- il y a 21 heures
[Doublé] Un Accord Avec Mon Donateur Milliardaire (Full) (sous-titres en français)
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Votre état de santé générale est bon, mais votre taux d'AMH est un peu bas.
00:00:04Ça veut dire que vos réserves ovariennes sont un peu en dessous de la moyenne pour votre âge.
00:00:09Donc c'est galère pour tomber enceinte, c'est ça ?
00:00:11Pas forcément. Mais si vous voulez des enfants, je vous conseille de ne pas trop tarder.
00:00:15Ne pas trop tarder, c'est-à-dire ?
00:00:17Idéalement dans les trois prochains mois.
00:00:19Oh mon Dieu !
00:00:21Ma chérie, ne pleure pas.
00:00:24Tu es le plus beau cadeau de ma vie.
00:00:27Maman !
00:00:29J'espère juste que toi aussi, tu auras des enfants un jour, quand je ne serai plus là.
00:00:35D'accord.
00:00:37Je te le promets.
00:00:39Je t'aime très fort.
00:00:42Je t'aime ma chérie.
00:00:43J'ai toujours voulu avoir des enfants. C'est peut-être le moment.
00:00:49Je suis vraiment désolée.
00:00:50Je suis vraiment désolée.
00:00:50Non, non, non, non.
00:00:51Je...
00:00:52Je crois que c'est à moi.
00:00:54Je suis vraiment désolée.
00:00:55Je ne l'avais pas vue venir. Un beau gosse. Bisous totalement inattendus.
00:01:00Est-ce que ça va ?
00:01:00D'accord.
00:01:02Oh là là, voici mon ex, parfaite et très sage.
00:01:06Pourquoi tu es là ? Oh, tu es enceinte, toi aussi.
00:01:10Je ne suis pas aussi rapide que toi, Roméo.
00:01:13On s'est quitté il y a trois mois.
00:01:15Et Camille est déjà enceinte de six mois.
00:01:17Eh ben, bon timing.
00:01:17S'il te plaît.
00:01:20Tu n'as jamais su garder un mec, encore moins levé un gosse.
00:01:23Où tu es venu te servir à la banque de sperme pour te faire ta petite famille ?
00:01:26Oh !
00:01:28Rends-moi ça !
00:01:29Alors, si tu n'es pas marié avant 30 ans, Eric,
00:01:34la fiducie et la société appartiendront à ton frère.
00:01:36C'est définitif.
00:01:37Écoute, maman, sérieusement, je...
00:01:39AMH faible, réserve ovarienne basse,
00:01:43c'est recommandé de commencer dans les trois mois à venir.
00:01:46Oh la pauvre, la malheureuse !
00:01:48Oh là là !
00:01:48On dirait que la poule aux œufs d'or n'a plus beaucoup d'œufs.
00:01:51Cote, cote, cote !
00:01:52C'est vraiment un retournement de situation.
00:01:56Ouh !
00:01:57Je suis vraiment inquiet pour toi, Carole.
00:02:05Une fille avec ton histoire ?
00:02:07Tu crois vraiment pouvoir trouver un donneur avant que tes ovules soient tout secs ?
00:02:10Tu es vraiment un article en promo.
00:02:12Périmée et gratuite et toujours sans preneur.
00:02:15Toujours personne.
00:02:18Rassure-toi, j'ai déjà quelqu'un.
00:02:20Oui ?
00:02:22D'une grande école d'ingénieurs.
00:02:23Un mètre 88, un QI de génie héritier d'un fonds d'affectation spécial presque programmé pour réussir.
00:02:29Bien mieux que ce minable de Roméo.
00:02:32Un petit ami.
00:02:33Beurk.
00:02:35Bien sûr, Carole.
00:02:36Laisse-moi le finir.
00:02:38Il vit dans la nature sauvage canadienne ou un truc comme ça ?
00:02:42C'est le meilleur dans tout ça.
00:02:44Il a quelque chose que tu ne peux pas acheter.
00:02:46Oh !
00:02:47La gentillesse.
00:02:48Drôle.
00:02:49Tu es trop drôle.
00:02:50On peut faire un pari.
00:02:51Si tu n'es pas enceinte d'ici genre trois mois, tu devras admettre la vérité.
00:02:56Que tu es juste une vieille peau desséchée.
00:02:58Tu l'admettras à haute voix devant tout le monde.
00:03:02Oh chérie, tu es méchant.
00:03:04Tu veux que je sorte le violon ?
00:03:06Et si je gagne, tu fais le tour des bureaux tout nus en criant que tu es juste un petit lèche-botte pathétique.
00:03:13Marché conclu.
00:03:14C'est parti, mademoiselle indésirable.
00:03:17Mademoiselle indésirable.
00:03:20Oh mon Dieu.
00:03:22Qu'est-ce que je viens de faire ?
00:03:23Même les banques de sperme ont six mois d'attente et je n'en ai que trois.
00:03:28Où est-ce que je vais pouvoir trouver le petit ami d'honneur parfait ?
00:03:32Oh mon Dieu, que quelqu'un m'aide.
00:03:33Voilà qui est intéressant.
00:03:35Tu sais, je crois que je peux t'aider.
00:03:38Eric Renaud, doctorat d'une grande école d'ingénieurs, QI 200, voici mon dossier médical.
00:03:43Pas de maladies génétiques, antécédents familiaux impeccables.
00:03:46Je coche toutes les cases de ta liste du donneur idéal.
00:03:51D'accord.
00:03:53Où est le piège ?
00:03:55Toi, tu m'épouses contractuellement pour trois mois, juste le temps de calmer ma famille et de verrouiller mon héritage.
00:04:01Et en échange, tu obtiens mon sperme.
00:04:04Et on te met enceinte juste à temps pour gagner ton petit pari.
00:04:08C'est vraiment tout ce que tu veux.
00:04:09Un mariage sur papier.
00:04:12Écoute, Carole.
00:04:14Je ne cherche pas l'amour, je cherche l'efficacité.
00:04:20Honnêtement, ce serait le moyen le plus rapide d'avoir un enfant.
00:04:26Très bien.
00:04:27Marché conclu.
00:04:34Monsieur, le contrat prénuptial.
00:04:46Merci.
00:04:47D'accord.
00:04:50Trois tentatives d'insémination artificielle, cohabitation temporaire pour sauver les apparences.
00:04:55Le contrat s'arrête au bout de trois mois.
00:04:56J'aimerais ajouter une clause.
00:05:01Ah oui ?
00:05:02Indépendance financière.
00:05:04Je ne veux pas qu'on pense que je suis une chercheuse d'or.
00:05:08Ok, très bien.
00:05:09Si c'est ce que tu veux, je suis partant.
00:05:12Parfait.
00:05:13Parfait.
00:05:17Je trouve que tu es ravissant.
00:05:19Excusez-moi, Monsieur Renaud.
00:05:21Êtes-vous prêt à passer au prélèvement ?
00:05:24Pour l'échantillon.
00:05:27Bien sûr.
00:05:29Bonne chance.
00:05:30Merci.
00:05:35Madame Renaud, souhaitez-vous l'accompagner, lui donner un peu de soutien ?
00:05:40Non, en fait, je...
00:05:41Venez !
00:05:42Non, non, excusez-moi, je...
00:05:44Non, excusez-moi, je...
00:05:48Salut.
00:05:55Tu as besoin d'un...
00:05:57coup de main ?
00:05:59Avec ça ?
00:05:59Oh.
00:06:01Et...
00:06:01Comment est-ce que tu comptes...
00:06:04me donner un coup de main ?
00:06:06Non, je...
00:06:06Madame Renaud.
00:06:08Non.
00:06:08Je ne voulais pas que...
00:06:21Oh, mon Dieu !
00:06:26Tais-toi, tais-toi !
00:06:28S'il te plaît, comment on éteint ce truc ?
00:06:30Carole ?
00:06:31Tais-toi !
00:06:32Comment j'arrête ça ?
00:06:33Carole.
00:06:34Pour l'amour de Dieu, c'est fou.
00:06:36Carole.
00:06:36Comme ça.
00:06:47Tu devrais peut-être t'y mettre.
00:06:49On dirait que t'as raison, oui.
00:06:51Oui, je vais...
00:06:52Je vais attendre dehors.
00:06:53Je t'en prie.
00:06:54D'accord.
00:06:55Salut.
00:06:56Adorable.
00:07:10Amuse-toi bien.
00:07:12Madame ?
00:07:13Merci, monsieur Renaud.
00:07:14Avec plaisir.
00:07:14On va bientôt commencer.
00:07:15Vous pouvez attendre dehors.
00:07:17D'accord.
00:07:17Si t'as besoin de...
00:07:21Quoi que ce soit, n'hésite pas.
00:07:28Ok.
00:07:32Monsieur.
00:07:33Vous vous êtes marié sur un coup de tête.
00:07:35Ça paraît un peu précipité.
00:07:37Même pour vous.
00:07:38Non.
00:07:40Pas du tout.
00:07:40En fait, elle est...
00:07:41Je sais pas, elle a quelque chose.
00:07:48Bref, qu'est-ce que tu as trouvé ?
00:07:50Madame Renaud bosse comme designer chez Novel.
00:07:54Son ex l'a trempée avec sa patronne, Camille Aubert.
00:07:58Depuis, Mademoiselle Aubert lui fait vivre un enfer.
00:08:01La semaine dernière, elle a rejeté la proposition de Madame Renaud en disant que ce n'était pas assez féminin.
00:08:08Rachète Novel.
00:08:10Et nomme Carole directrice artistique.
00:08:13Attendez, sérieusement ?
00:08:14Ouais.
00:08:16Écoute, notre mariage a peut-être une date de fin.
00:08:19Mais elle reste ma femme, ok ?
00:08:21Et quiconque la traite mal me manque de respect aussi.
00:08:24Bien compris, monsieur.
00:08:26Bon.
00:08:27Va préparer la voiture, on passe voir ma mère.
00:08:29D'accord.
00:08:31Salut.
00:08:38Monsieur Renaud, l'intervention s'est bien passée.
00:08:40On saura dans quatre semaines si ça a marché.
00:08:43C'est parfait.
00:08:44Merci.
00:08:50Merci infiniment, monsieur Renaud.
00:08:52Je vais peut-être enfin pouvoir être maman.
00:08:55J'espère bien.
00:08:57Mais, euh...
00:08:59Tu sais, on est mariés maintenant.
00:09:01Et tu es ma femme.
00:09:03Appelle-moi Eric.
00:09:06Fausse épouse.
00:09:07Tu as oublié ?
00:09:09C'est vrai.
00:09:13Alors, Eric, tu as fait ta part.
00:09:16C'est quand la mienne ?
00:09:18Eh bien, tout de suite.
00:09:20Maintenant, on va rendre visite à ma mère.
00:09:23D'accord.
00:09:23Maman, je te présente ma femme Carole.
00:09:33Carole, voici ma mère, Nina.
00:09:36Nina, ravie de te rencontrer.
00:09:38Bonjour.
00:09:39Oh, ma chérie, j'attendais ce moment depuis si longtemps.
00:09:50Et toi, petit cachetier, alors c'est pour ça que tu ne voulais jamais te marier ?
00:09:57Euh, exactement, oui. Je t'expliquerai ça plus tard.
00:10:01Bien sûr. Je ne voudrais pas gâcher votre nuit de noces.
00:10:04Viens, Bastien. Ils ont une mission.
00:10:07Me donner un petit enfant.
00:10:11Ne vous amusez pas trop, hein ?
00:10:14Euh, d'accord.
00:10:20C'est ma mère.
00:10:22Ok.
00:10:26Euh, désolé de t'avoir traîné ici sans te laisser le temps de faire ta valise.
00:10:34Ça ira pour l'instant.
00:10:40Merci.
00:10:42Bien sûr.
00:10:44Euh, est-ce que je te prépare quelque chose à manger ?
00:10:48Fais comme chez toi.
00:10:57Oh, mon Dieu.
00:10:59Même son parfum est tout simplement parfait.
00:11:01J'ai carrément les jambes qui tremblent.
00:11:04Dommage que ce soit juste temporaire.
00:11:06Trois mois et ça sera fini.
00:11:07Oh, mon Dieu.
00:11:09Reprends-toi. Qu'est-ce que tu fais, là ?
00:11:13Euh...
00:11:13Oh.
00:11:14Qu'est-ce que tu prépares ?
00:11:22Oh.
00:11:24Euh...
00:11:24Oh.
00:11:28Je...
00:11:29Je fais des smoothies.
00:11:32Bien.
00:11:32Oh, mon Dieu.
00:11:39Je viens d'être promu.
00:11:41Directrice artistique.
00:11:42Je commence demain.
00:11:43Oh.
00:11:43Oh, mon Dieu.
00:11:45Oh, merde.
00:11:46Je suis désolée.
00:11:47J'ai pas fait exprimer.
00:11:48Non, non, non, c'est rien.
00:11:48C'est rien.
00:11:49Non, vraiment, c'est...
00:11:50Euh...
00:11:50Oh, Carole ?
00:11:53Euh, oui ?
00:11:54Euh...
00:11:55Fais attention, s'il te plaît.
00:11:56Non, ça va.
00:11:57C'est juste une grosse tâche.
00:11:58Non, Carole, tu ne comprends pas.
00:11:59Euh...
00:11:59Oh.
00:12:00D'accord.
00:12:01Ok, d'accord.
00:12:08Attention, Carole.
00:12:10Tu joues avec le feu, là.
00:12:12Madame Renaud.
00:12:15Merde.
00:12:16Ouais.
00:12:18Enfin, dur.
00:12:19Et énorme.
00:12:21Oh, bon sang, je...
00:12:23Non.
00:12:24Ça va aller.
00:12:24Vraiment.
00:12:30D'accord.
00:12:32Ce corps devrait venir avec un avertissement.
00:12:34T'as foutu le bazar.
00:13:02Tu t'en occupes.
00:13:03Euh...
00:13:05Où tu vas ?
00:13:07Oh, je vais...
00:13:08Je vais prendre une douche froide.
00:13:10Tu sais, pour éteindre...
00:13:12Le feu que t'as allumé.
00:13:21Si je suis la nouvelle directrice artistique,
00:13:24Camille ferait bien de commencer à vider son bureau.
00:13:26J'ai hâte.
00:13:35J'ai vraiment hâte.
00:13:37Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:13:38On attend le nouveau PDG, évidemment.
00:13:42Le groupe Novel a été racheté hier.
00:13:44Il paraît qu'il est jeune, riche et célibataire.
00:13:47Je le veux pour moi.
00:13:48Oh, Carole.
00:13:50N'oublie pas ton pari du bébé parfait avec Roméo.
00:13:54Peut-être tu pourrais tenter ta chance avec le nouveau PDG.
00:13:57Beaucoup d'argent de famille là-dedans.
00:13:59Avec une tête comme la tienne, tu veux séduire un PDG.
00:14:02C'est fier !
00:14:03Tu comptes faire quoi ?
00:14:04Te glisser dans son lit et t'inséminer toi-même ?
00:14:06Je n'ai pas besoin de piéger qui que ce soit, Roméo.
00:14:12Contrairement à toi, j'ai de la valeur toute seule.
00:14:15Oh, arrête un peu.
00:14:16On t'a tellement brisé le cœur que tu n'arrives même pas à avoir une relation rebond.
00:14:20Quoi ? Tu comptais sur une conception immaculée ?
00:14:23Je n'en ai pas besoin, figure-toi.
00:14:25Et pour ton information, je suis peut-être déjà enceinte.
00:14:30Pitié !
00:14:30Continue de rêver.
00:14:36Adrien, je suis prête à t'épouser.
00:14:54Camille, je...
00:14:56Tu croyais vraiment qu'Adrien allait t'épouser ?
00:14:58C'était juste un pari débile entre nous.
00:15:00Regardez-moi ça, c'est trop drôle.
00:15:02La reine du cirque en robe blanche.
00:15:04Allez, filmez-la.
00:15:06Tout d'un coup, tous mes rêves en rose sont pulvérisés en rires assassins.
00:15:13Adrien, tes promesses, tout ça s'est effondré quand Élise est apparue.
00:15:20Hier soir, tu m'as dit que si je venais ici en robe de mari avec des roses, tu m'épouserais.
00:15:26C'était du vent.
00:15:27Pardon.
00:15:28Camille, si tu es si désespérée, bah épouse plutôt Jules.
00:15:31Sa famille roule sur l'or, comme ça ta mère arrêtera de fouiller les poubelles.
00:15:37Camille, soit tu te maries avec n'importe qui, soit tu restes là.
00:15:41Tu sais ce que pèse ma famille à Beaurive.
00:15:43Un claquement de doigts et ta mère et toi, envolé de la ville.
00:15:48Élise.
00:15:50Si elle ne se marie pas maintenant, elle va continuer à te coller.
00:15:54Pauvre loser, tu veux m'arnaquer, c'est ça ?
00:15:56T'as la gueule, mais tu n'es qu'un ouvrier minable, tu me mérites pas.
00:16:00Dis-le à ma grand-mère, ça n'a pas marché. Encore une fille qui veut pas d'un pauvre type. Qu'elle arrête de me harceler avec ça.
00:16:06Ça te dérange si on se marie maintenant ?
00:16:09Je m'appelle Camille Duhamel, 23 ans.
00:16:11Nouvelle diplômée de l'université de Beaurive, d'une famille modeste, mais en bonne santé et zéro ex au compteur.
00:16:17Ça ne me gêne pas que tu sois pauvre.
00:16:19Camille, je te largue. Et toi, tu te jettes sur un ouvrier au pif. T'as pété un câble.
00:16:23Si ça lui chante, laisse la faire. Elle te kiffe à mort. Je parie qu'elle bluffe.
00:16:30Je m'appelle Clément Roussel. J'ai 28 ans et je suis en pleine forme. J'ai zéro ex au compteur et si ça te va, on va se marier maintenant.
00:16:38Adrien, Camille va pas se marier avec cet ouvrier pour de bon, dit.
00:16:42Mais non. Elle m'aime depuis qu'elle est gamine. Elle va pas faire une connerie pareille juste pour me faire chier.
00:16:47Clément.
00:16:48Une craque comme Camille, une héritière comme Élise. Les deux sont toutes à tes pieds. Tu vas faire quoi au final ?
00:16:53Camille m'aime. Même sans bague au doigt. Elle me collera au train, tu peux me croire.
00:16:57Chapeau. Tu épouses Élise pour ses relations en gardant Camille comme maîtresse.
00:17:02Camille, merci d'avoir visé l'université locale pour être avec moi. T'aurais pu viser l'université de Valnac avec tes notes.
00:17:10C'est qui qu'est chialé dans mes bras après le bac ? Sans toi, j'y arrive pas.
00:17:15Camille, après la fac, on se marie.
00:17:21Allô, maman ?
00:17:22Camille, mon patron m'accuse pour un vol. Je suis au poste. Tu peux venir ?
00:17:26Maman, j'arrive. Ne t'inquiète pas.
00:17:33Tiens, quel cabot me barre la route. Toi, évidemment.
00:17:38C'est toi qui as monté le coup contre ma mère ? Si t'as un compte à régler, c'est avec moi. Laisse-la tranquille.
00:17:43Camille, il suffit qu'Adrien dise un mot pour toi et je laisse ta mère tranquille. Marché conclu.
00:17:48Adrien, ma mère t'a traité comme son fils depuis toujours. Et là, tu refuses de l'aider ?
00:17:56Tu vois, Camille, c'est pas moi le problème. C'est lui qui te laisse tomber.
00:18:01Monsieur Roussel, voilà le dossier complet sur Camille Duhamel. Pardon, sur Madame Roussel.
00:18:15Fille de Prolo, première de sa promo. Son père est décédé il y a quatre ans. Elle vit seule avec sa mère. C'est une fille brillante.
00:18:21Avec son niveau, l'université de Valnac l'attendait. Pourquoi l'université de Beaurevres ?
00:18:25Aucune idée, proche du nid familial. Prépare des cadeaux. On est mariés maintenant. Il est temps que je rencontre ma belle-mère et que je ramène ma femme à la maison.
00:18:32Monsieur Blanc, Monsieur Blanc ! Je suis la fille d'Alizé. Vous avez porté plainte pour vol. Ma mère ne volerait jamais. Fitié, laissez-lui une chance.
00:18:40J'ai perdu un collier en or à 50 000 euros. On l'a retrouvé dans son sac. Flagrant délit. Et t'ose me dire qu'elle n'a rien volé.
00:18:46Monsieur Blanc, ma mère bosse pour vous depuis trois ans. Vous la connaissez bien. S'il vous plaît, je ferai tout ce que vous voulez.
00:18:55Monsieur Blanc !
00:19:01Mademoiselle Corbin !
00:19:02Élise ?
00:19:03Ta mère a volé. Elle doit payer maintenant. Au fait, tu sais que voler plus de 50 000 euros, c'est trois ans de tôle ?
00:19:10Tu veux quoi ? Au juste, hein ?
00:19:12Tu veux que ta mère aille en prison ? Je peux retirer la plainte. Et toi, t'es plutôt mignonne. Alors, ce soir, on pourrait...
00:19:19Camille, si tu refuses, personne ne pourra sauver ta mère. Ma famille a les meilleurs avocats de la ville. Ta mère frêle comme elle est. Trois ans de prison, j'y donne pas cher.
00:19:35Élise, tu crois pas qu'on y va un peu fort, là ?
00:19:38Adrien, mon père a accepté d'investir dans ton projet. L'argent est prêt.
00:19:47Élise, tu vas le payer.
00:19:50Résigne-toi. T'es qui pour défier Mademoiselle Corbin ?
00:19:54Obéis-moi gentiment et vos fins de mois assurer ta mère et toi.
00:19:58Tu rêves ? Jamais je vous laisserai faire.
00:20:01Tranquille. Ma famille a les meilleurs avocats. Quant à toi, tu auras ce que tu désires.
00:20:09Merci, Mademoiselle Corbin. Je vous laisse.
00:20:11Élise, Camille s'est montée la tête toute seule. Promis, je la tiens à l'écart.
00:20:16Adrien, ça te sert le cœur ?
00:20:19Si oui, on peut rompre, tu sais. Et papa peut retirer son argent aussi.
00:20:23Camille, réfléchis bien. Soit tu suis Monsieur Blanc et ta mère sort de prison, soit elle reste en tôle à crever de trouilles.
00:20:46Camille, laisse-moi t'expliquer.
00:20:56Dégage, ne me touche pas. Tu me répugnes.
00:20:58S'il te plaît, Camille, arrête ton caprice. J'y suis pour rien, moi.
00:21:02Adrien, ton père est morto. Ta mère bosse loin. C'est ma mère qui t'a élevée.
00:21:07À chaque fête, elle se serrait la ceinture pour te gâter.
00:21:11Et là, elle a des ennuis. T'es même pas fichu de dire un mot pour elle ?
00:21:13Camille, c'est la jungle, ce monde. Même si je plaide, elle te lâchera pas.
00:21:20Tiens bon, d'accord ? Dès que j'intègre Beaurive, on rattrapera tout, d'accord ?
00:21:24Ta gueule ! Tenir bon, comment faire ? En couchant avec ce porc, c'est ça ?
00:21:29Non, Camille, c'est pas ce que je voulais dire. Camille, écoute-moi.
00:21:32Lâche-moi !
00:21:38Pourquoi elle décroche pas ?
00:21:40Si elle a compris son erreur, elle regrette de vous avoir épousée.
00:21:43Ferme-la, toi.
00:21:45L'homme le plus riche qui jouait aux pauvres.
00:21:48Pourquoi j'étais pas là pour voir ça ?
00:21:50Qu'est-ce que tu radotes ? Envoie du monde et trouve-la.
00:21:56Monsieur Roussel, c'est pas madame, là-bas ?
00:22:00C'est pas ce que je voulais dire, Camille.
00:22:04Lâche-moi !
00:22:05Elle t'a dit de la lâcher, t'es sourd ou quoi ?
00:22:18Elle t'a dit de la lâcher, t'es sourd ou quoi ?
00:22:22T'es qui, toi ? Fiche-nous la paix, ok ?
00:22:24Je suis son mari.
00:22:25T'as vraiment épousé ce prolo ? Camille, t'es folle !
00:22:31Ce n'est pas toi qui m'as dit de l'épouser ? Pourquoi tu paniques ?
00:22:34Camille, s'il te plaît, écoute-moi.
00:22:36Tu connais rien de lui.
00:22:37C'est juste un pauvre type.
00:22:39Ne gâche pas ta vie sur un coup de tête.
00:22:41Demain, tu divorces de ce type, ok ?
00:22:43Ça ne te regarde pas.
00:22:44Je ne divorcerai pas.
00:22:45Camille, là, t'as dépassé les bornes.
00:22:52Tu vas regretter, crois-moi.
00:22:54Et tu viendras ramper à mes pieds.
00:22:55Si M. Blanc porte plainte contre ta mère, j'aimerais voir comment tu t'en sors.
00:23:04Clément.
00:23:05Clément.
00:23:07Clément, je suis désolée.
00:23:10J'ai oublié que t'étais censée voir maman ce soir.
00:23:13Que s'est-il passé ?
00:23:15Ma mère a été accusée de vol et la police l'a embarquée.
00:23:19Quel commissariat ?
00:23:20Celui du quartier Marivon.
00:23:22J'ai un ami avocat.
00:23:23Je peux l'appeler si tu veux.
00:23:26Calme-toi.
00:23:27Sans preuve solide, ils peuvent rien lui coller.
00:23:30Ça ne changera rien.
00:23:31Les autres ont du poids.
00:23:33Ils lâcheront pas l'affaire.
00:23:34Du poids ou pas, la loi, c'est la loi.
00:23:36Attends-moi.
00:23:40Envoie les meilleurs avocats du groupe Roussel au commissariat du quartier Marivon.
00:23:43Je veux ma belle-mère dehors.
00:23:45Au commissariat du quartier Marivon, je veux ma belle-mère dehors.
00:23:53Ta mère ne risque rien.
00:23:54Ne t'inquiète pas, on va la chercher.
00:23:56T'es sûre ?
00:23:57Mais ils ont engagé des avocats du groupe Corbin.
00:23:59Le groupe Corbin ?
00:24:00C'est qui, ces ploucs ?
00:24:01Jamais entendu parler.
00:24:02T'es pas dans le bain des affaires.
00:24:04C'est normal, mais à Beaux-Rives, ils ont le bras long.
00:24:08Plus que le groupe Roussel ?
00:24:09Le groupe Roussel est au sommet.
00:24:12Les Corbins ne peuvent pas rivaliser.
00:24:15Par contre, pour écraser des gens comme nous, c'est du gâteau pour eux.
00:24:19Camille, heureusement que ton ami était là aujourd'hui.
00:24:28C'est rien.
00:24:30Il nous marche dessus parce qu'on est seul.
00:24:33Parce qu'il n'y a pas d'homme à la maison.
00:24:37Camille, pourquoi Adrien n'est pas venu avec toi ?
00:24:41Adrien, il est pris là.
00:24:45Qui a dit qu'il n'y a pas d'homme chez nous ?
00:24:47Maman, j'ai quelque chose à te dire.
00:24:50Je me suis mariée avec Clément Roussel.
00:24:53On a signé aujourd'hui.
00:24:59Camille, mais Adrien et toi, vous avez grandi ensemble.
00:25:03Vous deviez vous marier après les études, non ?
00:25:05Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:25:06Des promesses de gosses.
00:25:08Ça vole pas haut.
00:25:09Clément et moi, on s'aime pour de bon.
00:25:11Bon, mon garçon, tu viens d'où ?
00:25:14T'as quel âge ? Et ta famille, ils font quoi ?
00:25:20T'as quel âge ? Et ta famille, ils font quoi ?
00:25:23Moi, c'est Clément Roussel, 28 ans.
00:25:26Je suis d'ici, de Beau-Rive.
00:25:27Mes parents ont un boulot stable et ma grand-mère vit avec nous.
00:25:34Maman, sa famille n'a pas beaucoup de moyens.
00:25:37La dot.
00:25:40Camille, si tu le trouves fiable, le reste n'a pas d'importance.
00:25:46Ce qui compte, c'est toi.
00:25:49C'est tellement soudain.
00:25:51J'ai peur que...
00:25:53Tu souffres plus tard.
00:25:56Maman, non, t'inquiète.
00:25:58Maman, Camille a choisi d'être avec moi.
00:26:04Je te promets qu'elle ne manquera de rien.
00:26:07Maman, t'es épuisée.
00:26:10Repose-toi.
00:26:11Je raccompagne Clément.
00:26:15Camille ?
00:26:16Merci pour aujourd'hui, vraiment.
00:26:22On est mariés, c'est normal.
00:26:25D'ailleurs, j'ai un appartement à Beau-Rive.
00:26:28Maintenant qu'on est mariés, on devrait vivre ensemble, non ?
00:26:32Quand ma mère ira mieux, je viendrai m'installer chez toi.
00:26:38On se serrera les coudes.
00:26:39On dirait que tu ne cherches pas un mari, plutôt un pote de régiment.
00:26:43Ne t'inquiète pas, je vais nous faire vivre, tu vas pouvoir souffler.
00:26:46Un couple, ça se bat ensemble.
00:26:48Ça avance ensemble.
00:26:49Je ne vais pas te laisser tout gérer.
00:26:53La pluie redouble.
00:26:54Rentre vite.
00:26:55D'accord.
00:27:09Tu as mon numéro.
00:27:10Le moindre souci, tu m'appelles.
00:27:12Et accepte ma demande d'ami.
00:27:14Oui.
00:27:15Bon, j'y vais.
00:27:16Camille, pour me faire morfler, t'es capable de tout.
00:27:31Arrête ce cirque, d'accord ?
00:27:33Demain, tu divorces de lui.
00:27:34Je t'ai juré le mariage et je tiendrai ma promesse.
00:27:36Donne-moi juste le temps.
00:27:38Inutile.
00:27:42Camille, tu ne resteras jamais avec lui, j'y crois pas.
00:27:44Tu vas sûrement divorcer, sinon je vais manger mon chapeau.
00:27:49Monsieur Roussel, on dirait que madame et votre belle-mère vous plaisent bien.
00:27:54Qu'en comptez-vous dévoiler qui vous êtes ?
00:27:58Ces dernières années, j'ai vu défiler des femmes intéressées.
00:28:01Il me faut du temps.
00:28:02Quand on se connaîtra mieux, je trouverai le bon moment pour tout lui dire.
00:28:06Attention qu'elle ne vous claque pas la porte au nez.
00:28:09Allez, roule.
00:28:14Nul, même pas capable de coincer Camille.
00:28:17Mademoiselle Corbin, elle a dégouté un avocat sorti de nulle part et on n'a pas assez de preuves, alors on a dû relâcher sa mère.
00:28:23Sans la faire tomber pour de bon, Adrien ne l'oubliera jamais.
00:28:26Je ne veux pas qu'il pense encore à son premier amour le jour de notre mariage.
00:28:31Voilà le topo.
00:28:32Je la fais enlever, je te la livre au pieu et là, tu devras bien jouer ton rôle.
00:28:37Et si elle appelle la police ?
00:28:41Sa mère, c'est son talon d'Achille, alors prends des photos et vidéos bien croustillantes pour la menacer.
00:28:46Crois-moi, avec celle, c'est drôle.
00:28:48Vous êtes trop forte.
00:28:56Allô, Camille ?
00:28:58Jamy ?
00:28:58Le dernier trimestre, notre bénéfice total a grappé de 0,3%.
00:29:07Allô, Camille ?
00:29:12Chéri, au secours !
00:29:14Camille !
00:29:18Localise Camille, allez, tout de suite !
00:29:20Vous inquiétez pas, je vais tout de suite la retrouver.
00:29:22Mais qui est assez con pour kidnapper la femme de M. Roussel ?
00:29:25Il cherche la mort !
00:29:26Aucune idée, j'ai rien entendu.
00:29:28Tu voulais jouer les durs, hein ?
00:29:34Si t'avais coopéré gentiment, t'aurais pas morflé.
00:29:52Mademoiselle Corbin, elle a passé un appel avant de monter.
00:29:56Ça craint pas ?
00:29:58Exactement, c'est bien lui.
00:30:03Elle a un mec, cette pétasse.
00:30:06Camille, tu t'es vraiment mariée avec cet ouvrier ?
00:30:09Ce n'est qu'un minable.
00:30:11Même s'il sait que tu es kidnappée, qu'est-ce qu'il va faire ?
00:30:14Te sauver, peut-être ?
00:30:18Allô ?
00:30:19Ma femme, elle est où ?
00:30:20Dites-moi ce que vous voulez, mais ne la touchez pas, ne la touchez pas, sinon...
00:30:24Tu te prends pour qui ?
00:30:26Tu me menaces, là ?
00:30:27Le temps que tu rappliques, ta meuf aura un gosse dans le ventre.
00:30:31Je suis Clément Roussel, PDG du groupe Roussel.
00:30:37Vous lui touchez un cheveu, vous allez regretter d'être née.
00:30:47Bonjour, je suis la mère d'Anne.
00:30:49Me voilà pour son inscription.
00:30:50Ok, une seconde, s'il vous plaît.
00:30:52Madame, votre certificat de mariage et votre livret de famille, ils sont faux.
00:30:55Vous avez dû vous tromper.
00:30:57Ces documents, c'est mon mari qui les a faits lui-même.
00:30:59Comment pourrait-il être faux ?
00:31:00Dans le système, on ne trouve aucune info sur votre livret de famille ni sur votre certificat de mariage.
00:31:04Ici, il est indiqué que l'épouse d'Aaron Fournier, c'est Sophia Carré.
00:31:08Et Anne, c'est leur fille.
00:31:09Ma chérie, ma chérie, regarde, j'ai adopté une enfant de l'orphelinat.
00:31:14Avec elle, ma mère arrêtera de te faire boire ces remèdes bizarres.
00:31:17Allez, prends-la dans tes bras.
00:31:18Les fourniers ne m'accepteront que si on a des enfants.
00:31:21Ce petit bout a sauvé notre amour.
00:31:24Je veux lui offrir le meilleur.
00:31:26Oh, ma douce, pleure pas.
00:31:30Ça va, ma douce.
00:31:33Sophia Carré, ma secrétaire, elle s'y connaît avec les enfants.
00:31:36Et si on l'a laissé essayer ?
00:31:38Madame, et si vous me laissiez essayer ?
00:31:41Doucement, allez.
00:31:43Ouh, ça va, ma puce ?
00:31:45Ouh, voilà, vous voyez ?
00:31:48Sophia, t'es si jeune et t'as le truc avec les petits.
00:31:52J'ai mon enfant aussi.
00:31:53Quand elle pleure, je la calme comme ça.
00:31:55Dommage.
00:31:56Le père de ma fille ne m'aime pas.
00:31:58Il n'a Dieu que pour son premier amour.
00:31:59Dix ans avec Aaron.
00:32:01Et il me ment comme ça ?
00:32:03Faut que je rentre lui parler.
00:32:05Hé Aaron, la villa que t'as achetée pour Sophia, elle est finie d'être aménagée.
00:32:08Tu vas pas y jeter un oeil ?
00:32:09Non.
00:32:10Ellie adore les plats de pâte ces temps-ci.
00:32:13Je dois bosser ma recette.
00:32:14Toi alors ?
00:32:15T'es vraiment dingue de ta femme.
00:32:16Mais c'est vraiment bizarre.
00:32:18Tu aimes à fond Ellie.
00:32:19Alors pourquoi t'as épousé Sophia à l'époque ?
00:32:22Franchement, est-ce que Sophia, c'était pas juste une secrétaire pour toi ?
00:32:26Ellie peut profiter au grand jour de mon amour.
00:32:28Sophia ne se bat pour rien.
00:32:29Et en plus, elle m'a donné une fille si adorable.
00:32:32Lui donner un statut, c'est juste une bonne compensation.
00:32:36En plus, Sophia est en sainte à nouveau.
00:32:39Quoi ? Votre deuxième gosse ?
00:32:41Ça ne t'inquiète pas si Ellie l'apprend.
00:32:43Quoi ? Votre deuxième gosse ?
00:32:44Ça ne t'inquiète pas si Ellie l'apprend.
00:32:46Elle le saura pas.
00:32:47J'aime Ellie.
00:32:48C'est mon amour à vie depuis le lycée.
00:32:49Mais Sophia, je peux pas l'abandonner.
00:32:51Mais on peut pas cacher ça éternellement.
00:32:53Si un jour, Ellie découvre que tu la trompes tout ce temps,
00:32:56elle va forcément rompre avec toi.
00:32:58Alors faut qu'elle ne l'apprenne jamais.
00:33:01Alors faut qu'elle ne l'apprenne jamais.
00:33:04J'étais persuadée qu'on était fait l'un pour l'autre.
00:33:08Mais en fait, tu me trahissais déjà depuis des lustres.
00:33:12Aaron Fournier, sale menteur.
00:33:28Papi, je veux rentrer à la maison.
00:33:34Ellie, t'as enfin ouvert les yeux.
00:33:37J'ai toujours été contre ton mariage avec ce type.
00:33:40Et toi, pour lui, t'as renoncé à ton titre d'héritier en milliardaire.
00:33:44C'est du passé.
00:33:46Viens, vais envoyer quelqu'un te chercher tout de suite.
00:33:50Pas si vite.
00:33:50J'ai encore des trucs à régler.
00:33:54Annuler les registres prend du temps.
00:33:56Ma pauvre petite.
00:33:58C'est pour sauver Aaron que t'as eu un accident qui t'a privé de la possibilité d'avoir des enfants.
00:34:03Et là, tu élèves une gamine qui n'est même pas de ton sang.
00:34:06À chaque fois que j'y pense, ça me brise le cœur.
00:34:10Rentre vite, compris ?
00:34:12Papi, je te rejoins dans une semaine.
00:34:28Dans une semaine,
00:34:30cette Ellie Poirier amoureuse d'Aaron n'existera plus.
00:34:33Elle renaîtra en tant qu'héritière milliardaire.
00:34:39Bonjour, le numéro que vous avez composé
00:34:41Ellie, t'étais où ?
00:34:52Tu réponds pas à mes appels.
00:34:53Ça me rend dingue d'angoisse.
00:34:56Je suis allée faire du shopping.
00:34:58Désolée, mon téléphone était en silencieux.
00:35:05Idiote.
00:35:06Pourquoi tu t'excuses ?
00:35:08J'étais juste trop inquiet.
00:35:11T'as faim ?
00:35:13Viens voir ce que je t'ai préparé de bon.
00:35:16Allez.
00:35:17Euh...
00:35:18Assieds-toi.
00:35:20Comment ça ?
00:35:23Alors, c'est toi qui as tout préparé ?
00:35:27Ouais.
00:35:28Pas mal, hein ?
00:35:31Anna est partie en colo.
00:35:34On est en tête à tête.
00:35:37Allez.
00:35:40Mange ça.
00:35:42Et ça.
00:35:42Aaron.
00:35:44Hein ?
00:35:44J'ai un truc à te dire.
00:35:46Quoi donc ?
00:35:47Ellie, il y a un souci à la boîte.
00:36:04Faut que j'y passe.
00:36:08Mange tranquillement, d'accord ?
00:36:10C'est vraiment un souci à la boîte.
00:36:16Bien sûr.
00:36:18Je reviens très vite.
00:36:19Je reviens très vite.
00:36:19Aaron, je te donne une dernière chance.
00:36:39Si tu me mens encore, je ne te pardonnerai plus jamais.
00:36:43Aron, je m'en veux tellement.
00:37:13Dans mon état enceinte avec ce rhume et cette fièvre qui s'ajoute, je te prive d'un moment de repas avec Ellie.
00:37:21C'est ma faute.
00:37:21T'as tant souffert.
00:37:23Aaron, en parlant d'enfant, Anne me manque gravement.
00:37:27Je veux la voir.
00:37:30D'accord.
00:37:32On ira voir Anne ensemble.
00:37:33Ok.
00:37:34Ça te plaît ?
00:37:59Aaron, t'es trop bon avec moi.
00:38:03Je t'aime.
00:38:10On est unis par le mariage et bénis d'une fille.
00:38:18Bien sûr que je t'aime aussi.
00:38:19Seulement, il faut que tu enlèves cette bague devant Ellie.
00:38:26Aaron, je vois.
00:38:28Ellie est ton premier amour.
00:38:31Tu l'aimes.
00:38:32T'inquiète pas.
00:38:33Je ferai tout pour qu'elle ne découvre pas notre lien.
00:38:36C'est dingue.
00:38:42C'est la mode maintenant de femme pour un mec.
00:38:44Aaron, t'es déculasse.
00:38:47Ma chérie, je pars en déplacement quelques jours.
00:39:08À mon retour, je te réserve une grosse surprise.
00:39:10À ton retour, moi aussi je te ferai une grande surprise.
00:39:55Sophia, c'est pas le resto familial le plus chic de Make ?
00:40:03Vous y allez pour un menu familial ?
00:40:05Anne voulait y aller.
00:40:07Si la petite est contente, c'est l'essentiel.
00:40:08Ma chérie, on est en déplacement avec Sophia.
00:40:26Justement, on passait par la ville de la Colodane.
00:40:29Alors on l'a emmené au resto familial le plus célèbre de Make.
00:40:32Ah oui ?
00:40:34Oui.
00:40:35Le paysage ici est super beau.
00:40:37Bientôt, on viendra tous les trois en famille.
00:40:41Il n'y aura pas de prochaine fois.
00:40:44Ma chérie.
00:40:46J'ai vu que t'as aimé le poste de Sophia sur les réseaux.
00:40:49Te méprends pas.
00:40:50C'était juste pour faire plaisir à Anne.
00:40:52Désolée madame, j'aurais pas dû poster ça.
00:41:00Maman, n'en veux pas à tata Sophia.
00:41:02C'est moi qui voulais manger ça et c'est aussi moi qui lui ai dit de poster.
00:41:06Finalement, Anne sait tout.
00:41:26Six ans.
00:41:28Six ans entiers.
00:41:30Ils m'ont tous prise pour une idiote.
00:41:32Est-ce intéressant pour vous dégâter comme ça ?
00:41:38Aaron Fournier.
00:41:40La famille de merde.
00:41:41Vous me dégoûtez de plus en plus.
00:41:48Ma chérie.
00:41:50Tu m'entends ?
00:41:52Ma chérie.
00:41:55Ma chérie.
00:41:57Dans trois jours, c'est notre anniversaire de mariage.
00:42:00À ce moment-là, je te réserve une grosse surprise.
00:42:02Encore une grosse surprise ?
00:42:06T'en as déjà fait tellement pour moi.
00:42:09À l'époque, les fournis croulaient sous les dettes.
00:42:12Tout le monde m'évitait comme la peste.
00:42:14T'es la seule à être restée à mes côtés.
00:42:17Ma chérie, je t'aime.
00:42:18Il ne suffit pas de te préparer de nombreuses surprises.
00:42:23Alors, il se souvient que j'ai traversé ses pires moments avec lui ?
00:42:27Mon portable va s'éteindre.
00:42:32Je te laisse.
00:42:37Doucement, doucement.
00:42:45Ellie, t'es partie à un dîner d'affaires sans me prévenir ?
00:42:48Une fille comme toi ne peut pas tenir l'alcool face à eux.
00:42:51Ça va, je gère.
00:42:53Grâce à ce projet, ta boîte va s'en sortir.
00:43:00Petite sotte.
00:43:02Ouais, je suis un peu naïs.
00:43:05Alors...
00:43:05Aaron Fournier, t'as pas intérêt à me trahir.
00:43:08Si tu me trahis, je te quitte.
00:43:11Et je disparaîtrai de ta vie.
00:43:13Pour de bon.
00:43:16Allez, moi, Aaron Fournier,
00:43:19je ne trahirai jamais Eliproirier.
00:43:22Mon cœur...
00:43:24n'appartiendra qu'à toi, à vie.
00:43:26Ça y est, vite fait un peu.
00:43:45Je veux qu'Aaron soit en paix et heureux,
00:43:47qu'on vieillisse ensemble jusqu'au bout.
00:43:55Aaron ?
00:43:56Une réunion urgente au bureau.
00:44:00Faut que je rentre.
00:44:02Désolé.
00:44:02Désolé.
00:44:26Aron ?
00:44:32Aron ?
00:44:34Aron ?
00:44:47Aron ?
00:44:48Aron !
00:44:49Aron !
00:44:50Aron !
00:44:54Aron !
00:44:58Aron !
00:45:00Le dîner aux chandelles préparé par mon chéri.
00:45:07En fait, tout était déjà clair depuis longtemps.
00:45:19Je pensais qu'Aaron et moi, on vieillirait ensemble.
00:45:21Mais finalement, les gens changent et un cœur peut se couper en deux.
00:45:31Même à mes côtés, il a toujours eu une autre femme en tête.
00:45:35Aron ?
00:45:36Aron ?
00:45:37Aron ?
00:45:41Aron ?
00:45:43Aron ?
00:45:45Aron ?
00:45:51Aron ?
00:45:53Aron ?
00:45:55Aron ?
00:45:57Aron ?
00:45:59Aron ?
00:46:00Aron ?
00:46:01Aron ?
00:46:03Aron ?
00:46:05Aron ?
00:46:07Aron ?
00:46:14What ?
00:46:19Aron ?
00:46:26Aron ?
00:46:28Aron ?
00:46:30Aron ?
00:46:31Aron !
00:46:32galaxy's movie,
00:46:35Aron ?
00:46:36Aaron, il est si tard, où vas-tu ?
00:46:40Ellie est seule à la maison. Ça m'inquiète. J'ai l'impression qu'elle a découvert quelque chose.
00:46:45Aaron, rassure-toi, je n'ai rien fait. Elle ne découvrira sûrement rien.
00:46:53Si t'es pas rassurée, je te prends un billet d'avion tout de suite.
00:46:57Maman, faut pas prendre de billet pour papa. On est enfin réunis en famille.
00:47:10Allez papa, t'as pas dit que t'avais une surprise pour maman Ellie ? Si tu rentres maintenant, tu vas tout gâcher.
00:47:20Aaron, il n'y a plus de vol pour Banos maintenant.
00:47:23Tant pis, on rentrera le jour de l'anniversaire de mariage.
00:47:33Aaron a raison, rentrez maintenant, ça foirerait la surprise.
00:47:37Youpi, super super !
00:47:41Maman, on continue notre jeu ?
00:47:44Allons-y !
00:47:45Allez, doucement.
00:47:53Ellie, tu me manques.
00:48:00On va vieillir ensemble.
00:48:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:09Je suis rentré ma chérie.
00:48:39Joyeux septième anniversaire de mariage.
00:48:43Merci.
00:48:46Même notre certificat de mariage est bidon.
00:48:49Ça compte comme un anniversaire ?
00:48:50Ça te plaît ?
00:48:51Aaron, c'est le dernier jour où je joue cette comédie avec toi.
00:48:55Ma chérie, va te changer.
00:48:58Je t'emmène voir la surprise.
00:49:00D'accord.
00:49:09Tout ça, c'est ta surprise pour moi ?
00:49:34J'ai écrit 99 lettres d'amour pour te conquérir.
00:49:38T'es la seule que j'ai jamais aimée.
00:49:41Je veux construire un musée pour commémorer notre amour.
00:49:46À l'école, tout le monde savait que Aaron aimait Ellie.
00:49:50À l'époque, pour plaire à Ellie, il bravait les orages pour lui apporter un parapluie
00:49:54et croquer son portrait en cachette.
00:49:56C'est ça le vrai amour, c'est pour la vie.
00:49:58Oui.
00:49:58Oui.
00:50:04Aujourd'hui, je veux t'offrir ma centième lettre d'amour.
00:50:15Ellie, à toi, mon premier béguin et mon unique amour.
00:50:20Abizou !
00:50:34Abizou !
00:50:52reveal !
00:50:57Qu'est-ce que vous faites là ?
00:51:12Monsieur Fournier, votre anniversaire de mariage, c'est un grand jour.
00:51:15Il ne faut pas laisser votre petite en dehors.
00:51:17Anne avait très envie de venir, alors je l'ai récupérée de la colo.
00:51:20Papa, maman, joyeux septième anniversaire de mariage, je vous aime !
00:51:29Maman, j'ai un cadeau pour toi !
00:51:41Anne...
00:51:45Ma fille chérie que j'ai élevée comme une princesse, elle me donne un cadeau gratuit.
00:51:50Je suis désolée, madame, je ne savais pas qu'Anne m'avait donné le vrai cadeau.
00:51:56Je vous le donne maintenant.
00:52:09Pardon, je ne me sens pas très bien.
00:52:13Ellie !
00:52:13Papa, c'est quoi ça ?
00:52:16Ellie !
00:52:31Pourquoi tu pleures ?
00:52:35De toute façon, c'est ton dernier jour ici.
00:52:39Tu ne vas pas voir Ellie ?
00:52:52On dirait qu'elle pleure à chaudes larmes.
00:52:57Laisse-la pour l'instant.
00:52:59Toi, ça va ?
00:52:59Encore mal au ventre ?
00:53:02Tout ça, c'est ta faute.
00:53:03Hier soir, tu n'en avais jamais assez.
00:53:07Selon le médecin, il faut faire gaffe au début de la grossesse.
00:53:17Bon, j'irai doucement alors.
00:53:19Aarte !
00:53:20Aarte !
00:53:32Aarte !
00:53:42Ça, c'est le bracelet d'âme ?
00:54:12Comment il est là ?
00:54:14À l'avenir, éduque mieux la gosse. Je vais voir Ellie.
00:54:21Au fait, ce qui s'est passé ce soir, je veux pas que ça se reproduise.
00:54:28Compris. Ellie est la maman d'Anne. Anne doit la respecter.
00:54:42Ellie. Anna est encore petite. Ne lui en veux pas.
00:54:51C'est pas pour ça. Je suis fatiguée.
00:54:54T'es fatiguée ? Après le banquet, on rentre pas à la maison.
00:54:59On va à l'hôtel. J'ai une autre grosse surprise pour toi. Ça te va ?
00:55:02Aaron Fournier. Je suis fatiguée. T'entends pas ce que je dis. Lâche-moi !
00:55:06Ça va, laisse-moi te porter alors. Comme à l'époque de la fac. Toi dans mes bras.
00:55:15Regarde là-bas.
00:55:18Aaron.
00:55:19Hum ?
00:55:19Je suis fatiguée.
00:55:23On a à peine marché. T'es déjà fatiguée ?
00:55:25Oui, c'est ça. Je ne fais plus un pas.
00:55:29Bon, je te parte.
00:55:31Apportez-le.
00:56:01Madame, c'est un cadre en diamant. Conçu par M. Fournier lui-même. Il dit que c'est votre photo préférée.
00:56:10Cette photo de mariage, elle est magnifique. Aaron Fournier et Ellie Poirier, ils vont si bien ensemble. Un couple parfait.
00:56:17Quel cadre magnifique ! Avec tous ces diamants, Aaron est fou amoureux de sa chérie.
00:56:29Ouais, quelle belle photo !
00:56:31Anne !
00:56:36Anne !
00:56:37Anne !
00:56:38Anne !
00:56:39Anne, ça va ?
00:56:43Anne !
00:56:47Élie !
00:56:52Aaron ! Anne s'est blessée !
00:56:54Anne ! Ça va ?
00:56:57Où t'es-tu cogné ?
00:57:01C'est bon, ça va aller.
00:57:06Aaron, c'est fini, je ne t'aime plus.
00:57:12Aaron, désolé, j'ai pas bien surveillé Anne.
00:57:15Ellie a été blessée à cause de moi.
00:57:17Frappe-moi ou engueule-moi comme tu veux.
00:57:20Arrête ! Comment veux-tu que je te fasse du mal ?
00:57:23T'as encore mon bébé dans le ventre.
00:57:24Oui, j'aurais préféré être blessée à sa place.
00:57:30Comme ça, tu n'aurais pas eu mal au cœur.
00:57:35Idiote, comment tu sais que je souffrirais pas ?
00:57:38Rentre te reposer.
00:57:41Si elle m'en veut, elle envoie quelqu'un pour se venger.
00:57:46Impossible, Ellie ferait jamais ça.
00:57:49Désolée, j'ai l'esprit mesquin.
00:57:51C'est ma faute si elle est blessée.
00:57:52Même si elle me fait quoi que ce soit, c'est normal.
00:57:56Mais Aaron, n'oublie pas que notre bébé est là.
00:58:01J'ai peur.
00:58:03Vraiment peur.
00:58:05Rassure-toi.
00:58:07Je ne laisserai personne te faire du mal.
00:58:09Mon chéri, c'est le meilleur.
00:58:21Tu m'as appelé comment ?
00:58:24Re-commence.
00:58:28Mon chéri.
00:58:40Tu sais me plaire.
00:58:43Rentre.
00:58:44Ellie, t'es réveillée.
00:59:07Ma chérie, ça va ?
00:59:13T'as mal quelque part ?
00:59:15J'ai mal partout.
00:59:19Je porte plainte contre Sophia.
00:59:21Ah, Ellie.
00:59:23De quoi tu parles ?
00:59:25Sophia n'a rien fait.
00:59:27Aaron, tu sais que j'ai failli y passer.
00:59:37Tu répètes sans arrêt que tu m'aimes.
00:59:43Mais...
00:59:44Mais pourquoi ?
00:59:47Aaron !
00:59:47Quand le cadre est tombé, c'est pas bon qu'elle t'a protégé.
00:59:59C'était le chaos total à ce moment-là.
01:00:02Ellie, je voulais te sauver, toi.
01:00:05Je te jure.
01:00:09Aaron.
01:00:12Tu crois vraiment ce que tu dis ?
01:00:14Allez, je voulais vraiment te sauver, Ellie.
01:00:17Je sais que j'ai merdé.
01:00:20Pardonne-moi juste une fois.
01:00:21Y'aura pas de prochaine, promis.
01:00:23Vraiment, tu passes avant tout si ça se reproduit.
01:00:25Ça va ?
01:00:28Ellie.
01:00:30Pourquoi tu dis rien ?
01:00:32Fais-moi confiance une fois, s'il te plaît.
01:00:34Je sais pas pourquoi ça a mal fini comme ça.
01:00:37Mais heureusement, Aaron va bien.
01:00:40Tu l'aimes tellement.
01:00:41S'il lui était arrivé quelque chose,
01:00:43t'aurais été dévasté.
01:00:45Là, j'ai pas envie d'entendre ton blabla.
01:00:47Aaron,
01:00:49dis-moi franchement.
01:00:52Entre Sophia
01:00:53et moi,
01:00:58qui choisirais-tu ?
01:01:01Ma chérie,
01:01:03arrête de te faire des films.
01:01:04Bien sûr que je te choisis.
01:01:06Tu es
01:01:07mon seul amour.
01:01:09Super.
01:01:10Alors appelle les flics tout de suite.
01:01:12Je vais accuser Sophia d'agression volontaire.
01:01:14Allez, elle t'a rien fait.
01:01:19Ben, Ellie,
01:01:21sois raisonnable.
01:01:23Sans Sophia pour protéger Anne,
01:01:24Anne serait peut-être...
01:01:25Tu peux pas le faire, c'est ça ?
01:01:28Casse-toi alors.
01:01:30Allez, Ellie.
01:01:33Ellie,
01:01:34ça va ?
01:01:36Aaron, tu me t'écoutes !
01:01:38Casse-toi !
01:01:39Du calme, Ellie.
01:01:42Écoute-moi.
01:01:43Dégage !
01:01:46Ellie.
01:01:52Alors ?
01:01:53T'es trop à cran, là.
01:01:54Je rentre à la maison
01:01:55pour te faire une soupe.
01:01:58Repose-toi bien.
01:01:58Monsieur Fournier,
01:02:27Madame va mieux ?
01:02:28Sophia a vraiment dépassé les bandes cette fois.
01:02:32Peu importe si c'était volontaire.
01:02:34Madame est blessée.
01:02:35Monsieur Fournier,
01:02:36il faudrait la punir.
01:02:38Sophia m'a sauvé la vie.
01:02:40Et elle porte mon enfant maintenant.
01:02:42Cette histoire...
01:02:44s'arrête là.
01:02:49C'est vraiment Sophia
01:02:50qui a sauvé Monsieur Fournier
01:02:51lors de l'accident ?
01:02:53Faut que je vérifie.
01:02:53Entrez.
01:03:04Mademoiselle Poirier,
01:03:05vous m'avez fait appeler ?
01:03:06Monsieur,
01:03:07j'ai l'estomac tout noué.
01:03:09C'est très inconfortable.
01:03:10suis-je malade ?
01:03:12Les résultats viennent d'arriver.
01:03:18Mademoiselle Poirier,
01:03:19vous êtes enceinte.
01:03:30Le bébé a six semaines.
01:03:32Tout va bien.
01:03:35À l'époque,
01:03:36quand Aaron a eu son accident,
01:03:38j'ai été gravement blessée
01:03:39en le poussant.
01:03:42Les médecins disaient
01:03:43que j'aurais du mal
01:03:43à avoir un enfant.
01:03:44Mon petit,
01:03:53tu es un don divin pour moi.
01:03:58Demain, je quitte Mike
01:03:59pour rentrer chez moi.
01:04:05Faut que je dise
01:04:05cette bonne nouvelle à papy.
01:04:13Ellie,
01:04:13tes gars qui ont enlevé Sophia,
01:04:15ils sont où ?
01:04:16Quoi ?
01:04:18Tu me fais mal.
01:04:19Lâche-moi.
01:04:19Dis-moi où est Sophia
01:04:20et je te lâche.
01:04:22Ellie,
01:04:23l'histoire du cadre,
01:04:24c'était un accident.
01:04:25Sophia savait pas
01:04:26que ça arriverait.
01:04:27Laisse-la tranquille,
01:04:28ça va ?
01:04:29Tu débarques en pleine nuit
01:04:31juste pour me faire
01:04:33des reproches ?
01:04:34Aaron,
01:04:35j'ai pas touché à Sophia.
01:04:37Et même si je voulais
01:04:37lui faire quelque chose,
01:04:39elle l'aurait méritée.
01:04:42Ellie,
01:04:43t'es toujours fâchée
01:04:45pour le cadre,
01:04:45c'est ça ?
01:04:47Bon,
01:04:47dis-moi où est Sophia ?
01:04:48Je la ramène,
01:04:49elle s'excusera,
01:04:50je n'ai pas eu.
01:04:50Ça te va ?
01:04:51T'es malade ou quoi ?
01:04:53J'ai été claire,
01:04:54j'ai rien fait.
01:04:55Sophia a jamais fait
01:04:56de mal à personne,
01:04:58à part Ellie.
01:04:59Personne d'autre
01:05:00lui en voudrait.
01:05:03Ellie Poirier,
01:05:04je peux te dire
01:05:04que tu as beaucoup changé.
01:05:07Tu me déçois vraiment.
01:05:08Aaron Fournier,
01:05:17toi aussi,
01:05:18tu me déçois vraiment.
01:05:19s'il s'il s'il s'il s'il the man
01:05:35qui sera
01:05:40Aaron.
01:05:59Aaron, c'était un cauchemar.
01:06:01Elle y a vraiment envoyé quelqu'un me frapper.
01:06:06T'en fais pas.
01:06:07Je vais te rendre justice.
01:06:11D'accord.
01:06:14C'est la femme envoyée par Ellie ?
01:06:18Oui, monsieur Fournier.
01:06:20Si on ne l'avait pas retrouvée à temps,
01:06:21Mademoiselle Carré aurait peut-être perdu son bébé.
01:06:26Bon.
01:06:28Frappez-la sans pitié.
01:06:32Les couperies par Sophia.
01:06:35Cette femme en subira au décuple.
01:06:37Compris.
01:06:40Aaron, c'est son mensonge.
01:06:45Tu ne peux pas faire ça.
01:06:47On a enfin un enfant.
01:06:49Le bébé a six semaines.
01:06:50Tout va bien.
01:06:53Non.
01:06:54Non.
01:06:55Aaron, tu ne peux pas faire de balles à notre bébé.
01:07:00Mon petit, t'es un ton divin pour moi.
01:07:02Tout va bien.
01:07:11Tout va bien.
01:07:22Monsieur Fournier, elle saigne.
01:07:23Aaron, laisse tomber peut-être.
01:07:31C'est quand même la même personne envoyée par Ellie.
01:07:34Je ne veux pas que vous vous disputiez à cause de moi.
01:07:39Cette femme a failli te faire perdre notre bébé.
01:07:41On ne peut pas laisser passer ça.
01:07:46Continuez.
01:07:47Arron, on rentre maintenant.
01:08:06J'ai un peu faim.
01:08:10C'est toi qui as faim ou le bébé ?
01:08:13Arrête.
01:08:14On y va.
01:08:16D'accord.
01:08:21Ellie Poirier, t'as perdu tout ce sang.
01:08:24Ça doit faire mal, hein ?
01:08:26Tu ferais mieux de crever.
01:08:27Arron.
01:08:48Arron.
01:08:54Arron.
01:08:55Tu as tué notre enfant.
01:09:00Je ne te pardonnerai jamais.
01:09:10Je parie que le Père Noël va t'apporter plein de cadeaux.
01:09:14Portefeuille.
01:09:15Hé.
01:09:15Tout de suite.
01:09:16C'est tout.
01:09:17J'ai mon fils avec moi.
01:09:20Regarde, papa.
01:09:21Le Père Noël rentre chez lui.
01:09:22On devrait rentrer aussi.
01:09:23Mais je veux acheter quelque chose pour toi.
01:09:27Pour moi ?
01:09:28Viens.
01:09:29D'accord.
01:09:30C'est combien ?
01:09:315 euros.
01:09:32Un, deux...
01:09:34Eh bien, je crois que ça fait déjà 5 euros.
01:09:38Bien sûr.
01:09:38Joyeux Noël, papa.
01:09:41Le plus beau cadeau que j'ai jamais eu.
01:09:42Papa !
01:09:44Papa !
01:09:46Papa !
01:09:47Quelqu'un a l'aide !
01:09:49Papa ?
01:09:50Papa ?
01:09:51J'ai fait des bisbis de Noël.
01:09:54Tu te souviens ?
01:09:55Celui qui trouve la noix a droit à un vœu de Noël.
01:10:00Ah oui.
01:10:02Monsieur Moreau, j'aimerais vous tenir au courant.
01:10:04La balle, elle a touché votre colonne.
01:10:07Qu'est-ce que ça veut dire ?
01:10:08Ça veut dire que ton papa ne peut plus marcher.
01:10:10Je suis désolé.
01:10:11J'ai entendu ce que le docteur a dit.
01:10:14Peut-être que je peux trouver quelqu'un qui pourra t'aider à aller mieux.
01:10:19Mon papa est blessé.
01:10:21Excusez-moi, mon papa est à l'hôpital.
01:10:24Vous pouvez l'aider ?
01:10:26Quelqu'un doit aider mon papa !
01:10:31Théo ! Théo !
01:10:33Papa, ne sois pas triste.
01:10:35Je vais trouver quelqu'un qui peut te soigner.
01:10:37Ne t'inquiète pas, je serai de retour avant le dîner.
01:10:40Avec amour, Théo !
01:10:42Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
01:10:43Théo !
01:10:44Théo !
01:10:46Théo, où tu es ?
01:10:47Oh, non !
01:10:50Je lui ai promis que je le protégerai toujours.
01:10:54Je sais que ce soir, ce sera une célébration de notre incroyable avancée.
01:10:57Mais ma priorité absolue,
01:10:59et la seule chose qui compte toujours pour moi,
01:11:02c'est de retrouver mon fils.
01:11:04Je sais, monsieur.
01:11:05Nous n'arrêterons jamais de le chercher.
01:11:13Bonjour.
01:11:15Il y a vingt ans,
01:11:16j'ai été paralysé par une balle.
01:11:19Et on m'a dit que je ne remarcherai jamais.
01:11:21Aujourd'hui, je me tiens devant vous
01:11:23grâce à une avancée dans la technologie neurale du groupe Titanesque.
01:11:27Des électrodes de pointe
01:11:28dans mon cerveau
01:11:29et le long de ma colonne.
01:11:31Je suis la preuve vivante que ça fonctionne.
01:11:35Le brevet a été conçu par une ingénieure
01:11:37des plus brillantes du groupe Titanesque,
01:11:39Sandrine Carnier.
01:11:40Je me rendrai à notre succursale du Minnesota
01:11:42pour la remercier en personne
01:11:43lors de la fête de Noël de l'entreprise
01:11:45et lui remettre un chèque bonus
01:11:47de 10 millions d'euros.
01:11:52Joyeux Noël.
01:11:53Attention.
01:12:11T'arbre vaut plus que ton salaire.
01:12:13Enfin, pas après que je reçoive
01:12:15ma moitié du bonus du brevet que le PDG t'accorde.
01:12:17Ah, chérie,
01:12:19tu sais très bien que cette récompense est pour moi.
01:12:22Toi,
01:12:23tu n'es qu'un agent d'entretien
01:12:24qu'on enjolive.
01:12:26Quoi ?
01:12:27C'est mon invention,
01:12:29je te l'ai donnée.
01:12:30Et, Théo,
01:12:31chérie,
01:12:3390% des idées viennent de moi.
01:12:35Tu étais juste là pour exécuter.
01:12:39Bon,
01:12:40j'ai dessiné un plan sur ma table de cuisine.
01:12:43Et j'ai déposé le brevet.
01:12:48Nous sommes partenaires.
01:12:50Nous allons bientôt nous marier.
01:12:52Tout ce qui est à toi est à moi.
01:12:55Non ?
01:12:58Nous sommes partenaires.
01:12:59Et nous allons bientôt nous marier.
01:13:01Ce qui est à toi est à moi.
01:13:04Non ?
01:13:04Ouais,
01:13:05ouais, bien sûr.
01:13:06Peut-être que je m'en souviens mal.
01:13:10Chérie,
01:13:10ça va ?
01:13:12C'est juste que
01:13:13j'ai conçu ce brevet.
01:13:15Je me souviens des fils et des schémas et...
01:13:17Tu crois que tu t'en souviens ?
01:13:18Tu es juste confus.
01:13:20Tu as été renversé par une voiture
01:13:22il y a 20 ans.
01:13:23Et depuis...
01:13:27Je veux dire,
01:13:28tu ne te souvenais même plus de tes parents.
01:13:30C'est pour ça que l'hôpital a dû te confier
01:13:31à un orphelinat.
01:13:33Puisqu'on parle du mariage,
01:13:35je sais que tu n'as pas encore fait
01:13:39ta demande,
01:13:40mais
01:13:40j'ai trouvé
01:13:42la plus belle robe de mariée
01:13:44et elle ne coûte que
01:13:4510 000 euros.
01:13:4610 000 euros ?
01:13:48Oui.
01:13:51Oh,
01:13:52tu veux que je te les envoie ?
01:13:54Oh,
01:13:54tu es trop gentille.
01:13:59Oh,
01:14:00merci, chérie.
01:14:01Bon,
01:14:07je devrais retourner au boulot.
01:14:08D'accord.
01:14:20Débile,
01:14:21pathétique.
01:14:23Dès que j'aurai reçu
01:14:23la récompense de 10 millions,
01:14:25tu ne me serviras plus à rien.
01:14:29Monsieur,
01:14:30j'ai reçu un échantillon
01:14:31de sang
01:14:31provenant d'une banque
01:14:32de sang clandestine hier.
01:14:33Et ?
01:14:34Je l'ai testé
01:14:34et les résultats
01:14:35viennent d'arriver.
01:14:36Il semble que ce soit Théo.
01:14:38Tu es sûre ?
01:14:39C'est ce que ça indique.
01:14:42Une banque de sang.
01:14:45Mon fils vend son sang.
01:14:46Comment est-ce possible ?
01:14:47Je ne sais pas,
01:14:48mais ce n'est pas tout.
01:14:49L'échantillon venait
01:14:50de la même ville
01:14:51où Sandrine Carnie
01:14:51a déposé son brevet neuronal.
01:14:53C'est la ville
01:14:53où nous allons aujourd'hui.
01:14:54Est-ce qu'il se peut ?
01:14:58Ils disent que ton cerveau
01:14:59fonctionne encore.
01:15:01C'est juste tes jambes
01:15:02qui ne marchent pas.
01:15:05Alors,
01:15:05je fais ça.
01:15:10Si on peut tromper ton corps
01:15:12en lui faisant croire
01:15:13qu'il n'est pas brisé,
01:15:15tu pourrais remarcher,
01:15:17non ?
01:15:19Oui.
01:15:22Oui,
01:15:23ça doit être lui.
01:15:25Tu sais,
01:15:25il avait dit
01:15:26qu'il allait trouver
01:15:26un moyen de réparer ça,
01:15:27alors il a réussi.
01:15:29Il doit être là-bas.
01:15:30Gabriel,
01:15:30prépare l'avion.
01:15:32Je m'en occupe.
01:15:33Je vais le retrouver
01:15:33et le ramener à la maison.
01:15:40Monsieur,
01:15:41comme vous le savez,
01:15:41l'inventrice de la technologie
01:15:42est Sandrine Carnie
01:15:43et elle travaille
01:15:44dans notre bureau
01:15:44de Minneapolis.
01:15:45On m'informe maintenant
01:15:46que son petit ami
01:15:47de longue date
01:15:48y travaille aussi.
01:15:48D'accord.
01:15:49Quel est son nom ?
01:15:50Théo Perrin.
01:15:52Ne vous emballez pas trop.
01:15:54Beaucoup de personnes
01:15:55ont déjà utilisé ce prénom,
01:15:56mais soyez assurés
01:15:57que notre équipe
01:15:58enquête sur cette personne
01:15:59en ce moment.
01:16:00Vas-y, continue.
01:16:01D'accord.
01:16:02Attends.
01:16:07Attends, arrête la voiture.
01:16:11Bonne journée.
01:16:14Vous voudriez des cookies ?
01:16:15C'est moi qui les ai faits.
01:16:16Oh, ils ont l'air délicieux.
01:16:21Titanesque,
01:16:22tu travailles pour Titanesque.
01:16:24Pourquoi tu vends des cookies ?
01:16:26J'économise pour mon mariage.
01:16:27J'aime ma fiancée
01:16:28et j'aime les cookies,
01:16:29alors pourquoi ne pas
01:16:29essayer de gagner plus ?
01:16:30Ça me plaît.
01:16:32J'aime bien cette initiative.
01:16:34Tu sais,
01:16:34tu me rappelles beaucoup mon fils.
01:16:36Il aurait eu à peu près ton âge.
01:16:37Sûrement en train
01:16:38de fonder sa famille.
01:16:42Une spécialité ?
01:16:44Oh, merci.
01:16:47Hum, ça sent Noël.
01:16:49C'est une recette secrète.
01:16:50Vous trouverez une surprise
01:16:51au centre
01:16:51et vous faites un vœu.
01:16:53Pourquoi cette montre
01:16:54me dit quelque chose ?
01:16:57Pourquoi cette montre
01:16:58me dit quelque chose ?
01:17:00Un problème ?
01:17:01Oh non, c'est juste
01:17:02votre montre,
01:17:03elle me rappelle quelque chose.
01:17:04Oh, c'était un cadeau de Noël.
01:17:07D'accord.
01:17:13Joyeux Noël, jeune homme.
01:17:14Oui, à vous aussi.
01:17:15Oui, à vous aussi.
01:17:32Attendez, monsieur !
01:17:33C'est beaucoup trop !
01:17:34Il est vraiment gentil.
01:17:38Mais je dois lui rendre ça.
01:17:45Allô ?
01:17:45Écoute, Théo,
01:17:46tu dois revenir au bureau.
01:17:48Sandrine reçoit sa récompense
01:17:49pendant la fête de Noël
01:17:50de l'entreprise.
01:17:51Oh mince,
01:17:51j'ai oublié.
01:17:52Je vais la demander
01:17:53en mariage ce soir.
01:17:54J'arrive tout de suite.
01:17:55N'oublie pas,
01:18:02celui qui trouve la noix
01:18:04a droit à un vœu de Noël.
01:18:11Ouais.
01:18:12Monsieur.
01:18:14Attends, attends, attends,
01:18:15arrête, arrête, arrête, arrête, arrête.
01:18:16C'est peut-être lui.
01:18:17Qui ?
01:18:17Oui, je crois que c'est Théo.
01:18:18Je crois que c'est Théo.
01:18:19Votre fils ?
01:18:20Oui.
01:18:20Quoi ?
01:18:22Théo ?
01:18:24Théo !
01:18:30Théo !
01:18:32Théo !
01:18:34Tu as vu son badge ?
01:18:36Il travaille
01:18:37chez Titanesque.
01:18:38Tous les employés
01:18:39seront à la fête de Noël ce soir.
01:18:41Je vais vérifier.
01:18:42Théo.
01:18:44Salut, mec.
01:18:45C'est un grand jour.
01:18:47Tu es prêt ?
01:18:47Bien sûr, je suis né prêt.
01:18:50C'est le génie
01:18:54derrière le pont spinal.
01:18:56Un bonus de 10 millions.
01:18:58Tu imagines ça ?
01:19:07Oh, la voilà.
01:19:08La petite amie de Théo Perrin.
01:19:12Après ce soir,
01:19:13tout le monde saura
01:19:13que Sandrine et moi,
01:19:14nous allons nous marier.
01:19:18Gabriel, regarde.
01:19:19Il est là.
01:19:20C'est Théo.
01:19:24Bonjour à tous et à toutes.
01:19:26Joyeux Noël.
01:19:29Je voulais commencer
01:19:30en disant que
01:19:31pour tout ce que j'ai accompli,
01:19:34je dois remercier
01:19:35une personne extraordinaire.
01:19:37Elle parle de moi.
01:19:37Et ce soir ?
01:19:38Je voudrais l'honorer
01:19:41de la meilleure manière
01:19:43qui soit.
01:19:45Je suis ici
01:19:45pour demander
01:19:48en mariage
01:19:49mon partenaire,
01:19:51mon champion,
01:19:55Jules Delporte.
01:19:55porte.
01:19:56Oui, mille fois, oui.
01:20:06Je lui ai tout donné
01:20:12et elle a donné ma bague
01:20:14à quelqu'un d'autre.
01:20:17Elle disait qu'on serait
01:20:19ensemble pour toujours.
01:20:20Elle a dit qu'elle m'aimait.
01:20:21Jules et moi,
01:20:23nous allons nous marier
01:20:23le soir du nouvel an.
01:20:25Vous vous rendez compte ?
01:20:32Je suis le neveu
01:20:32du directeur d'usine
01:20:33et l'ingénieur vedette.
01:20:35Vous avez déjà vu
01:20:35un couple plus assorti que nous ?
01:20:37Non, c'est une erreur.
01:20:39C'est moi
01:20:39qu'elle doit épouser.
01:20:40Une erreur ?
01:20:43La seule erreur
01:20:44que je vois ici,
01:20:44c'est toi.
01:20:45Tu crois qu'un agent
01:20:46d'entretien
01:20:47peut épouser
01:20:48une ingénieure biomédicale ?
01:20:49Passer la serpillère.
01:20:50Ça ne fait pas de toi
01:20:51un mari potentiel.
01:20:52Ça fait de toi
01:20:53un minable.
01:20:54C'est vrai ?
01:20:56Je ne vous crois pas.
01:20:58J'ai besoin
01:20:58de l'entendre
01:20:59de Sandrine.
01:21:07On en a déjà parlé.
01:21:11Pour toujours,
01:21:12toi et moi,
01:21:13tu t'en souviens ?
01:21:15Tout ça
01:21:15n'est qu'un malentendu,
01:21:18hein ?
01:21:18Je ne vais jamais
01:21:24t'épouser,
01:21:25espèce d'idiot.
01:21:32Monsieur,
01:21:32on ne sait pas encore
01:21:33s'il est votre fils.
01:21:34Je ne peux pas
01:21:35rester planté là
01:21:36et laisser lui parler
01:21:36comme ça.
01:21:37On vérifie encore
01:21:38son identité.
01:21:39Trois minutes,
01:21:39Gabriel.
01:21:40Donne-moi les résultats,
01:21:41sinon ça va très mal finir.
01:21:42Oui, monsieur.
01:21:43Théo, regarde-toi.
01:21:45Tu es un orphelin.
01:21:47Sans un sou,
01:21:49ni valeur,
01:21:50ni mère.
01:21:51Tu ne vaux pas mieux
01:21:52qu'un chien errant.
01:21:54Je n'ai jamais eu
01:21:55même un instant
01:21:56envie d'être avec toi.
01:21:57En fait,
01:21:58la seule utilité
01:21:58que tu avais,
01:21:59c'était quand tu dépensais
01:22:00ton argent pour moi.
01:22:02À part ça,
01:22:02tu me dégoûtes.
01:22:04Tu l'as entendu,
01:22:05Théo.
01:22:07Arrête de quémander
01:22:07de l'attention
01:22:08le jour de fête
01:22:09de mon fils.
01:22:11Tu crois vraiment
01:22:12qu'un agent d'entretien
01:22:13peut épouser
01:22:14une ingénieure biomédicale ?
01:22:16Passer la serpillère,
01:22:17ça ne fait pas de toi
01:22:18un maré potentiel.
01:22:19Ça fait de toi
01:22:20un minable.
01:22:22Je ne comprends pas.
01:22:24Tu es un agent d'entretien.
01:22:26Tu es juste
01:22:26obsédé par moi.
01:22:29Tu t'es fait des idées.
01:22:30Écoute, Théo,
01:22:31je crois qu'il y a
01:22:32des toilettes bouchées
01:22:32dans les sanitaires
01:22:33des hommes.
01:22:36Ma fille a été gentille
01:22:38avec toi,
01:22:38mais là,
01:22:39ça suffit.
01:22:40Tu es fauché.
01:22:42Tu ne seras jamais
01:22:43rien de plus.
01:22:45C'est qui,
01:22:45ce type ?
01:22:46Quelqu'un que je plains.
01:22:48Je t'ai tout donné.
01:22:50J'ai fait des heures sup.
01:22:52Je t'ai donné
01:22:53mes économies
01:22:53et mon brevet.
01:22:54Tu croyais vraiment
01:22:56qu'elle t'aimait ?
01:22:58Elle est montée
01:22:58au sommet, chérie.
01:23:00Tu étais juste
01:23:01un ralentisseur.
01:23:05Je croyais en toi.
01:23:08Et en nous ?
01:23:09Alors ?
01:23:10Tu t'es trompée ?
01:23:12Je ne t'ai jamais aimée,
01:23:15Théo.
01:23:16Je t'ai utilisée.
01:23:18Comment a-t-elle pu ?
01:23:19Une seconde, monsieur.
01:23:20Je ne t'ai jamais
01:23:23aimée, Théo.
01:23:25Je t'ai utilisée.
01:23:27Je suppose que je
01:23:28devrais te remercier
01:23:29de m'avoir enfin montré
01:23:32qui tu es vraiment.
01:23:34Alors ?
01:23:35Regardez.
01:23:37Pas mal pour un petit
01:23:38bricoleur minable.
01:23:39Je me fiche de toi.
01:23:40Ah oui ?
01:23:42Et maintenant, hein ?
01:23:49Tu pensais vraiment
01:23:52compter pour elle ?
01:23:54C'est adorable.
01:23:55Je comptais
01:23:56plus que tu ne compteras
01:23:57jamais.
01:23:58Vraiment ?
01:23:59Alors pourquoi
01:24:00est-ce que tu es par terre
01:24:02pendant qu'elle reste là
01:24:03à te regarder ?
01:24:05Hein ?
01:24:05Donne-moi la batte.
01:24:16Tu as déjà entendu
01:24:17une côte se pendre ?
01:24:18On dirait du popcorn.
01:24:19Yam.
01:24:20Donne-moi le pistolet,
01:24:21Gabriel.
01:24:21Nous ne savons pas encore
01:24:22s'il est votre fils.
01:24:23Je dois l'arrêter
01:24:24même s'il n'est pas mon garçon.
01:24:28Ah, je t'ai eu.
01:24:30Mais ce n'est pas pour moi.
01:24:33Je veux qu'elle ait
01:24:34cet honneur.
01:24:35Ça va être amusant.
01:24:43Les résultats viennent
01:24:44d'arriver.
01:24:46Il est bien
01:24:46votre fils.
01:24:52Ne t'avise pas
01:24:53de le toucher.
01:24:53C'est pas pour vous.
01:25:10C'est pas pour moi.
Commentaires