- 2 days ago
مسلسل متاهة الحب الحلقة 66 مدبلج
ملخص: مجد ونارا هما الأطفال المفضلون لعائلات غنية وقوية. كلاهما مدلل ومعتاد على الحصول على كل ما يريد. قصتهما بدأت بوعد عائلاتهما في الطفولة، واليوم تتجه نحو الزواج لأنهما لا يستطيعان الابتعاد عن بعضهما. لكن عندما تظهر أنجيلا، خادمة نارا منذ الطفولة، فجأة في حياة مجد، يبدأ مجد في التفكير في كل قراراته. هل ستغير هذه المواجهة بين أنجيلا ومجد مسار القصة، وتساعد مجد في العثور على الحب الحقيقي؟
مسلسلات_تركية#
دراما_تركية#
متاهة_الحب#
ملخص: مجد ونارا هما الأطفال المفضلون لعائلات غنية وقوية. كلاهما مدلل ومعتاد على الحصول على كل ما يريد. قصتهما بدأت بوعد عائلاتهما في الطفولة، واليوم تتجه نحو الزواج لأنهما لا يستطيعان الابتعاد عن بعضهما. لكن عندما تظهر أنجيلا، خادمة نارا منذ الطفولة، فجأة في حياة مجد، يبدأ مجد في التفكير في كل قراراته. هل ستغير هذه المواجهة بين أنجيلا ومجد مسار القصة، وتساعد مجد في العثور على الحب الحقيقي؟
مسلسلات_تركية#
دراما_تركية#
متاهة_الحب#
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30شو صارت اتهمك هلا؟
00:33كأنك صارت غار على نارا من قادر
00:35على فكرة باين عليك هذا الشي كتير
00:37مين هذا قادر لحت غار منه؟
00:40ايه؟
00:41شو عم بصير؟
00:45قولوا مرحبة لمديرة العلاقات الجديدة
00:47اسمي نارا يا شبا
00:48اه
00:49شو؟
00:52كأنه لقيت شغل
00:54وين هذا المكان؟
00:56خلونا نروح ونشوف
00:57ايه خلونا نروح ونشوف
00:59بارك المكان مو مناسب تشتغل فيه
01:01يلا
01:01يلا
01:05يعطيكن العافية
01:08عاكيف خود هدول مني لو سمحت
01:11وهي هي الفاتورة
01:17شو ها؟
01:23قال لي شغلتين بس
01:24هدول مشان حفلة الليلة
01:26الشغلات الثانية بدون قائمة لحاله
01:28الموضوع عندي
01:29بس إذا أنا بدي نظم حفلات هاي المصاريف ما بتناسبني
01:32هاد اسمه استثمار ما رح تستخدمه لمرة واحدة بس
01:35أنا بحل الموضوع انت فكر إنها ميزانية مفتوحة
01:38قادر عندي شغل كتير لازم أعمله
01:40تعال ساعدني لو سمحت
01:41يلا تعال
01:42ماذا تفقنا
01:43نيرمين
01:54أنا هونت عالي
01:56انت كيف قدراني تكوني هادي لهي الدرجة ما بعرف
02:01لرجال كلهم متل بعض
02:02حتى لو كان الموضوع بيتعلق بأبي لا تساقي فيه
02:05نحنا
02:06نفصلنا من شوي فايزة
02:10ما توقعت إنه يدهيق لما أسمع بهذا الشي
02:19بس أنا قلتلك من الأول
02:22قلتلك إنه هدا اللي رح يصير
02:23أنا والله ما عم سدي
02:26لو أنا مكانك كنت هديت البيت فوق رأسه
02:29ما فيني يضل هدي لو أنا مكانك
02:31هذا هو الحب اللي استنيتي كل هاسنين
02:33أكيد ما استنيت هيك شي
02:34ولكنت ناطرة هيك حياة آسيف عايزة
02:38وأكيد ما فيني أعمل شي
02:40أساساً الموضوع كله مو تحت سيطرت عاطف
02:43الحياة هيك بده
02:46بده تمشي بدوننا
02:49حاولت كتير بالماضي حطلهم العصيب الدولي
02:52بتمنى إنك تساعدهم
02:54دعميهم كتير
02:55معلش
02:56إذا صابوا شي لأبوكي بعدين
03:00ما رح تندمي
03:02مو معقول شو إنك مثالية
03:05شو بتقصدي؟
03:06شو بتقصدي؟
03:07أنت هادية كتير ولك أنه صاير شي معك
03:09يا لطيف الحياة شو صغيرة
03:12كان يصير معنا هيك بالماضي
03:14كنا نعيش هالشغلات بغير طريقة
03:16شفتي بالماضي كانت ردات فعلنا بتشبه بعضها
03:22كان عندي شوية صبر بهذاك الوقت
03:25هلأ كنتي طيشة كتير
03:26بس هلأ صايرة مثل الوحش وعم بجرح بما خالبي
03:30الشباب كان أحلى
03:32بس كسرونا ومشيوا فوقنا
03:35فايزة
03:40بعرف إنه ما رح نرجع متل أيام زمان أبدا
03:43بس إذا حبيتي تفتحي قلبيك
03:45أنا موجودة
03:46أنت عن جد
03:51ما بتعرف شو صاير نيرمين
03:53شو صاير
03:54كيف يعني
03:56هي ما بعثتك لهون
03:58من شأن تهديني وتحكي معي
04:00مين هي
04:00أنت شان تقولي ما عم أفهم
04:02يعني أنت مجاهلة تشوفي ردة فعلي ما
04:05أي ردة فعل والله ما عم أفهم عليك فايزة
04:08يا الله
04:14يعني ما أقول أنا اللي خبرك شو صاير معي
04:17والله غريبة
04:18أنا أساسا ما رح قدر أقول لها حدا غيرك
04:22يا فايزة مشان الله أحكي يلا
04:24عزت عم يخوني
04:29إذا هدينا الحيط يا لي بنص المدخل
04:40بعتقد رح يفوت ضوء أكتر للمكان
04:42قلتي اللي عم فكر فيه
04:43والله بهنيكي من اليوم الأول قدمتي أفكار حلوة ومهمة
04:46أنا جدا عم تحكي
04:47طبعا
04:48عندي ضيف بدي أحكي معه كلمتان
04:56طبعا
04:56تفضلي
04:57أنت مجنون شي شو جابك لهون شو بدك مني؟
05:05عم تقولي شو جابني وشو بدي كمان؟
05:07أنت عم تضحكي علي ميسون خانوم؟
05:09لا تصرخ قوحك
05:10ميسون أنا حياتي تدمرت بسببك عم تفهمي؟
05:14بس أنت ما شاء الله بدياني بداية قوية بشغلك لشديد
05:17عم تبني الشركة يا مهندسة يا شاطرة
05:19بس بعد ما هديتي حياتي
05:20فايزة ما هتحكيت معي عم تفهمي شو معناتها الحكي
05:23وأبوكي عم يهددني على الطالعة والنازلة
05:25أي تهديد عم تحديد؟
05:26تهديد أبوكي ما بيعني لي أساسا
05:27بسمعي شو هو المهم
05:29مو لأنه أبوكي طلب هالشي بس أنا بدي
05:31اتصالح مع فايزة بكل سدة عم تفهمي شو قصدي
05:34المرة ما عم تحكي معي
05:35يا ريت تروحي لعنده وتحاولي
05:37التقنعية تحكي معي
05:38ليش بلا؟
05:40ميسون طيب صار بيني وبينك شي
05:42ما صار بديك تقولي هالشي
05:44رح تقليل شو حكينا آخر مرة أنه نحن لازم نترك بعض
05:47ساعديني لو سمحتي ميسون
05:49أخ يا لطيف قديش كنت مخدوعة فيك عزة
05:51أنت كيف عم تطلب مني هدول الشغلات؟
05:53ما بتخجلع حالك؟
05:55ميسون سمعي
05:56أنت اللي وردتيني بهاي المصيبة
05:58وانت رح تطع العيني منها
06:00ساعديني ما بدي أكتر من هيك منك
06:02سمع
06:02مرتك رمتني لحالي قدام أبي وراحت
06:05أنا حاربت لحالي وأنت حارب لحالك
06:07أنا طلعت من الموضوع
06:08وياريت أنت تطلع من هون ومن حياتي
06:11وبلا فضايح أكتر من هيك بما كان شغلي فهمت
06:13شو هالشخصية الجديدة هاي؟
06:16والله ما عاد عرفتك
06:17شو بدي أعمل بحالي؟
06:21هذا الطرف أسوأ من هداك الطرف بكتي
06:23والله ما بعرف شو بدي أقول لك
06:26زالت كتير
06:27فايزة أنت متأكدة أنه هايك صار؟
06:30عزة منبين عليه مثل هدول الرجال
06:32يلي بيخونوا وبيملوا
06:33هدول هننا اللي بيخوفوا
06:35أنا بأدني سمعته
06:38وتأكدت
06:39واللي بيزحل أكتر أنه المرأة اللي عم يخوني معها بتضل عنها
06:44شو عم تقولي؟
06:46مين هي؟
06:48ميسون
06:49مستحيل
06:53لا لا لا ما بيصير تكون هي
06:55هذا الكلام ما أنا ومنطقي
06:56فايزة أنت أكيد غلطانة مو ميسون
06:59أختي ميسون ما بتعمل هيك أبداً
07:00لو بشوفها بيعاني ما بصدق
07:02بس عملتها وأبوك بيعرف
07:05سأليه إذا بدك
07:06بابا؟
07:07حاكي
07:08بابا أنت ليش هيك عملت؟
07:10ما قفلت عليها بس هذا اللي لازم يصير
07:12بس ليش بابا ليش؟
07:14ليكم ما تجبروني يقفل عليها يلا
07:16أبوك بيعرف بس هو راح كافاة وأنا استغربت ليش هو ساوا هيك
07:21غريبة
07:22أنا مو أدراني لاقي سبب واحد
07:26لحتى يطلقوا نارة ومجد
07:27والكل عملوني
07:29لأني وحش
07:30مو أدراني إحتي ولا حرف أبداً
07:32حشروني بالزاوية وربطوا لي إيدي
07:34قادر تعال ساعدني بننحط هدول فوق الطاولات كلهم بشكل مرتب
07:52ترك بيناتهم نفس المسافة تمام
07:54لا تعمل هيك عاكف لا تعمل هيك
07:59شوف هيك بس هيك بس هيك تمام
08:03وين اللي صحون اللي اجداد وينهم القرسين
08:06ليش ما في حدا جنبي يلا تعو خلينا نخلص بسرعة شباب
08:09أوف
08:10رايح أحكي تليفون
08:17يا أخي مو هيك بتنعمل هيكم مرة بدي علمك كيف تعملها هيك هيك
08:22هيك وبس الموضوع سهل يلا شباب ماضى الوقت
08:25أمي قلتلك ما فيني إيجي هلأ عندي شغل ضروري ليش كل هالإصرار
08:28شغل شو يا روحي أنا إجيت من دوزج لهون وحالتي كتير صعبة يا ابني
08:34شو أعمل أنت ما خبرتيني بعدين ليش إجيت من الضيعة أمي
08:38سمعني حبيبي قادر ليش أنا عندي بالدنيا حدا أغلى منك يا روحي
08:43شوف ما تخليني أبكي وزعل أكتر ضغطي عم يطلع وينزل
08:48إذا متت وصر لي شي لنا دمه رح ينفعك يا روحي
08:51الله لا يقدر أمي شو هالحكي هاد الله يطول بعمرك ويخلي ليهكي
08:55بس نفس الشي لو كان مجد عصبي كتير وصار في سوء تفاهم كان أوصني وقتلني وانت زالتي
09:00حاج تقهرني قادر بما أنه ما قالك علاقة بهي البنت يا عمري
09:04لا تضحي بإمك حبيبتك ودعا لخليك جنبي
09:08الموضوع ما إلو علاقة بنارة يا أمي وهالقصة ما نبيها البساطة
09:12أنت رجعي عبيتك ولا تعزبي الناس
09:15ماشي أمي؟
09:16ما رح أروح إلا ورجلي على رجلات
09:18أمي أنا ما رح إجي يمكن ما عم تفهمي علي أنا عم دور على بيت هون
09:22يلا رح سكر باي
09:23لا تسكر أمي لا تسكر قادر قادر
09:27ما توقعت بحياتي طلع منه كل هاد
09:34بحياته لا زعلني ولا جرحني ولا قال لي كلمة لا يا مهيرة
09:38والله يا أختي وصال مو حابة خوفك بس بظن أنه لازم تجهزي حالك
09:45يعني قادر عمي نكر بس هو حابب ناره كتير
09:49رجاء لا تواخذيني
09:52الله لا يقدر يا بنتي
09:55شو عملوا فيه؟ كيف سحروا لأبني هيك؟
10:01لك شو عملوا فيه؟ كيف غيروه؟
10:03لك ابني بحياته ما لعبة عينه على النسوان أو كان بنيته شي وسيخ
10:08أنا ما ربيته هيك أبدا
10:09ما بقبل بها البنت كنة ما بقبل
10:13يعني ناره نص مصيبة
10:14المشكلة كيف بدك تصيري أنت وفايزينا سائب
10:18هالمرة ما ممكن حدا يطيقه
10:23يا رب يا رب خلصنا منا
10:26آسفة إختي ويصال بعتزل
10:30كنت عم أتخيل أنك رحتي طلبتي ناره
10:33كنت عم أتخيل كيف شكل ويش فايزي؟
10:37أي صح الله لهي الخانوم
10:39مو ناقص غير هي كمان تزعب
10:41رح جب لك قهوة لتروقي دمك بل كي بتهدي شوي
10:44يا ربي ساعدني
10:47يا ربي دخيلك ما إلي غيرك
10:50شو هالنحس يلي ركبنا يا رب؟
10:52بترجاك طالعنا منه
10:54لمشيك عم بصير معنا؟
10:57وصفة السعادة
11:01صديق ممتاز
11:03أكل ممتاز
11:05وصيام مقبول
11:06والله كنت بدي رجع لهاي اللوحة يا أبن دورتي
11:10ليش هيك عم تفكر يا عمار
11:12لك قديشها حلوة
11:13شوفها منيح
11:14انت ركز عن نتيجة
11:16لساتنا بالبداية
11:17والناس رح تشي تاخد صور جم هاللوحة
11:19هي الزاوية للصور
11:20كيف طالعا؟
11:24أنا عجبني كتير والله
11:25حاسة إنه اللوحة هي عجبتكن كتير ما هيك؟
11:30العالم رح تجي تقعد مكاني
11:32ويتصوروا هون وينزلوا ع حساباتهم عمواقع التواصل
11:34تصوروا وينزلوا على مواقع التواصل
11:37مثل الدعاية أصد
11:38دعاية للمكان؟
11:39ليش لسا تكون واقفين هون؟
11:41ليش ما شلطوا لصحون القديمة وحطيتوا بدالوا لصحون جديدة؟
11:44رح يتعودوا رح يتعودوا
11:46تعال نجربها يا الزاوية
11:48مناخد سيل
11:49قدامها؟
11:50طالعين حلوية
12:01فعلا
12:01تعال شوي قادر
12:03أنا؟
12:04تعال
12:04راجع لعندك
12:06لحظة مو هيك بتنحط
12:09قلتلك انه هي الطريقة غلط
12:10شو صار لك لك رفيقي لسا كل شوي بتطلع فيني وتغمزني؟
12:15أنا ممنيح يا قادر ممنيح أبدا
12:17لا تواخذني بس مرت أخي مزودتا
12:19شوي يعني؟
12:19ما أنا مرت
12:20لا تواخذني مرة تانية يا ابن دورتي
12:23بس فكرت مرتك
12:24بس شو بدي قللك؟
12:25باعتذر بس هاي المرة أكيد في مخشي
12:27خلت كل الشباب يلبسوا جرافات
12:30والله منظرهم بيضحك وكلهم عمش تقولي
12:32أخي فهمانك والله فهمانك
12:34هلا هي جدية زيادة
12:35بس لا تنسى أنه عندها موهبة وفن
12:37شوف هي لسا تب البدايات
12:39لك اسمعني انت روح صور المكان قبله وبعد
12:41وخوض الصور على المدارس
12:43ورح تشد كل الشباب وتجيبهم لهول لعندك
12:45بعدين الشباب كتير حلوين باللغرافات ها؟
12:47إن شاء الله يا رفيق إن شاء الله
12:49والله لو لخاطرك عندي كنت قلعت هاي البنت من الدقيقة الأولى
12:52بتعرف؟
12:53كنت عم اسأل حالي يا رفيق عمري ومستغرب
12:56ليش قادر عم يدفع راتب حدا وظفته عندي
12:58رح قللك شي
12:59حتى لو دفعت مصاري ما حدا رح يشغله عنده
13:01اي مولا هالدرجة كمان
13:03طيب أخي
13:04رح اسألك سؤال بس جاوبني بصراحة
13:07اي طبعا اسأل
13:08هاي البنت
13:09إذا ما كانت مرتك مين هي؟
13:13صديقة مقربة
13:15صديقة مقربة؟
13:31ألو
13:32ألو كيفك نير مين؟
13:36تمام وانت؟
13:37ليش هيك صوتك تعبا؟
13:39والله كان يوم صعب بالنسبة لقلي
13:40بيسون بالمكتب لأني جاهل عندها
13:43طلعت بكير لأنه إجا رفيقى
13:45حبيت ذكرك أنه في موعد بيننا الليلة
13:47شكلك نسياني
13:49اي
13:50والله راح عم بالي كل الموعد
13:52بعتزر كتير بسام
13:54فيك تعفيني من هالحفلة؟
13:56طيب معناتها
13:58نحنا اتنين عقلنا مشتت
14:00بس أنا مصر
14:02ترجمة نانسي قنقر
14:03ترجمة نانسي قنقر
14:04ترجمة نانسي قنقر
14:06ترجمة نانسي قنقر
14:08ترجمة نانسي قنقر
14:10ترجمة نانسي قنقر
14:12ترجمة نانسي قنقر
14:42أهلا وسهلا
14:43لا تواخذيني
14:55صرفت اليوم بسخافة
14:57انت يالي لا تواخذني
14:59عم بعمل مشاكل وين ما عم روح
15:02وست نيرمين مزعجة مني
15:04متل فايزة إذا مو أكتر
15:06صدقني أنا بس مش أنحق
15:08أنا والنيرمين انفصلنا
15:10زعلتني
15:16أكيد مو بسببي موهين
15:19أنا ما عم بقدر أفهم ليش أنت وياها
15:21عفيفة
15:22لازم تعرفي أنه كل اللي عم بيصير معي بحياتي مو بسببك أنت وبس
15:26ولا بسببي
15:27الحياة عم بتمشينا متل ما أبدا
15:30وهلأ
15:31نحن عم نحاول نحل النتائج كل شي عشنا به هي الحياة
15:35صدقيني ما أننا مضطرين نعطي تبريرات للعالم
15:38حتى لنيرمين
15:40بس هي معها حق
15:42هي ما تزوجت
15:44عند الدنيا خاصة متطلبات خاصة
15:48بس أنا حالتي معقدة
15:50وتعبت
15:51أنا فهمانتك منيح
15:53بقصد سبب تعبك
15:55أنا وأنت بالهوى سوا
15:57بابا نصدم بس عرف أني عم بشتغل وخبرته أنه أنت سعادتني
16:09طيب وما خبرتي أميك لسه؟
16:11إذا هلأ بخبر أمي رح تداهم المطعم فورا خليني بالأول شوف نتيجة تعبي
16:17كيف طلع الطاولة؟
16:19برأي الطاولة والحيطان والمكان حلوين وفيهم لمسة فن
16:23وجبت هدية رمزية كمان لصاحب عيد الميلاد
16:28والله فكرة عبقرية منك زي نارا
16:31تعرف؟ حاس أنه هن رح أعمل فارق لأول مرة بحياتي
16:38يعني كأني ولأول مرة بحياتي بحس أنه إلي إيمي
16:44أنت أساسا إيمتك كبير نارا
16:48أنت مميزة
16:52وأنت كمان مميز
16:57والأغبية أم فكرينك خاطف البنت
17:08دخلك لساتك بتعشقها؟
17:14أم فكر يا تارا أنا عشقتها من الأساس؟
17:17برأيك كيف بيكون العشق؟
17:21يعني أنت عشقتي لوقت أطول مني؟
17:24بظنه أنا ما بعرف كمان
17:26متأكد من هذا الشي؟
17:28من لما كانت طفلة تعرفت عم أجدو ضلينا سوا
17:33وعلاقتي فيه أنا كنت سميه حب بس بالعكس كانت حرب ومشاكل وكتر حكي وبس
17:39يعني غيابه وحضوره نفس الشي بس أنا بظن العشق هو شي بيخليك مع اللي بتحبه على طول
17:49يعني بس تهب العواصف وتتطلع جوات عيونه وبتلاقي الشمس الدافية
17:58أول إنك تفرح كتير بس تفكر فيه
18:05إنك تعرف إنه شايفك غير عن الكل
18:08فكرت الإخناقات والمشاكل اللي بيني وبين مجد عشق فكرت التعلق الكبير وتعودنا على بعض عشق
18:17بس العشق هو بس هذا العواصف يلي بيقلبك
18:25قادر؟
18:27بظن هذا العشق يعني أنا مو خبيرة فيه
18:33شرحك كان كافي
18:35بتوقع أنا ما حبيت بحياتي
18:43يعني لحد هاي اللحظة
18:48لحد هذا اليوم
18:53أبداً
18:54أبداً
19:00وين الزباين؟
19:02آه من وين طلعتوا أنتوا؟
19:05لك وين لقيت هالمحل يا بنت؟
19:07أهلا وسهلا
19:08مرحبا قادر
19:10نارا ألف مبروك
19:11شكراً أنجيلا
19:12شكراً أنجيلا
19:14إيه؟ إيديكم فاضية
19:16مو جايبين شي بيومي الأول بالشغل؟
19:18ألتلكون عيب؟
19:19عدو عادي كالطاولة ما بقدر أعدكم هن لأنه في عيد ميلاد
19:22نيك؟
19:23يلا عدو أساساً بدي أطلب منكم شي
19:25عادي
19:27وهي عادي
19:28ترجمة نانسي قنقر
19:45قلت هنا بالحكي حتى أني نسيت أطلب حلو بعد العشاء
20:10كنت تحبي لكي شكول مع البندق
20:15بس ما عاد في مجال أكل شي شكراً إليك
20:18بس صحنك لساته مليان
20:21نفخت لك قلبك ما؟ وحكيت كتير
20:24بس أنا شرحت لك أني قدرت إتمالك أعصابي وانتبه على الولاد
20:30إن شاء الله هالولاد يرجعوا لبعض
20:33كأنه في شي براسك ما؟
20:35في شي عم بروح يجي وحاسة أنك مؤدرة نتحكي ليها
20:39بصراحة
20:42أنا بدي أحكي معك عن أنجلا شوي
20:45عندي هم بخصوصها البندق
20:47قولي بصراعة عفيفة قولي
20:49ليش حاس بهاي الصعوبة ما فهمت؟
20:51قد ما رح عيش بها داك البيت أنجلا رح تضل من أولوياتي عفيفة
20:58حكي لي شو القصة عفيفة قولي
21:04الحقيقة
21:05بصراحة
21:13بصراحة
21:15ليش إجينا لهون؟ مو قلت بدنا نروع مكان نشرب شي؟
21:18كذبت متلك نيرمين
21:20وضح أكتر
21:21كذبت إنك منيحة
21:22شكرا لك لأنك عم تحاول كرمالي بس أنا ما بدي أحكي شي
21:28أجيت لأنك أصريت علي كتير برأي ما تروح على حالك برنامج الأكل بالمطعم
21:34أنا بعرف إنه في شي خلاكي متوترة كتير وما فينا نحكي مع حدا متوتر بأي موضوع لأنه ما منستفيد شيء
21:40هذا قصدي بالضبط
21:42بس نحن ما إجينا لهون لا نحكي
21:47بس
21:48لكن
21:49رح كون قبالك عطول
21:50لو كنت بدي روح أكل كنت رحت من زمان
21:53ولو قلت إنك جوعاني كنا رحنا أكلنا سوا
21:56طيب ماشي
21:57ماشي
22:00لساتك شاطرة؟
22:01فيعني
22:04أكيد مؤمي صلا لو كنت برجامعة لا بتكم مرة لكن صرت ضعيفة فيние
22:10وأحضرت ещё فلقط
22:12أنا مني بمزاج من إحخرج لعب
22:14لا كان بدي تتحديني لو سمحت
22:17بسام
22:18لا تديري وشك للجهة الثاني
22:21لو كنت بالبيت شو رح تعملي구나
22:22كنت رح تحلي مشاكلك؟
22:23أه
22:24إذا قلت إنك رح تحليها رح أينتركك بحالي
22:26بحالي
22:27تمام
22:32جيم واحد
22:34مثل ما بدك
22:36بس رح نخلي الموضوع بيسلي أكتر
22:38منحط شرط
22:40أوكي شو الشرط أول
22:43ياللي بيخسر بيعزم التاني
22:46تمام اتفقنا
22:49كيف طالعه
22:52الكتابة والألوان حلوين
22:54كل شي حلو كتير
22:55حلو كتير ما هيك
22:56انت الوحيد اللي عندك نظرة فن أنجيلا
22:59يلا تعول عندي ناخد صورة
23:00صورة قالنا كلنا
23:02طبعا يلا حتبلش الحفلة
23:04انت دبرت الشغل ولا صدفة
23:10كيف
23:10انت دبرت الشغل ولا صدفة
23:13لا كل الموضوع صدفة
23:15وكان منحظ نارا
23:16وليك قديش فرحانة فيه
23:18والراتب من عندك كمان
23:20مو معقول انت مجد
23:22هيطلع خلي عليك عن جدها
23:23شبك ما في شي يا ربي دخيل
23:25خلاص روح انت
23:26بما أن أولاد إخوالي الأغنية
23:29أجوعة مطعمي
23:30معنا تح أخدمهم بنفسي
23:31شكلك تأقلمتي بسرعة نارا
23:33لا تحكمي بسرعة
23:35خليه لا تجيب الطلبات بالأول
23:36رح تاخدي الطلبات معه
23:38طبعا
23:38يلا لا شوف
23:39نارا أنا بدي جوانح مقلية
23:43واش بيت جاج
23:46بس ما تكون من الصدر
23:49لأنه ناشف
23:49خليه أفخاد أفضل
23:51ما بدي بصل
23:52يعني لا تخلي السكينة
23:54شيم ريحة البصل أبدا
23:55وكمان بتعرفي
23:57ما بحب البقدونس
23:58وإذا في بنادورة وفليفلي
24:00ما عد لحقت عليك
24:01ارحموها هاي أول طلبية لقيلها
24:03خليها تبلش بس صعب
24:05غير هيك شلو رح تتعلق
24:07اي وكمان
24:07إذا سالت مية البنادورة على الصحن
24:10بحسب القرف
24:10مشان هيك خلي البنادورة على جنب الصحن مع الفليفلي
24:14وإذا ما وسع الصحن فيك بكل بساطة تنقليهم على الصحن تاني عادي
24:17مشان ما ينخلط كل شي مع بعضه
24:19اي وأنا كمان بدي يطلب
24:21بدي ستيك لحمة خاروف
24:23وبعد إذنك
24:25بدي لحمة تكون منقوعة بالحليب لمدة طويلة
24:29وتتحضر على النار هادية
24:31وتكون نص استواء
24:32وأهم الشي أنا ما بدي عليها فلفل أسود
24:35تعارفي ما بحب الحد أبدا
24:36وأنا ما بحب الحد
24:37يا ريت ما تحطيلي بوجبتي
24:38أنا ما بحبه كمان
24:39تعارفي الشي
24:40والملح بدي يكون ظابط
24:43وتحطولي زعتر بري على الوش
24:45وهو عم ينطبخ
24:46اي شوية زعتر بري بس يعني
24:48خلاص بكفي ماشي انتهينا
24:49بكفي
24:50لا لا ديا بدي معه سبالح كمان
24:52خلاص كما بقى مولاد
24:52سبالح هو كنسي
24:53هات
24:54شوي وبتكون الطلبات جاهزة
24:58شو صر لك انت ويا
25:00على أساس اتفقنا ما ندايق للبنت
25:02ملاحظين أنه نارة ما ضربتنا
25:04والله أنا كتير متفاجئ
25:05متأكدين أنه هي نارة؟
25:07يعني معقولة تكون عملة كلهاد لحالة؟
25:11والله المكان كتير حلو ورايق
25:13تفضل
25:16اليوم ما قسنا لا دقات القلب ولا الضغط
25:24خلينا نبلش بالضغط
25:26شو بدك بياس الضغط يا محمود
25:28كل مرة بتقيس الضغط
25:29لشو ما فهمت
25:30خلاصنا
25:30بس حضرتك بتعصب كتير وضغطك
25:34بيتغير بكل حالة
25:35طبعا بعصب ليش لحتى ما عصب
25:37ما في شي بيفرح اساسا
25:38اطلع لي يا هداك الغبي مجد
25:40عنده مصاري من وقت ما خلق
25:42ولا هيك مفكر المصاري مصاري
25:44ايه
25:44راح خليه شوف غضبي بل كي بيعرف
25:47اذا جده لساته نافع بهي الحياة
25:49والله لا يندن بس يشوفه
25:51واللي بيزهل اكتر انه المر اللي عم يخوني معها بتضل عنها
26:10شو عم تقولي
26:11مين هي
26:12ميسو
26:15مين هي بيزهل اكتر انه we know it's a big deal
26:26تعرف انه انت اللي خليتيني حبي البلياردو
26:28انت من الاول شاطير
26:30خلانا سميح سايغناار ان حبه كلنا
26:32كان مشهور كتير بهاللعبة
26:33نحن البنات كنا معجبين كتير بسميح سايق نار
26:36منيح ليلة السدة
26:38بس كان شايف حاله شوي
26:41لا
26:41انت ما بتستسلمي
26:43وكان عندك اسرار
26:44ايه كان عندي
26:46لقيت مخارج لكل الطرق المسدودة بحياتي في فضل هاللعبة
26:49كيف يعني؟
26:52لانه الحياة طاولة
26:54ونحن مثل طابات البليارد والمفروشة عالطاولة بعشوائية
26:58ومنخبط ببعض كلمة حدا لمسنا
27:00ومنطلعا نستنى ليجي دورنا
27:03مثل الطابة السودة
27:05بس تطلعي عالطاولة
27:06تعرفين الحياة قصيرة
27:08مثلا انت
27:10تتذكري اخر مرة
27:12اجيتي لهون فيها بعد الجامعة
27:14مثل ما قلت
27:16الحياة قصيرة
27:18يمكن معاننا فرصة تاني
27:20بس اذا بدنا
27:25بنتذكر انه ممكن اني نكون لستيك احيانا
27:29هلو نيرمين
27:36بعرف انه لعبك مو هيك
27:39يلا فرجيني
27:39ترجمة نانسي قنقر
27:49ترجمة نانسي قنقر
28:19ترجمة نانسي قنقر
28:22يس
28:23ومعظم
28:25ممعظم
28:26انه يجب أن قد اخرز
28:30اضطنع
28:31ومعظم
28:33ومعظم
28:34!
28:34انتهى
28:35وですね
28:36اخطنع
28:36انتهى
28:37اسeyed
28:39وانه
28:41كنا
28:41فرصتك قليلة
28:47يس
28:51هيك اللعب
28:55صار لي زمان كتير ما استمتعت هالقد
29:02وخاصة اليوم انت اجيت بالوقت المناسب
29:05شكراً كتير لألك
29:07بتمنى اكون هيك
29:11وبتمنى
29:12ما ضيعك من ايدي مرة تانية
29:17اجتنا
29:21واخيراً وصلت طلباتكم
29:23بس انا طلبت جوانح لو سمحت
29:37ايه وين السبانح
29:39حلو بس في با دونس وبصل برافو نارا
29:46بس مو هي طلباتنا شو هالتخبيص هاد بالطلبات نارا؟
29:51هادول نصيحة من الشيف
29:52صحة شو بك مراد؟ حدي؟
29:58حطي طينا حد؟
30:00ما حبيت ضرك لهيك قللت
30:02ايه واضح
30:03طالما اجيتوا على مطعم نارا
30:06فأهلا وسهلا
30:08ها جبتوا؟
30:10تفضلي
30:11حطي
30:14شو هاد؟
30:15مين قدمن هي الصفحة؟
30:17انا؟ ليش؟
30:18ليش ما في متابعين؟
30:20مساح كل شي لنرجع ننشوري
30:22رح صور شي حلو هاللمة
30:24رح حط اللي كمينة
30:39ما نقبلت البطاقة؟
30:51مو مشكلة
30:53انتو ضيوفي انا بتفع
30:54لا شكرا منحاول كمان
30:56ليش عم تضحك؟
30:57خير ان شاء الله
30:58في شي بضحك
31:05رفض ما في قبول
31:07خلاص اخي تعال خود
31:08وتخلص السيارة
31:09سانا قادر داية لأتصل بالبنك
31:11شي غريب سواني بس
31:13سواني
31:23شرفتونا ان شاء الله تكونوا مبسوطين بمطعمنا لازم كونشي
31:26كل شي حلو ومرتب يسلموا ايديكي
31:28يعني رح يحكي بالنيابة عن رفقاتي كتير حبينا خدمتكن يعطيكم العافية
31:32فراحتني كتير
31:34رجب بك العام وانت بخير وهي هدية متواضعة من مطعمنا بتمنى تعجبك
31:38شكرا كتير يا انيسي
31:40اي والله عم تشتغل بطريقة حلوة كتير
31:42ما توقعتك منا؟
31:43من الصبح الله وكيلك
31:44عملت كل شي لحالة
31:45ما شاء الله عليها
31:46عن جد ما شاء الله
31:48اه شكرا كتير هذا اللون يلي بحبه
31:50شوفوا يا رفقاتي
31:52شكرا كتير لك
31:53شكرا مبروكي
31:54شكرا لك
31:55عن جد حلوة كتير
31:56عن جد حلوة كتير
31:57تسلم
31:58اخي نحنا شو بدنا نعمال معها؟
31:59بارك فيه
32:00شو بيعرفني؟
32:01اجت بالواسطة وكتير مغرورة يا زلمي
32:03يمكن هي حبيبة قادر
32:05والله ما فهمت منيح
32:06جايت اتباه علينا بمصريات المعتر قادر
32:11المدير هيك قال اليوم
32:13وانا عم قول كيف هاد البخيل عمار قبل يوظفها بدون ما يحط شروطه
32:17يا زلمي شو عم تحكي انت؟
32:19مين بيعمل هيك شي بها الايام؟
32:21والله ما بعرف شو نوع العلاقة اللي بيناتهم
32:24بس والله ما شاء الله الوضع عم تحسين
32:26ايه ما صوت معك حلوة
32:28خود راتبي ليوم واحدين علي
32:35نارا؟
32:36مين انت اه؟
32:37مين انت لحتى تشفق علي وتدفع لي راتبي قادر؟
32:40ما كنت تعصب لما كانوا يتمسخروا علي؟
32:42انت هيك عم بتبهدلني اكترم منن انا مو بحاجة تصدق من حدا مفهوم؟
32:47نارا
32:48نارا واقفي
32:50نارا
32:52نارا
32:53نارا
32:54نارا
32:55هاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
33:25قادر، قادر شو اللي عم يصير شرح لي أخي؟
33:29يا أخي مو اتفقنا ما تحكي
33:31والله ما حكيتش يا قادر اقسم بالله ما حكيت
33:34خلص سكوت عمار بحياتك
33:36يلعن
33:37ماني فاضي
33:39ماني فاضي ايه ماني فاضي
33:45عزت بيك؟
33:55الموراد ما علش تتركنا الحالة
34:01مراد ما علش تتركنا لحالة
34:16مراد شربي مايبل كيبتادي
34:25يا ربي ساعدني
34:27ما لي غيرك يا رب
34:29عزت بيك
34:38خير إن شاء الله
34:39إن شاء الله ما يكون في مشكلة شو صاير
34:41شو بده يصير يعني
34:42أنا حكيت مع فيزة
34:45قالتلي نارة جيت لعندك
34:47على دوزجة
34:48بصراحة ما إجت مخصوص لعندي
34:50نارة طلعت على سبانجة
34:52وبالطريقة تعطلت سيارتها وأنا ساعدتها
34:54تعطلت
34:55تعطلت
34:55ليه قادر أنا بعرفك كتير منيح
34:58وبحسب معرفتي فيك أنت شاب آدمي
35:00وبتعرف بالأصول والتقاليد
35:01ومتأكد إنك ما بتقبل بالغلط أبدا
35:03مو هيق قادر
35:04تمام ما عندي مشكلة بكل هذا الشي
35:06بس بدي أسألك سؤال
35:08مرة عم تواجه مشكلة مع زوجها
35:12وإجت لعندك على البيت
35:13كيف بتخليها عندك لش مين أنت
35:16وفوها كمان ما بتخبر أبوها وأمها
35:19كيف بتخليها عندك بالبيت
35:21مين أنت بالنسبة لنارة يا قادر
35:24مين؟
35:25عزة بيك
35:26أنا ونارة صرنا رفقات كتير قراب من بعض
35:30ونارة ما كانت منيحة
35:31لحظة ما بيصير
35:32ما بيصير تكونوا رفقات مقربين
35:34ولا ممكن يكون في بينكن أي نوع علاقة
35:37عم تفهم علي يا ابني
35:38ما بيصير أبدا
35:39رح أشرح لك
35:40لو إنه مرتك عند رفيق مقرب
35:42مثل ما عم تقول حضرتك
35:44أنت شخصيا رح تسمح بهذا الشي
35:46نارة عم تطلق عزة بيك
35:49وعم قل لك إنه هي مانا منيحة
35:51لك شو دخلق؟
35:52أنت شو خصك بطلاقة؟
35:54عند أم وعند أب وفي ابن خالة وجدة
35:57أنت شو دخلق؟ فاهمني
35:59عن جد؟
35:59أي مصبوط عند أم وعند أب وابن خال
36:03بس متل ما قلت نارة عربت وإجت لعندي أنا
36:06أنت شو عم تخرف يا ولد؟
36:08شو هذا الكلام الوسخ؟
36:10أه؟
36:10أنا عم قل لك باختصار
36:12اترك البنت بحالة
36:14عم تفهم؟
36:17ما تواخذني
36:17طالما نارة ما بدياني أتركها فأنا ما رح أتركها
36:20لك لا تخليني جن عليك وأعمل شي جريمي هلا
36:23لا تخليني جن
36:24مين مفكر حالك؟
36:25مين؟
36:26من أين بتعرف نارة يا ولد؟
36:27دحكي بسرعة
36:28قديش بتعرفها لحتى عم تحكي هيك مع أبوه ومو همك حدا
36:31ليك ولك؟
36:33طلع بعيوني
36:34رح تترك نارة وتروح بحالك
36:36وقل رح تندم
36:37رح خليك تندم
36:39مين مفكر حالك لحتى عم تتصرف هيك؟
36:42أنا بحبة لنارة
36:58ما لحقني حتى
37:05وما هتم فيني أبدا
37:08على الأقل يجي لهون يعتزر
37:11رح تزعلي من الكلام يلي بدي يقوله بس
37:15لا تعملي هيك بحالك لو سمحتي
37:18لش أنا شو عم بعمل بحالي أه؟
37:22لا تخلي حالك تصدق إنك حبيتي
37:25فكري بمنطق نارة
37:27يعني معقول أنت بتحبي قادر لهي الدرجة
37:31لكن يا را
37:35أنتو الاتنين كتير مختلفين
37:38خلينا نفرض أنه إجا وقت واتفقت وطيب والعيلتين
37:42ضياء بيك لحاله رح يعملكون مشكلة طويلة عريضة
37:46متخيلة كيف رح تكون علاقة أمك ووصال؟
37:50أنجيلا
37:51قلت هالشي لأمي لأني معصبة
37:53بس ما في شي
37:54أنت أشطر حدا بيمثلها الدور
37:56تعرف تخداعي حالك بكتير أمور
37:59شو القصة أنجيلا؟
38:04من وقت ما قلت هيك أنت ما تركتيني بي حالي
38:07هلأ صرت تفضلي قادر
38:10وبتظلك تقولي أنا بغار منك
38:13بس أنت بتذكر شي بحبه أنا
38:15أنا عم بحكي هيك لأنه مش غول بالي عليك
38:18ضليتي سنين تقولي مجدو ما في علسانك غير اسمه
38:24شو صار؟
38:26بلحظة وحدنا هيتي من حياتك
38:28لأن الحب ما نهيك
38:30شو بتعرفي أنت يعني الحب؟
38:35لا حتى عم تنصحيني
38:37الحب بيكون من طرفين
38:42هادي اللي بعرفه
38:44بيكفي ولا لا؟
38:45إلي لي شو قصدك؟
38:47خاضر بيحبك لساته؟
38:49قل لك شي أو عمل شي؟
38:51ألف مبروك
38:54ألف مبروك
39:04شوفي؟
39:09شوفي؟
39:11ولا شي بس لازم أحكي مع ستي
39:16بس لازم أحكي مع ستي
39:18جدي
39:27جدي
39:28جدي
39:29شو لصة؟
39:30أنا عطيتك كل بطاقات الشركة بس أنت مين سمح لك تلغيلي بطاقتي الخاصة شو أنا ولد؟
39:33لو كن الزنمي عن جد كنت بتيجي وبتقلي الحقيقة من وين طلعت بسفرة لندن يا ولد؟
39:40عندي حياتي بلندن شو الحكي الفاضي ها؟
39:42بس أنت وعدتني وجيت لهون على أساس هذا الوعي
39:44هذا يلي صار ما قدرت قوفي بوعدي شو عمل بعتذر هي طبيعة؟
39:46وشو صار فجأة لتركت البنتي اللي مرتبط فيها من سبع سنين؟
39:48كيف يعني فجأة جدي ما فهمت؟
39:50هاي الأمور ما بتجي فجأة بتتجمع أطرأ أطرأ وآخر أطرأ خلت الكاسة الطفع الآخر؟
39:53كيف يعني فجأة جدي ما فهمت؟
39:55هاي الأمور ما بتجي فجأة بتتجمع أطرأ أطرأ وآخر أطرأ خلت الكاسة الطفع الآخر
39:59في بني الثانية؟
40:00كيف؟ في بني الثانية جاوبني
40:02لا ما في بني الثانية لو في بني الثانية كانت نارة رح تخليني سافر بهالسهولة هاي؟
40:06أنا ونارة ما قدرنا نتفق يا جدي وأخذنا قرار وخلصنا
40:09أنا واقف هون قدامك ومحترمك
40:11بس أنت عم بتحاول تمشيني بمصرياتك
40:13ليش هي؟
40:14ليش هي؟ أنا بدي روح على لندن انتهينا
40:17شو عم بي سير بابا؟ مجد؟ مجد؟
40:19واقفوا عندكم ما حدا يحكي أو يتدخل
40:21وانت لا تتدخل بحياتي كمان لو سمحت
40:26مجد؟ لوين رايح ابني؟ مجد لا تروح حياتي
40:29أنا مجمور على طول صلح الشغلات اللي بتكسروها
40:32رح خذيكم تعانوا بحياتكم وما رح تدخل فيكم لتموتوا
40:36اتطلع فيني مجد؟ انت رح تلغي هاي التكتب سرعا تفهم علي؟
40:40إذا ما نفذت طلبي وتعست على عيدك وراحت معاد في بطاقات
40:44وعهاد البيت ما إلك فوتي
40:47ستي أنا ما فهمت شي يعني
40:49انت حكاتي مع جدي واتفقتوا عكل شي
40:51بعدين أنا ماجبت سيرة إيطاليا من وين طلعتوا فيها؟
40:54جدك كان عم يدور ولقى هالجامعة كتير من حائلك
40:57جهز كل شي وراحت روحي بعد يومين
41:10ترجمة نانسي قنقر
41:27ترجمة نانسي قنقر
41:29ترجمة نانسي قنقر
41:31ترجمة نانسي قنقر
41:33ترجمة نانسي قنقر
41:35ترجمة نانسي قنقر
41:39ترجمة نانسي قنقر
42:09ترجمة نانسي قنقر
42:39ترجمة نانسي قنقر
43:09ترجمة نانسي قنقر
Comments