruppe Morgenröte.
00:09:54Willkommen. Wie war der Flug?
00:09:56Danke. Ziemlich normal.
00:09:57Oberleutnant Ivanov, melde mich befehlsgemäß zur Stelle.
00:10:00Willkommen.
00:10:02Leutnant Kowaljow.
00:10:03Willkommen, Leutnant.
00:10:07Ingenieur Major Shomsky, Viktor Ivanovich.
00:10:09Willkommen, Viktor Ivanovich. Na, was macht Moskau?
00:10:13Steht da, wo es immer statt.
00:10:16Der Auftrag ist klar?
00:10:19Harte Nuss. In nur zwei Tagen ist in den Raum Djembitze vorrücken und die verfluchte Basis besitzen.
00:10:27Und vor allem vorher nicht entdeckt werden.
00:10:29Wir sind im Augenblick hier.
00:10:32Und Djembitze, das wäre immerhin dort.
00:10:36Um da hinzukommen.
00:10:38Wer ist da?
00:10:39Ich.
00:10:41Verstärkung untergebracht.
00:10:41Ich habe sie untergebracht, abgefüttert und fein ins Bettchen gelegt.
00:10:45Und wann fütterst du uns ab?
00:10:46Tee wäre nicht schlecht, Jerovjevic.
00:10:49Irgendwann Schlauberger hat mir grünes Holz unter den Samurag gelegt und jetzt will er Müller nicht brennen.
00:10:54Er hätte ein paar Tannenzapfen dazu tun sollen, nicht wahr, Jerovjevic?
00:10:56Na, erstmal, welche haben.
00:10:58Welcher haben, lebt mitten im Wald und findet keine Zapfen.
00:11:03Jerovjevic, pass bitte auf.
00:11:06Wir möchten jetzt nicht gestört werden.
00:11:07Gut, klar.
00:11:15Beim Vorrücken müssen wir zwei Eisenbahnlinien überqueren.
00:11:20Ein paar kleinere Flüsse, aber hier vor allem die ziemlich breite Sand.
00:11:23Kampflos wird das nichts.
00:11:26Wir alarmieren dabei den SD.
00:11:30Na, und der lässt uns natürlich um keinen Preis an die Basis Djembitze an.
00:11:33Wir müssen die Partisanenabteilungen bitten, dort ein bisschen Wirbel zu machen.
00:11:51Die Genosse Oberst!
00:11:55Melder von den polnischen Partisanen.
00:12:00Wander Milewska.
00:12:01Ich grüße dich, Däuchtechen.
00:12:02Die Abteilung Marschawa deckt ihre linke Flanke, wenn Sie übersetzen.
00:12:05Danke.
00:12:06Stanislaw Damnowski von der Abteilung Kosciuszko.
00:12:08Willkommen.
00:12:09Wir haben die Fritzen aus dem Dorf Cedoba verjagt, an diesem Ufer der Sonne.
00:12:12Das ist sehr gut.
00:12:13Sergeant Kossir, den Stabschef zu mir.
00:12:15Zu Befehl.
00:12:16Das Dorf ist da.
00:12:18Können Sie sich dort eine Stunde halten?
00:12:20Sie dürfen sie nicht in einen Kampf einlassen.
00:12:22Beirut hat befohlen, dass wir die Fritzen erledigen.
00:12:26Also ist Polen noch nicht verloren.
00:12:27Ist es nicht und wird es auch nicht, solange die Rote Armee mit uns ist.
00:12:30Müde?
00:12:42Du bist ganz feucht.
00:12:44Ah, was?
00:12:44Wir sind bald da.
00:12:47Ich wollte dir etwas sagen, Elena.
00:12:49Und was wolltest du mir sagen?
00:12:51Dass du in den Nebel noch schöner bist.
00:12:55Na, wie geht's euch, Mädels?
00:13:02Guten Tag, Ivan Petrovic.
00:13:03Wir freuen uns, wenn wir sie sehen.
00:13:05Ich mich auch.
00:13:06Und passen Sie gut auf, Sergeant, dass der Sender nicht nass wird.
00:13:09Ich meine, beim Übersetzen.
00:13:10Das machen wir schon, Gelas, der Oberst.
00:13:12Meiner Meinung nach, Mädchen, bist du ganz schön vorlaut.
00:13:15Wieso, Ihre Fäte?
00:13:16Na, weil du mächtig flink mit der Zunge bist.
00:13:18Wir freuen uns, wenn wir sie sehen, Ivan Petrovic.
00:13:20Ich weiß immer noch nicht, was du willst.
00:13:22Wo bist du überhaupt hergekommen?
00:13:24Ich bin überall.
00:13:25Mach mir nicht dauernd solche Augen.
00:13:26Das ist zwecklos.
00:13:27Du brauchst dich nicht zu bemühen.
00:13:28Wirklich so zwecklos?
00:13:29Ich habe mein Teil hinter mir.
00:13:31Dein Teil spiele ich nicht auf.
00:13:32Was soll ich mich aufspielen?
00:13:33Das habe ich doch überhaupt nicht nötig.
00:13:34Tja, als ich jünger war, da hätte ich euch alle drei zur Frau genommen.
00:13:37Aber auf wir dich genommen, Mädchen.
00:13:39Hättest du nicht verkraft.
00:13:40Herr Major, Befehl vom Kommandeur des Abschnitts Wielitschka, Sturmbandführer Sange.
00:14:03Das Bataillon aufteilen.
00:14:04Zwei Kompanien in den Raum des Dorfes Schwedowa verlegen, die andere nach Südwesten.
00:14:10Zehn Kilometer von ihr setzen starke Partisaneneinheiten über den Fluss Saan.
00:14:13Folgen Sie mir.
00:14:14In Ordnung.
00:14:14Zwei Kompanien in den Fluss Saan.
00:14:44Erlauben Sie.
00:15:02Gibt noch Kavaliere.
00:15:03Bitte sehr.
00:15:04Danke.
00:15:14Na bitte.
00:15:22Wir sind durchgeschlüpft.
00:15:25Genosse Milewski, ich würde sagen, Sie können Ihre Männer in ungefähr einer halben Stunde abziehen.
00:15:29Ja gut.
00:15:30Und bitte richten Sie allen aus, dass wir Ihnen von Herzen danken.
00:15:33Mach ich gern und viel Erfolg.
00:15:34Nach dem saukalten Bad möchte ich jeden 100 Gramm Wodka austeilen.
00:15:41Fast recht, Herr Rofjeitsch.
00:15:44Genosse Oberst, ich melde Übersetzen erfolgreich abgeschlossen.
00:15:46Panzer, führ die Abteilung weg.
00:15:55In den Wald.
00:15:56Führ Sie in den Wald.
00:15:59Gut, alles zum Wald.
00:16:01Bontarenko.
00:16:03Bontarenko zu mir.
00:16:05Nimm ein paar Leute und geh zu Ratkiewicz.
00:16:07Schaltet die Panzer auf.
00:16:08Panzerabwehrkommando, mir nach.
00:16:09Iwan Petrovic, lass mich mitgehen.
00:16:16Na gut, Kommissar.
00:16:39Schaltet die Panzerabwehrkommando, schaltet die Panzerabwehrkommando.
00:17:09und auf die nächste Uhr steht.
00:17:11Schienen, schlägt die Panzerabwehrkommando.
00:17:14Musik
00:17:15Das war's.
00:17:45Ivan Petrovic, das wäre geschafft.
00:17:54Ah, Hasan, ja, bis erstes ist es ruhig.
00:17:57Und was war am Fluss?
00:17:59Ich glaube, das hatten sie nicht erwartet.
00:18:02Vier Panzer haben wir vernichtet.
00:18:05Ja, Bad Poliszczuk ist gefallen.
00:18:08Poliszczuk gefallen?
00:18:11Ja.
00:18:13Ach, Saschko, Saschko.
00:18:16Hasan, schreib seiner Mutter, wie und wo er gefallen ist.
00:18:22Unser Seemann.
00:18:25Wir haben ihn nicht gefunden.
00:18:27Ist wahrscheinlich er trug.
00:18:30Genosse Milewski, wie fühlen Sie sich?
00:18:33Na ja, es geht.
00:18:36Sobald es möglich ist, schicken wir Sie nach Moskau, ins Lazarett.
00:18:39Vielen Dank, Herr Obers.
00:18:43Wanda, Tüchterchen.
00:18:45Du kennst Sie hier ebenso gut aus.
00:18:48Du wirst Ihnen helfen, ja?
00:18:50Natürlich, Vater.
00:18:52Mach dir darum keine Sorgen.
00:18:55Und kennt Wanda auch Krakow?
00:18:58Ja, sehr gut.
00:19:00Wir haben ein Jahr in Krakow gewohnt.
00:19:02Wir müssen Schumski noch heute nach Krakow schieben.
00:19:16Mit wem?
00:19:17Begleiten wird ihn Milewski's Tochter Wanda.
00:19:19Und Karasjop wurde verständigt?
00:19:21Ja.
00:19:22Er kennt ihn von einem Foto.
00:19:24Bereiten Sie alles vor.
00:19:24Zu Befehl.
00:19:28Wo ist er?
00:19:30Dort, Sturmatürer.
00:19:31Was ist das denn nur möglich?
00:19:49Drogenführer Wolf, Herr General Oberst.
00:20:15Heil Hitler.
00:20:22Heil.
00:20:23Bitte doch Platz zu nehmen.
00:20:25Krüger, bringen Sie uns etwas.
00:20:27Jawohl.
00:20:27Außergewöhnliche Umstände zwingen mich, Herr General Oberst, nach Krakow zu kommen.
00:20:33Man hat sich sicher über den Kampf unserer Truppen im Hinterland informiert.
00:20:37Wegen dieses Scharmützels ist man in Berlin so aufgeregt.
00:20:41Wir haben Beweise dafür, dass außer polnischen Partisanen auch eine Einheit der regulären Roten Armee an den Kämpfen beteiligt war.
00:20:48Glauben Sie nicht, dass Ihre Herren da ein bisschen übertreiben?
00:20:50Leider nein.
00:20:54Der Chef des Sonderabschnitts, Welitschka, Sturmbannführer Sange, hat einen der im Fluss gefundenen Gefallenen identifiziert.
00:21:04Der Mann ist aus der Abteilung von Oberst Mlinski.
00:21:10Mlinski.
00:21:10Ich meine, ich kann mich täuschen.
00:21:23Aber ist das nicht dieser russische Oberst, der uns in Weißrussland so zu schaffen gemacht hat?
00:21:29Ja.
00:21:31Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:21:40Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:10Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:11Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:12Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:13Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:14Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:15Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:16Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:17Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:18Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:19Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:20Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:21Die Geheimobjekte in Djembyze sind in Gefahr.
00:22:22Musik
00:22:52Krakau ist eine schöne Stadt
00:23:17Ja, aber Warschau gefällt mir besser
00:23:20Warum sind Sie nicht gleich in die Kirche gegangen?
00:23:23Da war es mir zu riskant
00:23:25Ich wusste schon nicht mehr, was ich...
00:23:28Gut, machen wir uns bekannt
00:23:30Major Karasjow, dem Ausweis nach Hauptmann Dennert
00:23:33Auf dem Foto sind Sie jünger
00:23:36Die Zeit vergeht
00:23:37Schumski, sogar dem Ausweis nach
00:23:41Blinsky ist interessiert an allem, was die Basis Blisna betrifft
00:23:46Wo arbeiten Sie?
00:23:50Als Mechaniker in einer Autowerkstatt
00:23:52Blinskis Erscheinen tief im Rücken unserer Truppen kann nur eins bedeuten
00:23:59Dass wir an unseren Objekten mit Besuch rechnen müssen
00:24:05Dann frage ich mich, auf welches Objekt der Haus ist?
00:24:09Am wahrscheinlichsten weiß er von dem Versuchsschießplatz Blisna im Raum Diembitze
00:24:14Viel Lärm, viel Flammen
00:24:16Das kann man vor aufmerksamen Beobachtern nicht verbergen
00:24:21Aber von anderen Objekten weiß er kaum was
00:24:25Die Flüge über dem Heidelager sind zeitweilig einzuschränken
00:24:31Die Kontrolle über Velichka ist zu verstärken
00:24:36Blinsky drängt sich nach den Raketen
00:24:42Na gut
00:24:45Soll er sie haben
00:24:47Blüge über die Flüge über die Flüge über das Zeugger
00:24:50Die Flüge über die Flüge über den Trennen
00:25:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:34Ab Sie trennen, Sturmbahnführer!
00:26:04Beobachten Sie unseren Besuch weiter!
00:26:22Fliegeralarm!
00:26:23Jawohl, Fliegeralarm!
00:26:34Gruppenführer, wir haben den Aufklärern die Möglichkeit gegeben, aus der Basis zu entkommen.
00:26:48Jawohl, der Alarm ist vorgetäuscht.
00:26:49Immerhin sind wir jetzt über Mlinskis Vorhaben ziemlich genau informiert.
00:26:56Wir kennen doch Mlinski, wenn er sich was in den Kopf gesetzt hat, lässt er nicht davon ab, bevor er sein Ziel nicht erreicht hat.
00:27:04In zwei Baracken, da sind Gefangene, so 100, 150.
00:27:11Von da bis zur Startfläche führt ein betonierter Weg.
00:27:14Zu beiden Seiten davon sechs Hangars.
00:27:17Und hier auf der linken steht das Ding.
00:27:20Sieht aus, na, wie eine riesige Zigarre.
00:27:23Ungefähr 15 bis 20 Meter lang.
00:27:25Eine Rakete?
00:27:33Ja, ja, sicher.
00:27:34Also eine Rakete.
00:27:36Und diese Eisenbahnstrecke, wohin führt die?
00:27:39Nach Süden, ins Dorf dem Gietze.
00:27:41Hm.
00:27:43Und ihr hattet nicht das Gefühl, dass, dass man euch entdeckt hatte?
00:27:47Nein, Genosse Oberst, das war ganz bestimmt ein Fliegeralarm.
00:27:51Ja.
00:27:52Genosse Oberst, Sie haben Besuch.
00:27:54Ah, Wanda, so einen Besuch lasse ich mir gefallen.
00:27:57Machen wir es los, Genosse, ihr könnt gehen.
00:27:59Na komm, komm weiter und lass dich ansehen.
00:28:02Nun setz dich erst mal.
00:28:04Siehst müde aus, sehr müde Töchterchen.
00:28:06Nun, Wanda, alles in Ordnung?
00:28:09Das ist für Sie.
00:28:10Vielen Dank, meine Kleine.
00:28:11Bekommst gleich was zu essen und rustig aus.
00:28:14Jevo Fiechitsch, kümmere dich um Wanda.
00:28:18Danke.
00:28:24Von Karasjow und Jumski.
00:28:28Nach vorläufigen Informationen bemühen sich die Deutschen, eine neue Raketenwaffe herzustellen,
00:28:35und zwar im Sonderabschnitt Wielitschka.
00:28:38Dieser umfasst Salzbergwerkstollen, die Versuchsabschussbasis Bliesner und das Objekt Heidelager.
00:28:44Alle Piloten, die nach Karkow kamen, waren aus dem Heidelager.
00:28:48Die Basis Bliesner im Raum Diembize wurde angeblich evakuiert.
00:28:51Der Kommandeur des Abschnitts ist Sturmbandführer Sange.
00:28:59Diese Informationen lassen wir überprüfen.
00:29:02Und zwar von Moskau und von Berlin.
00:29:04Und wenn sie bestätigt werden, dann setzen wir Karasjow und Jumski vorrangig auf diesen Abschnitt an.
00:29:11Ja.
00:29:12Na, was macht der Zahn?
00:29:13Hatte wieder Beschwerden.
00:29:15Sie waren sehr lange nicht bei mir.
00:29:17So viel Arbeit.
00:29:18Ja, ja.
00:29:19Anna?
00:29:21Schauen wir uns da erst mal die Aufnahme an.
00:29:24Die Aufnahme von Herrn Kühnl.
00:29:27Na, mal sehen.
00:29:29Ich fürchte, das sieht nicht sehr gut aus, Herr Ingenieur.
00:29:33Da ist eine längere Behandlung erforderlich.
00:29:35Danke.
00:29:36Das wird im Moment nicht gehen, Herr Professor.
00:29:38Und wieso nicht?
00:29:39Ich muss morgen auf Dienstreise.
00:29:41Wie lange?
00:29:42Fünf Tage nach Karkow.
00:29:44So, nach Karkow.
00:29:46Lässt sich das nicht verschieben?
00:29:47Nein.
00:29:48Na gut, wenn Sie zurück sind.
00:29:49Dann kommen Sie bitte gleich zu mir.
00:29:52Und sollten Sie Schmerzen bekommen?
00:29:54Nicht doch behandeln lassen, ja?
00:29:55Gut, Herr Professor.
00:29:56Nehmen Sie eben eine Tablette.
00:29:59Und jetzt schauen wir uns mal die anderen an.
00:30:01Keine Wange, keine Wange.
00:30:02Nur sicherheitshalber.
00:30:03Ach du, Anna.
00:30:24Guten Abend, Marta.
00:30:26Du kommst zu spät auf die letzte Minute.
00:30:28Ich habe es nicht früher geschafft.
00:30:31Entschuldige bitte.
00:30:32Wieder mal meine Brille.
00:30:41Morgen ist sie fertig.
00:30:43Grüß den Professor.
00:30:48Mach ich.
00:30:49Auf bald.
00:30:50Auf Wiedersehen.
00:30:50Bis morgen, Anna.
00:30:51Bis morgen, Anna.
00:31:21An Zentrale für Mlinski.
00:31:47Aus Berlin ist nach Krakau gefahren, auf kurze Dienstreise, Ingenieur Kühnel, Fachmann für Raketentechnik, 36 Jahre, vorsichtig und feige, zum ersten Mal in Krakau, Professor.
00:32:17Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:47Kühnel ist heute angekommen, Zimmer 35, Hotel Monopol.
00:33:02Wenn er wirklich niemals in Krakau gewesen ist, besteht durch ihn zum ersten Mal die reale Chance, dahinter zu kommen, was auf der Basis Blissner geschieht.
00:33:15Meiner Meinung nach müssen wir uns diesen Kühnel heute Abend noch schnappen, damit wir ihn verhören können.
00:33:20Und ist schon etwas vorbereitet?
00:33:25Ja, helfen wird uns die Frau dort im schwarzen Schleier.
00:33:29Sie sitzt links von uns in der zweiten Reihe.
00:33:31Kühnel ist vorsichtig und geht nicht weg. Wir bekommen ihn nur im Hotel.
00:33:44Und sie ist beschäftigt in der Bar des Hotels Monopol.
00:33:54Ihr Name ist Helena.
00:33:56Sie ist fast zu schön.
00:33:58Sie werden sich davon überzeugen, dass das ein Vorteil ist.
00:34:01Bitte, da ist Kühnel.
00:34:19Guten Abend.
00:34:34Verzeihung, ist du nicht?
00:34:36Nein, absolut nicht.
00:34:38Danke.
00:34:39Siegfried Kühne, Ingenieur.
00:34:42Ernst Dennert.
00:34:44Frau Lennep, bitte finden Sie die Platz.
00:34:46Schon lange nicht aus Berlin?
00:34:58Erst heute Morgen.
00:35:00Wie haben Sie das erraten?
00:35:02Auch ganz einfach.
00:35:03Ein bisschen klingt die Berliner Schnauze immer durch.
00:35:05Sie sind auch Berliner.
00:35:06Ja.
00:35:07Und Fräulein Helena?
00:35:09Fräulein Helena ist in Krakau geboren.
00:35:12Der Vater ist Deutscher, die Mutter Polin.
00:35:13Mein Kompliment daher, dieser besondere Anmut.
00:35:17Ah, vielen Dank.
00:35:20Waren Sie schon mal in Krakau?
00:35:22Nein.
00:35:24Daher bin ich sehr froh, Sie kennengelernt zu haben.
00:35:27Sehr schöne Stadt.
00:35:29Nur zu nahe an der Front.
00:35:30Ich bin so oft für mich allein.
00:35:54Und ich möchte doch gerne neben dir sein.
00:36:02Bei Tag und Nacht hab ich gedacht,
00:36:09könnte nur einmal der Tag doch Wachheit sein.
00:36:16Ich bin so oft für mich allein.
00:36:46Wenn ich mein Herz denn richtig verstehe,
00:36:59dann ist das Leben doppelt so schön.
00:37:07Mein Herz sendt sich nach Liebe.
00:37:15Es schlägt nur für dich ganz allein.
00:37:21Ich bin so oft für mich allein.
00:37:37Haben Sie etwas dagegen, wenn ich Ihre Dame zum Tanz auffordere?
00:37:41Gnädige Frau, darf ich bitten?
00:37:46Bitte sehr.
00:37:46Herr Hauptmann, ein Gespräch für Sie.
00:38:08Danke.
00:38:08Sie tanzen wirklich sehr gut, Frau Deine Helena.
00:38:22Mein Kompliment, das erlebt man nicht oft.
00:38:24Und Sie auch, Herr Kühner.
00:38:25Ich darf Ihnen das Kompliment zurückgeben.
00:38:32Bitte, Herr Hauptmann.
00:38:35Hauptmann, der Nacht.
00:38:36Hier sind Sie.
00:38:40Danke, verstanden.
00:38:41Kommen Sie.
00:38:42In Ordnung.
00:38:43Bis bald.
00:38:44Danke.
00:38:53Danke.
00:39:06Danke.
00:39:06Bitte, mich zu entschuldigen.
00:39:18Ich muss zu meinem Geschwaben.
00:39:19Oh, wie bedauerlich.
00:39:22Kommst du heute nochmal zurück, Ernst?
00:39:24Heute wohl kaum, ja.
00:39:26Aber ich hoffe, wir sehen uns bald.
00:39:28Ja.
00:39:28Ich vertraue die Dame in Ihrem Schutzamt, Herr Ingenieur.
00:39:32Sie können sich auf mich verlassen, Herr Hauptmann.
00:39:40Ich hoffe, Sie sind ein Gentleman.
00:39:42Also nur auf einem Café.
00:39:43Aber ich bitte Sie.
00:39:46Selbstverständlich.
00:39:55Bitte sehr.
00:39:56Ich werdet dir nicht ...
00:40:07Ei.
00:40:09Congress.
00:40:10Ich hab mal.
00:40:11Ich hab mal, Busch.
00:40:13Ich hab mal.
00:40:14Ich gab mal.
00:40:15Und hier wäre auch mal.
00:40:15Ich hab mal.
00:40:16Ich hab mal.
00:40:17Ich kann jetzt magnetic Yin take.
00:40:17Ich hab mal.
00:40:18Ich bin plötzlich glücklich.
00:40:19Ich hab mal.
00:40:19Ich hab mich aber...
00:40:20Ich hab das132-1ái.
00:40:21Ich hab das.
00:40:22Ich hab'm über 27,000 amazingly.
00:40:23Ich hab das Perez.
00:40:24Ich hab mir...
00:40:25Was soll das?
00:40:33Was hat das zu bedeuten?
00:40:35Schön ruhig, Herr Ingenieur.
00:40:40Zunächst verlange ich eine Erklärung von Ihnen, Herr Hauptmann, oder wer Sie wirklich sind.
00:40:55Was wollen Sie?
00:41:19Hören Sie zu, Herr Ingenieur. Es ist für Sie das Beste, wenn Sie wahrheitsgemäß und ohne Umschweifel auf unsere Fragen antworten.
00:41:27Haben wir uns verstanden?
00:41:31Ja.
00:41:32Sie arbeiten also im Raketenzentrum Werner von Braun's.
00:41:36Was wollen Sie hören?
00:41:37Präzise Angaben.
00:41:39Ich arbeite in der Konstruktionsabteilung der Firma Siemens.
00:41:42Wir führen Braun's Aufträge aus und sind ihm gegenüber und Gruppenführer Wolf verantwortlich.
00:41:49Was werden Sie mit mir machen?
00:41:52Das fängt von vielen Faktoren ab.
00:41:54Vor allem davon, wie wahrheitsgemäß Sie antworten.
00:41:57Warum sind Sie nach Krakau gekommen?
00:41:59Ich bin auf Dienstreise hier.
00:42:00Genauer.
00:42:02Ich fahre morgens zum Sonnabjekt Vjelitschka.
00:42:03Was ist Vjelitschka?
00:42:06Eine Filiale der Firma Deutsche Mittelwerke.
00:42:11Eine Versuchsabschlussrampe.
00:42:13Was wollen Sie dort?
00:42:13Einmal, ich kann es dir sagen.
00:42:19Sowas hast du noch nicht erlebt.
00:42:20Du machst mir richtig den Mund wässrig.
00:42:22Na los.
00:42:23Antworten Sie präzise, Kühnel.
00:42:44Ich soll herausbekommen, warum die Raketen nach dem Start häufig explodieren.
00:42:51Es besteht Verdacht auf Sabotage bei der Endfertigung.
00:42:53Wäre so eine Sabotage möglich?
00:42:55Im Prinzip ja.
00:42:57Ein geringfügiges Überschreiten bestimmter Toleranzen führt zu Vibrationen während des Fluges.
00:43:02Mit welchen Dokumenten sollen Sie sich vertraut machen?
00:43:05Gruppe A1.
00:43:07Ist das die Unterschrift vom General Dornberger?
00:43:10Ja.
00:43:10Gilt sie für sämtliche Objekte?
00:43:13Nein.
00:43:14Eine allgemeine Genehmigung.
00:43:17Für Dokumente Gruppe A1 ist eine Sondergenehmigung erforderlich.
00:43:22Sie wird ausgestellt von Gruppenführer Wolf.
00:43:25Wo ist sie?
00:43:26Abgeschickt von Berlin.
00:43:28An den Kommandanten von Vjelitschka, Sturmertführer Sange.
00:43:31Und wie ist das?
00:43:32Kennt Sie jemanden in Vjelitschka?
00:43:35Nein.
00:43:37Ich bin zum ersten Mal hier.
00:43:40Ich bin zum ersten Mal hier.
00:44:10Mit Sonderausweis.
00:44:26Ja, bitte.
00:44:27Wenn Sie Ihren Mantel ablegen möchten.
00:44:40Wir haben aus Berlin bereits die Nachricht erhalten, dass Sie kommen werden, aber leider ist Sturmbandführer Sange im Moment nicht da.
00:44:47Ich habe den Befehl, ihn zu bestellen. Sie sollen hier auf ihn warten.
00:44:52Ich habe viel zu wenig Zeit. Ich kann nicht warten, Schallführer.
00:44:55Dazu ist die Sache zu wichtig.
00:44:59Schaffen Sie mir die Unterlagen hier und sorgen Sie dafür, dass ich Sie in Ruhe studieren kann.
00:45:05Na schön. Moment.
00:45:25Bitte.
00:45:47Nach den Anordnungen über die Geheimhaltung der Dokumentegruppe A1 muss Unter-Scharführer Vogel dabei anwesend sein.
00:45:58Jedes Objekt hat seine eigenen Anordnungen.
00:46:01Selbstverständlich. Bei uns sind sie so.
00:46:03Darf man dabei wenigstens rauchen, Unter-Scharführer?
00:46:17Bitte.
00:46:17Vor dem Krieg bin ich mit meinen Studenten oft gewandert.
00:46:23Und dabei haben wir oft Kartoffeln gebraten.
00:46:28Möchtest du?
00:46:30Wo mögen sie jetzt wohl sein, meine Studenten?
00:46:35Vanya?
00:46:37Vanya?
00:46:38Was?
00:46:38Mach nichts.
00:46:43Ich wollte dir nur sagen, dass ich dich sehr lieb habe.
00:46:48Und das ist das Wichtigste, nicht wahr?
00:46:51Ivan Petrovic.
00:46:53Meld aus Krakow.
00:46:54Komm, wir schauen.
00:46:58Ja, es ist das Wichtigste.
00:46:59Hast recht.
00:46:59Sie haben sie wieder nicht gesagt?
00:47:06Ich kann's nicht.
00:47:08Ach, mit euch Weibern ist das schlimm, als hätte ich nicht schon genug eigene Sorgen.
00:47:13Also soll ich's ihm sagen?
00:47:14Nein, nein, ich bitte dich.
00:47:16Er würde mich gleich fortschicken.
00:47:18Wollen Sie irgendwo am Wiesenrein niederkommen?
00:47:20Was bist du jetzt schon für einen Soldat?
00:47:22Na, na, nun flenne ich gleich.
00:47:23Was soll denn das?
00:47:24Hier, ist lieber ein Stück Zucker.
00:47:27Ich mag nicht, danke.
00:47:28Du willst nicht, aber das Kind, das braucht es.
00:47:32Glaub mir, du musst jetzt vor allem an das Kind denken, Irina Petrovna.
00:47:40Was ist, Stas?
00:47:41Eine Meldung von Schumski, er hat rausbekommen, dass in den Seilstollen von Bieleschka Gehäuse und Starter für die V-2-Raketen gebaut werden.
00:47:48Mehr über Wander.
00:47:50Also Gehäuse und Starter?
00:47:51Ja.
00:47:52Danke.
00:47:58Setz euch, Genossen, und du ruhig aus.
00:48:06Genossen, wir haben soeben einen dringenden Funkspruch aus Moskau bekommen.
00:48:13Ein neuer Auftrag, wie es vor sich geht.
00:48:17Wir haben zuverlässige Informationen, dass der Feind Bombenflugzeuge vom Typ E-111 einsetzen will, um mithilfe von Raketen Moskau, Leningrad, Kuibicev und wichtige Industriezentren hinter dem Ural anzugreifen.
00:48:30In Lumpen fällt immer wieder was ein.
00:48:32Die Ausbildung der Bomberbesatzung und der Selbstmorderpiloten, welche die Raketen in die Ziele lenken sollen, erfolgt in dem Objekt Heidelager.
00:48:43Dieses Vorhaben muss verhindert werden, um jeden Preis.
00:48:47Zentrale.
00:48:47Ich gehe davon aus, dass Mlinski heute, spätestens morgen, versuchen wird, sich der Raketen zu bemächtigen.
00:49:02Und wenn er der Meinung ist, er hat sie in der Tasche, dann wird unsere Falle zuschnappen.
00:49:10Mit dem Signal zum Gesamtangriff erfolgt die Sprengung des Objekts.
00:49:13Gut. Nur zögern Sie die Einkreisung nicht so lange hinaus und verstärken Sie auf jeden Fall die Objekte Velitschka und Heidelager.
00:49:22Aber dort wird er nicht angreifen, Gruppenführer.
00:49:25Mlinski hat sich in die Basis verbissen, wie ein Hund in ein Stück Fleisch.
00:49:31Er braucht die Raketen.
00:49:37Und trotzdem, vergessen Sie nicht, mit wem Sie es zu tun haben.
00:49:41Genossen-Offiziere, morgen bei Tagesanbruch werden wir die Basis Bliesner angreifen und das Heidelager.
00:49:53Und zwar gleichzeitig.
00:49:57Du, Viktor Sergejic, rückst heute Nacht mit Nachhut und Sanitätspersonal in die Chorosowakei vor.
00:50:01Zu Befehl.
00:50:02Dort bereitest du unsere neue Basis vor.
00:50:06Hierher können wir nach den Angriffen nicht mehr zurück.
00:50:08An der Grenze erwarten dich tschechoslowakische Partisanen von der Abteilung für die Freiheit.
00:50:16Marschrichtung ist mit Ihnen abgesprochen.
00:50:18Klar.
00:50:19Also, Genossen, noch Fragen?
00:50:22Lassen wir jemanden zur Verbindung mit Schumski zurück?
00:50:24Nein.
00:50:25Karasjow und Schumski arbeiten selbstständig.
00:50:27Und gehen von Krakow weg, wenn es notwendig ist.
00:50:29Gut.
00:50:30Gut.
00:50:30Na, fertig.
00:50:36Na, was willst du alles wieder schleppen? Wirf's weg.
00:50:38Wirf's weg, wirf's weg. Man kann nicht alles wegwerfen.
00:50:41Gefällst mir nicht, Ivan Petrovich, um die Wahrheit zu sagen.
00:50:44Ah, das brummst du wieder.
00:50:45Bei deinen großen Aufgaben achtest du nicht genug auf die Menschen.
00:50:48Also, was ist los?
00:50:51Wie soll ich sagen?
00:50:52Irina Petrovna.
00:50:58Sie wird ein Kind haben von dir.
00:51:01Was sagst du da?
00:51:02Und du schleppst sie über die Berge und durch die Wälder.
00:51:12Na, warum hat sie mir das nicht selbst gesagt?
00:51:16Na, weißt ja, die Frauen, die haben ihren Stolz.
00:51:20Weißt du mal so.
00:51:20Wenn man uns beide tot schießt, der Herrgott möge uns beschützen, bleibt sie mit dem Kind allein.
00:51:26Ist nicht richtig, Ivan Petrovich. Überleg dir das nochmal.
00:51:39Vorsicht.
00:51:41Irina.
00:51:42Sie können dann fahren.
00:51:44Irina Petrovna.
00:51:48Na los.
00:51:50Was ist, Ivan Petrovich?
00:51:56Wir fahren weg und du bleibst hier.
00:52:02Irina.
00:52:02Ich will und darf dich nicht verlieren.
00:52:15Wir sehen uns bald wieder.
00:52:18Und dann heiraten wir.
00:52:20Ich hab dich sehr, sehr lieb.
00:52:22Irina Petrovna.
00:52:23Irina Petrovna.
00:52:23Jetzt geh.
00:52:25Ich will und darf dich nicht verlieren.
00:52:28Noch ein paar Monate und der Krieg ist vorüber.
00:52:31Dann trennen wir uns in Irina.
00:52:32Geh.
00:52:34Geh.
00:52:41Also, um fünf nehmen wir die erste Verbindung auf.
00:52:44Und alle 30 Minuten.
00:52:45Machen wir Uhrenvergleich.
00:52:4718.32 Uhr.
00:52:49Warum grinst du?
00:52:50Und Sturmbandführer Sange?
00:52:52Soll ich ihn von euch grüßen?
00:52:53Hassan, ich bitte dich kein unnötiges Risiko.
00:52:56Seid vorsichtig.
00:52:56Mein Ehrenwort, mein feierlichstes.
00:52:58Na schön.
00:52:59Hals und Bein hoch.
00:53:01Ich sag nicht, hol dich der Teufel.
00:53:02Auch wenn du in die Hölle gehst.
00:53:04Viel Glück.
00:53:26Wollen Sie Kaffee, Sturmbandführer?
00:53:34Etwa echten?
00:53:36Selbstverständlich.
00:53:38Es wird bald hellen.
00:53:39Ungefähr 20 Minuten.
00:53:41Na, dann kommen Sie nicht mehr.
00:53:56Ungefähr 20 Minuten.
00:54:26Ich seh den Posten nicht.
00:54:29Was?
00:54:29Na, endlich.
00:54:58Sturmbandführer.
00:54:59Was ist da?
00:55:01Leitung nicht unter Strom.
00:55:03Durchschneiden.
00:55:04Gut.
00:55:06Sprengen Sie, Sturmbandführer.
00:55:10Na und, was ist denn los?
00:55:13Kein Kontakt mehr.
00:55:14Ich hoffe, Sie können wenigstens Alarm geben.
00:55:32Ausgelöst.
00:55:33Ausgelöst.
00:55:34Ach.
00:55:46Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:56:16Er folgt.
00:56:18Ausgezeichnet.
00:56:19Geben Sie Mlinski die Möglichkeit, seine ganze Abteilung auf das Gelände zu bringen.
00:56:23Soll er ordentlich reinschlittern.
00:56:25Und dann greifen Sie an.
00:56:27Meldung alle 20 Minuten.
00:56:39Sprengstoff.
00:56:46Sprengstoff.
00:56:47Sprengstoff.
00:56:48Sprengstoff.
00:56:49Sprengstoff.
00:56:50Sprengstoff.
00:56:51Sprengstoff.
00:56:52Sprengstoff.
00:56:53Sprengstoff.
00:56:54Sprengstoff.
00:56:55Sprengstoff.
00:56:56Sprengstoff.
00:56:57Sprengstoff.
00:56:58Sprengstoff.
00:56:59Sprengstoff.
00:57:00Sprengstoff.
00:57:01Sprengstoff.
00:57:02Sprengstoff.
00:57:03Sprengstoff.
00:57:04Sprengstoff.
00:57:05Sprengstoff.
00:57:06Sprengstoff.
00:57:07Sprengstoff.
00:57:08Sprengstoff.
00:57:09Sprengstoff.
00:57:10Sprengstoff.
00:57:11Sprengstoff.
00:57:12Das war's.
00:57:42Stiftverbindungen hauptmachen.
00:57:56Sonst nichts.
00:58:00Und eine Kompressorzuleitung.
00:58:03Sonst alles mal montiert.
00:58:05Verdammte Schweinerei.
00:58:12Herr Major, alles Wichtige ist raus aus der Rakete.
00:58:24Und kein Treibstoff in den Tanz.
00:58:26Die Rakete war zur Sprengung vorbereitet.
00:58:28Und die Hangars sind geräumt.
00:58:30Also haben Sie uns hier erwartet.
00:58:33Ja, haben Sie die Lumpen.
00:58:36Das hier ist eine Falle, Hauptmann.
00:58:39Sag Jürgen, hier.
00:58:40Machen wir eine Verbindung mit dem Obersten.
00:58:42Zu Befehl.
00:58:42Wir müssen weg, Genosse Major.
00:58:45Wir halten Sie eine Weile auf.
00:58:47Wenn Sie uns hier erwartet haben, dann bestimmt nicht eine bei anderen Objekten.
00:58:51Aufmann.
00:58:52Sobald Sie merken, dass der Feind näher kommt, sprengen Sie die Rakete.
00:58:55Zu Befehl.
00:58:56Zu Befehl.
00:59:12Basis-Blissner war eine Falle.
00:59:31In den Raketen ist nichts, sind zur Sprengung vorbereitet.
00:59:33Hangars und Bunker sind geräumt.
00:59:37Haben Kampf aufgenommen.
00:59:40Die Deutschen haben uns umzingelt.
00:59:41Sie sind in der Überzahl.
00:59:44Drei.
00:59:44Drei.
00:59:45Hier die Eins.
00:59:45Bitte kommen.
00:59:45Genosse Oberst.
00:59:46Die brechen durch die Absperrung und sind fertig.
00:59:48Bitte kommen.
00:59:49Die Kundschafter stehen bereit.
00:59:50Bitte kommen.
00:59:51Wir können anfangen.
00:59:52In Blissner steht es verdammt schlecht.
00:59:54Die haben uns fallen gelegt.
00:59:56Die wussten, dass wir kommen.
00:59:58Sie wollten die ganze Abteilung vernichten, deshalb haben sie uns in Ruhe gelassen.
01:00:01Und wenn das hier auch eine Falle ist, wir müssen zurück und dem Kommissar zu Hilfe kommen.
01:00:06Wenn es dafür nicht schon so spät ist.
01:00:07Drei.
01:00:07Ich höre Sie nicht.
01:00:08Drei.
01:00:08Was ist geschehen?
01:00:09Geben Sie einen Bericht über die Lage.
01:00:11Drei.
01:00:11Bitte kommen.
01:00:13Drei.
01:00:13Was ist los bei euch?
01:00:14Drei.
01:00:15Ich höre Sie nicht.
01:00:16Drei.
01:00:17Bitte kommen.
01:00:17Die Leuchtkugel für den Sturm.
01:00:22Die Leuchtkugel für den Sturm.
01:00:52Die Leuchtkugel für den Sturm.
01:01:22Die Leuchtkugel für den Sturm.
01:01:52Die Leuchtkugel für den Sturm.
01:01:54Die Leuchtkugel für den Sturm.
01:01:54Die Leuchtkugel für den Sturm.
01:02:05Die Leuchtkugel für den Sturm überre Wag veint.
01:02:10Die Leuchtkugel für den Sturm pack hat nicht nemmbrar.
01:02:12Nehmen wir mit.
01:02:39Was ist denn das für ein Ding?
01:02:41Eine Bombe oder ein Flugzeug?
01:02:43Sowas. Wie ein Torpedo mit Flügeln.
01:02:46Und wozu die Kabine?
01:02:47Ist ja eben das Besondere. Sie setzen einen Menschen rein und der legt die Bombe ins Ziel.
01:02:52Und was ist mit ihm?
01:02:53Der geht mit drauf. Und dort die Ziele.
01:02:58Das ist doch so wichtig.
01:02:59Es ist tatsächlich ein Ding.
01:03:00Der geht mit ihm.
01:03:01Gesteht, Frau.
01:03:02Sex, Mother.
01:03:11Sir.
01:03:15Nieningad, Moskau, Svetlust.
01:03:32Darauf wollten Sie sich stürzen, die Lupe.
01:03:42Ja, auf Moskau.
01:03:46Genosse Oberst, wir haben Saves gefunden mit Akten und so weiter.
01:03:51Gibt es Meldungen vom Kommissar?
01:03:53Stell ich gleich fest.
01:04:02Genosse Oberst, eine Dokumentation über V-Waffen, die Taktik des Raketeneinsatzes.
01:04:30Sehr gut.
01:04:32Was gibt es bei euch?
01:04:41Genosse Oberst, die Reste der Besatzung und die Selbstmordepiloten haben sich im Keller
01:04:44verbarrikadiert, lehnen ab, sich zu ergeben.
01:04:46Darf ich mit Ihnen für Warschau abrechnen?
01:04:48Rechne ab mit Ihnen!
01:04:53Und was ist das wohl, sowas wie ein Geheimseef, hä?
01:04:56Hoch mit dir!
01:05:03Was heißt arm Arsch, bist du du der Kaffee?
01:05:06Wer sind Sie?
01:05:07Befehlen Sie Ihrem Soldaten, er soll mich loslassen.
01:05:14Ich bin der Kommandant des Ausbildungszentrums, Generalleutnant Forst.
01:05:18Gratuliere!
01:05:33FOMO!
01:05:35Hiermit übergebe ich Ihnen die Euphorzeugen.
01:05:38Du bürgst mir für ihn mit deinem Kopf.
01:05:39Ab!
01:05:40Verstanden!
01:05:42Na los, kommt schon, kommt schon!
01:05:44Mach den Wagen damit!
01:05:45Los, Jungs!
01:05:47Genosse Oberst, wir haben Verbindung.
01:05:49Kommissar Aliev ist verwundet.
01:05:51Die Meldung kommt von Hauptmann Oseroff.
01:05:58Herr Leutnant, an den Flanken greift SS an.
01:06:00Aliev ist schwer verwundet, an der linken Brust.
01:06:03Wir schlagen uns langsam bis zum Treffpunkt durch.
01:06:08Genosse Oberst, an den Flanken greift SS an.
01:06:11Einem Kampf ausweichen, wir ziehen uns zurück, geben Sie durch.
01:06:13Haben Aufgabe erfüllt, kommen euch zu Hilfe.
01:06:17Die Hangars und das Schloss sind unterminiert.
01:06:19Ausgezeichnet, überprüft, ob noch jemand von uns drin ist und dann jagt alles in die Luft.
01:06:23Baut ab.
01:06:26General Oberst, die Aktion hat begonnen.
01:06:29Ich brauche noch ein Regiment.
01:06:31Welches wollen Sie?
01:06:33Das dem Heidelager am nächsten liegt.
01:06:35Warum?
01:06:36Im Quadrat 5-8.
01:06:49Der
01:07:14Es ist zu spät.
01:07:38Jetzt sind wir in den Bergen.
01:07:40Na los, Jungs, kommt schon.
01:07:44Jetzt sind wir in den Bergen.
01:08:14Jetzt sind wir in den Bergen.
01:08:44Das ist doch vom alten Matveh.
01:08:46Ah, der alte Matveh.
01:08:48Ja, wirklich.
01:08:59Ja, ich...
01:09:01Tut gut.
01:09:05Ah, Irina.
01:09:09Doktorchen.
01:09:11Weißt du nur, der Kampf um die Brücke.
01:09:19Und du...
01:09:20Ich wollte doch dabei sein mit einer Hochzeit.
01:09:31Ivan...
01:09:43In Baku.
01:09:47Geh zu meiner Frau.
01:09:55Und vergiss nicht.
01:09:57Ich bin...
01:09:58Ich bin...
01:09:59Ich bin...
01:10:01Ich bin...
01:10:02Ich bin...
01:10:03Ich bin...
01:10:05Ich bin...
01:10:07Ich bin...
01:10:09Ich bin...
01:10:11Ich bin...
01:10:13Ich bin...
01:10:15Ich bin...
01:10:17Ich bin...
01:10:19Ich bin...
01:10:21Ich bin...
01:10:23Ich bin...
01:10:25Ich bin...
01:10:27Ich bin...
01:10:29Ich bin...
01:10:31Ich bin...
01:10:33Ich bin...
01:10:35Ich bin...
01:10:37Ich bin...
01:10:39Ich bin...
01:10:41Ich bin...
01:10:43Ich bin...
01:10:45Ich bin...
01:10:47Ich bin...
01:10:49Ich bin...
01:10:50Ich bin...
01:10:51Ich bin...
01:10:52Von der Zentrale.
01:11:22Unsere Kampfgruppe hat mit allen Unterlagen und mit General Forst die sowjetische Grenze überschritten.
Kommentare