The Judge Returns [Eng Sub]  Episode-14 - video Dailymotion

Ar Ss

Watch The Judge Returns [Eng Sub]  Episode-14 - Ar Ss on Dailymotion

Transcript

00:01:06Here, here, here, here, here, here.

00:01:10Here, here, here.

00:01:20Here, here, here, here.

00:01:22Here, here, here.

00:01:26Here, here, here, here.

00:01:36But I'll be honest with you.

00:01:43It's a lot of pain.

00:01:45It's a lot of pain.

00:02:06I'm not going to die for you.

00:02:13You're not going to die, 강진진?

00:02:36I'll see you later.

00:02:39I'll see you later, later.

00:02:44How about the situation?

00:02:49I have a problem with the situation.

00:02:54The case-in-law has a bad situation.

00:02:58He had to make a situation so far.

00:03:00And the first thing about the police,

00:03:02I'm going to go to the next day.

00:03:04So I'm going to go to the next day.

00:03:07Well done.

00:03:09I would like to go to the next day.

00:03:14Let's go.

00:03:21I'm not going to go to the next day.

00:03:27I'm going to go to the next day.

00:03:31Oh!

00:03:36For now, I'm going to go to the next day.

00:03:38I am going to talk to you now.

00:03:43And I'm going to talk to you later.

00:03:46It's not just a lot of humor.

00:03:50I'm going to talk to you later.

00:03:54~~

00:04:06~~

00:04:07~~

00:04:09~~

00:04:15~~

00:04:17~~

00:04:18~~

00:04:19~~

00:04:20~~

00:04:23~~

00:04:28~~

00:04:29~~~

00:04:31~~

00:04:32~~

00:04:33~~

00:04:35한사님, 수술 잘됐고 무사하세요

00:04:38~~

00:04:39~~

00:04:40~~

00:04:41~~

00:04:42~~

00:04:43~~

00:04:44~~

00:04:45~~

00:04:46~~

00:04:47~~

00:04:48~~

00:04:49~~

00:04:50~~

00:04:51~~

00:04:52~~

00:04:53Yes, you know.

00:04:55Are you sure?

00:04:59What's your name?

00:05:01You're right.

00:05:03Your name is...

00:05:05That's right.

00:05:07You're right.

00:05:09You're right.

00:05:11That's not true.

00:05:13It's not true.

00:05:15It's not true.

00:05:17How do you say...

00:05:19Your father, beware.

00:05:25Your father, mother.

00:05:30I'm going to take a number of people and take a number of people.

00:05:38I'm not going to leave you alone.

00:05:47Thank you very much.

00:05:51Don't worry about it.

00:06:01$3,500.

00:06:03I don't know.

00:06:15설마 판사님 뉴스 믿는 거 아니지?

00:06:20그딴 걸 누가 믿어요?

00:06:22I don't know.

00:06:28울지 마.

00:06:29너 이러는 거 판사님이 다 아셔.

00:06:32이럴 땔수록 공부 열심히 하고.

00:06:35이거 달달한 거 잊지 말고.

00:06:40네.

00:06:53부르셨습니까?

00:06:57술 마셨으면 집으로 갈 것이지.

00:07:00그러면서요?

00:07:22유학 가라.

00:07:39네가 인하의 한 판사친구 가져왔잖아.

00:07:41개싸움이 말려들 수도 있어.

00:07:52저도 이 동네 별로였어요.

00:08:22너 설마...

00:08:26간다고요.

00:08:34간다고요.

00:08:46간다고요, 위로아.

00:08:51강신진 법원장이야.

00:08:54늘 가까이 있었지.

00:08:56정기든 재기든 재판하면 안 걸린 인사 있나?

00:09:01어?

00:09:04검사든 변호사든 아무리 더더라도

00:09:08결국은 판사잖아.

00:09:14이번엔 누구야?

00:09:16응?

00:09:21법원장 님 이름이 제일 먼저 나왔습니다.

00:09:31그랬겠지.

00:09:36너 진네가 많이 서운했나 보네.

00:09:46왜 이렇게 비장해?

00:09:49빨리 와.

00:09:56내각부터 한양 신도시 개발에 국민연금 투자까지 뭐 소재에서 손을 안 뻗친 데가 없어.

00:10:01그 소재에서 무슨 일이 있었던 거예요?

00:10:04그러니까 그...

00:10:05어?

00:10:06선사님!

00:10:07잠시만요.

00:10:08뭐 괜찮으신 거예요?

00:10:09어?

00:10:10괜찮아요, 괜찮아요.

00:10:11아니 그러니까 그거 말고 나 지금 살인범이에요.

00:10:13그건 안 궁금해요?

00:10:14그건 왜 안 궁금해요?

00:10:15그건 왜 안 궁금해요?

00:10:16아니요.

00:10:17시간이 안 한다고 그러지 왜?

00:10:18저 여기 오기 전에요.

00:10:19판사님 부모님이랑 나영이까지 제가 다 만나고 왔어요.

00:10:22판사님 누명순 거라고 걱정하지 말라고 일일이 다 위로하고 왔는데

00:10:24사람 서운하게.

00:10:25고마워요.

00:10:26그래요.

00:10:27강진이 형.

00:10:28강진이 형.

00:10:29강진이 형.

00:10:30강진이 형.

00:10:31강진이 형.

00:10:32강진이 형.

00:10:33강진이 형.

00:10:34강진이 형.

00:10:35강진이 형.

00:10:36강진이 형.

00:10:37강진이 형.

00:10:38강진이 형.

00:10:39강진이 형.

00:10:40강진이 형.

00:10:41강진이 형.

00:10:42강진이 형.

00:10:43강진이 형.

00:10:44강진이 형.

00:10:45강진이 형.

00:10:46강진이 형.

00:10:47강진이 형.

00:10:48강진이 형.

00:10:49강진이 형.

00:10:50강진이 형.

00:10:51강진이 형.

00:10:52강진이 형.

00:10:53강진이 형.

00:10:54강진이 형.

00:10:55강진이 형.

00:10:56강진이 형.

00:10:57강진이 형.

00:10:58강진이 형.

00:10:59강진이 형.

00:11:00강진이 형.

00:11:01강진이 형.

00:11:02강진이 형.

00:11:03강진이 형.

00:11:04강진이 형.

00:11:05강진이 형.

00:11:06강진이 형.

00:11:07강진이 형.

00:11:08강진이 형.

00:11:09강진이 형.

00:11:10강진이 형.

00:11:11강진이 형.

00:11:12I'm going to get a murder.

00:11:17I'm calling you me.

00:11:23Yes, I'm John John.

00:11:26You're the president of the Supreme Court.

00:11:32You're the president of the Supreme Court.

00:11:37Yes, I will.

00:11:42All right.

00:12:13여러분의 목줄은 카카오 제가 가지고 있습니다.

00:12:18방금 여러분의 비리가 담긴 파일이 전송됐습니다.

00:12:27하지만 여러분이 저의 복귀를 도와주신다면 그 파일이 세상에 나오는 일은 없을 겁니다.

00:12:34카카오가 검찰의 우리 약점을 전부 폭로하고 있습니다.

00:12:42카카오가 서거하면 다 끌어안고 갈 겁니다.

00:12:49내가 그렇게 만들 테니까.

00:12:50카카오가 검찰의 강력을 전부 폭로하고 있습니다.

00:12:57카카오가 검찰의 경고가 달라지는 건 없습니다.

00:13:12I'm going to take care of you, and I'm going to lead you to the United States.

00:13:20Thank you very much.

00:13:50강신진은 우교훈을 죽인 살인범이에요.

00:13:53누명을 씌우든 죽여서 입을 막든 뭐든지 자기 뜻대로 할 수 있다고 믿는 게 강신진입니다.

00:14:01그렇게는 안 되죠. 생각보다 빨리 왔네요.

00:14:05또한 잘 지냈어요?

00:14:07뭐 꽤 지날 만해요.

00:14:08수호자 인사들의 자료예요.

00:14:19여기에는 그들의 차명폼 번호가 들어있어요.

00:14:22아, 근데 여기서 내가 좀 바쁜데.

00:14:30그 배추 연쇄절도에 씨암염소 까망이에.

00:14:34배추 연쇄절도에 씨암염소 까망이?

00:14:37그럼 그 사이에 이 작은 일 하나 더 껴넣으면 되겠네.

00:14:40이야...

00:14:41여기 해남이 땅끝말인 거 알죠?

00:14:45나 여기서 더 밀려나면 진짜 쩍 유황이 만나러 가야 돼요.

00:14:49이제 그 수호자 내부는 일어날 거고 각자 노생이 시작될 겁니다.

00:14:53그러니까 일단 수호자 인사들의 차명폼 위치주적부터 시작하죠.

00:14:59한 사람도 놓치면 안 되는 거죠?

00:15:00아, 네. 김수사관님.

00:15:04그 배추 절도 사건 있잖아요.

00:15:06아, 근데 조사를 해보니까 이게 보통 일이 아니네.

00:15:10그 통신사에 위치주적 요청 좀 해야겠는데요.

00:15:13내가 짤릴 각오를 하고 위치주적까지 했는데.

00:15:30강신진이 가지고 있는 황남형 USB를 찾아야 돼요.

00:15:34그래야 어떻게든 한 번에 제대로 쓸어버리니까.

00:15:37뭐, 찾아도 운 자 아닙니까?

00:15:40그런 건 찾은 다음에 생각하죠.

00:15:55강신진 법원장님 손을 잡아야 되는 겁니까? 말아야 되는 겁니까?

00:15:58잡아야 되지 않을까요?

00:16:01아이고.

00:16:05대통령 당선인이 칼을 뽑지 않을까요?

00:16:09적구축에 뭐라도 잡으려 될 텐데.

00:16:12대통령 당선인은 그동안 선거 안 치롭답니까?

00:16:17강신진 법원장 그 독한 인사가 손에 쥔 게 우리 목줄만은 아닐 겁니다.

00:16:24아, 선거운동 비자금.

00:16:26정신, 정신, 정신, 정신, 정신.

00:16:29정신, 정신, 정신.

00:16:31정신, 정신, 정신.

00:16:33정신, 정신.

00:16:42지원 요청했어요?

00:16:43왜 미쳤어요?

00:16:43판사님 먼저 잡아가려고?

00:16:45What? What's wrong with you?

00:17:15I'll turn you down.

00:17:26I'll turn you down.

00:17:29I'll turn you in.

00:17:34Good luck.

00:17:39I'm going to be here.

00:17:45Okay, let's go.

00:18:15I'm not sure if you don't know what to do with your husband.

00:18:21I'm not sure if you do it.

00:18:25I'm not sure if you don't have any problems.

00:18:30I'm not sure if you don't have any problems.

00:18:45It's so good.

00:18:47It's so good.

00:18:49There's still no need to go.

00:19:05So?

00:19:06We need a visa visa visa.

00:19:09If you leave it, what will come to me?

00:19:12I'm going to be back to the house again.

00:19:17I'm going to kill you so I'm going to kill you.

00:19:19It's going to change the situation.

00:19:27I'm going to get too late.

00:19:29I've already told you a lot of people.

00:19:32I'm going to tell you a lot.

00:19:35I'm going to give you a lot of money.

00:19:39I'm going to get a chance.

00:19:41I'm going to give you an opinion.

00:19:43There will be special tips.

00:19:49You special types ofmusic.

00:19:55I will release my message.

00:20:00I will refuel him with some general puede.

00:20:02You know what I'm talking about?

00:20:04I'm already aware of it.

00:20:13Oh, you're right.

00:20:15You're right.

00:20:16You're right.

00:20:18You're right.

00:20:20You're right.

00:20:21You're right.

00:20:23You're right.

00:20:25You're right.

00:20:26You're right.

00:20:27You sure would come here?

00:20:30A vote to win tax.

00:20:33If you're legalizing the wrong tone,

00:20:35if the election delegated the prevailingテダ� tomb of theeraid repel,

00:20:38if you're in the court will only have the victim return.

00:20:41If you're in the wrong council,

00:20:42if you're always in the wrong one would nooks.

00:20:46Yeah.

00:20:48In his case of the law,

00:20:50will return again.

00:20:53100억짜리 계좌면 되겠습?

00:21:16결국 남는 건 돈과 권력뿐이야.

00:21:23지금 나왔습니다.

00:21:36그래, 알았다.

00:21:40새해 유학군도 서두르고.

00:21:46강심진이가 왔다 갔어.

00:21:53황남용한테 받은 파일을 얘기하던데.

00:21:59그 안에 대통령 당선인 파일도 있어.

00:22:03강심진.

00:22:04강심진은 당선인의 약점을 이용해서 복귀할 계획일 겁니다.

00:22:08알아.

00:22:09그런데 그놈이 나를 수호자에 다시 모시겠다는 건.

00:22:12아니 거짓말이지만 고맙지 않아.

00:22:14어?

00:22:15그래서.

00:22:16그 달마다 10%씩 들어오는 선진행복재단 자명 계좌를 줬어.

00:22:21무슨 소리 하곤.

00:22:22아, 대단다.

00:22:23진짜.

00:22:24이렇게 얘기할 겁니다.

00:22:25이렇게 얘기할 겁니다.

00:22:26알아.

00:22:27그런데 그놈이 나를 수호자에 다시 모시겠다는 건.

00:22:29아니 거짓말이지만 고맙지 않아.

00:22:30어?

00:22:31그래서.

00:22:32하 Giving decir 그 당이 april을 worry.

00:22:33영향 bek ACC Schüler입니다.

00:22:34대단다.

00:22:35당신이 hunger가 비industrie 먹는 관객 사이에 � És.

00:22:36Will이었다.

00:22:37뭔 하 wash locker cyp.

00:22:38The song beautiful.

00:22:39네.

00:22:40really?

00:22:41아 저런 많이.

00:22:42지금 내가 선택한 one of these years ago.

00:22:43그런데 너의rative 팀에는 손짓달을alition.

00:22:44무슨 소리 하곤.

00:22:46Partner your mouthista.

00:22:47이 대단다.

00:22:48무슨 소리 하곤.

00:22:49여편�MI introductoryENS stereotypes.

00:22:50뭔 소리 하곤.

00:22:51아 대단다.

00:22:52allemaal OO précédват old.

00:22:53잘 됐네?

00:22:55이걸로 강심진은 제대로 잡을 수 있겠네요.

00:22:56나는 강심진은 제대로 잡을 수 있겠네요.

00:22:58나는 나를 calculator.

00:22:58I'm just going to let you go.

00:23:28You have to go to the court.

00:23:31To go to the court?

00:23:33You're lying?

00:23:34I have no idea.

00:23:37Now, I'll go to the court.

00:23:50Are you Right?

00:23:58I'm so sorry.

00:24:00What's wrong with that?

00:24:03I'm sorry, I'm sorry.

00:24:05I'm sorry.

00:24:08What's wrong with that?

00:24:11I'm sorry.

00:24:15What's wrong with that?

00:24:21Let's go.

00:24:51Oh, my God.

00:25:21Oh, my God.

00:25:51Oh, my God.

00:26:21Oh, my God.

00:26:23우교훈 의원 죽인 사람이 강신진이 아니라 판사님이라고 증언했어요.

00:26:28이대로 강신진...

00:26:31진짜 복귀할지도 몰라요.

00:26:37걱정 말아요.

00:26:39한은 다시 뒤받길 테니까.

00:26:41강신진 법원장과 재판 거래했죠.

00:26:51그 사람 도망쳤잖아요.

00:26:55전 아무 짓도 안 했어요.

00:26:57아무 짓도 안 한 게 아니라 못 한 거겠죠.

00:26:59그게 살인미수예요.

00:27:01살인미수보다 강신진의 살인교사를 거절한 건 어때요?

00:27:11거절한 건 어때요?

00:27:13네?

00:27:18네.

00:27:19거절했어요.

00:27:21이번 담화는 새 정부 출범을 앞두고 경제 공약을 구체적으로 어떻게 실전할 것인지 밝히는 자리였습니다.

00:27:33김 당선인은 지금의 경제 위기는...

00:27:37강신진 전 서울중앙지방법원장이

00:27:39강신진 전 서울중앙지방법원장이 살인교사 및 거액의 불법 비자금 조성협의로 수사선상에 올랐습니다.

00:27:44미래종합병원 의사 A씨가 강 전 법원장이 중태에 빠진 환자를 살해하라고 시켰다고 자백한 데 이어

00:27:50고 박광토 전 대통령이 생전에 남긴 진술에서 선진행복재단 후원금의 차명계좌 실소유지가 강신진 전 법원장으로 확인됐습니다.

00:27:59수사당국은 강 전 법원장이 장기간에 걸쳐 정치권과 재개인사들을 상대로 금품을 수사하고 재판 거래를 통해 막대한 이익을 챙긴 정황을 포착했습니다.

00:28:10수사당국은 강 전 법원장입니다.

00:28:34I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:29:04You're going to write a book for a few years.

00:29:09I'm going to write a book called Parkcoy.

00:29:12Then I'll set a book for me as a friend of mine.

00:29:17The book will fill the book.

00:29:20What was your tip of book book?

00:29:23I'm too scared of it.

00:29:26I was just trying to read some of the books.

00:29:34Oh!

00:30:04Oh, my God.

00:30:34박광토가 지은 수호자 인사들의 목줄이네요.

00:30:53그 안에 있는 쓰레기로 다 지우면 강신진의 힘도 같이 빠질 거예요.

00:30:57대청소 흘리면 당분간 바빠지겠다.

00:30:59수호자 청소 끝나도 강신진한테 남아있는 목줄이 있어요.

00:31:03누굽니까?

00:31:05세월 중앙집 앞 김은혁 판사.

00:31:08이은혁 차장 검사님.

00:31:11모시겠습니다.

00:31:14Thank you very much.

00:31:44Okay, let's take a look at it.

00:31:46Let's take a look at it.

00:31:52I'm not going to do that.

00:31:54I'm not going to do that.

00:31:56Let's take a look at it.

00:31:58Let's take a look at it.

00:32:00Let's take a look at it.

00:32:30Let's take a look at it.

00:32:34Let's take a look at it.

00:32:42Let's take a look at it.

00:32:48Remember this video?

00:32:50We have a word for the Earth.

00:32:52Let's take a look at it.

00:32:54Please do not remember.

00:32:56Remember that you are chasing me.

00:32:58I'm sorry.

00:32:59I'm sorry.

00:33:00I'm sorry.

00:33:02I'm sorry.

00:33:03I don't know.

00:33:05I've had no idea.

00:33:06I can't see you anymore.

00:33:08I can't see you anymore.

00:33:10I can't see you anymore.

00:33:15Hey!

00:33:17It's okay.

00:33:19.

00:33:24.

00:33:49.

00:34:18He's completely destroyed.

00:34:24Come on.

00:34:27I'm a serial killer.

00:34:29It's only a serial killer.

00:34:32And the witnesses will be repeated again.

00:34:35If you don't want to stop it, I'll be able to stop it.

00:34:39I'll be able to stop it.

00:34:41I'll be able to stop the serial killer.

00:34:44I can't believe it.

00:34:46I can believe it.

00:34:48I believe it was something I want to believe.

00:34:51But I believe it was always right.

00:34:54So I made it to 50 people.

00:34:58The law is not just a good place.

00:35:01It's not just a good place.

00:35:03If you see it,

00:35:05the police officer's criminal justice is not allowed.

00:35:09The law is just a fair.

00:35:14I would agree to that, and I was one of the other ones.

00:35:19I could do that for a while.

00:35:23I can't be a man.

00:35:25I can't be a person in the moment, but I'll be a part of my brother.

00:35:31You can't save a person.

00:35:37It's a lot of money.

00:35:41I will always say that my father doesn't bring my life back in, but my father should know that I'll just bring him down.

00:35:48I'll write down the book, I'll write down the book and I'll write down the book.

00:36:01I will continue to see him in the city of 법.

00:36:04Well, I'll go back to 강신진's case.

00:36:34The President's death of the K-10, the K-10, the K-10, the K-10, the K-10, the K-10.

00:37:04.

00:37:11.

00:37:14.

00:37:23.

00:37:24.

00:37:25.

00:37:26.

00:37:27.

00:37:30.

00:37:33I can't believe it.

00:37:35I can't believe it.

00:37:37I can't believe it.

00:37:39I can't believe it.

00:37:49Wait a minute, I can't believe it.

00:37:51A little bit.

00:37:53It's a little...

00:37:57It's a little bit too...

00:37:59I can't believe it.

00:38:01I can't believe it.

00:38:03I can't believe it.

00:38:05I can't believe it.

00:38:10I can't believe it.

00:38:11I can't believe it.

00:38:20If you're a man to give me a man,

00:38:22what can I get to do with a man?

00:38:29I can't believe it.

00:38:34You're right.

00:38:36You're right.

00:38:37I'm the one.

00:38:39You're, you're not the one.

00:38:41You're not the one.

00:38:43You're not the one.

00:38:45You're the one.

00:38:47You're the one.

00:38:49You're right, I'm sorry.

00:38:51I'm sorry.

00:38:52I need you to get upset.

00:38:54I got a little.

00:38:56I'll wait.

00:38:57If you don't have a card, you'll have to go to the top of your head.

00:39:02I'm curious if there's still a card in the middle of it.

00:39:09I don't know if it's going to be a president.

00:39:15I'm going to go to the Supreme Court.

00:39:18I'm going to go back to my seat.

00:39:22But I'm still a villain.

00:39:26I'm going to go back to my head.

00:39:29I'm going to go back to my head.

00:39:33There's no one who takes care of me.

00:39:38I'm going to go back to my head.

00:39:43I'm sorry.

00:39:46He's the one who takes care of me.

00:39:51That's right.

00:39:53I'm going to try to try to do the same thing.

00:40:01The people who are doing the same thing are the same, Mirang.

00:40:05Okay.

00:40:12What do you mean?

00:40:14It's me that I found myself.

00:40:18Kimjina警官!

00:40:23I'm sorry.

00:40:24Let's go.

00:40:33I'm sorry.

00:40:38I'm sorry.

00:40:43I'm sorry.

00:40:48We could send a client to you, and you'd send a chef to it.

00:40:55And you'd send a client to you.

00:41:00You know what?

00:41:05Are you really two together?

00:41:09It was a living partner.

00:41:11Yes?

00:41:13It's a joke.

00:41:15What?

00:41:17What?

00:41:19What?

00:41:21What?

00:41:23What?

00:41:25What?

00:41:37아이고, 김 사장님.

00:41:39석조우입니다.

00:41:41잘 지내셨죠?

00:41:43네.

00:41:45다른 게 아니라

00:41:47요새도 사장님 밤베 손님 받으시나?

00:41:51아니요. 내가 될 건 아니고?

00:42:21괜찮아?

00:42:27저 처음 만났을 때도 그렇게 묻지 않았어요?

00:42:33어린 게.

00:42:37거지도 그런 상거지가 없었지.

00:42:41식어빠진 군만두 하나를 주니까 그걸 또 누가 뺏어 먹을까 봐 한 입에.

00:42:51살면서 그거보다 맛있게 먹은 건 없어요.

00:42:59인천 조사장 전화번호야.

00:43:09돈 되는 일이라면 다 한다니까.

00:43:11배 편이 있을 거야.

00:43:29다시 할게요.

00:43:37약속 지켜.

00:43:39꼭.

00:43:59약속 지켜.

00:44:03밀양 브로커한테 전화 왔어.

00:44:05인천 쪽인데 강신진 같아.

00:44:07지금 주소 보낼게 봐봐.

00:44:09받았어.

00:44:11박철호 검사랑 김진아 검사한테도 문자 보냈어.

00:44:14나 지금 출발한다.

00:44:16알았어.

00:44:29아아아아앙아앙아앙아앙아앙앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙아앙

00:44:59Oh, come on.

00:45:01Oh, come on.

00:45:05Come on.

00:45:09What?

00:45:11Two, three hours later.

00:45:23어제는 도착한 다음에.

00:45:29그럽시다.

00:45:31뭐하냐, 고객님.

00:45:33음료수라도 내드르지 않고.

00:45:43하는 게 참 피곤한 일이에요, 어?

00:45:51너무 부끄럽게 해.

00:45:55부끄러움을 많이 타시네.

00:46:21에이

00:46:31에이

00:46:35에이

00:46:39Come on, come on, come on, come on, come on.

00:47:09Oh

00:47:13You know what I mean?

00:47:15You know what I mean?

00:47:17I'm not a good guy.

00:47:19I'm not a good guy.

00:47:21I'm gonna take a look at him.

00:47:23Why not I'm a bad guy.

00:47:25I'm a bad guy.

00:47:27You know what I'm talking about.

00:47:29I'm a bad guy.

00:47:31I'm a bad guy.

00:47:33I'm a bad guy.

00:47:35I'm a bad guy.

00:47:37Let's handle it.

00:47:43Come on.

00:47:45Who am I?

00:47:47I'm a bad guy.

00:47:49I passed away.

00:47:51I apologize for this.

00:47:53I'm a bad guy.

00:47:59He's gonna go in with one of those.

00:48:01I can't help you.

00:48:03You can't help me.

00:48:07Then you're going to come here.

00:48:09You're going to come here.

00:48:13If you're not going,

00:48:15you'll be going to die.

00:48:18I'll tell you.

00:48:20I'm going to die.

00:48:22I'm going to die.

00:48:37Just wait.

00:48:39There's a whole week!

00:48:41I got it!

00:48:43What the hell?

00:48:45Why are we going to die?

00:48:48You're not going to die.

00:48:51You're not going to die.

00:48:53S' not going to die.

00:48:55I's going to die.

00:48:57You're not going to die.

00:49:00Oh, he's running.

00:49:02Is he going to die?

00:49:04There he is!

00:49:15What are you doing?

00:49:22Let's go!

00:49:24Hey!

00:49:25What?

00:49:34Yeah!

00:49:38Where are you?

00:49:41Where are you?

00:49:52Go, go, go!

00:49:56This is the end of the game.

00:49:58The end of the game is where you're at.

00:50:01It's the world that I can't get.

00:50:14Mr. Kuzon, you're right.

00:50:19I'm a criminal case, and a criminal case.

00:50:22I'm a real criminal case.

00:50:31What's wrong with you?

00:50:33What's wrong with you?

00:50:35What's wrong with you?

00:50:37What's wrong with you?

00:50:39What's wrong with you?

00:50:47I'm going to go to the police station.

00:50:51Let's go.

00:50:53What's wrong with you?

00:50:55I'm waiting for you to go to the police station.

00:50:59I want to go to the police station.

00:51:09Good morning, guys.

00:51:13bias?

00:51:16I'm going to go to the police station.

00:51:17It was time for me.

00:51:19I'm going to go to the police station like Dan

00:51:25The bench is also around the court against the court court court.

00:51:31He Joe is going to find the guy who .

00:51:38The jury on 12 goin 8th is the court court court.

00:51:46How long will it continue to be given to me?

00:52:08Will I live in a new choice for this world?

00:52:16How long will it continue to be given to me?

00:52:20Oh, I got to stop the sympathy of revenge

00:52:25Can't move with my wounded heart

00:52:31In the echoes of silence

00:52:34And a tempest of fury

00:52:36Don't you in my mind

00:52:38Can't move with my wounded heart

00:52:41In the echoes of silence

00:52:43And a tempest of fury

00:52:45Will to be found

00:52:47Cozise the 파도

00:52:49속에서

00:52:50보람 버텨에

00:52:52Unlochen

00:52:54자리에서

00:52:55다시 시작해

00:52:58도망친 진실을

00:53:00끝까지 찾아

00:53:02Look to the sky

00:53:05I'm so sorry.

00:53:18Please wake up.

00:53:33Please wake up.

00:53:35Thank you very much.

00:54:05드디어 오늘이 강신진의 결심공판이오.

00:54:11피고인 강신진은 한 사람의 생명을 앗아갔으며 다섯 건의 살인을 교사했습니다.

00:54:25이는 자신의 권력을 이용해 인간의 가치를 짓밟는 반인륜적인 범죄입니다.

00:54:32또한 법을 수호해야 하는 피고인은 신성한 법정을 범죄의 현장으로 만들었으며 돈과 권력으로 재판을 거래하고 증인을 협박하여 거짓 증언을 강요했습니다.

00:54:48진실을 은폐하기 위해 증거를 인멸한 것입니다.

00:54:53진실을 은폐할 수 있습니다.

00:55:05진실을 은폐하기 위해 증거가 있으니 범죄의 현장으로 부활하게 됩니다.

00:55:09killed

00:55:14say

00:55:18the

00:55:21got

00:55:24ill

00:55:26more

00:55:29poor

00:55:31The crime of the crime of the crime of the crime of the crime is a crime.

00:56:01I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:56:31What do you have to do in the United States?

00:56:52I'm sorry.

00:57:22We were so proud to have him in the world.

00:57:25And I was so proud to be a part of this country.

00:57:30We were so proud to have him.

00:57:40We were so proud to be a part of this country.

00:57:49I'm going to take a look at the summer of the summer.

00:57:55I'm going to take a look at the summer.

00:58:08The winter of the storm.

00:58:15The winter of the storm.

00:58:18The winter of the storm.

00:58:23It was not a storm.

00:58:28It's a crime.

00:58:30And it's a crime.

00:58:32And it's a crime.

00:58:34And a crime.

00:58:36And a crime.

00:58:38It's a crime.

00:58:40It's a crime.

00:58:42It's a crime.

00:58:44Who did that?

00:58:50No.

00:58:52I didn't agree.

00:58:58No.

00:59:00I don't agree.

00:59:02No.

00:59:04No.

00:59:06No.

00:59:08No.

00:59:10No.

00:59:12No.

00:59:14No.

00:59:16No.

00:59:18No.

00:59:20No.

00:59:22No.

00:59:24No.

00:59:26No.

00:59:28No.

00:59:30No.

00:59:32No.

00:59:34No.

00:59:36No.

00:59:38No.

00:59:40No.

00:59:42No.

00:59:44No.

00:59:46No.

00:59:48No.

00:59:50No.

00:59:52No.

00:59:54It's not the fact that the police are not going to do anything.

00:59:59It's a way that the police are not going to change the world.

01:00:17The police are not going to change the world.

01:00:24I will not be a special person.

01:00:36I will be the person who feels the same.

01:00:41I will be the person who feels the same.

01:00:54Oh

01:01:24It's true, man.

01:01:35Bit of shadow.

01:01:54강신진이 가진 황남형 USB는 끝내 못 찾았다고.

01:02:01강신진이 끝내 입을 열지 않았습니다.

01:02:04이시경이 됐으면서도 못된 미련을 못 버린 건가.

01:02:08어리석기는.

01:02:09검찰에서도 굳이 닥뜰하지 않은 모양입니다.

01:02:11그랬겠지.

01:02:13아, 그리고 페날로폼으로 가지 않기로 했어.

01:02:17유세희 씨한테 연락이 왔었나요?

01:02:19뭐 그런 셈이지.

01:02:20사실 고문 변호사 계약을 취소한다는 연락을 받았으니까.

01:02:25유선철 대표의 유진강, 유하나까지 줄줄이 구속되고.

01:02:29유세희 혼자는 감당이 안 됐는지.

01:02:33선임 변호사한테 해날로폼을 맡긴 모양이야.

01:02:37뭐, 자네는 따로 연락 안 해?

01:02:41네.

01:02:47그새 박윤아.

01:02:50동료라잖아요.

01:02:52에이, 반사랑, 검사랑 어떻게 동료야?

01:02:57법정에 안 가봤어요.

01:02:58다 같이 법으로 먹고 사는 사람들이 그나무래, 그밥이지.

01:03:01응.

01:03:02그런가.

01:03:08그런데 어쩐지 낯지 내 어디서 봤드라?

01:03:12아, 다시 어디서 봐요.

01:03:16뭐, 아니, 그렇지.

01:03:18그렇지.

01:03:19왜?

01:03:22속삭이시는데 다 들리네.

01:03:26언젠가 부모님이 김준아 검사님 얘기한 적 있어요.

01:03:30한 중학생이 찾아와서 제 아빠를 용서해달라고 하는데, 밥 한 끼 못 먹어서 보는 게 마음에 걸리신다고.

01:03:39아니, 근데 아직 사과도 제대로 못 드렸고, 갚아야 할 게 많은데.

01:03:55밥 먹는 게 갚는 거예요.

01:03:59지금 갚고 있잖아요.

01:04:00지금 갚고 있잖아요.

01:04:07오늘따라 밥이 맛있네.

01:04:08반찬 입에 맞아요?

01:04:12네.

01:04:13너무 맛있어요.

01:04:14더 드세요, 더 드세요.

01:04:15밥 많아요.

01:04:24그땐 제가 너무 어려서 사고도 제대로 못 드리고, 그렇게 도방을 갔어요.

01:04:30죄송합니다.

01:04:32아버지가 좀 나아지셔야 될 텐데.

01:04:36그래도 많이 좋아지셨습니다.

01:04:39괜찮아요.

01:04:40아, 다행이다.

01:04:43근데 참 잘 자랐다.

01:04:46아, 미안해.

01:04:47감사합니다.

01:04:47뭐.

01:04:52사과 좀 드러워요.

01:04:53아, 네.

01:04:56네.

01:05:06더 couple지.

01:05:33더 안전하자.

01:06:04정말 로스쿨을 준비할 줄은 몰랐네.

01:06:34피고인 장수경은

01:06:50지금까지의 삶으로 순위에 대한 죄를 충분히 씻었다.

01:06:57그 점은 송다영 기자가 시장 상인들에게 취재한 피고인의 평판과

01:07:01어려서부터 시장에서 살아온 석종호의 증언으로 충분히 입증되었다.

01:07:12주문.

01:07:13피고인 장수경에게

01:07:19앞으로의 삶을 지금처럼

01:07:22성실하고 따뜻하게 이웃을 사랑하면서

01:07:26순위가 못다산 시간을

01:07:32순위의 기억과 함께

01:07:38아낌없이 살 것을

01:07:43선고합니다.

01:07:46수경이모가 결혼하고

01:08:041년 만에 나온 아이가 순위였대요.

01:08:07그날따라 손님이 많아서 방을 들여다보지 못했는데

01:08:15아기 얼굴에

01:08:18이불이 덮이는 바람에

01:08:25그날 이후로 누구를 만나든

01:08:27자기를 순위내라고 말했대요.

01:08:311년도 못 살다간 순위한테 미안해서

01:08:35죄인이 징역도 안 가서

01:08:40또 크게 순위한테 죄스러워서

01:08:44평생

01:08:48평생 죄인으로 살겠다고.

01:09:00음...

01:09:03가난한데

01:09:05정의로운 기자한테

01:09:08빈 사무실 하나 내줄 수 있나?

01:09:12네?

01:09:15저 대진일보 그만뒀거든요.

01:09:171인 미디어나 하려고요.

01:09:19송나연TV

01:09:22동업하실래요?

01:09:23네.

01:09:24이렇게 바로요?

01:09:26네, 뭐든 같이 할게요.

01:09:27아, 그럴까요?

01:09:28그러면 몇 대 몇으로.

01:09:38좋아한다, 회수.

01:09:51좋아한다, 회수.

01:09:57좋아한다, 회수.

01:10:02좋아한다, 회수.

01:10:13선호각 주인은?

01:10:16거기 짜장면 맛있어요.

01:10:19주인이 주방장한테 바뀌면 안 되죠.

01:10:24확인해보자.

01:10:40좋아한다, 회수.

01:12:46We're right back.

The Judge Returns [Eng Sub] Episode-14

Category

Transcript

Comments

Recommended