Maricruz vive junto a su abuelo y su hermana en un pequeño jacal. A pesar de tener varios problemas con la familia Narvaez, la joven se enamora locamente de Octavio, un hombre bohemio y de sentimientos nobles. Despues del enlace, Maricruz es humillada constantemente por la familia de su marido y decide huir a la ciudad de Mexico. Alli conocera a su verdadero padre, un hombre multimillonario que le permitira vengarse convirtiendola en una mujer rica y poderosa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCorazonIndomable #ActrizAnaBrendaContreras #ActorDanielArenas #ActrizElizabethAlvarez #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCorazonIndomable #ActrizAnaBrendaContreras #ActorDanielArenas #ActrizElizabethAlvarez #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ya, siéntate acá.
00:01No, no, no, no, acá, acá.
00:03Octavio, ¿me estabas esperando?
00:05Sí, Simona, llevo horas haciéndolo.
00:08¿Qué te parece?
00:09Me estabas esperando y yo allá en casa de Lucía,
00:13tocando el piano y esperándote.
00:14¿Eh? ¿En casa de Lucía?
00:16¿En la casa grande quiere decir?
00:18Así es.
00:20La señora Simona estaba en casa de la señora Lucía,
00:22en el rancho Narváez.
00:30Cinco enfermos más han caído hoy.
00:32Cinco.
00:33¿Qué les parece?
00:34¿Enfermos de qué?
00:36De todo, de hambre, de paludismo, de parásitos.
00:39Lo que más abunda por la orilla del río son las enfermedades.
00:42Y pa' colmo, ya no tienen nadita que comer.
00:45Y lo que van a hacer es rebelarse, luchar,
00:47buscar la comida o la muerte.
00:49¿A quién le escuchaste esas palabras?
00:52Pues es lo que va de boca en boca
00:53entre los pobrecitos muertos de hambre.
00:55Y ya usted sabe que el hambre es mala consejera.
00:58¿Se da cuenta, padre Julián?
00:59El asunto es muy grave.
01:01Sí, sí, parece que sí.
01:03Medio temprano bajaré al río
01:05y trataré de calmar a la gente.
01:07Una sola cosa puede calmarlos, padre Julián.
01:10Comida y también medicinas.
01:12Yo les hablaré.
01:14Siempre me han hecho caso.
01:16¿Pero cómo es posible?
01:17Pues ya sabe, cosas de él.
01:19Ay, pero tú también estás aquí, Miguel.
01:22Tu mujer estaba angustiadísima
01:23porque no llegabas a comer.
01:26Seguramente no sabe que andas con Octavio.
01:28Sí, sí, sí, he estado con mi hermana.
01:31Pues vete, ya es tarde.
01:34¿Saben?
01:35Pasé un día delicioso.
01:37Lucía y yo nos pusimos a platicar.
01:40Recordamos muchas cosas
01:41y hasta comimos juntas como ella quería.
01:45Me da mucho gusto.
01:47Encontré todo cambiado,
01:49pero me sentí feliz.
01:53Bueno, ¿y qué esperas para irte, Miguel?
01:55Octavio, ¿te quedas?
01:57Sí, un rato más, Miguel.
01:59No, mira, mejor te vas tú también.
02:01Es que estoy un poco cansada
02:03y no me voy a quedar a platicar contigo como siempre.
02:06Me voy a mi cuarto a dormir.
02:07Buenas noches.
02:08Incluso Olivares la retuvo, ¿verdad?
02:18La escondió en su casa
02:19para hacernos pasar un mal rato.
02:22Habla José Antonio
02:23y dinos la verdad.
02:24Toda la verdad.
02:31No sé qué hacer, no sé qué hacer.
02:32Estoy en una encrucijada.
02:34Por un lado me ofrecen un ascenso
02:36con traslado a la capital
02:38y una posición sólida y envidiable.
02:43Y por otro lado está mi conciencia
02:45que si la sigo
02:47me darán de baja con cualquier pretexto.
02:51Es un desastre para mí
02:53estando recién casado.
02:54¿Qué haré?
03:03¿Qué haré?
03:05Habla José Antonio.
03:06¿Maricruz tenía retenida a Simona en su casa?
03:09No, hombre, ¿cómo cree?
03:11Le deberían estar agradecidos
03:12porque se las devolvió tan pronto.
03:14Yo le hubiera retenido más días.
03:15Claro que lo hizo, Miguel.
03:18Ahora comprendo que si yo me angustié
03:19tanto por Simona,
03:21¿quién habrá sentido a Maricruz
03:22cuando le quite a su hija?
03:23Sí, lo mismo dijo ella.
03:25Pero Maricruz es mucho mejor que ustedes.
03:28Tú no tienes por qué opinar.
03:30Buena tajada te ha sacado de todo esto.
03:32Bueno, ya la traje.
03:34Ya me voy.
03:35Buenas noches.
03:36Espero que no hayas tomado parte
03:39en la huida de Simona
03:40a casa de Maricruz, José Antonio.
03:42¿Que yo qué?
03:43Digo que tus antecedentes
03:46no son para confiar.
03:47Los suyos tampoco.
03:49Y que no se lo olvide.
03:50Si yo caigo,
03:51usted también.
04:01Parece usted preocupado, Vargas.
04:03Nunca faltan preocupaciones, Campos.
04:05Se ha enterado
04:06que siguen trayendo maquinaria
04:08a las tierras de Realengo
04:09y al rancho Narváez.
04:11Parece que quieren empezar pronto
04:12con las obras de explotación.
04:14¿Y qué pasó con la reclamación
04:16que había presentado esa gente?
04:17¿Eso están dando?
04:20¿Usted cree?
04:21Sí, Campos.
04:22Sé que esa gente
04:23está dispuesta a defenderse
04:24y que tienen abogados
04:26que están dando la batalla.
04:28¿De verdad que usted,
04:30Vargas, en esa portería?
04:31No son tonterías,
04:32Teniente Campos.
04:34Son cosas que necesitan
04:35disponer los tribunales.
04:37Y si estos fallan
04:38a favor de esa gente,
04:39nosotros
04:40haremos respetar
04:42ese fallo.
04:46¿Te das cuenta, hermanito?
04:48¿Son las consecuencias
04:49de hacer pactos
04:50con delincuentes?
04:51Tú estuviste de acuerdo.
04:53A mi pesar.
04:54Lo malo
04:55es que ahora José Antonio
04:56nos puede manejar
04:56a su antojo.
04:57Ah,
04:58lo dijo por decir.
04:59No creo que haya tenido
05:00nada que ver
05:01con eso de la salida de Simona.
05:03Pero sí espero
05:04que para evitarte responsabilidades
05:06la internes
05:07en un sanatorio
05:08para enfermos mentales.
05:10¿Internarla?
05:10Sí.
05:11¿Como llevarla maniatada
05:12en una ambulancia
05:13en un lugar triste,
05:14solitario, quizá
05:15con rejas
05:16para yo estar tranquilo?
05:17¿Heredar
05:18y disfrutar de su dinero, Miguel?
05:19¿Tú crees
05:20que yo tengo corazón
05:20para eso?
05:21¿Y entonces
05:22qué vas a hacer?
05:24Consagrarme a Simona, Miguel,
05:25hasta el último día
05:26de su vida.
05:27Ah, Octavio,
05:28por favor.
05:28No,
05:29la voy a cuidar
05:30constantemente, Miguel,
05:31ser su sombra,
05:32su guardián,
05:32su esposo.
05:33Amiga,
05:34te lo digo en serio, Miguel.
05:37No puedo hacer otra cosa.
05:39¿Sí?
05:39Sí, sí puedes.
05:40Al menos,
05:41hazle aquí en la casa
05:42un cuarto con rejas
05:44para tenerla segura.
05:45Ayúdenos,
05:51por favor, Vargas.
05:53Lo necesitan,
05:54están desesperados.
05:56Padre,
05:57lo que sucede
05:58es que no puedo hacer nada.
05:59Quiero ayudarlos
06:00y hacer por ellos
06:01todo lo que se debería
06:02de hacer,
06:03pero
06:03es imposible.
06:06Entiéndalo, padre.
06:07No tenemos recursos
06:08y para rematar
06:09tampoco pueden ponerme
06:11con la autoridad.
06:13Nadie se debería
06:14desafiarla.
06:16Padre Julián,
06:19dígale a Maricruz
06:19Olivares
06:20que prepare todo
06:21para irse.
06:23¿Para irse?
06:25Así es.
06:27Dígale que le aconsejo
06:28que se vaya
06:28porque seguramente
06:29tendremos que adelantarnos
06:30a los tribunales
06:31en una acción rápida
06:32para ocupar
06:33esas tierras.
06:34Ella tiene que
06:38desalojar su rancho
06:39cuanto antes.
06:40Pero eso no puede ser,
06:41padre.
06:42Esa gente
06:43no se atreverá
06:44a desafiar
06:44la opinión
06:45de los pobladores.
06:46Ingeniero,
06:47soy sacerdote
06:48y no puedo mentir.
06:49He recibido
06:50un mensaje
06:51muy especial
06:51para entregarlo
06:52a Maricruz.
06:54Tienes que irte,
06:54hija.
06:55Tienes que aceptar
06:56lo que te den
06:57y marcharte
06:58de inmediato.
07:04Señora.
07:06Señora Simona,
07:07¿dónde está?
07:09Señora.
07:10Ay, aquí, Ofelia.
07:13¿Dónde, señora?
07:14Aquí.
07:18Señora, pero...
07:19¿Pero qué hace ahí?
07:20Shh, cállate, Ofelia.
07:23Te van a oír.
07:24Pero...
07:24¿Pero oír quién, señora?
07:26Él.
07:27Él.
07:31Por favor, padre Julio,
07:33fíjese muy bien
07:34lo que le está pidiendo
07:35a Maricruz.
07:36Si ella,
07:36que es la propietaria
07:37del rancho,
07:38abandona todo.
07:39¿Quién irá a los demás?
07:42Pensarán que ha sido
07:42sobornada,
07:44que ha cobrado mucho,
07:45que se vendió.
07:46Tiene que correr
07:47el riesgo.
07:48Con todo el respeto
07:50que me merece, padre,
07:51Maricruz no se puede
07:52ir de esa manera.
07:53Hay una reclamación.
07:54Comprenda.
07:56Si le deja
07:56el campo libre
07:57a la empresa minera,
07:59todo va a ser
08:00muy fácil para ella.
08:02Tomarán posesión
08:03muy fácil
08:04y arremeterán
08:05con sus máquinas
08:06con todo lo que esté
08:07en la superficie.
08:08Padre,
08:10será así como dice Álvaro,
08:11compréndalo.
08:12Es que no hay otra salida,
08:13hija.
08:14También hay que convencer
08:15a los arrendatarios
08:16para que se vayan
08:18de inmediato.
08:19¿Y a los de la colonia?
08:20Ah, felices.
08:22¿A ellos qué les vamos
08:23a decir?
08:24Tendrán que reunirse
08:25con nosotros
08:26a la orilla del río.
08:27Es que...
08:28es un acto
08:29de cobardía
08:30claudicar por miedo, padre.
08:31¡Míralo!
08:38¡Allí!
08:39¡Allí está!
08:40Señora,
08:41pero yo no veo nada.
08:43Allí está,
08:44Ofelia,
08:44míralo.
08:46Me está haciendo señas
08:46de que vaya con él.
08:48¡Ay, Dios mío!
08:50Míralo,
08:51Ofelia.
08:51Es el ángel
08:52de la muerte.
08:54Me llama Ofelia.
08:56Yo no quiero ir con él.
08:58No me quiero ir con él.
08:59Vamos, señora.
09:00Ya levántese.
09:01Salga de ahí.
09:02No, no.
09:03Es que si salgo
09:04me puede alcanzar
09:04y no quiero que me lleve.
09:06Es que aquí no hay nadie,
09:08nadie más que usted y yo.
09:10Créanme,
09:11mire,
09:12venga conmigo.
09:14Venga, venga.
09:14Tápame, tápame,
09:15tápame para que no me vean salir.
09:16Yo, yo, yo le pongo la bata.
09:20Llévame afuera.
09:21Sí, vamos,
09:22vamos, señora.
09:22Ya no estás, Abelardo.
09:48Te fuiste para siempre.
09:53¿Cuántas veces me hiciste sufrir
09:55echándome en cara
09:56mi condición de mujer del arroyo?
10:02Pero al final,
10:03¿qué distinto fuiste?
10:07¿Por qué desde que te conocí
10:09no te hablé con la verdad?
10:12¿No hubieras vivido
10:13creyéndome una interesada
10:15y odiándome por serlo?
10:18Dios te dé la gloria
10:23por tu arrepentimiento
10:25y por tu equivocación.
10:31Claro que lo mucho
10:32que sufrí a tu lado
10:33no podré olvidarlo,
10:37pero no compensa
10:38el que me hayas liberado
10:39para siempre de la miseria.
10:40Ahora voy a ir
10:44en busca de mi hija.
10:50Es que somos vulnerables,
10:52los débiles.
10:53Padre.
10:54Permítame decirle una cosa, padre.
10:56Cuando me uní a esta causa,
10:58sabía de antemano
10:58que la pelea
10:59iba a ser dura, difícil.
11:01Una lucha de David
11:02contra Goliat.
11:03Pero usted mismo lo dice,
11:04padre, Julián.
11:05Dios a veces
11:06suele romper una lanza
11:08a favor de sus ovejas.
11:10Vaya, pues.
11:11Admiro su fe, ingeniero.
11:13Pero Satanás
11:14tiene muy buenos
11:15y fieles servidores
11:16y ya se mueven
11:17para hundir
11:18a nuestros pobres hermanos.
11:20¿Usted cree realmente
11:21lo que dice, padre?
11:22Sí, Maricruz.
11:24Y te ruego
11:24que no eches
11:25en el saco roto
11:26mi consejo.
11:27Prepárate a partir
11:28y a desalojar el racho.
11:33Venga rapidito, señor.
11:34Por acá, siéntese.
11:35Señorita.
11:38A ver, si...
11:39¿Qué es esto?
11:40Pues su desayuno.
11:42Ahorita le traigo
11:43unos huevitos
11:43revueltos con frijoles.
11:44No, no tengo ganas
11:45de comer.
11:46Pero, señora...
11:47Bueno, no quiero, Ophelia.
11:49Está bien, señora.
11:50Señorita.
11:51Perdón, señorita.
11:53Lo que quiero hacer
11:54es pasear a caballo.
11:55Pasear a caballo.
11:56Pero es que usted no puede.
11:57No, ¿cómo que no puedo?
11:59Es que don Octavio
12:00nos recomendó mucho
12:01que...
12:01Don Octavio
12:02no tiene nada que decir.
12:03Aún no manda en mí.
12:05¿Y sabes una cosa, Ophelia?
12:07No creo que llegue
12:08a mandarme en nada.
12:10Me da la impresión
12:10de que está más interesado
12:12en mi fortuna
12:12que en mi persona.
12:13no tengas miedo.
12:22Yo jamás te voy a abandonar.
12:25Jamás.
12:26Te voy a proteger en todo.
12:29Mira,
12:30a mi lado
12:30nunca les va a faltar
12:32lo más esencial
12:33ni a tu hija
12:33ni a ti.
12:35Álvaro,
12:36tal vez
12:37ahora no,
12:38pero
12:38va a llegar
12:40el día
12:40en que reniegues
12:41el haberme conocido.
12:43Por Dios,
12:43eso nunca va a suceder.
12:45Por favor,
12:45no lo menciones.
12:47Siempre voy a estar
12:48bendiciendo
12:48el día que te conocí.
12:51¿Y tu trabajo?
12:52¿Qué?
12:52¿Tú?
12:54Te aseguro
12:54que voy a conseguir otro.
12:57Ya te lo dije.
12:58No, Álvaro,
12:59no, no.
13:00Mira,
13:01es mejor
13:01que te alejes de mí
13:03y que me permita
13:04solucionar
13:05este problema
13:05de la manera
13:06que yo pueda.
13:07Por favor,
13:07por favor,
13:08eso ni lo sueñes.
13:10Lo que más deseas
13:11es que
13:11compartamos la vida
13:14juntos.
13:16Por favor,
13:16Maricruz,
13:18cásate conmigo.
13:22Solamente siendo
13:22tu esposo
13:23voy a poder
13:23brindarte
13:24plenamente
13:25toda esa protección
13:26que necesitas.
13:28Pero me voy a
13:29convertir en una carga
13:30para ti.
13:31Ya viste
13:31mi casa,
13:32mi vida.
13:33Tengo mi cargo
13:34solita,
13:35no la voy a abandonar.
13:37Ni a Santita,
13:38ni a Juanita,
13:39el mismo Rivera.
13:42Todos ellos
13:42dependen
13:43y confían
13:43en mí plenamente.
13:45Maricruz,
13:45por favor,
13:46escúchame.
13:48Yo te amo
13:49y sé perfectamente
13:51que en este momento
13:52no correspondes
13:53a mi amor.
13:55Pero con el tiempo
13:56vas a llegar
13:56a quererme.
13:58Olvídate de todo.
14:01Cásate conmigo.
14:02Mira,
14:02déjame pedir
14:03una cantidad
14:04decente
14:04por el rancho
14:05y
14:05a lo mejor
14:07entonces
14:07podemos pensar
14:08en una vida
14:09juntos.
14:09No, no, no,
14:10Maricruz, no.
14:12Lo que te pueden dar
14:12por el rancho
14:13es tuyo.
14:14Álvaro,
14:15por favor,
14:16estás venciendo
14:17mi resistencia.
14:18Eso es precisamente
14:19lo que quiero,
14:20Maricruz.
14:21Cásate conmigo,
14:22por favor.
14:24Álvaro.
14:24Cásate conmigo.
14:27Ah,
14:28y otra cosa,
14:28¿me sacas
14:29a esa gente
14:29del realengo
14:30que anda metida
14:31cerca de aquí?
14:31Esa gente sucia
14:33que no hace
14:33más que enmugrar.
14:35Había que tratar
14:36de meterse
14:36a mi casa
14:37como si yo
14:38tuviera la culpa
14:39de que las lluvias
14:39los dejaran
14:40sin jacal.
14:41Que se vayan,
14:41Ophelia,
14:42que se vayan,
14:42pero ahora mismo.
14:43Sí,
14:43sí, señora.
14:45Me iré a poner
14:46mi traje de montar.
14:48No estaría mal
14:49subirme a un caballo
14:50vestida así.
14:52Aunque,
14:52te voy a platicar.
14:53Existe
14:54una mujer
14:55llamada
14:55Lady Godiva.
14:56se subía
14:57a un caballo
14:57completamente desnuda
14:59y así
15:00se paseaba
15:00por los campos
15:01elicios.
15:02Nada más
15:03se cubría
15:03con su larga
15:04cabellera.
15:06Sería interesante
15:07hacerlo, ¿no?
15:08¿Por qué no
15:08desayunas, señora?
15:10Ah,
15:10que te he dicho
15:11que quiero pasear
15:11a caballo.
15:12¡Que ensiguen
15:13mi moro enseguida!
15:14¡Vamos,
15:14Ophelia!
15:15Sí, sí.
15:16Yo...
15:17Apúrate.
15:18Sí,
15:18yo voy a dar
15:19la orden,
15:19con permiso.
15:26Revisen las plantaciones
15:27que no tengan
15:27ninguna plaga.
15:30Don Miguel,
15:31qué bueno
15:32que lo encuentro.
15:32¿Pasa algo?
15:33Pasa que le quise
15:34dar su desayuno
15:35a la señora Simona
15:36y dice que no tiene hambre.
15:37Ah,
15:37ya se le pasará.
15:39Ha de ser otro
15:39de sus perrincias.
15:40Esa es la mejor,
15:40pero lo peor
15:41es que me ordenó
15:42que le ensille
15:43su caballo
15:43porque quiere salir
15:44a pasear.
15:44Ah,
15:45no le hagas caso.
15:46Ay,
15:46pero ¿cómo cree?
15:47Si está bien necia
15:47con eso
15:48y con otras cosas peores.
15:49¿Cómo cuáles?
15:51Como que hay una
15:51mujer que monta
15:52su caballo
15:53desnuda,
15:54tapándose nada más
15:55con su cabello
15:55y lo de un ángel negro
15:57que se le aparece
15:58y dice que es la muerte.
16:01Tú sabes lo mal
16:01que se encuentra
16:02la señora Simona,
16:03así que ya deberías
16:04estar acostumbrada
16:05y no preocuparte tanto.
16:07Al rato le vuelves
16:08a ofrecer su desayuno
16:09y verás
16:10que ya no se acuerda
16:11lo que te pidió
16:11y que desayuna
16:13como si nada,
16:13¿sí?
16:15Con permiso.
16:24Ya me estaba
16:28aburriendo
16:29de tanto esperar.
16:30Es que quise
16:31traerle tortillitas
16:32salidas del comal.
16:34Aquí está.
16:36¿Y qué vamos a hacer
16:37para que no regrese
16:38ese ángel tan terco?
16:40Pues,
16:40no le vamos a hacer caso
16:42para que desaparezca.
16:45Ojalá tus palabras
16:46sean de profeta.
16:48Buenos días.
16:50Buenos días.
16:50Buenos días.
16:54¿Cómo que me hizo?
16:55Buen apetito.
16:57Octavio,
16:58no te esperaba
16:59que yo recuerde
17:00no te invité a desayunar
17:02de haberlo sabido.
17:03Te hubiera preparado
17:04algo especial,
17:05pero...
17:05pero qué bueno
17:06que viniste.
17:08Gracias.
17:09Tenía ganas
17:10de verte y acompañarte.
17:11Entonces,
17:12voy a aprovechar
17:13para contarte.
17:15Hay un ángel negro
17:16que no me deja
17:16ni a sol ni a sombra.
17:18Me quiere llevar con él.
17:20Yo no quiero
17:20y lo bueno
17:21es que hace rato
17:22Ophelia me ayudó
17:23a escapar de él.
17:24Tal vez Miguel
17:27tenga razón.
17:28Lo mejor será
17:29internar a Simona
17:30por su propio bien.
17:45Y no te creas,
17:46Malicruz.
17:48He andado bien preocupado
17:48desde que me enteré
17:49que ahora sí tienes
17:50que desalojar el rancho.
17:51Desde que el padre
17:52Julián me lo dijo
17:53no he podido pensar
17:54en otra cosa.
17:55Y no nada más
17:56por mí,
17:57sino por la gente
17:57que me rodea.
17:59Pero al parecer
17:59no hay solución.
18:01Y voy a tener
18:01que empezar
18:02a empacar todo
18:03y estar preparada.
18:04Va a ser muy duro
18:05para ti.
18:06No.
18:07Duro va a ser
18:08para los de la colonia
18:09y los arrendatarios.
18:11Por ellos
18:11no te preocupes.
18:12La mayoría son familias
18:13y tienen hombres
18:14que defienden
18:14a sus mujeres
18:14y a sus hijos.
18:16A mí la que me preocupe
18:17es tú,
18:18que estás sola.
18:19Pues no,
18:20ni tan sola.
18:21Ya no le voy a estar
18:21porque ahora sí
18:23me voy a casar
18:23con el ingeniero Álvaro.
18:24La idea es llevar
18:32a este ganado
18:32a la zona norte del rancho.
18:34Ayúdeme, por favor.
18:35Joven.
18:38¿Qué se le ofrece?
18:39Lo andaba buscando.
18:40¿Para qué?
18:42Para decirle
18:42que se nos casa Maricruz.
18:43La espera se hace eterna.
18:56Simona loca,
18:57pero no más grave.
18:59Y mi hermano
18:59que es el más indeciso
19:01del mundo.
19:02¿Por qué no la incapacita?
19:04¿Por qué no se hace dueño
19:05de todo de una vez
19:06y la interna
19:07en un sanatorio?
19:09¿Hasta cuándo
19:10vamos a estar estancados
19:11como plantas parásitas?
19:14¿Qué podría hacer
19:15para que salga
19:16de esta situación de espera?
19:18¿De qué podría valerme?
19:20Su amor por lo salvaje
19:22era un buen incentivo,
19:24pero al extremo
19:25que han llegado las cosas,
19:27no creo que eso valga de nada.
19:32Como lo oye,
19:34la cosa va en serio.
19:35Maricruz se casa
19:35con el ingeniero.
19:36Bueno,
19:37es muy dueña
19:38de hacer lo que le plazca.
19:39¿También de llevarse a la niña?
19:41¿A mi hija?
19:42Dice que se van lejos.
19:43Es su mamá, ¿no?
19:45Tiene pleno derecho
19:46sobre nuestra hija.
19:47Pues sí,
19:48pero ¿cómo la va a ver?
19:49¿Cómo la va a ir a visitar?
19:51Ese es mi problema.
19:54Además,
19:54Maricruz tiene toda la obligación
19:55de decirme a dónde la lleva.
19:57Si no más fuera eso.
19:59A ver,
19:59José Antonio,
20:00¿qué es lo que quiere decirme?
20:01Tonta su pregunta, joven.
20:03Explíqueme,
20:04hablé claro.
20:05Bueno,
20:06la verdad es que estaba pensando
20:07qué haría el ingeniero
20:08con la niña
20:08cuando tenga
20:09pleno mando
20:10sobre Maricruz.
20:11José Antonio,
20:13no creo que exista
20:14un hombre
20:14que algún día
20:15llegue a tener
20:15pleno mando
20:17sobre la salvaje.
20:18Joder,
20:19cuando una mujer
20:19se enamora.
20:20Usted lo ha dicho,
20:21cuando se enamora.
20:23¿Pero acaso Maricruz
20:24está enamorada
20:24de ese tipo?
20:26Dígame,
20:27¿usted cree que Maricruz
20:28se casaría
20:29sin estar enamorada?
20:40Ay,
20:40qué sorpresa
20:41voy a darle a mi hija.
20:43Ya tiene que ser
20:43una señorita.
20:45Hija mía,
20:47vivirás como una princesa
20:49de ahora en adelante.
20:51¿Con quién estará?
20:53¿Y dónde?
20:55Seguramente habrá pensado
20:57que he muerto
20:57y no es para menos
20:59toda su vida
21:00sin saber de mí.
21:03Pero la voy a recompensar.
21:05Voy a proporcionarle
21:06toda la felicidad
21:07del mundo
21:08con el dinero
21:08que me costó
21:09tantas lágrimas conseguir.
21:13Le ganaré su perdón
21:15porque voy a colmarla
21:17de alegría
21:17todos los días
21:19de su vida.
21:22Tiene que estar enamorada
21:25o por lo menos
21:26sentirse atraída.
21:28La verdad es que
21:28el ingeniero
21:29la tiene bien seducida.
21:32Lo malo es que luego
21:32los hijos son los que sufren.
21:34No.
21:36Maricruz nunca va a permitir
21:37que alguien le haga daño
21:38a la niña.
21:38Joven.
21:40Usted es un hombre de mundo.
21:41Conoce a la gente.
21:43Maricruz va a hacer
21:43lo que ese hombre le mande.
21:45No.
21:46Nunca contra su hija.
21:47Contra lo que sea.
21:49Que no, José Antonio.
21:50Nunca.
21:50¿Qué remedio le queda
21:51si ya no tiene nada?
21:52Como cuando se casó con usted.
21:54Pues siendo así
21:55tendrá que aceptar muchas cosas.
21:57Ahí está.
21:59Perdóneme que se lo diga
22:00pero es bueno
22:01que sepa la verdad.
22:03Yo creo que la voz
22:03es pronto.
22:04Ella misma me lo dijo.
22:05No tiene otro camino.
22:08Permiso.
22:08No quiero que Maricruz se case.
22:20No me resigno
22:21a que se vaya con otro
22:22tal vez para siempre.
22:23La quiero.
22:23La quiero demasiado.
22:25Es parte de mi vida.
22:27Y mucho menos pienso
22:28aceptar que mi hija
22:30vaya a convivir
22:31con un hombre
22:31que no la va a querer.
22:32Porque él querrá
22:33tener sus propios hijos
22:34y exigirá
22:35que el cariño de la madre
22:36se distribuya
22:37entre él
22:38y los suyos.
22:39Mi hija
22:40mi Lupita
22:41tendrá que estar relegada
22:43dejada a un lado
22:44como una pobre huérfana.
22:46No.
22:46No lo voy a permitir.
22:48Algo tengo que hacer
22:49para impedirlo.
22:51Tengo que hacer algo ya.
22:58Miguel.
23:00¿Qué te pasa hermano?
23:01Ya estoy completamente decidido.
23:03¿A qué?
23:04A quitarle Lupita a Maricruz
23:06e irme con ella
23:06muy lejos de aquí.
23:08Otra vez lo mismo.
23:09Esta vez sin vuelta atrás,
23:10hermano.
23:11También haré lo que tú
23:12me has pedido que haga.
23:14Internar a Simona
23:14en un sanatorio.
23:16Al fin despiertas, hermano.
23:18Me cansé, Miguel.
23:19Me cansé de tantas indecisiones.
23:22También sé que la determinación
23:23que no tomé yo
23:23nadie la va a tomar por mí.
23:25¿Te fijas cómo aumentan
23:27los problemas, Juanita?
23:29¿Y qué ha pensado hacer?
23:30Siento que me estoy ahogando
23:32y no quiero que nadie me salve.
23:36Se refiere al ingeniero Álvaro,
23:37¿verdad?
23:37Pues claro que me refiero a él.
23:40Pero lo hace como una tabla
23:41de salvación.
23:42¿Por qué sigue pensando
23:42en el otro?
23:44No.
23:45Al otro lo odio
23:45con toda mi alma.
23:47No, tú no puedes
23:47imaginarte cuánto, Juanita.
23:49Perdóneme, señora,
23:50pero ese odio
23:51se parece mucho al amor.
23:53¿Qué se va a parecer al amor?
23:54No.
23:55Y si algún día lo amé,
23:56maldigo ese día.
23:58Se puede aborrecer mucho
23:59lo que un día se quiso
24:00con igual intensidad.
24:03Y para poner una barrera eterna
24:05entre Octavio y yo,
24:08voy a casarme con Álvaro.
24:10Bueno, piensa que tienes un hijo
24:11al que debes criar
24:12y velar su porvenir
24:13y la fortuna que le corresponde.
24:16No, Miguel.
24:17Yo no puedo continuar
24:18en esta situación.
24:19A Simón últimamente
24:20le dio por imaginarse
24:21que soy su novio
24:22y se asombra de verme
24:24siempre en la casa.
24:25Mira, lo que yo necesito
24:26es tener un poder,
24:28un sueldo.
24:29Estoy dispuesto
24:29a administrar el rancho,
24:31pero con todos los deberes
24:32y todos los derechos
24:33que ello implica.
24:34Quiero administrar
24:35el rancho, Octavio.
24:37Y tú sabes que eso
24:38es lo que me gusta.
24:39Para eso soy apto.
24:41Y tú lo dices.
24:42Este no es nuestro rancho.
24:44Aquí será diferente.
24:45En la Simón
24:46hay muchos recursos
24:47y todo es de primera.
24:50Bueno, Miguel,
24:50como que finalmente
24:51te vas a salir con la tuya.
24:52yo finalmente
24:54me iré de viaje
24:55con mis hijos
24:55a otro continente,
24:57a otro mundo.
24:58Me quiero perder lejos,
24:59pero con los dos.
25:00Ya, ya, ya,
25:01ya vas a complicar
25:02el asunto.
25:02No, Miguel.
25:04Me llevaré a mi niña
25:05y Maricruz
25:05no me podrá localizar.
25:08¿Estás seguro
25:08que es solo la niña
25:09la que quieres llevarte?
25:11A la madre, ¿no?
25:11Por fin me decidí,
25:19Juanita,
25:20y me voy a casar
25:21con el ingeniero.
25:23No se imagina
25:24el gusto que me da.
25:25Así le voy a probar
25:27a Octavio Narváez
25:28que todo el amor
25:29que sentía por él
25:30se ha convertido
25:30en odio.
25:31¿Estás segura de eso?
25:33Sí.
25:33Sí, estoy muy segura
25:34de eso.
25:36Casándome con el ingeniero
25:36Sifuentes
25:37voy a poner una barrera
25:38entre Octavio y yo.
25:40Es que eso es lo que
25:40no entiendo.
25:42Lo de la barrera,
25:43si usted quiere poner
25:44una barrera entre los dos...
25:45Pues porque lo odio,
25:46porque lo odio
25:47con todo mi corazón.
25:48Con su perdón,
25:50pero después de pensarlo
25:51bien, bien,
25:52a mí se me hace
25:52que cometería un error
25:53muy grave
25:54si llegara a casarse
25:55con el ingeniero
25:55queriendo todavía
25:57al señor Octavio.
25:58Pero es que yo no lo quiero.
25:59¿Cómo te lo tengo
26:00que explicar
26:00que no lo quiero?
26:01No, no me lo diga a mí.
26:03Dígaselo a usted misma
26:04si es que puede.
26:04Ay, mira,
26:05claro que puedo, Juanita.
26:07Me voy a casar
26:08con Álvaro Sifuentes,
26:09¿me escuchas?
26:09Me voy a casar con él.
26:11Me creas o no me creas,
26:12me voy a casar con él.
26:18Tome asiento, padre,
26:19por favor.
26:20Sí, gracias.
26:21¿Se lo dijo, padre?
26:23Sí, sí, aunque...
26:24¿Aunque qué?
26:26Pues el ingeniero Sifuentes
26:27no cree que allá arriba
26:28puedan tomar
26:29una acción tan drástica.
26:31Yo le aconsejo
26:32a Maricruz
26:32que no abandone la lucha,
26:34que se quede en el rancho,
26:35que resista.
26:36¿Usted no trató
26:37de compensarla?
26:38Sí, sí,
26:39pero sin demasiada fuerza.
26:42¿Por qué, padre?
26:43Porque en el fondo
26:44yo tampoco deseo
26:45que Maricruz
26:47abandone la causa.
26:48Pero le dije que Maricruz
26:50tenía que...
26:51Sé lo que me dijo,
26:52señor Vargas.
26:54No sé tan bien
26:55que si usted quisiera,
26:57podría ayudarnos.
26:58Si quisiera,
27:00¿usted cree que no
27:01quiero ayudarlos?
27:03No se imagina
27:04cómo me debato
27:05entre mi conciencia
27:06y mi bienestar.
27:08Vaya, pues.
27:10Y por supuesto
27:11ha ganado
27:12su bienestar.
27:13¿Cuál te gusta más?
27:24Morado.
27:25Porque trae
27:26tu vestido
27:27morado, ¿verdad?
27:29¿Y este?
27:31Ah, azul.
27:33Como mami.
27:34Como mami.
27:36Como este.
27:36Sí, Juanita.
27:42Hay que traerle
27:42un doctor a Solita.
27:44¿Qué le pasa?
27:45Ha estado vomitando
27:46toda la mañana.
27:47Oye, pero eso es muy peligroso
27:48para su recuperación.
27:49Claro, porque se va a debilitar.
27:52¿No será nerviosa o qué?
27:53¿Cómo se está portando
27:54Perico con ella?
27:55Muy cariñoso, señora.
27:56Muy enamorado.
27:57No hay quejas de él.
27:59Pues entonces
28:00no tiene por qué
28:00estar nerviosa.
28:02¿Está reposando,
28:03como indico el médico, o no?
28:05Sí, señora.
28:05Y Perico la acompaña
28:06siempre, todas las tardes.
28:08Pues, vamos a llevarla
28:10con el doctor Guerra
28:11o que venga a verla.
28:13No, la voy a llamar.
28:14Aquí ya le traje el tiempo.
28:15Gracias.
28:16A ver.
28:24No voy a permitir
28:25que internen a mi señor
28:26en un sanatorio.
28:27Aunque no soy nadie,
28:28no lo voy a permitir.
28:29Ofelia,
28:30ella necesita
28:31cuidados especiales.
28:32Yo la seguiré cuidando
28:33como siempre.
28:34Mire, Ofelia,
28:35comprendo su fidelidad
28:37y su afecto por Simona.
28:39Pero ella está demente
28:40y representa un peligro
28:41hasta para ella misma.
28:42No es verdad,
28:43eso no es verdad.
28:44La señora no es capaz
28:45de hacerle daño a nadie.
28:46Al contrario,
28:47está temerosa
28:48y se esconde
28:49como una niña asustada.
28:50No, no, ya,
28:50Ofelia, por favor.
28:52Además,
28:52usted mismo ha dicho
28:53que le queda
28:54que le queda
28:55un poco tiempo de vida.
28:57Yo se lo ruego,
28:57don Octavio,
28:58por favor.
28:59Yo me encargaré
28:59de cuidarla
29:00más que nunca,
29:01por favor.
29:01No, Ofelia,
29:02entienda,
29:02esta situación
29:03es insoportable.
29:05Simona nos va a volver
29:05locos a todos.
29:06Yo me tengo
29:07que ir con mi hijo.
29:08Irse
29:09y dejar a la señora
29:10abandonada
29:11a su propia suerte.
29:13No le parece
29:13una terrible crueldad.
29:16¿Qué puedo hacer
29:16por ella
29:16si ni siquiera
29:17me hace caso?
29:18Déjele en esta casa
29:19en donde nació
29:20y se crió.
29:22Esta casa
29:22donde conoce
29:23cada rincón
29:24que es suyo.
29:25No, Ofelia,
29:26la tengo que internar.
29:27Compréndalo,
29:28por su propio bien
29:29la tengo que internar
29:30para que sea
29:30atendida adecuadamente.
29:39Tu padre
29:40no me quiere, hijita.
29:42Ya no puede
29:42engañarme más.
29:44No le importa
29:45lo que pueda ocurrirme.
29:48Por eso
29:49es posible
29:49que tenga
29:50que casarme
29:50con otro
29:51porque tú
29:52necesitas
29:53el cariño
29:54y el amparo
29:54que tu papá
29:55te ha negado.
29:57Y yo también
29:58necesito
29:59la ternura
29:59de un hombre.
30:02Su brazo
30:03para apoyarme,
30:05su pecho
30:06para llorar.
30:09Y aunque jamás
30:10podré amarlo
30:11porque mi corazón
30:12está lleno
30:13de amor
30:14por él,
30:17algo no me hará
30:17menos dolorosa
30:18la soledad
30:18en que vivo.
30:25Por eso
30:25tengo que casarme
30:26con el ingeniero
30:27Cifuentes,
30:28mi princesa.
30:28El doctor Guerra
30:29quiere hablar
30:30con usted.
30:31¿Ya checó a solita?
30:32Todavía está con ella.
30:33Bueno,
30:34vamos para allá
30:34y de paso
30:35dejamos a Lupita
30:36con Santa
30:37para que coma algo.
30:38Sí.
30:38Vamos, mi vida.
30:39Ay,
30:39para arriba.
30:40Con Santita.
30:41Vamos.
30:42Vamos.
30:42Vamos a ver
30:45esa garganta.
30:47Ah.
30:48Ah.
30:52La garganta
30:53está limpia.
30:55Buenas tardes,
30:56doctor Guerra.
30:57¿Cómo está, señora?
30:58La salud bien.
30:59Afortunadamente,
31:00con miles de problemas,
31:01pero bueno,
31:02¿cómo está
31:02la jovencita que tiene?
31:04¿Ella está
31:04siempre aquí?
31:05Ah,
31:05como usted nos dijo,
31:07está en reposo
31:08y pasa casi todo el tiempo
31:09en este cuarto.
31:11Solo sale un poquito,
31:11pero en las tardes.
31:12Los vomitos,
31:13¿cuándo se presentaron?
31:15Parece que es cosa de hoy.
31:17Esta complicación
31:18es algo que no le convenía
31:19en absoluto.
31:20¿Perdón?
31:21Doctor,
31:21¿qué quiere decir?
31:26Si la interna
31:27se va a enfurecer
31:28y la van a encerrar
31:29en una celda
31:29y se va a morir
31:30más pronto.
31:31Tenga piedad
31:32de ella, señor.
31:33¿Usted cree
31:33que no me cuesta
31:34decidirme?
31:34Me duele
31:35en el alma,
31:36Ofelia,
31:37pero pienso
31:37que la decisión
31:38que estoy tomando
31:38es la más conveniente.
31:40Solo tendrá
31:40que esperar
31:41un tiempo muy corto.
31:42Luego será dueño
31:43de su destino
31:44y de la inmensa
31:45fortuna de la señora.
31:48¿Vale la pena
31:48el sacrificio?
31:50Simona merece
31:51cualquier sacrificio.
31:52Entonces.
31:53Ofelia,
31:54tengo miedo.
31:55Ya se escapó una vez
31:56y lo puede volver a hacer
31:57y yo soy el responsable
31:58de lo que le pase.
31:59La voy a cuidar,
32:00don Octavio.
32:00Yo se lo prometo
32:01que la cuidaré
32:02día y noche.
32:03No me voy a apartar
32:04de ella
32:04ni un solo momento,
32:05pero por favor
32:05no se la lleve.
32:07Déjela,
32:08déjela morir
32:09en su casa,
32:09en esta casa
32:10que tanto ha amado.
32:15Tiene toda la razón,
32:16Ofelia.
32:17Sería muy cruel
32:18apartarla de sus raíces,
32:20de sus recuerdos.
32:22No lo haré.
32:23No lo haré
32:24y correré el riesgo
32:25de que le pase algo peor.
32:25gracias por lo que me quitaré yo.
32:31Gracias.
32:35¿Podemos hablar afuera?
32:36Recuerde que ella
32:37es sordomuda,
32:38doctor,
32:38no hay necesidad.
32:39Pero está asustada
32:40y no quiero correr
32:41el riesgo
32:42de que pueda leer
32:42en mis labios
32:43lo que les voy a decir.
32:45¿Por qué?
32:45¿Es algo grave
32:46o qué sucede?
32:47En el caso de ella
32:48puede serlo.
32:49Estando como está,
32:50reponiéndose
32:51de un problema pulmonar,
32:52no le conviene esto.
32:54Digamos que es
32:55como una complicación.
32:57Pero así va tan bien, doctor.
32:58Yo no me he descuidado
32:59ni un momento de ella.
33:00Al parecer,
33:01sí se descuidó.
33:03Doctor,
33:03¿qué es lo que está pasando?
33:04Por favor, dígame.
33:05Vamos afuera, por favor.
33:08¿Está bien?
33:13Bien, doctor, dígame.
33:15¿Qué pasa?
33:16¿Quiénes visitan
33:17a la muchacha?
33:19Todos los de esta casa
33:20y Perico.
33:21¿Quién es Perico?
33:22¿Su novio?
33:23No sabía que tuviera novio.
33:25¿Qué le parece?
33:26Bueno, pues el amor
33:27triunfa por sobre
33:28todas las cosas, al parecer.
33:29Ahora me lo explico.
33:30¿Qué cosa?
33:32Hable,
33:33hable con confianza.
33:33Yo le aseguro
33:34que Perico
33:35es un buen muchacho.
33:36Pues ahora no sé
33:36cómo decirlo
33:37y no lo tome mal
33:39ni trate de ser tolerante.
33:41Ay, doctor,
33:42pues dígame lo que sea.
33:43Bien,
33:43el asunto es el siguiente.
33:46Solita
33:46va a tener un hijo.
33:52Ya estoy de nuevo
33:57en mi tierra,
33:59la que abandoné
34:00hace tantos años.
34:02Igual que abandoné
34:03a mi hijita
34:04sordo-muda.
34:06Pero ahora iré
34:07al pueblo
34:07a buscarla.
34:09Y no lo cual
34:09habrá sido su destino,
34:11pero voy a preguntar
34:12hasta encontrarla.
34:14La encontraré
34:15y dedicaré
34:16mi vida entera
34:16a ella
34:17como siempre
34:18debió haber sido.
34:19confío
34:20en que Dios
34:21me ayude
34:21para jamás
34:23volverme
34:24a separar
34:25de ella.
34:29Mi hija
34:31es lo más
34:33preciado
34:33para mí.
34:36No,
34:37no, no, no,
34:38doctor,
34:38tiene que estar equivocado,
34:39no,
34:40no hay manera,
34:41no.
34:42Yo lo dudaba
34:42hasta que supe
34:43que tenía novio.
34:45Ahora ya no me parece
34:46tan raro.
34:47No fue eso
34:48que pregunté
34:48que quienes la visitaban.
34:50Entonces,
34:51entonces ese muchacho
34:53abusó de nuestra confianza.
34:55Cálmese, señora,
34:56cálmese.
34:57No,
34:57no, no, no,
34:58doctor,
34:58es que no.
34:59Solita todavía
35:00está delicada,
35:00no puede estar embarazada.
35:02Sí,
35:02tiene una enfermedad
35:03que predispone mucho
35:04al amor
35:05y a la pasión.
35:06Ay,
35:07no, no, no.
35:08¿Y ahora qué vamos a hacer?
35:09Dígame.
35:10Casarla y cuidarla,
35:12más que nunca.
35:13No,
35:13por supuesto,
35:14pero Perico,
35:15su novio,
35:16no tiene con qué mantenerla
35:17y yo no tengo
35:18con qué ayudarlos
35:19tampoco.
35:21Ay, doctor.
35:23Juanita.
35:24Sí, señora.
35:25Pues el doctor Guerra
35:26tiene razón.
35:27Muy bien,
35:28que has cuidado
35:28Solita,
35:29¿eh?
35:29Pues,
35:30¿qué pasa, señora?
35:32Solita va a tener
35:32un niño.
35:34¿Cómo dice?
35:35Sí.
35:36Solita está embarazada.
35:37No, señora,
35:38es que eso no es verdad,
35:39no puede ser.
35:40Es verdad,
35:40jovencita,
35:41no tengo la menor duda.
35:42Sí eres de débil,
35:51Octavio.
35:52Ha bastado
35:52con que Ofelia
35:53te diga cuatro tonterías
35:54para que desistas.
35:56No son tonterías,
35:57Miguel.
35:57Ofelia tiene
35:58toda la razón del mundo.
35:59Pero, Octavio...
36:01Ya, ya, ya,
36:01no me presiones más,
36:02Miguel.
36:03Simón está en su casa
36:05y yo voy a estar con ella.
36:07Sí.
36:07Sí.
36:07Eres lo peor
36:14que ha entrado
36:14en esta casa,
36:15Perico.
36:16Inconsciente y malvado.
36:18Y por un instante
36:19te detuviste a considerar
36:20la situación de Solita.
36:22Pero,
36:22¿qué es lo que está pasando?
36:23¿Por qué, bendice?
36:24Ay, ¿es que no lo sabes?
36:26Si lo supiera
36:26no lo iba a preguntar.
36:28Ay, qué hipócrita,
36:29has abusado
36:29de nuestra confianza,
36:30has abusado
36:31de la bondad
36:32de la señora.
36:33Es que,
36:33dígame,
36:34¿qué fue lo que hice?
36:35Todavía lo preguntas,
36:36Perico.
36:37¿Qué le hiciste a Solita?
36:39¿Yo?
36:40Sí, tú.
36:41Nada, señora.
36:42¿Ah, sí?
36:43¿Y entonces
36:43por qué va a tener un hijo?
36:52Simona se va a quedar
36:53en su casa
36:53y yo con ella, Miguel.
36:54Muy bien.
36:55Pero actúa ya
36:56como si fueras
36:56el dueño de la Simona.
36:58Toma las riendas
36:59y dame poderes
37:00para administrar.
37:01Pongamos orden
37:02a este caos.
37:03Sé que no hay ningún caos.
37:04Pero lo habrá
37:05si seguimos siendo
37:06como dos visitas
37:07en esta casa.
37:09Tienes que hacer
37:09que se reconozca
37:10a mi autoridad
37:11como administrador.
37:13Miguel,
37:14¿estás consciente
37:15de que te tendrás
37:15que ocupar de todo?
37:17Tú me conoces
37:18y sabes que yo no sirvo
37:19para administrar ranchos
37:20y mucho menos
37:21uno tan grande
37:21como este.
37:21Te dije que yo
37:23me siento en mi elemento.
37:25Eso sí,
37:26te repito
37:26que necesito poderes
37:28y ganar un sueldo.
37:29Aquí lo tienes todo,
37:30Miguel.
37:30No carecemos de nada.
37:32Quiero tener lo mío.
37:33¿Entiendes?
37:34Está bien, Miguel.
37:34Si así lo prefieres.
37:36Aunque si este rancho
37:37llega a ser mío,
37:37será más para ti
37:38que para mí.
37:39Eso
37:39dejémoslo al futuro.
37:42Ahora vamos
37:42a concretarnos
37:43el presente.
37:45Entonces iremos
37:46al pueblo
37:46a legalizar
37:47el procedimiento.
37:47Tú, Miguel,
37:50serás el nuevo
37:50administrador
37:51del rancho La Simona.
Comentarios