Maricruz vive junto a su abuelo y su hermana en un pequeño jacal. A pesar de tener varios problemas con la familia Narvaez, la joven se enamora locamente de Octavio, un hombre bohemio y de sentimientos nobles. Despues del enlace, Maricruz es humillada constantemente por la familia de su marido y decide huir a la ciudad de Mexico. Alli conocera a su verdadero padre, un hombre multimillonario que le permitira vengarse convirtiendola en una mujer rica y poderosa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCorazonIndomable #ActrizAnaBrendaContreras #ActorDanielArenas #ActrizElizabethAlvarez #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCorazonIndomable #ActrizAnaBrendaContreras #ActorDanielArenas #ActrizElizabethAlvarez #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Dónde está mi Lupita, padre?
00:01No, hija, no, no, no, hija.
00:03¿Por qué no la trae con usted? ¿Por qué no la tiene?
00:04Porque Octavio Narváez no estaba en su casa y no pude hablar con él.
00:08¿Y mi hija?
00:09Tampoco.
00:10No, no, no, no, esa es mentira.
00:11No, hija, no. Miguel Narváez me lo aseguró.
00:14Lo mismo que la servidumbre.
00:16No, Miguel Narváez. Yo sé que es mentira, padre.
00:20María Cruz, ¿no crees que el joven Octavio se la pudo haber llevado lejos?
00:24No, no me digas eso, Santita. Por favor, no me lo digas.
00:27Por favor, hija, serena.
00:29No puedo, no puedo. ¿Cómo me voy a serenar si mi niña no aparece?
00:34¿Saben qué? Voy a ir ahorita mismo al rancho. Voy a ir al rancho.
00:37No, no, no, hija, no. No, no, por favor, no.
00:40No, no, por favor, no.
00:41Mira, mientras no te encuentren, no podrán darte ese documento.
00:52Y por consiguiente, la orden no podrá ser cumplida.
00:55Miguel, yo no sé qué hacer. Esto de Simona me tiene muy asustado.
00:58¿Acaso no lo esperabas?
01:00¿Es una consecuencia de su enfermedad?
01:02Bueno, o por lo menos es una fase de la misma.
01:04No, pero es una fase terrible.
01:06Bueno, puedes llevarla a un manicomio, ¿no?
01:08No, no, no. No lo llames así.
01:10De un sanatorio, clínica de reposo, algo menos fuerte, por favor.
01:13Es que si la declararan loca, podrás pedir que la incapaciten.
01:19¿Incapacitarla? ¿Con qué razón, Miguel?
01:20Qué pregunta tan tonta, hermanito.
01:23Al incapacitarla automáticamente, tú quedas dueño de todo.
01:33No te van a dejar pasar.
01:35Herminio y los guardias te van a cerrar el paso.
01:38Pues voy a pasar de cualquier manera, padre, se lo aseguro.
01:41En el mejor de los casos, te pones a ser detenida.
01:44No me importa.
01:45Vaya, pues. Y si vas a la cárcel, ¿qué va a pasar con tu hija?
01:51Desgracia la mía.
01:53Ten calma, por favor.
01:56Entonces no encontró a Octavio, padre.
01:58No.
01:59Su hermano Miguel me dijo que estaba en el pueblo.
02:01¿Y Simona?
02:02¿Simona?
02:04Sí.
02:05Ella, Simona, ¿la vio?
02:07¿Vio a Simona, padre?
02:10¡El ángel negro de la muerte!
02:12¡Es él!
02:13Ni lo piense. Simona se va a mejorar.
02:17¿De verdad lo crees?
02:18Sí.
02:19No acepto que va a estar mal siempre.
02:21Eso no.
02:22Pues está y lo estará.
02:23Miguel, ya, por favor.
02:25Es tonto querer engañarnos nosotros mismos.
02:29Mira, y creo que también no tienes por qué retener a la hija de la salvaje.
02:33¿Qué dices?
02:34Sí, devuélvesela.
02:36Y olvídate de esa mujer para siempre.
02:37A ver, o es que te parece poca la lucha que tienes por culpa de ella.
02:43Miguel, sabes perfectamente por qué trato de obtener la custodia de Lupita.
02:47Quiero criarla, darle un destino mejor.
02:50No se trata de un capricho ni de celos como la gente cree.
02:53¡Qué absurdo eres, Octavio!
02:55La suerte te persigue y te obstinas en miles de tonterías.
02:59A ver, ¿cuáles son esas tonterías, Miguel?
03:00Bueno, una de ellas es querer retener a la hija de Maricruz contra su voluntad.
03:04Es que nunca aceptará dármela por las buenas, Miguel.
03:07Así como lo que hizo la madre de ella, dársela a su padre que tenía una mejor posición y forma de vida.
03:12Yo no quiero que mi hija padezca el mismo destino de Maricruz.
03:15No lo va a vivir.
03:20Sí, sí, vi a la señora Simona, pero...
03:24¿Pero qué?
03:25¿Pero qué, padre?
03:27Ella es madre y me tiene que entender.
03:30No puede quitarme a mi niña, tiene que saber lo que siento.
03:33Es que tú no sabes lo que ocurre en esa casa.
03:38¡Es él, Miguel! ¡Es él! ¡El ángel negro de la muerte! ¡Es él!
03:41Pues no, no lo sé. ¿Qué pasa ahí, padre?
03:44Algo terrible.
03:45No, no traten de disimularlo.
03:47Usted es el ángel de maldad que anoche me dijo que ya me estaban esperando.
03:51Yo vengo impresionado.
03:53Ya, dígalo, padre, por favor.
03:55No me asuste.
03:56Dígame qué es lo que pasa.
03:58Se la llevaron casi enseguida, pero...
04:01¿Pero qué, padre? Dígame.
04:03¿Qué es lo que trata de decirme?
04:06Que la señora Simona está...
04:09que ha perdido la razón.
04:13¿La señora está loca?
04:18Ahora, le das dinero y asunto arreglado.
04:21Asígnale una pensión, ¿eh?
04:22Para que la niña no pase fatigas cuando Maricruz
04:25acabe de perder lo poco que le queda.
04:27¿Y lo otro?
04:28¿Qué es lo otro?
04:30La inmoralidad, Miguel.
04:32¿Tú crees que puedo dejar a mi hija junto a una madre que...
04:35se mueve por un camino de perversión?
04:37Ay, por favor, Octavio.
04:39No busques pretextos porque siempre los harás.
04:41Bueno, tengo a la niña y no la quiero perder.
04:44Desafiaré a Maricruz hasta doblegarla.
04:46La niña se queda conmigo.
04:49¿Tú haces esta ropa para que se vaya al doctor, señor?
04:52No voy a ningún lado.
04:53Es que tiene que ir porque está enferma.
04:55¿Quién dice eso?
04:56Por favor, vístase.
04:58Mire, don Octavio la va a llevar al médico.
05:00¿Y desde cuándo una muchacha solteraba al médico con su prometido?
05:03Señora, por favor.
05:05Si yo quiero ver un doctor, iré a verlo sola.
05:09Ofelia, ¿está arreglada?
05:13¿No quiere vestirse, señor?
05:17Simona.
05:18No te me acerques.
05:19No me toques porque te saco los ojos.
05:26Por favor, ayúdame, José Antonio.
05:28Búscame a mi hija.
05:29Te lo pido por lo que más quieras.
05:30Tranquila, Maricruz, tranquila.
05:31No te preocupes.
05:32Seguro está bien cuidada la niña.
05:33No te apures.
05:33La quiero conmigo, José Antonio.
05:35Por favor, me siento impotente.
05:37No puedo más.
05:39Por primera vez en mi vida siento que no tengo fuerza para nada.
05:42Ayúdame, por favor.
05:43Está bien.
05:45Dame tres días.
05:46Tres días.
05:48Y te regreso tu niña.
05:56Ya.
05:57Tranquilízate, Simona.
05:58No me voy a...
05:58Bueno, ¿qué haces en mi cuarto?
06:00¿Acaso nos hemos casado, Octavio Narváez?
06:03Simona, te voy a llevar a ver a un doctor.
06:04¿De qué se trata todo esto?
06:06¿Por qué se empeñan en decir que estoy enferma?
06:08Simona, por favor.
06:10Vuelve en ti ya.
06:11No te entiendo.
06:12Tienes que ir a un médico, Simona.
06:13Por favor.
06:13Cuando tenga que ir a un médico, iré con mis mayores, con mis padres o con mi nana Carmela.
06:18¿Desde cuándo las muchachas decentes van al médico con su novio?
06:21Está bien.
06:22Está bien, haz lo que quieras.
06:24Ya me voy.
06:31Está loquito por mí, pero tengo que mostrarme fuerte y decente.
06:37¡Ay, y tú vete!
06:38Cuando te necesite, te llamo.
06:40Sí, señora.
06:42¿De allá?
06:42Sí, con su permiso.
06:51No puedo.
06:52Es mucho tiempo.
06:53Te la voy a traer a tus brazos tal como se la llevaron.
06:55Tú sabes en dónde la tiene.
06:57No, no, no, pero lo voy a averiguar y la voy a traer.
07:00Te lo juro.
07:00¿Verdad?
07:02Te lo juro por mi hijo y por ti que te la voy a traer.
07:05¡Nana, mamacita!
07:14¡Nana!
07:15¿Qué ocurre, mire?
07:17¿Qué ocurre, mire?
07:18Oye lo que dice esto.
07:20Es del director de la exposición a la que envié el cuadro.
07:23Siéntate, siéntate, siéntate.
07:26Distinguida señorita Fuentes.
07:29Buen comienzo, buen comienzo.
07:31Estamos altamente impresionados por la composición artística que nos envió.
07:35¡Brillan, Natasha!
07:38Espera, hay más.
07:39Dice, es única en su estilo, con contenido humano extraordinario.
07:46La hemos colocado en el lugar de honor en nuestra galería
07:49y confiamos en que el jurado se fije en este cuadro
07:53en la misma forma que nosotros lo hemos hecho,
07:56asegurándole un posible éxito.
08:00Me pongo sus órdenes desde este momento como seguro servidor.
08:03Henry Wallace.
08:05Ay, ay, miña Natasha no sabe lo contenta que estoy.
08:10Y yo contenta, emocionada y feliz.
08:12Pero espérate, falta leer la posdata.
08:14Dicen.
08:14¿También hay posdata?
08:15Claro.
08:16Buenísima, checa.
08:17Tenemos ya varios posibles compradores para su cuadro.
08:21Contéstenos sobre este punto.
08:22¡Ay, felicidad!
08:25¡Ay, miña felicidad!
08:28¿Se das cuenta, nana?
08:31Parece que el cuadro del sacerdote sí es un milagro.
08:35Confía en mí.
08:36Confía como cuando nos conocimos y me pedías que te llevara de comer porque te estabas muriendo de hambre.
08:40¿Te acuerdas?
08:41Nunca podré olvidarlo.
08:43Pero lo que en ese entonces me parecía terrible no se compara con lo que me parece terrible hoy.
08:49Por favor, dime dónde tienen a mi niña.
08:52Te lo pido, por favor.
08:53Lo único que te puedo decir, Maricruz, es que Octavio Narváez no quiere tanto a su hija como verte sufrir.
08:58La quiere quitar nomás para hacerte desdichada.
09:01Aunque él quiera aparentar otra cosa.
09:04Octavio no me quitó a mi niña por amor hacia ella.
09:07Y menos hacia mí.
09:09Porque cuando se quiere a alguien de verdad no lo hace sufrir.
09:12Sigues siendo la misma chiquilla ingenua de siempre, Maricruz.
09:17¿No te das cuenta de las bajas pasiones de los hombres?
09:19No, de Antonio, por favor.
09:21Maricruz, ¿qué no entiendes?
09:22Puede haber un gozo perverso en el ánimo de Octavio Narváez.
09:26Él sabe que lloras y te desesperas por tu niña, que también es de él.
09:32Maricruz.
09:32Sabe que tu dolor te separa por completo de cualquier otro.
09:37Como te supone enamorada del ingeniero.
09:40Ya te podrás imaginar que lo que quiere es destruirte.
09:49¿Habrá algo de milagroso en ese cuadro?
09:52¿Por qué no?
09:53Los milagros ocurren.
09:55Pues yo nunca he creído en ellos.
09:57Pues ocurren a diario.
09:59Existen los milagros.
10:00Te aseguro que todo tiene una explicación natural.
10:06Eso es lo que dicen los ateos.
10:08Y tú eres una de ellos.
10:10Cuando el padre Julián lea esta carta,
10:13la va a tomar como testimonio para sus sermones.
10:15Y con toda razón.
10:17Un milagro de fe.
10:19Así quiso él que se llamara el cuadro.
10:21Y yo lo acepté casi por burla.
10:23Y mira.
10:24¿Lo ves descreída?
10:26Si ese cuadro resulta premiado,
10:27yo tendría ese milagro de fe.
10:30Yo, la muchacha sin creencias.
10:33La suficiente, la necia.
10:35Ana, ¿será que Dios de verdad quiere darme una lección?
10:39Es muy posible, niña.
10:41Es muy posible.
10:42Tú no sabes lo que dices.
10:47Octavio no puede ser tan malo.
10:49Es peor que malo, Maricruz.
10:50No, José Antonio, no hagas que lo odie más,
10:52porque ya no puedo.
10:55Mira.
10:56Tres días.
10:57Tres días.
10:58Y te juro que te traigo a tu niña.
11:00Te lo juro.
11:03Creo en ti.
11:05Confío en ti.
11:06Pero tráeme a mi niña, por favor.
11:08Tráeme a mi niña, por favor.
11:09Tráeme a la querido hermano.
11:12Hermano.
11:14Siempre hermano.
11:20¿Qué?
11:21Qué ingrata ha sido la vida conmigo.
11:24Cállate, Abelardo, no hables.
11:26El médico ha dicho que debes hablar lo menos posible.
11:29Voy a morir, Milda.
11:31Lo sé bien.
11:32Por favor, Abelardo.
11:34No te preocupes.
11:36Estoy resignado.
11:37Lo único que siento es que no podré acompañarte en tu viaje.
11:44Tú te irás de todas maneras, ¿verdad?
11:46Irme y dejarte así.
11:49Nunca.
11:50Ya lo tienes todo arreglado para buscar a tu hija.
11:54Pero no soy capaz de abandonarte en este momento.
11:57No aprovecharás para librarte de mí de una vez.
12:00Por favor, ya deja de decir tonterías.
12:04Necesitas descansar.
12:06Ya.
12:07Ya voy a descansar para siempre, Milda.
12:10No digas eso.
12:11Te vas a poner bien.
12:12Ojalá fuera cierto.
12:15Pero es imposible.
12:19Al fin me ha llegado la hora de rendirle cuentas al creador.
12:25Lo repito.
12:27Que lo único que siento es que quiero ayudarte con tu hija.
12:32Conozco instituciones en donde pueden enseñarle a entenderse con los demás.
12:37Conozco médicos especialistas muy amigos de mi familia.
12:40Que les servirían de guía.
12:43De todas maneras, con el dinero que te voy a dejar, se te van a abrir todas las puertas.
13:02Muy pronto yo mismo le voy a devolver su hija a Maricruz.
13:05¿Estás loco?
13:06Ya es tarde.
13:06¿Cómo vas a hacer eso?
13:07Pues así.
13:08Haciéndolo.
13:08¿Y qué vas a decirle a los Larváez?
13:10Te van a correr de la Simón y tenemos un hijo José Antonio.
13:12Hasta crees que me van a correr.
13:14Por Dios, vas de locura en locura.
13:16Se lo prometí a Maricruz.
13:18Además, si no se la devuelvo es capaz de hacer cualquier cosa.
13:21Nunca la había visto así.
13:23Comprendo.
13:24Quieres ganar méritos con ella.
13:26Fíjate qué gran favor devolverle a su hija.
13:30Por supuesto que esperas una recompensa, ¿no?
13:33Cállate y escucha.
13:34Te voy a decir lo que vamos a hacer.
13:36Pon atención.
13:42Que venga el médico, Octavio.
13:44Y no uno, dos o tres.
13:46Deben certificar su incapacidad para que sus bienes pasen a tus manos.
13:50Miguel, ¿sabes que eso no me importa?
13:52Si tú no traes a los médicos, los traeré yo.
13:55Simón está loca.
13:56Y tú eres su heredero.
13:58Abelardi, por favor, no sigas hablando.
14:05Procura descansar.
14:06Tengo tanto que decirte.
14:08Me lo dirás después, ¿eh?
14:10¿Después?
14:12¿Piensas que habrá un después para mí?
14:14Te aseguro que sí.
14:16Hemos podido ser felices.
14:19Pero ella estaba tan decepcionada o la vida.
14:22Mejor duerme y descansa, ¿sí?
14:28Así me lo cerrarás cuando llegue el momento definitivo.
14:32Ay, pero qué empeño tienes en morir.
14:37La fecha estaba escrita en el libro de mi vida.
14:42El día y la hora se aproximan.
14:46Nadie podrá cambiar lo que Dios ha dispuesto.
14:49Nadie.
14:50No, yo sí quiero traer a los médicos, pero para que la curen, Miguel.
14:55Es que no quieres rendirte a la evidencia.
14:57Simona tiene un tumor en el cerebro.
15:00Y ha sido afectada por el crecimiento de ese tumor.
15:02No tiene cura.
15:03Bueno, eso que me lo digo en especialista.
15:05No tú.
15:07Yo prefiero esperar hasta la operación, aunque sé que es de alto riesgo.
15:11Pero si te dijeron que es inoperable.
15:14No lo acepto, Miguel.
15:16¿Por qué se tiene que morir, Simona?
15:17Porque simplemente le llegó la hora.
15:20Bueno, voy a buscar al médico que la pueda curar, ya sea en el pueblo, en la capital, donde sea.
15:24A ver, ¿por qué no la internas, como te digo?
15:27Porque ella no quiere salir para nada de esta casa.
15:30Puedes llevarla por la fuerza, ¿no?
15:31No, no soy capaz.
15:32Si ella no quiere salir de su casa, no seré yo quien la obligue.
15:35Sigue siendo un sentimental.
15:37¿Sí?
15:38Tal vez.
15:39Bueno, ten cuidado de que no te vean.
15:41Supongo que se estarán vigilando como gato a un ratón
15:43para entregarte ese famoso citatorio del juez
15:46y que devuelvas a la niña a la salvaje.
15:49Una vez firmado o recibido, no podrás negarte.
15:53Es una orden del juez, Octavio.
15:58Tendrás escapatoria.
16:00Una vez que ese papel esté en tu poder, tendrás que obedecer.
16:04Sabe, tengo la seguridad de que Octavio Narváez se esconde por ahí.
16:12Le ruego que lo encuentre y le dé este citatorio.
16:16Es el juez.
16:17Está correcto.
16:27De modo que no se sabe dónde se encuentra Octavio Narváez.
16:30Según yo, debe estar escondido en la Simona, pero no puedo demostrarlo.
16:34¿Y qué dice su familia?
16:35Pues sencillamente que no esté en su casa.
16:38¿Y cómo no puedo entrar a buscarlo?
16:40Nosotros tampoco, padre Julián.
16:42La ley es la ley y es muy determinante en ello.
16:45¿Con qué derecho vamos a entrar a la fuerza a su casa?
16:48Octavio Narváez no es un criminal ni es un ladrón.
16:53Sencillamente tiene a su hija y no quiere devolverla.
16:55Pero ese papel dice claramente que usted dice que lo obliga a entregar a la niña.
17:01Hasta que se aclare el caso ante la corte.
17:04¿Y quién cree que obtendrá la custodia de esa niña?
17:07Vaya, pues, no quiero conjeturar al respecto.
17:11Bueno, pero, entre tanto, ¿qué vamos a hacer?
17:15Encuentre a Octavio Narváez y entréguele ese papel.
17:20Miguel, para mí lo primero ahora es Simona.
17:22Y lo otro también, no has comenzado un asunto tan importante para dejarlo a media así colgado.
17:28En eso estamos comprometidos todos.
17:30No te preocupes.
17:32No hay problema, se trata de mi hija y soy su padre.
17:34Cuéntaselo a la mamá, la salvaje.
17:36Está tan afectada que yo no daría mucho por tu vida si llegas a encontrártela.
17:42Imagínate, muerto el padre, la niña será completamente suya.
17:47Bueno, queda la cárcel para la asesina, ¿no te parece?
17:49Y entonces la separación con Lupita sería mucho más terrible.
17:53Espero que alguien se lo haga comprender.
17:56Parece que estás volviendo listo.
17:58No, Miguel.
17:59Me estoy destruyendo física y moralmente.
18:02Y junto conmigo se destruyen los que me quieren.
18:05Menos tú, por supuesto.
18:08¿Qué sabes tú de lo que hay dentro de mi cerebro?
18:11Lo sé perfectamente, Miguel.
18:12Ideas y preocupaciones.
18:13No hay preocupaciones, pero sobre tu propio bienestar.
18:17Por favor, ayude a Maricruz.
18:21Ay, padre, padre, padre.
18:23Este asunto es muy delicado.
18:25Prométame que lo buscará.
18:28Sé que no está lejos, solamente escondido.
18:31Está bien, se lo prometo.
18:34Trataremos de intimidar a Octavio Narváez
18:36en caso de no estar muy bien asesorado por sus abogados.
18:40Gracias, Vargas.
18:43Gracias también el hombre de Maricruz.
18:46Que tenga usted muy buenas tardes.
18:50Que le vaya bien, padre.
18:50Señora.
19:07Señora.
19:09Mire a quién le traigo.
19:14¿Otra vez con esa niña de la empleada?
19:17Llévatelo de mi presencia.
19:18Pero, señora...
19:20Pero si no te lo llevas,
19:21soy capaz de tirarlo por la ventana, ¿me viste?
19:32Perico.
19:35Buenas.
19:37Periquito.
19:39Ven.
19:47¿Cómo estás, Perico?
19:50¿No has pensado en mí todos estos días?
19:52Pues creo que usted hizo un negocio con el señor cura, ¿no?
19:55Solamente le prometí dejarte en paz para que tú volvieras con esa muchacha
19:58que según tú estaba muy enferma.
20:00Pero no le prometí olvidarte porque eso no me hubiera sido posible.
20:05Mire, señorita pintora, mejor seguimos como estábamos.
20:08¿Y cómo estábamos?
20:09Usted en su lugar y yo en el mío.
20:11No me digas que consideras una obligación estar junto a la muda.
20:16No le diga muda de esa manera.
20:18¿Qué?
20:18¿Lo digo con naturalidad?
20:20Simplemente porque a mí no me impresiona como parece impresionarte a ti.
20:24Le voy a hacer una cosa para que me deje en paz una vez.
20:27La muda es mi novia y me voy a casar con ella.
20:28¡Llévatelo!
20:39¡Llévatelo!
20:40¿Quieres que lo tire por la ventana?
20:41No, no, no, yo me lo llevo.
20:42Bueno, llévatelo ya, en este momento.
20:44Ya voy, ya voy, ya voy.
20:45Ya voy, señora, por favor, tranquila.
20:47Tranquila, ahorita me lo llevo.
20:58¿Y usted a Vargas, padre?
21:14Vengo de la comandancia de policía.
21:17¿Y le dio alguna esperanza?
21:18Sí, tratará de encontrar a Octavio Narváez para darle el citatorio al juez.
21:23Y Octavio tendrá que entregarme a mi hija.
21:25Me la va a entregar, ¿verdad, padre Julián?
21:28¿De veras te casas con la muda?
21:38No me estás engañando, ¿verdad?
21:40No.
21:42Perico, ¿con qué la vas a mantener, si se puede saber?
21:45Ese es asunto mío.
21:46Ay, qué tonto eres, Perico.
21:49¿Crees que vas a desilusionarme con eso?
21:52Si te casas, vas a ser más interesante para mí.
21:54Está, está hablando en serio.
21:56Muy en serio.
21:58Usted no se respeta, ¿verdad?
22:03Pero estás enamorado de mí.
22:05Atrévete a negarlo.
22:06Yo estoy enamorado de Solita.
22:08Y me voy a casar con ella, ¿entiende?
22:10No tienes que gritarme.
22:12Yo no soy sorda.
22:15¿O quieres convencerte tú mismo de que dices la verdad?
22:17Ya déjame en paz y tranquilo.
22:19Bueno, pero no dudes que seguiríamos esta interesante plática, ¿eh?
22:23Pero ¿qué es lo que quieren hacer conmigo?
22:39No comprendo nada.
22:40Nunca antes había niños en esta casa.
22:42La única niña había sido yo.
22:43La niña de mis papás, la consentida, Simonita.
22:46¿Y tú, vieja bruja?
22:48¿Quién sabe de dónde habrá sacado ese escuincle?
22:51Seguro es de alguna pariente tuya y me lo quieres enjaretar.
22:54Pero estás muy equivocada.
22:55Yo no soy una tonta como creen todos los demás.
22:57Y tendrás que llevarte ese bebé de esta casa, ¿me oíste?
23:00¡Pero ya!
23:00Miguel Narváez, mi futuro cuñado, bienvenido.
23:13¿Pero qué te trae por acá?
23:15Bueno, yo venía...
23:17¿Y Lucía?
23:18¿Lucía?
23:18Sí, tu mujer.
23:20Ay, no me digas que no recuerdas a tu mujer.
23:22Sí, sí, por supuesto que sí.
23:23¿Y por qué no vino contigo?
23:25¿Por qué no la traes?
23:26Hace días que no la veo y somos grandes amigas.
23:29Ay, ¿no te lo ha dicho?
23:31No, no, no, claro que sí, Simona, por supuesto.
23:34Ay, pero ven acá.
23:35Siéntate, no me gusta ver a la gente de...
23:37No, no, no, siéntate tú.
23:39Por favor, toma asiento.
23:43Así está mejor.
23:46Tengo algo que decirte.
23:47¿De qué se trata?
23:53No puedo mentirte, Maricruz.
23:55Pero padre, Julián...
23:57Puede ser que Narváez se niegue a hacerle caso al juez.
24:00¿Y entonces?
24:01Bueno, pues debemos confiar en que Dios nos va a ayudar.
24:04No, no, no, yo ya no puedo esperar por Dios.
24:07Tú no puedes hablar así, Maricruz.
24:09Pero padre, tratándose de una hija no se puede tener la paciencia que usted pide.
24:14Pero es que si pierdes la fe, lo pierdes todo.
24:17Pues lo siento mucho.
24:19Perdóneme, pero estoy desesperada.
24:20No me puede comprender.
24:21Estoy totalmente desesperada.
24:27La Natasha es como un demonio vestido de mujer.
24:34Y lo peor es que me sigue gustando como el primer día.
24:38Si me quedo un ratito más, lo hubiera dicho, lo hubiera confesado que tiene razón.
24:44Pero Solita me quiere, caray.
24:47Es muy buena y pura y...
24:48Y yo no puedo traicionarla.
24:51Es lo que voy a hacer ya.
24:53Me voy a casar con Solita.
24:54¿Quieres saber lo que hizo Octavio?
25:00¿Qué hizo?
25:02¿Ayer?
25:03¿O fue hoy?
25:05Ay, bueno, no sé.
25:06El chiste es que se metió a mi cuarto y yo estaba en bata.
25:10Imagínate.
25:11Simona, tú estás casada con Octavio, ¿no lo recuerdas?
25:15¿Yo?
25:16¿Casada con Octavio?
25:17¿No?
25:17Te estás burlando de mí, ¿verdad, Miguel?
25:23Me estás tratando de hacer una broma pesada.
25:29¿Para qué insistir si su mente está perdida?
25:34Simona, tengo que ir.
25:36¿Ya?
25:37¿Pero si apenas llevas unos minutos?
25:39Es que pasé por aquí por casualidad.
25:41Bueno, dile a Lucía que iré a verla hacia el mediodía
25:45y que me quedaré a comer con ustedes.
25:47Sí, se lo diré, Simona.
25:49Se lo diré con mucho gusto.
25:57Yo con Octavio.
25:58No, no, no, no, no.
26:28Ay, mija, por el amor de Dios,
26:33duerme siquiera un ratito.
26:35Te me vas a enfermar.
26:38José Antonio me dijo que me va a traer a mi niña, Santita.
26:41Sí, pero ya es tarde.
26:43Y hoy tampoco ha venido.
26:45A lo mejor viene mañana.
26:47No, no, no, no.
26:49Tiene que venir porque me lo prometió.
26:52Yo confío en él.
26:55Además, ya no tengo otra esperanza, Santita.
26:57Tenga, ten fe en Dios.
27:01Sí tengo una esperanza.
27:03Sí me queda una, pero la tengo aquí.
27:09La desesperación no conduce a ninguna parte.
27:13Tres días sin ver a mi niña, Santita.
27:16Tres días sin saber de ella.
27:18¿No te parece demasiado?
27:19Tres días sin saber de ser madre para sentir lo que yo siento, Santita.
27:25Pero me pongo en tu lugar.
27:27Y sufro contigo, mija.
27:30De eso puedes estar bien segura.
27:32No.
27:33No lo puedes imaginar siquiera.
27:37Lo que significa un niño perdido para su mamá.
27:40Es algo que no se puede comprender.
27:46Es un pedacito de mi corazón.
27:50Ni con diez vidas le voy a hacer pagar a Octavio todo el sufrimiento que me está haciendo, Santa.
27:58Y pensar que yo lo quería.
28:01El joven Octavio ha sido muy cruel.
28:09¿Oíste, Santa?
28:11Parece como si...
28:12Como si la ventana hubiera sonado.
28:14Seguramente es José Antonio.
28:15Tiene que ser José Antonio, Santa.
28:18Escucha, Santa.
28:19Están tocando la puerta.
28:20¡Santa!
28:20¡Santa!
28:31Cada día está peor.
28:35Enloquece más y más.
28:38Hay que inhabilitarla.
28:41Si no se muere pronto, hay que inhabilitarla.
28:52¿Y ya no se oye nada?
28:54¿Sería el viento que golpeó alguna ventana?
28:57¡Ahí está, Santa!
28:59No me digas que no es él.
29:00Tiene que ser José Antonio que daría a mi niña.
29:03Ay, ojalá.
29:04¿Qué más quisiera yo?
29:06Espérame, mi niña.
29:12Aquí tienes a tu hija.
29:14Ay, mi niña, mi niña, mi niña.
29:18Ay, mi niña.
29:20Ay, mi amor.
29:25Ay, mi vida hermosa.
29:30Mira, aquí está mi reina, mi amor, mi vida.
29:48Ahora sí nunca vas a separarte de mi chiquita, ¿eh?
29:51No te van a arrancar de mis brazos.
29:54Nadie podrá llevarte jamás de ningún lado.
29:56Pero antes me tienen que matar.
30:00Ay, Dios mío.
30:02Te agradezco que te hayas compadecido de mí.
30:05Creí que nunca iba a terminar esta agonía tan espantosa.
30:09Tres días sin verte, mi amor.
30:13Tres días sin saber de ti.
30:16Sin sentir el calor de tu cuerpecito conmigo.
30:18Tres días separada de ti.
30:23Me muero.
30:25Han sido horribles.
30:27Más que espantosos.
30:33¿A qué viniste hasta ahora?
30:35A ver al joven Octavio.
30:36¿Para qué?
30:37Para algo muy importante.
30:38Yo siempre he tratado contigo los asuntos.
30:40Así que habla.
30:42No se lo voy a decir.
30:44Le regresé a la niña a Maricruz.
30:45Ay, mamíquita, cálmate.
30:51Voy a hacerte un tecito de tila.
30:53Sí.
30:54Señora, va a querer un...
30:56Ay, la niña, Lujita.
30:58Ay.
30:59La bonita bonita.
31:02Ay, me la trajo José Antonio.
31:04¿José Antonio?
31:05Sí.
31:06Me lo prometió y cumplió su promesa.
31:09Voy por el té.
31:10Sí.
31:10Señora, ¿no le parece extraño que José Antonio la haya traído?
31:16No, Juanita.
31:18José Antonio siempre ha sido mi paño de lágrimas.
31:22Debí casarme con él.
31:24Y querrélo como se merecía.
31:27Pero no pude darle más que mi amor de hermana.
31:30Él ha sido mi único amparo desde siempre.
31:34Desde que yo era una niña.
31:35¿Qué hiciste, imbécil?
31:41Tuve que hacerlo.
31:42La niña tenía fiebre.
31:43¿Estaba enferma?
31:44Y muy nerviosa.
31:45Pensé que le podía pasar algo.
31:47Nosotros la habríamos atendido.
31:49El doctor Guerra pudo venir a verla.
31:50No, no, no.
31:51Mi mujer estaba muy asustada.
31:53No podía dormir.
31:54¿Te das cuenta de todo lo que se ha perdido?
31:56No se podía hacer otra cosa.
31:58Perdóneme.
31:58Bueno.
32:00Yo en el fondo me alegro.
32:01Pero no sé cómo lo va a tomar Octavio.
32:04Me imagino que mal.
32:05¿Y a mí qué me puede hacer?
32:06No olvides que mi hermano es el dueño de la Simona.
32:10Y tú vives en este rancho.
32:12Él todavía no es dueño de nada.
32:14Se tiene que esperar a que la señora Simona se muera.
32:18¿Cómo, Miguel, a estas horas aquí?
32:21¿Cómo estás?
32:24Ay, ¿qué tal?
32:25Buenas noches.
32:26Buenas noches.
32:27¿Y este señor quién es?
32:29¿Es amigo tuyo?
32:31Gracias, Santita.
32:41Y yo me pregunto cómo pudo traerla.
32:43¿O cómo se lo quitó a los Narváez?
32:45Pues él trabaja precisamente para ellos, Juanita.
32:49Y los Narváez le tienen confianza.
32:51Seguramente se las quitó en un descuido.
32:54A mí, mira.
32:55Lo importante es que la niña está aquí.
32:57Y que de ahora en adelante no nos vamos a separar de ella, ni de noche, ni de día.
33:03Claro que no.
33:04La tendré al alcance de mi vista todas horas.
33:06Yo también.
33:08¿Sí?
33:08Y en la noche ni siquiera nosotras entraremos a su cuarto.
33:11Ah, eso es un poco exagerado.
33:13¿No les parece?
33:15La situación es como para exagerar.
33:17¿Usted sabe cómo se llevaron a la niña esta vez?
33:23Yo creo que le resultó muy fácil, Santita.
33:25Pero ya la tenemos de regreso y en su casa está huerquilla.
33:30Y no va a salir si no es con su mamá.
33:33¿Verdad, mi vida?
33:36Gracias, Dios mío.
33:37Nunca voy a dudar de tu infinita bondad de misericordia.
33:46Miguel, la señora...
33:49¿Te das cuenta que no es el momento indicado?
33:53Sí, entiendo.
33:54Y solo porque lo estoy viendo.
33:56Es mejor que ahora te vayas.
33:57Sí, yo creo que es lo mejor.
33:59Mi amigo ya se va, Simona.
34:01Buenas noches.
34:02Buenas noches.
34:07Miguel, ¿qué está pasando?
34:10Ophelia me fue a despertar diciéndome que José Antonio está aquí.
34:14Dígame que vino.
34:15¿A verlo usted?
34:16Vete, yo la haré con Octavio.
34:18No, un momento, Miguel.
34:20Si él me viene a ver a mí, ¿por qué le dices que se vaya?
34:23A lo mejor porque no quiere disgustarlo.
34:25Me acabo de dar cuenta de lo mucho que subieron sus valores por aquí.
34:29Dígame que vino a estas horas.
34:30Porque su cara no me dice nada bueno.
34:33Le regresé a la niña, Maricruz.
34:37Ay, mi vida.
34:49Señora, has seguido al pie de la letra lo de permanecer junto a la niña.
34:53Tengo miedo, Juanita.
34:56No me voy a separar de mi niña ni un momento ni cuando duerma.
34:59Y durante el día voy a estar donde esté ella.
35:03Y si salgo, se va a ir conmigo.
35:04¿Pero no podrá moverse con libertad?
35:07No, ya está decidido.
35:09No me voy a mover a ningún lado sin mi huarquilla.
35:11Pues hasta cierto punto tiene razón y yo la apoyo.
35:14No tendrán oportunidad de volvérsela a llevar.
35:17Primero tendrían que matar.
35:19¡Le paso por qué regresó!
35:20¡Ey, ey, ey!
35:21¡Espera!
35:21¡Espera!
35:21¡Espera!
35:22¡La niña está enferma!
35:23¿Qué tiene mi hija?
35:24Fiebre.
35:25Temblores.
35:26¿Está grave?
35:27Ni idea.
35:27¿Por qué no me dijo a mí primero, José Antonio?
35:29Que yo no iba a ser culpable si la niña se moría.
35:32¿Qué dijo Maricruz cuando se la regresó?
35:34Imagínese.
35:35Vio los cielos abiertos.
35:36Se puso bien contenta.
35:37Yo creo que es mejor así, Octavio.
35:39Claro, José Antonio.
35:40Y usted ganó méritos, ¿no?
35:42No los necesito.
35:43Mejor te vas ya, José Antonio.
35:46Con permiso.
35:46¡Es imbécil!
35:57¡Es un traidor, Miguel!
35:58Si la niña está enferma, no queda otro remedio que devolverse a su madre.
36:02¡Yo soy su padre!
36:04¡La pude haber llevado al médico!
36:05Ya tenemos bastante con Simona.
36:07Simona es terrible, Miguel.
36:09¿En qué quedaste con los doctores?
36:11No sé, no sé.
36:12Vienen mañana para hacerle un reconocimiento.
36:16¿Cómo le ha hecho sufrir a usted el señor?
36:24Sí.
36:26Sí, ese señor se ha ganado todo mi repudio.
36:29¿No se le ofrece nada más, señora?
36:30No, no, no, no.
36:31Juanita, por favor, vete a acostar y mañana cualquiera que venga a buscarme le dices que no estoy.
36:38¿Ni para el ingeniero Sifuentes?
36:39No, para él sí.
36:40También para el padre Julián y José Antonio.
36:43Me refería a otras personas que no son tan allegadas a mí.
36:46No estoy de humor para recibir a nadie.
36:49Estoy muy tensa y no, no quiero ver extraños, no quiero ver a nadie.
36:52Sí, lo comprendo, señora.
36:55Por más que lo pienso, me parece mentira que...
36:58que ese señor haya sido capaz de llevarse a su propia hija.
37:03¿Sabes qué?
37:10Te amo.
37:12¿Me amas?
37:14¿Me amas?
37:14Seguro los médicos te pedirán que la internes.
37:21Y si no se va a curar, Miguel, ¿para qué la metemos en un sanatorio?
37:24Un loco siempre es peligroso, ¿eh?
37:26Pero Simona no está agresiva, Miguel.
37:28En un momento puede serlo.
37:30Dios mío, qué desgracia.
37:32Tienes que incapacitarla.
37:33¿Y mi hijo qué?
37:34Por tu hijo lo digo.
37:36Le he tomado una especie de odio.
37:37No lo quiere en lo absoluto.
37:39Bueno, entonces tendremos que sacarlo también de aquí.
37:41Es mejor sacarla a ella, Octavio, a ella, que está enferma.
37:44No, señor.
37:45Esta es su casa.
37:46Aquí siempre ha vivido.
37:48Y se ha de morir, que sea al lado de lo que ella quiere,
37:50que siempre han sido sus recuerdos, Miguel.
37:53Hasta mañana.
37:55Miguel.
37:59Todo me está saliendo mal.
38:02La mala suerte me persigue.
38:04Y ahora el odio de Maricruz hacia mí.
38:07Maricruz, nunca vas a cambiar.
38:09Ah, mi estimado Vargas.
38:19Muy pronto la Secretaría de Minas va a necesitar de sus servicios.
38:22¿En relación a qué, ingeniero Valdés?
38:24Traigo una encomienda especial.
38:26Le ruego que me informe.
38:27Es necesario que la gente del rancho Narváez se mude cuanto antes.
38:31Los trabajos de explotación de los yacimientos de oro
38:34ya tienen que empezar en cuanto antes.
38:37El rancho Narváez tiene que ser desalojado.
38:41Nos vamos a casar.
38:43Tú y yo nos vamos a casar.
38:46¿Te acuerdas de la boda del otro día?
38:53¿Te acuerdas de la boda del otro día?
38:53¿Te acuerdas de la boda del otro día?
39:04Al fin lo entendiste.
39:05No, Solita
39:15No te vas a casar con Velo y Corona
39:18Dime tu nombre completo
39:25Simona Irazaba, el de Narváez
39:27¿Tu estado civil?
39:29Pues casada
39:30¿Tienes hijos?
39:32Sí, uno
39:33No pierdan el tiempo
39:36Yo no estoy enferma de nada
39:38Al contrario, nunca me había sentido mejor
39:41Y además no me van a encontrar absolutamente nada
Comentarios