- 5 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02Девушки отдыхают
00:30Гель для душа закончился, дай мыло
00:34Знаешь, тут только дегтярное
00:36У нас потом в комнате будет заводской душевой пахнуть
00:38Я куплю гель для душа
00:40Так ты же все деньги на вклад положил
00:42Зато мы отсюда на 6% быстрее съедем
00:46Это прекрасно, но я не могу мыться без мыла
00:49И в холодильнике осталось только луковицы и бульонные кубики
00:53Прости, не рассчитал
00:54Кто же знал, что аванс задержит
00:58У нас на заводе только рак вовремя дает мыло
01:04А может мы успеем, пока ты не смыл свои феромоны
01:07Еще бы
01:10Ой
01:12Ай, не пидах!
01:14Прости, прости
01:16Было!
01:17Ты по поводу денег не переживай
01:20Я говорил с начальством
01:21На следующей неделе все выплати
01:23Ну вот неделю и подождешь
01:28А я пока феромонов поднакоплю
01:33Оп!
01:34Оп!
01:36Оп!
01:38Оп!
01:40Оп!
01:40Ну да, тут коцки небольшие, я просто ее по скидке урвал
01:43А что, у нас на помойке теперь скидки делают?
01:45Лена, ну какая помойка, модель не ходовая, последнюю со склада забрал
01:53А это что, карьерный рост продавца?
01:58Ты дуру из меня не делай, детские деньги куда дел?
02:03Мужикам за беременность проставился
02:09Гантели специально спрятала?
02:11Это коллектив, Лена, да, да
02:13Коллектив мужской, там свои правила
02:15Ну конечно, коллектив мы напоим, а дочь пусть бомжатской кровати спит, да?
02:19Ну ладно, не сгущай, бомжатской
02:20Бомжи в коробках из-под холодильника спят
02:22Оп! Оп!
02:23А я удивлена, чего ж ты коробку не приволок?
02:29Фу, да здесь еще и козявки засохшие
02:32Лена, ну не кипятись
02:33Че ты мне при пацане прессуешь?
02:36Под шамань будет как новая
02:37Я всю жизнь за Дашкой донашивала, знаешь, как обидно было?
02:41Думала, хоть дочь как принцесса жить будет
02:45Да ладно, она еще не понимает ничего
02:54Да, Мариш, тебе же все равно куда фурить
03:00Ясно
03:01Баба
03:18Давайте-ка вас послушаем, Корольков
03:23Ну выше, я же не кусаюсь
03:32У вас учащенное сердцебиение
03:34Так всегда, когда вы рядом
03:39Давайте без глупостей, Корольков
03:41Если только в нерабочее время
03:46Это первое, что выдала фантазия Тани
03:49Если парень мечты заболел и лег в больницу
03:52В голову мгновенно приходит гениальная мысль
03:55Дальше дело техники
03:56Нагреть градусник и лечь рядом
03:58На соседнюю койку
04:00Ну или хотя бы в соседнюю палату
04:02А ты че так рано?
04:04Мам, я заболела, меня в больницу кладут
04:07Вот направление
04:11Раскапель, Клинк 92
04:13Тань
04:15Ну я же тебя просила, ну не снимай яйцо
04:26Вот так в школу пойдешь
04:28А то по городу зараза какая-то ходит
04:30А чеснок все убивает
04:31Насчет заразы не знаю
04:32Но самооценку убивает точно
04:34Ну вот сейчас учебу пропустишь
04:36Потом нагонять
04:37Ну там говорят вирус какой-то страшный ходит
04:40У меня вон полкласса на больничном
04:42Горло покажи
04:46Ну вроде не красное
04:47Ну врачи сказали, что инфекция сразу в легкие пошла
04:55Ладно, собирайся, дом все нажрать нечего
04:58Отведу тебя
04:58А я уже
04:59А че ты там уже?
05:02Ну-ка
05:06А что, у нас в больнице дискотека планируется?
05:12О, как интересненько
05:14Смотрите
05:15Сейчас мы, Таня, твой курортный набор на больничный поменяем
05:18И пойдем
05:20Мам, ну можно я одна пойду?
05:24Судя по тому, Танечка, что ты насобирала
05:26Ты не знаешь, что такое больница
05:30Че за фигня?
05:32Пятна какие-то
05:33Ну, может аллергия, съел что-нибудь не то
05:35Ага, может лобстера
05:37Как она может съесть что-то не то, когда у нее на первой, второй, третьей моя грудь?
05:41Ну вот, значит ты съел что-нибудь необычное
05:44А ты покупал нам что-нибудь необычное?
05:52Как будто ее покусали
05:58Не дай бог ты нам клопов принес
06:01Да ты че, какие клопы?
06:02Я этот матрас три раза помыл
06:03Шовчики все с лупой проинспектировал
06:06Стерильно все
06:17Макс, выходи оттуда
06:19И папу не трогай, он заразный
06:20Да ладно тебе, клопы
06:21Я с ним все детство рос
06:23Вот и вырос паразитом
06:24Ребенку дай пройти
06:25И не докасывайся его
06:27Ща я быстро дихлофосиком тут все обработаю
06:30Сди себе обработай
06:31Мы че, клопов там притащили?
06:34А Рома твой сахарницу оставляет открытый
06:36И че?
06:37И че, тараканы едят и плодятся
06:39Дверь закрой, пока клопы не расползлись
06:45Тотальная изоляция
06:47Хорошо, что тебя в больницу кладут
06:49Я б сама сейчас там с удовольствием полежала
06:51Лен, дай свой тапочек, тут не хватает
07:01Да плевать мне на вашу эпидемию
07:03Мест нет, женщина
07:04Я же не положу ее в хозблок
07:07Извините, у вас вроде в процедурном кабинете человек лежит
07:10Вот
07:11Мам, давайте процедурку
07:13Там может выпишет кого
07:14Вот хорошо, что я с тобой пошла
07:17А телевизор есть у вас?
07:19Есть
07:19Жалко
07:20Но он сломан
07:21О, хорошо, что учебники с собой взяли
07:24Не будешь деградировать
07:36Привет, что делаешь?
07:39Проиграл за тебя
07:40А?
07:41Это ты?
07:43Что, вмятину лечить пришла?
07:45А что ее лечить?
07:46Она у меня не болеет
07:47А, шутки
07:50Понимаю
07:51Похалать есть что-нибудь?
07:54Угу
08:06Купил
08:08Купил
08:09Какая буква?
08:12Там еще и Клоп как раз у нас
08:14Какая у тебя любимая буква, Максим?
08:19И
08:19Индюк
08:20Это папа наш
08:21Вроде красивый
08:22А толку?
08:24Лен, ну нельзя так про ребенка, про отца
08:26Не педагогичного
08:28Все, все, все
08:29Буква П
08:30Прости
08:31Пожалуйста, пошутил
08:32Даже три буква П
08:34Ленок
08:35Ну, не дуйся, а
08:36Ну, что ты
08:37Руки свои Клопове убрал
08:38Ну, ладно
08:39Кипра
08:40А!
08:41Вот, что ты за
08:45Вот
08:47Ну, спасибо
08:49Сынок
08:56О!
08:57Дашулька, привет
08:58А ты что здесь делаешь?
09:00Не венерология вроде
09:01Да я друга тут навещаю
09:03А, ты что, приболела с тобой?
09:06Я слышал, когда без любви живешь
09:08Организм чахнет, да?
09:09То-то я смотрю, ты поистаскался
09:12Дочь твою в больницу положили
09:14Что-то серьезное, да?
09:16Давай только тревогу
09:17Не надо изображать
09:18Обычный гриб жить будет
09:25Информированное, добровольное согласие
09:27На медикаментозное вмешательство
09:29Ты что, по доптанным кроликам работаешь?
09:34Что значит кролик?
09:37Я вообще-то научный сотрудник
09:39Я испытатель
09:43Ну, Дим
09:45Достойный выбор достойного мужчины
09:47Кто-то самолеты испытывает
09:49Это кто-то средство от запора
09:50Или от поноса
09:51Ты на чем специализируешься?
09:52Даша, тебя что так помчало-то, а?
09:54Я вообще-то это не ради себя делаю
09:56А ради нашей вот
09:56Дочери?
09:57Да
09:57Другой анекдот придумай
09:59Сколько платят-то?
10:00Пять-триста
10:04Кошнота
10:06Диарея
10:07Головокружение
10:08Отек лица
10:09Это вот я только первую строчку прочитал
10:12Дашка
10:12Ты точно решила?
10:14Ну, а что ты думаешь?
10:15На заводе побочек меньше?
10:16Только там я месяц
10:18За такие деньги химией дышу
10:19Так, дальше
10:20Аллопеция
10:21Знаешь, что такое?
10:23Выпадение волос
10:25О, правильно
10:28Ой, ну хорошо
10:30Маш, клеиться перестанешь
10:31Не, я не перестану
10:32У тебя череп красивый
10:34Очень
10:34О, я поухаживаю
10:42На бурдушафт
10:46Заллопеция
10:56Сейчас я тут все обработаю
11:00Так
11:00А лучше вам вообще уйти
11:03От тебя?
11:04Я подумаю
11:05Не, не
11:05Я говорю, лучше пойдите погулять
11:06Пока я тут все дихлофосом обработаю
11:08Одна?
11:09Там уже темнеет
11:10Не одна, конечно
11:11С детьми
11:15Понял
11:16Тогда я окна открываю
11:22Скажите, покажите
11:24Как нашкодничал
11:25Сразу такой заботливый
11:30А Макс где?
11:32Ты хоть дихлофос убрал?
11:37ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:08Ай, жжет собака
12:10Сережа, ну что же ты без руки
12:12Так, такой
12:13ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:17Держи мой скорее
12:19ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:20Дитя она еще больше дерет
12:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:24Держи, ну тебе уж слепого
12:26С работы попросу
12:27Я все на своем горбу
12:29Тащить не стану
12:30Лен, что случилось?
12:32Уй, ё
12:32Макс, ты что, петарду взорвал?
12:34У меня есть дитя постарше
12:37Лично отпуска захотелось
12:39Скотина, людина
12:40Лен, спокойно, без паники
12:42Все решим, дыши глубоко
12:43Нет ли дыши глубоко
12:45Ты в положении?
12:46А что за запах?
12:47Дихлор винил?
12:48Не дышать!
12:50Наташа
12:51Закрой!
12:57Да что ты там тут?
12:58Уж погнали!
12:59Сейчас, пацаны, кастет
13:00Сергей, ну что за условности?
13:02Мало тебя, приключений на сегодня
13:03Еще упадешь
13:04Мы еще где?
13:05Маш, нет, проходим
13:09Зашиворот меня возьми
13:13Ну нормально, возьми
13:14Как будто ты меня за гаражи ведешь
13:16Отпинать
13:18Хорошо, представлю, что ты Дима
13:21Ого, хорошо
13:28Дашка, вот жила бы со мной
13:30Вообще бы не работала
13:33Я жила с тобой
13:35И что-то никто не предлагал мне не работать
13:40Ну а что ты хочешь на шею у мужика, чтобы сидеть?
13:45Всегда удивлялась
13:46В какой скорости ты перебываешься
13:48Ты знаешь, хочу
13:50Вот хочу
13:51И не вижу ничего унизительного
13:54Если рядом будет правильный мужчина
13:55С правильной зарплатой
13:57Ой
13:58Все правильное, скучное, Даша
14:00Ну, кроме зарплаты, конечно
14:02Что ты чувствуешь?
14:04Тошнит
14:06Не пойму, от тебя или от таблеток
14:09А мне вот банька, кажется, пахнет
14:12Дегтярным мылом
14:15Буси кайф
14:22Дашуль, мы тебе же сказали
14:23Сначала острая фаза
14:24Вот это, головокружение
14:26Тошнота
14:26Надо переждать
14:27Полежать
14:28Лучше вогнимочку, да?
14:32О, Бултарка, обожаю тебя
14:55Я тут подумал
14:56Раз уж
14:57Судьба свела у нас вместе
14:59Так может
14:59Проведем вечер красиво?
15:03Давай
15:07Потанцуем
15:10А музыка?
15:15За четыре моря
15:19За четыре солнца
15:24Я тебя увез бы
15:37Я на дискач
15:41Окно вкрушь потом?
15:43А как ты?
15:45По пожарке
15:46Это же опасно
15:48Давай лучше в карты поиграем
15:50Пока
16:17О, Танюх
16:19Как здоровье?
16:20Что с мамой?
16:21Да, маме что-то
16:22Поглухело немножко
16:23А на посту
16:24Никого
16:26Так
16:27А вот бы ДПСники так
16:29На посту стояли
16:30Никого
16:30Пойду доктора искать
16:32А че?
16:34Таблетки испытываем
16:35Деньги зарабатываем
16:36Чтобы у дочки у нашей
16:37Все было
16:38Да?
16:40Танюх, только ты мне это
16:41Не вздумай
16:42Не вздумаю
16:47Когда ты вырастаешь
16:48Понимаешь
16:49Что родители
16:50Делали для тебя
16:51Все возможное
16:52Но в детстве
16:54Хочется невозможного
16:55Мам
16:56Там в магазин
16:56На остановке
16:57Такие классные
16:58Кофты завезли
16:59Вырастешь
17:00Купишь
17:02Смотри
17:03Какой классный телефон
17:04Вырастешь
17:05Купишь
17:07Мам
17:08Я там в ларьке
17:11Вырасту
17:12Куплю
17:14Только здоровье
17:15Не купишь
17:16Но до этого дня
17:17Таня не понимала
17:18Что своими хотелками
17:19Подталкивала маму
17:21На такие эксперименты
17:22Ей казалось
17:23Что кофта
17:23С Бритни Спирс
17:24Появляется
17:24Сами собой
17:25Ты такую хотел?
17:31Да
17:32А это на день рождения?
17:34Да, ну
17:34До дня рождения
17:35Еще просто так
17:37А можно я в ней
17:38В школу пойду?
17:40Ну, конечно
17:41Нет, Таня
17:51Приветствую
17:51Таню навещаешь?
17:53А?
17:53Кого?
17:54Детское отделение
17:55В противоположность
17:56Да, да
17:57Давай потом
17:57Вон
17:58Ага
17:59Женщина
18:00Там человеку плохо
18:01Это больница
18:01Что всем плохо
18:02Та не плохо
18:03Да, все хорошо
18:04Ты только что сказал
18:05Что плохо
18:05Вы можете побыстрее, а?
18:07Сейчас иду
18:08А что ты в тапках?
18:10А что ты докопался?
18:11Удобства я люблю
18:12Пап, там мама задыхается
18:23Эй
18:27Эй
18:39Эй
18:40Не цель, не мужчина
18:41А обезьяна
18:42С гранатой
18:42Слушай, я сейчас
18:43Чего-то дерну
18:44Ну, пап
18:51Родулечка, ты как?
19:01Ребят
19:04Вы тут?
19:07Ну, я слышал, что вы тут
19:11Да тут вы тут
19:21Так, спать хочется
19:23Перенервничала
19:26Угу
19:27Прям рубит
19:29Мне надо раздеться
19:31А я стесняюсь
19:41Угу
19:42Так, так, так
19:44Здрасте
19:45Залушок опять набалбегал?
19:49Я звоню родителям
19:51А ты пока собираешь вещи
19:52Дома болеть будешь
19:53Ладно
19:56Вспоминаем, где нормальный вход
20:00Зашибит
20:03Вот теперь одна будешь лежать
20:05Как принцесса
20:14Даша, как такое вообще
20:15Могло случиться?
20:17Ты о Тане подумала?
20:19Только о Тане я и думала
20:21У нас дома жрать нечего
20:22Ты думаешь, я буду сидеть
20:23Сложа ручки?
20:24А я для чего?
20:26Да ты здесь вообще при чем?
20:29А
20:31Ну да, я ни при чем
20:33Так мимо шел
20:35Ром, прости, пожалуйста
20:36Я не это имела в виду
20:37Да не, не, не
20:37Все логично
20:38Я же тут на территории
20:40Где не имею права голоса
20:41Как тут будешь мужиком?
20:43Еще Дима этот
20:43Постоянно перед глазами наваячит
20:45Господи, да при чем здесь Дима?
20:47Дима в прошлом
20:48Только я его все время вижу
20:49В настоящем
20:53Даша, я сюда переехал
20:55Потому что люблю тебя
20:57А тебе это нужно было
20:59Чтобы тебя комнату не отобрали
21:05Чувствуешь разницу?
21:09Зачем тебе отношения
21:11Ты все всегда решаешь одна
21:16Деньги, шампунь на столе
21:25Это ванная
21:26О, извиняюсь
21:36Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
21:39Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
22:10Даша, ты где?
22:12Спишь?
22:13Чего тебе?
22:15Слушай, а правда, что за испытание таблеток пять кусков дают?
22:18Если что, я в деле
22:19То колянке не говори
22:24Одинок
22:26Пошутил
22:32Бедность очень похожа на любовь
22:36Она тоже делает людей дураками
22:38Дураками
22:40Субтитры создавал DimaTorzok
Comments