Skip to playerSkip to main content
  • 17 hours ago
Lady Kelly's Counterattack Full Engsub
Transcript
00:00:00Roy, I married you at 15. During the 10 years, take care of your mother and had two children. I moved to the capital with you. In the end, I'm so miserable.
00:00:10Kelly, His Majesty has made a royal decree, and I have to marry Nioh. Today.
00:00:15Roy, you promised me I'd be your only wife!
00:00:17I...
00:00:18Kelly, I know you don't like me, but we can't disobey His Majesty. Do you want Roy to resist the royal order?
00:00:23I got pregnant, and suffered from childbirth to give birth, but I was despised.
00:00:28You can't bully Nioh, or Cora and I will cut ties with you.
00:00:31Mother, if you don't like Nioh, I won't like you.
00:00:34We'll call her mom. Mom, pick me up at school from now on. They won't ridicule me and my ugly mother.
00:00:41I'm ugly, and to embarrass you?
00:00:43Kelly, please don't blame them. They're small. They didn't mean it.
00:00:48Roy, we need to sort out the wedding gifts.
00:00:51Let's go.
00:00:52Kelly, how can you pull a long face on such a good day? You didn't allow my son to get concubines just because you got the scar on your face when saving him back then.
00:01:03Many people ridicule Roy for having an ugly wife.
00:01:06Do you mean I harmed him by saving him?
00:01:09Didn't you? Don't you look at yourself in the mirror. Are there any normal men willing to look at your ugly face?
00:01:15You're so ugly that you're not worthy of Roy. How can you be the lady of the house?
00:01:18If you love him, you should leave him.
00:01:21I'm exhausted. My face. I dreamed I could live happily with you alone.
00:01:29From now on, I won't be your wife. I am Kelly Wyatt.
00:01:40Hi!
00:01:41Hi, Kelly. Thank you for winning the divorce case. I managed to get so much money from the jerk.
00:01:45I'm always ruthless to jerks. I showed my mercy by leaving him a few pennies.
00:01:49I know you're awesome. Hurry up, babe. Get into the car. I called eight hotties. We'll have a fabulous night.
00:02:01Mrs. Horton is dead. Shouldn't we report it to General Horton?
00:02:04On General Horton's wedding day, this ugly woman killed herself.
00:02:10Why is she moving?
00:02:11A ghost.
00:02:12A ghost!
00:02:15Where am I?
00:02:18I was a top-notch divorce lawyer, but now I'm the poor wife of a general.
00:02:21Mrs. Horton, thankfully you're alive.
00:02:28Good. I've been through thousands of lawsuits, but I haven't lost too many jerks.
00:02:35Although the general is marrying the second wife, the wedding is bigger than that of the first wife.
00:02:39Lady Mia is the county princess, and her father saved General Horton on the battlefield.
00:02:43Lady Kelly is the rough pumpkin. Now that the new wife's come with the royal order, she will have a tough time.
00:02:48She's ungrateful. She's stubborn enough to not allow the general to take in any concubines.
00:02:52His Majesty ordered the general to marry Lady Mia to punish her.
00:02:57Wait.
00:02:59Kelly, why are you here?
00:03:01I'm the lady of the house. How can I not come to your wedding?
00:03:03I heard Lady Kelly was ugly. Now that I see her, I know it's true.
00:03:09You look droopy. Are you trying to disgrace Roy?
00:03:13So what? You!
00:03:14Kelly, don't make a scene here.
00:03:16It's okay, Roy. I'm happy that Kelly has come.
00:03:20Princess Lo is refined and kind.
00:03:23Yeah, she sparks a pediwork to Lady Kelly and everything.
00:03:25Since you're happy.
00:03:26Mia, pour me some water.
00:03:29Kelly?
00:03:29Are you crazy?
00:03:30According to Article 8, when the husband marries the second wife or take a concubine, the concubine or the second wife should serve water to the first wife and get her recognition.
00:03:36What's wrong, Roy?
00:03:38As the lady of the house, I should keep everything in order, right?
00:03:41Kelly speaks differently from her usual self.
00:03:43General is the Northern Guardian Lord and His Majesty made Mia a county princess. We should do this for the rituals.
00:03:48Mia, what do you think?
00:03:50Kelly, you're right. I'll serve your water.
00:03:59Kelly?
00:04:00Please, have the water.
00:04:10Kelly, I know you don't like me, but you can't burn me with hot water.
00:04:14You, shut up.
00:04:15I've seen way too many dirty tricks.
00:04:17Why does this ugly woman suddenly have a sharp tongue?
00:04:20Kelly, do you want to mess up the ceremony?
00:04:22Mother, I said if you bullied Mom again, I would cut my ties with you.
00:04:26Mother, you're bad.
00:04:27Even her own children don't hide with her. It can be seen Lady Kelly is sinful.
00:04:31Her heart is aching, isn't it? These two ungrateful beasts are the last straw for the original owner.
00:04:35Mia served you water, but you knocked it off. Apologize to her, and I'll forgive you.
00:04:38Roy!
00:04:42Kelly, are you crazy?
00:04:44I did it on purpose this time. Look, keep dodged in time.
00:04:47Kelly's eyes are cold and unfamiliar.
00:04:50Princess Lo reacted differently from just now. Did she frame Lady Kelly?
00:04:53I didn't, Roy. I didn't.
00:04:56Dad, Mom didn't do anything wrong. Mother's too mean.
00:05:00Yeah, I'm bad-tempered and vindictive. Today, I will pretend that I am not the Lady of the House.
00:05:06Mia, learn hard from now on. Daisy, let's go.
00:05:09Yes.
00:05:10Why does General Horton care so much about a rough and ugly woman?
00:05:14Lady Kelly.
00:05:17She's ugly, but she wears such clothes. It's frightening.
00:05:20I heard Lady Kelly threw herself into the pond. I guess she got tougher after experiencing death and dared to make a scene.
00:05:25What's wrong, Roy?
00:05:26Roy, tonight, we...
00:05:28I suddenly remember I have some work to do at the study. Go back to rest.
00:05:31Huh? Roy! Roy!
00:05:33I avenged the original owner.
00:05:36I used to be a top-notch lawyer in Riverford, but now I'm in this body.
00:05:44What is this?
00:05:45This is the scar relief cream, Lady Mia gave you.
00:05:47It's for your scar.
00:05:48For my scar?
00:05:49Normally, it shouldn't remove the scar.
00:05:52Why does my scar tend to rot?
00:05:59Mrs. Horton, what's that?
00:06:02Mrs. Horton, what's that?
00:06:04It's mercury. This is...
00:06:05Poisonous.
00:06:06What?
00:06:07Mrs. Horton, don't touch it.
00:06:08I'll go tell...
00:06:09Kelly, why are you here?
00:06:15For nothing.
00:06:16Won't you spend the wedding night with Mia?
00:06:17Mia, why are you coming into my room?
00:06:19Kelly, I said I was ordered to marry Mia by His Majesty. I could do nothing about it. Don't be angry.
00:06:24Are you done? You can leave.
00:06:26Kelly, you seem different.
00:06:28What's the difference?
00:06:30In the past, although you didn't want me to marry Mia, you wouldn't be so aggressive, nor would you look at me with such cold eyes.
00:06:36So, I used to be too meek, and you think I've changed when I lose my temper. If you want a tender woman, you can go to Mia. Why are you here?
00:06:43Kelly, I didn't mean that. I...
00:06:44I don't care. Please leave. Good night.
00:06:47You...
00:06:47It's getting late. General Horton, don't keep the bride waiting.
00:06:52General Horton, why are you going to the study?
00:06:56Mrs. Horton, why didn't you tell General Horton the cream was poisonous?
00:06:59What's the point of telling that?
00:07:00Honeymoon-faced guy?
00:07:01In the beginning, he's sweet. But in the end, he becomes a jerk.
00:07:04If I tell him, he might think I'm jealous of Mia, and try to frame her.
00:07:09What shall we do with your face?
00:07:11Do we allow Lady Mia to bully you?
00:07:12Medicine is a treasure. When I prepared for the bar exam, I also learned about medicine.
00:07:20Daisy, find these materials.
00:07:23Aloe, a stragglersuit pearl powder, and the collection of Sunland Laws.
00:07:25Mrs. Horton, why do you need them?
00:07:27What? Aren't you illiterate?
00:07:29They'll be of use.
00:07:30I'll start to learn to read from today.
00:07:32Wow, Mrs. Horton, you've become beautiful.
00:07:54Wow, Mrs. Horton, you've become beautiful.
00:07:57Mrs. Horton, Lady Mia's gone with Jill.
00:07:59Mom, Mother bullies you, but you come to greet her. You're too kind.
00:08:04Mom is beautiful and kind.
00:08:06I got a new piece of fine cloth. I'll make riding outfits for you and Cora.
00:08:10You'll look fabulous when you go to school.
00:08:12Mom, that's great. You're so nice.
00:08:15Lady Mia comes to greet you, but she has brought Phil and Cora. They're not her children.
00:08:19Tell them I'm still sleeping. Ask them to leave.
00:08:21Yes.
00:08:21Lady Mia, Phil, Cora, Mrs. went to bed late at night, so she hasn't gotten up.
00:08:29You don't have to greet her today.
00:08:30She hasn't gotten up? I got up? Why doesn't Mother get up? Is she a pig?
00:08:34Phil, how can you say that?
00:08:35Mrs. is not feeling well. She's still sleeping. Please go back.
00:08:37Phil, Mother is picking on Mom again.
00:08:40Why do we have such a vicious mother?
00:08:42Cora, Phil, I'm okay. I think Kelly loathes me, so she doesn't want to see me.
00:08:47Lady Mia, how can you think ill of Mrs. Horton?
00:08:49Who are you? How dare you speak to Mom like that?
00:08:52Phil, you didn't used to treat servants like this.
00:08:54I just taught you a lesson.
00:08:57What's all this commotion here?
00:09:00General Horton, as the new wife, I had to greet Kelly in the morning,
00:09:03but she didn't want to see me and sent a maid to insult me.
00:09:07Phil felt indignant and scolded her. Please don't blame him.
00:09:10Mother deliberately picked on Mom.
00:09:13Go. Ask her to get up.
00:09:15If you don't go, I'll do it in person.
00:09:17Dad, I'll go.
00:09:19Ah!
00:09:24Hello.
00:09:29Hello.
00:09:30Kelly, if you're angry, then you're anger to me.
00:09:32Why did you scare Phil and Cora?
00:09:33What if they were scared out of their wits?
00:09:35Roy.
00:09:36Kelly, when can you stop this?
00:09:38Did the ungrateful beast beat you again?
00:09:40Mrs. Horton, I'm okay.
00:09:41Kelly, I'm asking you.
00:09:42What did I do?
00:09:44I applied the cream Mia gave me.
00:09:45I didn't want to waste your gift, so I applied a lot.
00:09:49What an idiot.
00:09:50She dreams of curing her face.
00:09:52Now I'm afraid her face will rot soon.
00:09:53But I've never seen anyone apply cream like you.
00:09:55What?
00:09:56Do you think I wasted your cream?
00:09:58Not at all.
00:10:00If you like it, I'll send more to you.
00:10:02Mother, Mom treats you well, but you always bully her.
00:10:05No wonder others say you're a jealous woman.
00:10:08I'm unlucky to have a mother like you.
00:10:09Mom is nice.
00:10:10Mother is bad.
00:10:11Phil, Cora.
00:10:12What nonsense.
00:10:14Okay.
00:10:15Then you can regard her as your mother.
00:10:16I'll pretend I didn't give birth to you.
00:10:18Kelly, what are you saying?
00:10:20If you don't like it, I won't come see the children.
00:10:22No, we want to stay with Mom.
00:10:25Kelly, Mia looks after the kids and shares her burden, but you pick on her all the time.
00:10:29Can't you be nicer to her?
00:10:31Nicer?
00:10:32Okay, I'll be the nicest today.
00:10:33What do you mean?
00:10:34Let me ask you.
00:10:35Will you choose Princess Lo or me?
00:10:37Only choose one.
00:10:38Mother.
00:10:39What do you want?
00:10:40They are your children.
00:10:41Choose.
00:10:42I don't want Mother.
00:10:43I want Mom.
00:10:44Mom.
00:10:46Okay, from now on, don't call me Mother.
00:10:49What's wrong with this ugly woman?
00:10:50These two kids are her treasures.
00:10:52I don't know how this could happen.
00:10:54I've never thought of stealing kids from you.
00:10:56Enough, Roy.
00:10:57You saw that.
00:10:58I will get out of the way.
00:11:00Kelly, why have you become so unreasonable?
00:11:03You!
00:11:06Roy, I'm okay.
00:11:07Don't blame Kelly.
00:11:08Mom, don't be sad.
00:11:10Kelly, His Majesty learned about the wedding and asked me to take my family to see them.
00:11:13Watch up and come to the front hall.
00:11:14Kelly, don't be afraid.
00:11:16Although you made a scene, His Majesty won't punish you if you explain it to him.
00:11:19I got it.
00:11:21Give this to Kelly.
00:11:22She can wear it on her face when going out.
00:11:24Lady Mia, what do you mean?
00:11:26Roy, Kelly is ugly.
00:11:28No one minds it here.
00:11:29But if she goes to the palace to see the Emperor, she might upset him.
00:11:33Then ask her to wear it.
00:11:34Huh.
00:11:34Mrs. Horton is much prettier than you.
00:11:36Are you still sad for this jerk?
00:11:44Can't you be tougher?
00:11:45Why didn't you divorce and leave this family?
00:11:47Ma'am, you'll get a divorce?
00:11:48Why?
00:11:49Can't I do it?
00:11:50But you love General.
00:11:51And what shall Phil and Cora do?
00:11:54From now on, I won't be the wife of General.
00:11:57I am Kelly Wyatt.
00:11:58After I've experienced death, I've seen through everything.
00:12:03I won't keep those who abandoned me.
00:12:07Silly girl, why are you crying?
00:12:09I feel sorry for you.
00:12:10Since you married, you haven't had a happy day.
00:12:12We used to be poor, but the family was harmonious.
00:12:15Since Lady Mia came, everything changed.
00:12:18You were forced to...
00:12:19It didn't change because she came.
00:12:21People are changeful.
00:12:22Love is lost.
00:12:23Since General is tired of me, there would be other women even if Mia hadn't come.
00:12:26Since the original owner doesn't want to be the poor wife of the General, then I'll divorce him for her.
00:12:32Ma'am, what about the recovery of your face?
00:12:34If Mia sends me cream, take it.
00:12:37Yes.
00:12:38Where is she?
00:12:40I have to wait for her at dinner.
00:12:41She doesn't take me seriously.
00:12:45May, don't be angry with Kelly.
00:12:48Mia is nice.
00:12:49Not like Kelly, who is a worthless, ugly bumpkin.
00:12:52If she goes to the palace and sees the Emperor...
00:12:57I wanted to insult her, but she attracts the attention.
00:13:01Wait, who allows you to eat?
00:13:03Since you're late, stand there and serve us.
00:13:07I thought you were waiting for me.
00:13:08You're waiting for my service.
00:13:10Haven't you got a new daughter-in-law?
00:13:11Why don't you ask her to serve you?
00:13:12How dare you!
00:13:15How can you eat before Roy does?
00:13:16Do you know the rules?
00:13:17Get out!
00:13:17Kelly.
00:13:18Did this old cat bully the original order like this?
00:13:20How could Roy allow this?
00:13:21What's your problem?
00:13:22Why are you staring at me?
00:13:24I'll discipline you today.
00:13:25I want to eat a tofu.
00:13:26I can't eat today.
00:13:28Kelly.
00:13:28Let's not eat.
00:13:29Kelly!
00:13:30Stop it!
00:13:35This cup is costly!
00:13:37You care about the cup?
00:13:38When Roy didn't come back from the war?
00:13:39We were out of food and I fed you my blood.
00:13:41Why didn't you care about me?
00:13:42If I hadn't taken care of you for ten years, you would have died in Winton.
00:13:46How would you have come to the capital and used a costly cup?
00:13:50Kelly, it's your duty to look after May.
00:13:53How could you say that?
00:13:54How dare you cut in?
00:13:55You're a wrecker and should feel shameful.
00:13:57Do you know it's heinous sin to steal my husband?
00:14:00Kelly!
00:14:00Have you had enough?
00:14:01What?
00:14:02General Horton, do you want to hit me?
00:14:04Roy, you didn't come back from the war and we suffered most hardships.
00:14:07Fearing your mother and children would die, I went to work at the dog right after I gave birth.
00:14:11We had a bowl of soup, but your mother had most of it and only gave me a mouthful.
00:14:14What?
00:14:14Did I feed the soup to a dog?
00:14:16Kelly, I know I owe you a lot.
00:14:18What?
00:14:18How will you repay me?
00:14:19General, ladies, the courage is ready.
00:14:21General Horton, it's time to set off.
00:14:23Roy, I think this ugly woman is crazy.
00:14:25Try to divorce her in the palace.
00:14:28So, you repay me in this way.
00:14:29Dear Majesty, you're the pillar of the Sunland.
00:14:37Good.
00:14:38Please, get up.
00:14:39Thank you, Your Majesty.
00:14:40You have a big family.
00:14:43Kevin should learn from you and get married.
00:14:47Your Majesty, I'm afraid His Highness won't listen to you.
00:14:53His Highness is blessed.
00:14:56He will have a good marriage, Your Majesty.
00:14:58Don't worry.
00:14:59Hmm.
00:15:02Are you, Kelly, the wife who made a scene at the wedding?
00:15:08Kelly, are you aware of your sin?
00:15:10Your Majesty, what did I do?
00:15:12Roy is the general of the Northern Frontier.
00:15:15Mia is a county princess.
00:15:17Their marriage was good news for Sunland, but you messed up the wedding and picked on Princess Lau.
00:15:23Didn't you take me seriously?
00:15:26Your Majesty, I don't blame Kelly.
00:15:28Kelly, please spare her.
00:15:29Mom, mother bullies you.
00:15:31Don't speak for her.
00:15:32Phil, don't speak.
00:15:35Majesty, please forgive Kelly.
00:15:37She's ignorant, but she loves me deeply and tries to have me only to herself.
00:15:40That's why.
00:15:41She did the wrong thing.
00:15:43What a jerk.
00:15:44I expected better from him.
00:15:46My wife.
00:15:47No, she was wrong.
00:15:48Majesty, please forgive her.
00:15:49Roy, you're defending your silly wife at this point.
00:15:52Children don't lie.
00:15:54Phil, Cora, tell me how your mother behaves at home.
00:16:01Phil, Cora, tell His Majesty the truth.
00:16:03Don't mind me.
00:16:05Your Majesty, mother bullies grandma and beats mom.
00:16:08She even snarls at Cora and me.
00:16:10She smashed many plates.
00:16:11Father did not stop her.
00:16:13That's right.
00:16:13Mother is ferocious and ugly.
00:16:14She's bad.
00:16:15Unbelievable.
00:16:17I didn't expect there to be such a ferocious woman in the Horton family.
00:16:22Kelly, you're bold.
00:16:25Majesty, I was feeling silly.
00:16:27Silly?
00:16:28That's it.
00:16:29I think you forgot our good traditions.
00:16:33It was silly of me to try to remind General Horton to avoid being ridiculed by the world.
00:16:39I didn't know I annoyed him.
00:16:41How arrogant.
00:16:42I made Roy the Northern Guardian Lord.
00:16:44He's famous for his achievements.
00:16:46No one dares to ridicule him in the world.
00:16:48He despises the wife who went through hardships with him.
00:16:50He's heartless, unfaithful, and ungrateful.
00:16:54I was asked to serve dinner like a maid.
00:16:57I'm the lady of the house.
00:16:59People who know about us will think the Hortons pick on the poor wife.
00:17:02People who don't will think your Majesty treats the General so badly that he can't afford servants.
00:17:08Mother, you came late, so Grandma punished you.
00:17:12Roy, how bold.
00:17:13Majesty.
00:17:14According to Phil's words, it's true.
00:17:17Have I ever underpaid you?
00:17:20The Hortons made the lady of the house a maid.
00:17:23Majesty.
00:17:23It said, one can't abandon the wife who goes through hardships.
00:17:28Roy, Mia, I brought you two together to fulfill the wish of the deceased General Lau.
00:17:33Not to allow you to dump and hurt your wife.
00:17:37Your Majesty.
00:17:39I didn't intend to do that.
00:17:40Majesty, it's my fault.
00:17:42Mia has nothing to do with this.
00:17:43Please, punish me.
00:17:44Roy, among your two wives, one is the daughter of Tim Lau, the hero of Sunland.
00:17:50And the other went through hardships with you.
00:17:53How could you be so biased?
00:17:56Majesty, I've managed my family affairs.
00:17:58Please, forgive me.
00:18:00Mia, you're the second wife.
00:18:03You didn't help Kelly manage the family and, instead, sow discord between Roy and Kelly.
00:18:09You'll copy family rules 300 times as punishment.
00:18:12Roy, you will not receive your salary.
00:18:14From now on, discipline Phil and Cora strictly.
00:18:16Yes, thank you, your majesty.
00:18:18Yes, thank you, your majesty.
00:18:20Get up.
00:18:21Kelly, you don't look like a wretched woman.
00:18:27Why does Kelly have a glib tongue now?
00:18:29She even convinced the emperor with a few words.
00:18:32Want to debate with me?
00:18:33I'm experienced at that.
00:18:40Your majesty, bad news.
00:18:41What's wrong?
00:18:42Prince Kevin had a heart attack on the turf.
00:18:44What?
00:18:45How is Kevin?
00:18:46His highness fell from the horse.
00:18:48Doctor retreated him, but he didn't get better.
00:18:50Let's go see Kevin.
00:18:56Kevin, how is Kevin doing?
00:18:59How is my Kevin?
00:19:01His highness had a heart attack.
00:19:02His heart is weak.
00:19:03I...
00:19:03I'm at my wit's end.
00:19:06Kevin, you gotta be fine.
00:19:08You haven't married yet.
00:19:10Majesty.
00:19:1120 years ago, Lady Esther saved me.
00:19:15In the riot.
00:19:16She gave birth to Kevin before she died.
00:19:21Kevin has a heart disease.
00:19:23Over the years, I took good care of him.
00:19:26But...
00:19:27Will he die before me?
00:19:31Your majesty!
00:19:32Your majesty!
00:19:34You're the pillar of the Sunland.
00:19:35Please take good care of yourself.
00:19:36Yes, your majesty.
00:19:38His highness is blessed and we'll be fine.
00:19:40Prince Kevin's heart has stopped.
00:19:43The heart disease.
00:19:44What did I learn from the short videos?
00:19:46Ah, it's CPR.
00:19:47But it's not a modern world.
00:19:49If I offer to help and fail to save him, I'll be killed by the Emperor.
00:19:53Dr. Reed, how is Kevin?
00:19:54Your majesty!
00:19:59Your highness's heart has stopped beating.
00:20:01I'm afraid nothing could be done.
00:20:02What?
00:20:04Majesty!
00:20:05Forget it.
00:20:06It's a life.
00:20:07If I save him, I might be able to divorce the jerk.
00:20:09This is a golden tune.
00:20:12Majesty, can I give it a try?
00:20:16Kelly, what are you talking about?
00:20:18You're illiterate.
00:20:19How can you save his highness?
00:20:20Kelly, this is not the place for you to play games.
00:20:22I can do nothing about it.
00:20:24Lady Kelly, what can you do?
00:20:28Your majesty!
00:20:29His highness's lips went purple!
00:20:31Are you confident to save Kevin?
00:20:33I can't promise, but let me try.
00:20:37Majesty, if you don't allow me to save his highness now, he's very likely to die.
00:20:40Kelly, if you continue this, I can't protect you.
00:20:42Majesty, if I can't save his highness, I'll be at your disposal.
00:20:45Okay, I'll trust you this time.
00:20:48If you fail to save Kevin, I'll punish you!
00:20:50Kelly!
00:20:52Let me!
00:20:53I don't have time.
00:20:59Phil, do you think Mother can save his highness?
00:21:02Can she?
00:21:02I don't believe it.
00:21:05Kelly, what are you doing?
00:21:07Kelly!
00:21:08That's Prince Kevin!
00:21:09Don't act recklessly!
00:21:11I've never seen such a method.
00:21:14Kelly!
00:21:14You don't know any medical skills, so stop trying!
00:21:17Not only you, but also the Hortons will be punished.
00:21:19Roy, Kelly tortured his highness.
00:21:22Even if he's alive, he'll be killed!
00:21:25Look at her moves!
00:21:26I heard the General disliked her because she is ugly.
00:21:29Does he want to take advantage of his highness because he's handsome?
00:21:32Kelly!
00:21:33If you insult his highness, you'll get killed.
00:21:36Doctor, please ask the surrounding people to go out and keep the air fresh.
00:21:39General, lady, please move.
00:21:43Kelly!
00:21:43It's been a long time.
00:21:45His highness hasn't woken up.
00:21:46Why has he reacted?
00:21:48Oh, I forgot this.
00:21:51Kelly!
00:21:51What are you doing?
00:21:56Huh?
00:21:58Kelly!
00:21:59What are you doing?
00:22:00Kelly!
00:22:01How could you do such a shameful thing?
00:22:03You've disgraced Phil and Cora.
00:22:05Mom, I don't have such a shameless mother.
00:22:07Dad, ask Mother to stop!
00:22:09How could you do this to save him?
00:22:13Roy, so this is your good wife?
00:22:15Kelly!
00:22:15Stop right now!
00:22:16Kelly!
00:22:17General hasn't slept with you, but you can't bend your desire in such a way.
00:22:21Your Majesty, Kelly is out of her mind.
00:22:23Please spare her.
00:22:24This ugly woman is insulting his highness.
00:22:27How shameful.
00:22:28Your Majesty, please do justice to his highness.
00:22:31Kelly, if Prince Kevin wakes up and knows he was insulted by an ugly woman,
00:22:34he'll be utterly disgusted.
00:22:36I'll see what you can do.
00:22:38Majesty, General, his highness is insulted.
00:22:40Phil and Cora are small.
00:22:41It hurts him a lot to see such a shameful scene.
00:22:43What shall we do?
00:22:44I shouldn't have trusted you.
00:22:46Guards!
00:22:47Catch this vicious woman!
00:22:48Your Majesty, my wife is ignorant and reckless.
00:22:50Please spare her.
00:22:51Kelly, get down!
00:22:52Do you hear me?
00:22:52If I get down, he'll die.
00:22:54Why doesn't he wake up?
00:22:56I'm exhausted.
00:22:57Can't I save him?
00:22:59What a vicious woman!
00:23:01Won't you stop insulting Kevin?
00:23:02Guards!
00:23:03Guards!
00:23:03Catch her and behead her!
00:23:04Catch her and behead her!
00:23:22I've run out of oxygen.
00:23:28Majesty, please forgive me.
00:23:29Roy, are you arrogant enough to disobey my order?
00:23:32No, I...
00:23:33Guards!
00:23:34Catch her!
00:23:35General, Kelly has made a big mistake.
00:23:38Don't try to defend her!
00:23:39Do you want her family to die here?
00:23:41Ellie and Cora are small!
00:23:43Dad!
00:23:43Dad!
00:23:50Your highness.
00:23:51Kevin!
00:23:52You woke up!
00:23:52You woke up?
00:23:53How can Kelly be so capable?
00:23:55House shameless!
00:23:56Get down!
00:23:56Thankfully, his highness woke up, or Kelly would have made a big mistake today.
00:24:05Your highness, my wife acted recklessly.
00:24:06Please forgive her!
00:24:07So she is Roy's wife?
00:24:09Your highness, my wife is ugly and ignorant.
00:24:11She has scared you.
00:24:12I didn't discipline her well.
00:24:13Majesty, your highness, please forgive her!
00:24:14Ugly and ignorant.
00:24:16She said to be jealous.
00:24:18But a jealous woman won't conceal her very face.
00:24:21Yes, your highness.
00:24:23Kelly didn't mean to insult you.
00:24:25I'm willing to take the punishment for her.
00:24:27Insult?
00:24:28Apologize to his highness.
00:24:29I was trying to save him.
00:24:31Kevin woke up because he was blessed.
00:24:33You took advantage of him when he was in a coma.
00:24:37I won't spare you.
00:24:38Guards, take her away.
00:24:40Wait a moment.
00:24:42Please, get up.
00:24:44Father, when I was dying, I sensed a refreshing air coming into my lungs.
00:24:48So I started to breathe.
00:24:49I think Mrs. Horton saved me.
00:24:50Is it true?
00:24:51Yes, Father.
00:24:52She saved my life.
00:24:53Oh, wait.
00:24:54When did this ugly woman become so capable?
00:24:56Is there such a strange method in the world?
00:24:59Kelly, I was wrong just now.
00:25:01I'm sorry.
00:25:02Majesty, I'm flattered.
00:25:03I'm glad his highness woke up.
00:25:04This woman is ugly.
00:25:05His highness should loathe her.
00:25:07Why does he like her?
00:25:08I can grant you a wish in return.
00:25:10Really, Majesty?
00:25:12Majesty, it's my honor to save his highness.
00:25:15I don't want any rewards.
00:25:16It's none of your business.
00:25:17His majesty didn't ask you.
00:25:18Kelly.
00:25:18Roy, your wife is extraordinary.
00:25:23Don't mind him.
00:25:24Please tell me.
00:25:25As long as your wish doesn't harm anyone, I'll promise you.
00:25:29What do you want?
00:25:30Have you figured out?
00:25:31If not, I can give you time.
00:25:34Majesty, I've thought it over.
00:25:36I want to divorce Roy.
00:25:37Kelly, what do you mean?
00:25:42Kelly, do you know what you're saying?
00:25:45Of course I know what I'm saying.
00:25:46When you married Princess Lo, I'd made up my mind.
00:25:49You love her and have no feelings for me.
00:25:53Why don't we set each other free instead of torturing each other?
00:25:56You'll have the children, and I'll have half of your properties.
00:26:00It will be the compensation for looking after the family for ten years.
00:26:03Kelly!
00:26:04Roy will have the two children?
00:26:06Kelly, are you serious?
00:26:08Yes, I'm serious.
00:26:10Bill, doesn't mother want us?
00:26:12She only wants to get father's attention.
00:26:14What big mistake did Roy make?
00:26:17His wife wants to divorce him and leave the kids.
00:26:21Shut up.
00:26:23Majesty, please grant me the wish.
00:26:28Kelly, I've punished them too.
00:26:31If they bully you again, you can complain to me.
00:26:34As for the wish, come to me when you've thought it over.
00:26:38Majesty, I...
00:26:38I'm tired.
00:26:40Let's talk another day.
00:26:44Mia, go home.
00:27:03Kelly, stop there!
00:27:05General!
00:27:09Kelly, we've been married for ten years, and Phil and Cora are big.
00:27:12You want to divorce me and ask His Majesty for help.
00:27:14What are you thinking?
00:27:15Roy, I do this for your good.
00:27:16Isn't it a nice thing?
00:27:17His Majesty asked me to marry Mia to fulfill the wish of General Lau.
00:27:20Although I married her, I'll treat you the same as before.
00:27:21But I don't want it.
00:27:22I want neither you nor the children.
00:27:23Kelly, don't be ungrateful.
00:27:28Your Highness, why are you here?
00:27:29Kelly saved me.
00:27:30How can I not help her when she's in need?
00:27:32This affair is between husband and wife.
00:27:33Please don't interfere.
00:27:34You've just recovered.
00:27:35Please take a good rest.
00:27:36Roy, I'm okay.
00:27:37Kelly saved me with her special method.
00:27:39I'm fine now.
00:27:40Kelly, listen to my heartbeat.
00:27:42Isn't it strong?
00:27:43Hmm?
00:27:45Oh, Kelly, I came to give you this.
00:27:47You dropped it on my bed.
00:27:49I'm afraid you're looking for it.
00:27:50It's a small purse.
00:27:51You can have it.
00:27:52Can I have it?
00:27:53The purse is exquisite.
00:27:55I like it a lot.
00:27:56Nonsense.
00:27:56The purse is a private thing of a woman.
00:27:58How can you give it?
00:27:59His Highness doesn't know about this.
00:28:01Kelly, don't you know about it as my wife?
00:28:04It's fine, I can't have it.
00:28:05Why do you snarl at her?
00:28:06No wonder Kelly wants to divorce you.
00:28:07You should reflect on your mistake.
00:28:09Your Highness, if that's all, please go back to rest.
00:28:12After all, you're in poor health and fragile.
00:28:14Unlike me, I'm a warrior.
00:28:16I'm strong.
00:28:17You, who's fragile?
00:28:18You know well.
00:28:19I'll kill you.
00:28:20I'll kill you.
00:28:21I'll kill you.
00:28:22I'll kill you.
00:28:23I'll kill you.
00:28:24I'll kill you.
00:28:24I'll kill you.
00:28:25I'll kill you.
00:28:27Stop it.
00:28:31I'll kill you.
00:28:32Stop it.
00:28:33Kiddo, are you okay?
00:28:38Who are you?
00:28:39How dare you interfere?
00:28:41I'm a citizen of Sunland.
00:28:42I'll stop whoever beats people on the street.
00:28:44This beggar bumped into Mr. Law in me.
00:28:47And this boy saw him on clothes.
00:28:48Look.
00:28:50He's small.
00:28:51Even if he bumped into you, you can't beat him up.
00:28:54Are you going to stand up for this beggar?
00:28:56Okay.
00:28:57Apologize to me.
00:28:58On his behalf.
00:29:01She doesn't dare to reveal her face.
00:29:02She must be ugly.
00:29:03You're right.
00:29:04Let me take a look.
00:29:05I'll see how ugly you are.
00:29:08Whoa.
00:29:09Do you see that?
00:29:10She's too ugly to show anyone her face.
00:29:12What are you doing?
00:29:14She might be bullied.
00:29:15Wait a moment.
00:29:17Yeah, I don't care.
00:29:19It's because right before me are not humans.
00:29:22Ugly, you're asking for trouble.
00:29:24Do you believe I can kill you right now?
00:29:26Go on.
00:29:26If you don't apologize, I'll call the police and sue you for violence.
00:29:31Sue me?
00:29:32Ugly.
00:29:34Don't you know who I am?
00:29:36Who are you?
00:29:37I can tell you.
00:29:39Mr. Law was a disincuser of Princess Law.
00:29:42A relative to General Horton.
00:29:44He's someone you can't afford to offend.
00:29:46Hmm.
00:29:47A relative.
00:29:48Do you hear that?
00:29:49I'm protected.
00:29:50By General Horton.
00:29:51Go ahead and sue me in the courts.
00:29:53Even if you do go to the world court, no one dares to punish me.
00:29:55Ha ha ha ha ha.
00:29:58Even if you do go to the world court, no one dares to punish me.
00:30:00Ha ha ha ha ha.
00:30:01Mr. Law has just arrived in the capital.
00:30:04He bullies people all the time.
00:30:05No one dares to hold him accountable.
00:30:06She's asking for trouble.
00:30:07Offending Mr. Law for a better...
00:30:08Have you thought it over?
00:30:10Kneel and apologize to me.
00:30:12Ha ha ha ha ha.
00:30:14Mr. Law, the law of Sunland says whoever kills will get killed.
00:30:19Moreover, everyone is equal in front of the law and you're no exception.
00:30:23Damn you!
00:30:23Stop frightening me with this nonsense.
00:30:25I'll tell you what.
00:30:26I don't want to abide by the law today.
00:30:28What can you do with me?
00:30:29His Majesty rules the country with the law.
00:30:31All the citizens should abide by the law.
00:30:34You not only violate the law, but also disrespect it.
00:30:37Do you know His Majesty promulgated the law?
00:30:39If you don't take the law seriously, you take His Majesty lightly.
00:30:42Mr. Law, what do you want?
00:30:44Oh, so you want...
00:30:47To revolt!
00:30:48Oh, you!
00:30:48Ha ha ha ha ha!
00:30:50Don't believe her nonsense!
00:30:52I won't revolt.
00:30:52I won't do it!
00:30:53Kelly is awesome.
00:30:55She made that man like a rebel with a few words.
00:30:58How dare she say that?
00:30:59Isn't she too bold?
00:31:00Hey, the Emperor is my father.
00:31:02I'm not angry.
00:31:03Roy, why are you so upset?
00:31:04Moreover, Kelly is right.
00:31:06He not only disrespects the law, but also takes the Emperor lightly.
00:31:08Isn't he a rebel?
00:31:09Wait a moment.
00:31:10This woman is talking nonsense!
00:31:11Nonsense?
00:31:12Didn't you say no one dares to punish you?
00:31:15You said the law was nonsense.
00:31:16Didn't you disrespect the law and the Emperor?
00:31:19Mr. Law, what else do you want?
00:31:20I'd like to ask everyone how to deal with the one who disrespects the law in Sunland.
00:31:25He should be executed along with his family.
00:31:27He bullies people all the time.
00:31:30Mr. Law, did you hear that if the Emperor knows you want to betray him, you might not be able to survive?
00:31:37No, no, no!
00:31:38I'm warning you!
00:31:39Don't try to scare me!
00:31:40Kelly is really good.
00:31:41Just by talking, she could scare your wife's cousin.
00:31:46Don't mind my wife.
00:31:47Besides, I don't know this guy.
00:31:48What's the fuss?
00:31:48What's the fuss?
00:31:50Officer, this man run loose in the street, and he broke the law.
00:31:53This little beggar is our citizen.
00:31:55He should be protected by law, but now he is badly hurt.
00:31:58How should we punish the criminal?
00:32:00Everybody thinks the laws are used to punish people, but actually it can protect people.
00:32:04Kelly is so different.
00:32:05If everyone thinks of the laws like she does, the Sunland will be prosperous and safe.
00:32:09She never reads.
00:32:10How did she get such an insight?
00:32:11Who said the others?
00:32:13Mr. Law?
00:32:14Here!
00:32:14You heard what she said just now.
00:32:17How do you plan to punish me?
00:32:20Um, of course.
00:32:21Punish you seriously, according to the laws.
00:32:24Who the heck are you?
00:32:27I'm the same as this lady, a citizen of Sunland.
00:32:29I can't watch the wheat get bullied.
00:32:31Look, first an ugly woman, now a sicko.
00:32:34Do you two want to die?
00:32:36Watch your language, otherwise your punishment will be worse.
00:32:38Do you think?
00:32:39You can decide that.
00:32:41Let me slap you hard!
00:32:42I dare you.
00:32:46The general is here!
00:32:47The general is here!
00:32:49Roy!
00:32:53Roy!
00:32:53Why don't I remember you?
00:32:56Is it so easy for you to be my relative?
00:32:59No, no, no.
00:33:00Please forgive me.
00:33:01I just came to the city.
00:33:02A while ago, I saw you at my cousin's wedding.
00:33:04But I didn't talk to you.
00:33:05But my cousin is Princess Lo.
00:33:07Really?
00:33:08Will Roy help out his wife's cousin?
00:33:12For the incident, what should be the punishment?
00:33:15General Horton, they can settle it in private.
00:33:17If they can't, Mr. Lo might need to be arrested.
00:33:20I know!
00:33:21I'll settle it privately!
00:33:22What do you think?
00:33:25Um, I can choose to settle it privately.
00:33:28Give me this amount of money.
00:33:30I'll let this slide give her $200.
00:33:32Oh, yes!
00:33:33Wait, I didn't say $200.
00:33:35I want $20,000.
00:33:38What?
00:33:38$20,000?
00:33:39It is enough to support my family for 10 years!
00:33:41She's blackmailing him!
00:33:43$20,000?
00:33:44You should rob a bank!
00:33:45I'm telling you, don't think he can blackmail me because the general's here!
00:33:47It's not blackmail.
00:33:48$20,000 isn't enough.
00:33:49This little beggar isn't herself badly!
00:33:51But you asked for, and clearly blackmailing me!
00:33:54You're really...
00:33:54You're not a doctor.
00:33:55How do you know he's not hurt?
00:33:56Look, here, here, here, and here.
00:33:59It's clear you hurt his bone.
00:34:00Pretend.
00:34:01What the...
00:34:02Bone injury doesn't cure so easily.
00:34:05He needs to see a doctor and care for the wound.
00:34:07These things will cost at least $5,000.
00:34:10Hey, you just said $20,000.
00:34:11What about the rest of the $15,000?
00:34:13You kicked him!
00:34:14His spirit must be hurt badly.
00:34:16Yes, he's so young.
00:34:18He might be traumatized for life.
00:34:20The $15,000 is for trauma compensation.
00:34:23It's not a lot.
00:34:24Trauma compensation?
00:34:25Trauma compensation?
00:34:25Yes.
00:34:26People's brains are fragile.
00:34:28If it gets hurt, it's very troublesome.
00:34:30Although, I've never heard of trauma compensation.
00:34:33I think it makes sense.
00:34:35Yes.
00:34:35Once bitten, twice shy.
00:34:37The inner trauma can't be ignored.
00:34:38She's asking for trouble.
00:34:39Offending Mr. Lofor, beggar.
00:34:41That's right.
00:34:41He is so young.
00:34:42He must be scared.
00:34:43Give him the money.
00:34:43Give him the money.
00:34:44Give it to him.
00:34:45Give it to him.
00:34:45Give it to him.
00:34:46Give it to him.
00:34:46I think demanded more.
00:34:49I regret it.
00:34:49Give it to him.
00:34:50Fine, fine.
00:34:51I can afford that.
00:34:52$20,000?
00:34:53Take it.
00:34:55I'm so unlucky today.
00:34:56Wait.
00:34:59Wait.
00:35:00The case is over.
00:35:02But there's another.
00:35:04What else do you want?
00:35:05According to the Sunland Laws on page 7 of volume 5, anyone hiring prostitutes on the street
00:35:09will be punished by 50 blogging.
00:35:11Go away.
00:35:11Who hired prostitutes?
00:35:13I'm not finished yet.
00:35:14Anyone disrespecting the prince will be slapped 20 times.
00:35:17Mr. Lowe, are you guilty?
00:35:18Prince?
00:35:19Who is the prince?
00:35:20Where?
00:35:20Mr. Lowe, I am the sickly prince.
00:35:23But I still want to live.
00:35:26No, you let go of me.
00:35:28Can you punish me according to her words?
00:35:30She even knew the page.
00:35:31Who can remember that?
00:35:31You made it up.
00:35:32How dare you?
00:35:33Everyone, who has a book of Sunland Laws?
00:35:36I am a grade 3 lawyer.
00:35:37Page 7, volume 5 does say that publicly hiring a prostitute is punishable.
00:35:40What?
00:35:41It's real?
00:35:42This lady got it right, but I don't see term 10 in volume 8.
00:35:46I knew it.
00:35:47You just got lucky.
00:35:48But you made up everything else.
00:35:50Do you know the punishment for making up laws?
00:35:54Term 10 of volume 8 is on page 107.
00:35:56The small characters.
00:35:57Please read it again.
00:36:00I found it.
00:36:01It's the same as what the lady said.
00:36:02This lady remembered such details.
00:36:04I admire you.
00:36:05Give it to me.
00:36:06I don't believe it.
00:36:07When did she learn this?
00:36:09What are you waiting for?
00:36:10Arrest him.
00:36:10Arrest him.
00:36:12I'm punished him according to the laws.
00:36:13Roy!
00:36:14General Horton!
00:36:15Spare me!
00:36:16Roy!
00:36:17Get up.
00:36:22Take the money.
00:36:23Don't squander it.
00:36:24It will be enough for a long time.
00:36:25You won't be hungry.
00:36:26What?
00:36:27It's not enough?
00:36:28Did you get hurt?
00:36:32Trying to save me?
00:36:34I'm James.
00:36:35Let me see it.
00:36:37Besides Daisy, he's the first one to care about.
00:36:40You've hurt yourself.
00:36:41Why do you still care about me?
00:36:43Take the money.
00:36:44I'm okay.
00:36:45You saved my life.
00:36:46I'm already grateful.
00:36:47My mother taught me not to be greedy.
00:36:49I won't take the money.
00:36:51Silly kid.
00:36:52You made the money.
00:36:53By yourself.
00:36:55I can make money to support myself.
00:36:57He's so sensible.
00:37:00James, where is your mother?
00:37:01Is she not here?
00:37:02She passed away.
00:37:03My dad married a bad woman.
00:37:05She beats me every day.
00:37:06So my dad abandoned me.
00:37:08I don't have a mother now.
00:37:09Kelly, you've done enough today.
00:37:15Bill and Cora are waiting for you.
00:37:19James, do you want to come to my home and be my child?
00:37:23Do you want to come to my home and be my child?
00:37:26Kelly, what are you talking about?
00:37:28James, do you want to?
00:37:29I, can I?
00:37:30You can be my mother?
00:37:32Of course.
00:37:32I want to.
00:37:33Mom, I want to be your child.
00:37:35Kelly, this is not a game.
00:37:37I've decided to adopt him.
00:37:39Don't worry.
00:37:40I won't use your money.
00:37:41I'll make money.
00:37:42It's not about money.
00:37:43How can you suddenly adopt a child?
00:37:45What do you think Bill and Cora are?
00:37:47That depends.
00:37:48What they think I am.
00:37:49You!
00:37:50Roy, there will only be one more person.
00:37:52You don't need to be mad.
00:37:55Your Highness, it's my family affair.
00:37:57Please stay out of this.
00:38:00I'm just trying to help.
00:38:01Why are you so petty today?
00:38:03You!
00:38:03James is so cute.
00:38:05If it were me, I would adopt him.
00:38:06We're not a normal family.
00:38:10We need to get permission from the Emperor to adopt a child.
00:38:12So that is what you worry about.
00:38:14Kelly, don't worry.
00:38:15I will tell my father about adopting James.
00:38:18Thank you, Your Highness.
00:38:20You're welcome.
00:38:21You can call me Kevin.
00:38:23My carriage is there.
00:38:24I'll take you home.
00:38:25Okay.
00:38:26They look more like a family.
00:38:42Roy, what are you doing?
00:38:43I should ask you that.
00:38:45Your husband is here.
00:38:46But you got on a stranger's carriage.
00:38:48Roy, what do you mean?
00:38:49I'm not a stranger.
00:38:51Go!
00:38:54Roy, you win.
00:38:55Roy, are you crazy?
00:38:57Don't worry.
00:38:57It's gonna be okay.
00:38:59Forget it.
00:38:59If you want, you can keep the kid.
00:39:02Really?
00:39:03What?
00:39:03Is it so difficult to trust me?
00:39:07James, let's go.
00:39:11Roy?
00:39:12Kelly, you're finally back.
00:39:14I'm really worried.
00:39:16Who is this?
00:39:17Mom, what is this beggar doing in our home?
00:39:19He stinks.
00:39:21Phil, Cora, don't be rude.
00:39:22This is James.
00:39:23From now on, he's your big brother.
00:39:25Nonsense.
00:39:26This is the general's home.
00:39:27How can you just adopt any child?
00:39:29Kelly, are you trying to bring trouble to our family?
00:39:32Renee, don't be mad.
00:39:33We might be hurt.
00:39:35Roy, she talks back every time.
00:39:38I think she's trying to kill me.
00:39:40In this case, I'll kill myself.
00:39:42Grandma.
00:39:43Mother.
00:39:45Roy, today, you can either kick this little beggar out,
00:39:48or I'll kill myself.
00:39:49Mother, I am the one who wanted to adopt, not Kelly.
00:39:52James is the child of my soldier.
00:39:58He lost his family and became a beggar.
00:40:00So Kelly and I took him home.
00:40:03Roy is so good at lying.
00:40:04He's good.
00:40:05That's why.
00:40:07This is huge.
00:40:08Why didn't you tell me earlier?
00:40:09I'm sorry.
00:40:12This.
00:40:14In this case, how do you plan to deal with him?
00:40:17James' father used to fight wars with me.
00:40:19Now he lost his family.
00:40:21I can't let him suffer.
00:40:22So Kelly and I took him home and adopted him.
00:40:25He's a martyr's orphan?
00:40:26You should take care of him in case others will talk.
00:40:29James, right?
00:40:30This is your mom.
00:40:31If you need anything, you can tell her.
00:40:33James, let me take you to have a bath and change clothes, okay?
00:40:36Uh-uh.
00:40:37No thanks.
00:40:38I'll take care of James.
00:40:39You?
00:40:40You're not as careful as Mia.
00:40:41Look at Phil and Keller.
00:40:43Both like Mia.
00:40:44Besides, he's a martyr's orphan.
00:40:45Nothing can go wrong.
00:40:46Just let Mia take care of him.
00:40:47I only want my mom.
00:40:50So do I.
00:40:52Mother, when his father was alive, Kelly used to visit him.
00:40:56So this child only knows Kelly.
00:40:58All right.
00:40:59In this case, you must do a good job.
00:41:01If others hear our family mistreat the martyr's orphan, it will dishonor us.
00:41:05I won't spare you.
00:41:07Let's go.
00:41:09Look at her!
00:41:18Roy, why are you here?
00:41:20Kelly, I want to sleep here.
00:41:25James is...
00:41:26What are you talking about?
00:41:28Daisy?
00:41:29Mrs. Horton, this child is...
00:41:31Daisy, take him to wash up.
00:41:34James, let Daisy take you to wash up.
00:41:37I'll find you later.
00:41:38Okay.
00:41:40Good.
00:41:40Go.
00:41:43Roy, don't think because you took the blame and let James stay, I'll be grateful?
00:41:47Even if you didn't help, I could also keep James.
00:41:50So if you want my body, forget it.
00:41:53Do you hate me so much?
00:41:54What do you want?
00:41:56We're a married couple.
00:41:58Isn't it reasonable?
00:41:59If I want to sleep here?
00:42:08Are you crazy?
00:42:09You can stay with Mia.
00:42:10She's your new wife.
00:42:11It needs your company.
00:42:12But his majesty said, I should treat you better than her.
00:42:18Did you take this as a task?
00:42:20Roy, are you okay?
00:42:22I'm so ugly now.
00:42:23Don't you get sick?
00:42:24You like having you close, but I'm your husband.
00:42:26We've been married for ten years.
00:42:27I won't despise you.
00:42:29Don't come closer!
00:42:30What are you doing?
00:42:31Mom, I finished washing up.
00:42:33I'll sleep with James.
00:42:35You can go somewhere.
00:42:36Leave.
00:42:36He's a big boy.
00:42:37You're also a big boy.
00:42:38Do you want to compete with a child?
00:42:40You...
00:42:41Tomorrow, I'll let Daisy get a room for him.
00:42:45I wish Mom can be my father's queen.
00:42:52Mom!
00:42:56What happened, James?
00:42:58Did my scars scare you?
00:43:00Mm-mm.
00:43:01A gentleman won't judge by looks.
00:43:03Even with the scars, you're still beautiful.
00:43:05But does it hurt?
00:43:06Silly James.
00:43:10I painted it.
00:43:10It doesn't hurt.
00:43:11Why did you paint a scar on your face?
00:43:13I will tell you about it later.
00:43:17But my James, you're so good-looking.
00:43:19Your eyes and nose don't look like a Sunland child.
00:43:23You look like a mixed blood.
00:43:26What?
00:43:26Are you really a mixed blood?
00:43:29Of course not.
00:43:30I was born and raised in Sunland.
00:43:31When will my father come to pick me up?
00:43:33I can't tell Mom my identity now.
00:43:35Mom, she's so kind.
00:43:36I can't bring her trouble.
00:43:38Mom, will you leave with me in the future?
00:43:41Okay.
00:43:42But we need to wait until you grow up.
00:43:48Where is the general?
00:43:49After leaving Lady Kelly's room, he went to the study.
00:43:52What did you say?
00:43:54It's all because of that bitch, Kelly.
00:43:55She first wanted a divorce.
00:43:57Now she adopted this orphan.
00:43:58Does she think General Horton will like her?
00:44:00You're young and beautiful.
00:44:01That woman is not your match.
00:44:01I think the general is busy.
00:44:04That's why he didn't come here.
00:44:05But since we got married, he never even touched me.
00:44:07It must be because he cherishes you too much.
00:44:11Don't worry.
00:44:11As long as Phil and Cora both like you, that ugly woman can't change your status.
00:44:17These two little losers aren't enough.
00:44:20Then what is your plan?
00:44:23That child is the martyr's orphan.
00:44:24If anything happens under Kelly's care, what do you think will happen to her?
00:44:28Mom, I got the kite.
00:44:38Where is Mom?
00:44:39Ah!
00:44:48Hmm.
00:44:49This is for pretending to be good in front of my parents.
00:44:51How dare you try to replace me?
00:44:53It's flying.
00:44:54Kelly treats James better than her own son.
00:44:59Look at him pretending to be good.
00:45:01Now, not only Lady Kelly loves him, even General Horton treats him as his own son.
00:45:08Bastard!
00:45:09If you tell Mom and Dad, my grandma will kick you out.
00:45:17James?
00:45:18James?
00:45:19Wake up, James!
00:45:23James, don't scare me!
00:45:25How did he fall down?
00:45:26I saw it.
00:45:27Lady Kelly pushed James off.
00:45:29Jenny, you must be mistaken.
00:45:30How can Kelly do such things?
00:45:32I saw it with my eyes.
00:45:32I didn't lie.
00:45:34James, don't be scared.
00:45:36I'll take you to the doctor.
00:45:39Kelly!
00:45:40You evil woman!
00:45:47Doctor, how is he?
00:45:49He is out of danger, but his brain and legs are hurt.
00:45:52He needs care and needs medicine.
00:45:57Oh!
00:45:57You evil woman!
00:45:59James is so young!
00:46:00How could you do this?
00:46:01What do you mean?
00:46:02Are you denying it?
00:46:03While Roy is out, you hurt his adoptive son.
00:46:05Are you a monster?
00:46:06Kelly, this child is the martyr's orphan.
00:46:09How could you push him off the rockery?
00:46:11I see.
00:46:11I thought it was my fault not to take care of James.
00:46:14I admit that, but you said I pushed him off.
00:46:17Have evidence?
00:46:17Jenny saw it.
00:46:19She's the witness.
00:46:20I saw you push James off.
00:46:22Lady Kelly, don't deny it.
00:46:24You!
00:46:25Kelly!
00:46:26Phil and Cora don't like you now, so you must be mad.
00:46:29But how can you hurt James?
00:46:30If they find out we mistreat the martyr's orphan, you...
00:46:32Kelly!
00:46:33You evil woman!
00:46:34Are you trying to ruin our family?
00:46:35You three, if you can convict me just by talking, we will go to court.
00:46:38You said I did it?
00:46:39Fine.
00:46:40Report to the court.
00:46:41You!
00:46:41Do you want everyone to know?
00:46:43You're ugly and evil.
00:46:44When Roy comes back, I'll tell him to divorce you.
00:46:46How is James?
00:46:55The doctor said he was fine, but he hasn't woken up.
00:46:58Roy, she pushed James off the rockery.
00:47:00You can't let that evil woman stay.
00:47:02Divorce her!
00:47:03Yes, Roy.
00:47:04When we arrived, James was lying on the ground, bleeding hard.
00:47:07Kelly mistreated James.
00:47:09The soldiers will be disappointed.
00:47:10This must be wrong.
00:47:11Kelly won't do anything like this.
00:47:13But Jenny saw that!
00:47:14Kelly pushed James!
00:47:15Mom?
00:47:18James, you're awake.
00:47:19How do you feel?
00:47:20I feel better.
00:47:21I'm sorry I made you worry.
00:47:23James, tell me.
00:47:24How did you fall?
00:47:26It's...
00:47:27I fell off myself.
00:47:29Really?
00:47:30Mm-hmm.
00:47:31Kelly, you're threatening him.
00:47:34Of course you won't dare to tell the truth.
00:47:35Enough.
00:47:36No need to ask.
00:47:37It must be this evil woman.
00:47:39Mother.
00:47:40What?
00:47:41Are you defending her and disappointing your soldiers?
00:47:43Yes, Roy.
00:47:44I am also a martyr's orphan.
00:47:46I really feel bad for James.
00:47:47I...
00:47:48Drop it.
00:47:56I already know who puts James off.
00:47:58Kelly, what is this about?
00:48:07Why are you checking Phil and Cora?
00:48:08Not only them.
00:48:09You and me, as well as everyone, will be checked.
00:48:12You made such a fuss.
00:48:14Let me see what you can find.
00:48:15The evidence is on the criminal.
00:48:17Who will be so stupid as to carry the evidence?
00:48:20Are you trying to force the blame on someone?
00:48:22The rockery was made of limestone.
00:48:23So there's powder of limestone on the surface.
00:48:26If James was pushed from the rockery, that person's shoes would have the powder.
00:48:31We just need to check everyone's shoes, and truth will be out.
00:48:42Dad, what are you doing?
00:48:43I just pushed him.
00:48:45Pushed him?
00:48:46Servant, get the ruler.
00:48:49Roy, what are you doing?
00:48:51He's your son, and he's young.
00:48:53He is young, but very dangerous.
00:48:54He's evil.
00:48:55I must punish him.
00:48:56Dad, I only pushed him.
00:48:57I didn't make the wound on his head.
00:48:59Mom, prove it for me.
00:49:03Mom, prove it for me.
00:49:06Phil, I don't want you to be punished, but I didn't see you today.
00:49:10How can I prove it?
00:49:11Mom, you said...
00:49:12Roy?
00:49:14It's all my fault.
00:49:15I've been spoiling Phil, and that's why he made such a mistake.
00:49:21Mother.
00:49:22Kelly, you made a mistake.
00:49:23I have to punish him.
00:49:24He did make a mistake, but the real wrongdoer is another one.
00:49:28When I saw James, he was facing up, but his forehead is hurt deeper.
00:49:33Yes, someone hit him with a stone.
00:49:35Dad, I didn't do it.
00:49:36James, did anyone hit you?
00:49:38Lady Mia.
00:49:39Jenny, why is there powder on your hand?
00:49:44You must be the one that hit him.
00:49:45Lady Mia, take the fall for me.
00:49:47I will take care of your parents.
00:49:49It was me.
00:49:50I was impulsive.
00:49:51I just wanted to help Phil.
00:49:52I didn't expect to hurt James so badly.
00:49:54General Horton, please spare me.
00:49:56You set up my son and blamed it on Kelly.
00:49:59Guard.
00:50:00Kick out this ignorant and evil woman.
00:50:02General Horton!
00:50:03General Horton!
00:50:03Mom, why is mom different?
00:50:07Roy, Jenny did all of this.
00:50:09Don't punish Phil.
00:50:10Dad, Dad, Dad, I'm sorry.
00:50:11You spare me.
00:50:13You made a mistake.
00:50:14I will correct you.
00:50:20My sweetheart, you're killing him.
00:50:23Dad, don't punish Phil.
00:50:25I'm scared.
00:50:26If the son misbehaves, it's the father's fault.
00:50:28Since you don't want me to punish him,
00:50:30I will take the punishment for him.
00:50:31Roy, what are you doing?
00:50:35Roy!
00:50:36Dad, don't hit yourself.
00:50:37I'm really sorry.
00:50:38I won't be a bully anymore.
00:50:39I will also be kind to James.
00:50:42Servant, take Phil and Cora back to the rooms.
00:50:45Without my permission, no one can leave.
00:50:51I didn't know he was so responsible.
00:50:54Kelly, it hurts.
00:50:56Roy, you're bleeding.
00:50:58I'm heartbroken.
00:50:59Dizzy, let's go.
00:51:00Roy!
00:51:02Roy!
00:51:04Roy!
00:51:09Kelly, it hurts.
00:51:11I was injured.
00:51:12You can let Mia help you.
00:51:13I don't have extra medicine.
00:51:15Kelly, are you still mad?
00:51:16I have already punished him.
00:51:18What do you want?
00:51:19I want a divorce.
00:51:21Will you agree?
00:51:21Do you really want a divorce?
00:51:27Roy, let go of me!
00:51:29Let go of you so that you can seduce other men?
00:51:32What nonsense!
00:51:33Kelly, why can't you be like before?
00:51:35When I got hurt, you would even cry.
00:51:38The old Roy Horton won't marry another woman.
00:51:40The Kelly that loved you died in a lake.
00:51:43You can't die.
00:51:44You must love me.
00:51:45Kelly, marrying Mia was not my choice.
00:51:47You're my wife.
00:51:49Let go.
00:51:50James is here.
00:51:50If you like kids, how about we have more?
00:51:56What?
00:52:00Roy, are you crazy?
00:52:02If you're horny, go to Mia.
00:52:03Don't disgust me.
00:52:07Do you really want me to leave?
00:52:09I wish you two a great time, a happy marriage, and many kids.
00:52:12Kelly, good for you.
00:52:14Since you said so, I'll go to her.
00:52:17Suit yourself.
00:52:18Why is it so hot?
00:52:20Lady Kelly, why did General Horton go to Lady Mia?
00:52:22What happened?
00:52:23He said it wasn't his choice, I think.
00:52:25He wanted to marry her.
00:52:26I don't care where he goes.
00:52:28Get me water.
00:52:28I need a bath.
00:52:29It's hot.
00:52:29Yes.
00:52:30Why is it so hot?
00:52:31It's autumn.
00:52:32It's not hot at all.
00:52:37Lady Mia, General Horton is coming.
00:52:39Really?
00:52:41Help me change.
00:52:42Roy, are you crazy?
00:52:50If you're horny, go to Mia.
00:52:51Don't disgust me.
00:52:52Why should I go?
00:52:54Just because she told me to.
00:52:55Roy, you bastard.
00:53:15You scumbag.
00:53:16You damn liar.
00:53:17Shameless jerk.
00:53:18The biggest jerk in the world.
00:53:21Was that about me?
00:53:22Roy, how did you get in here?
00:53:26Get out.
00:53:27Kelly.
00:53:28Get out.
00:53:28Get out.
00:53:29Calm down.
00:53:33Roy, you dare to come in?
00:53:35Get out of here now.
00:53:36You're disgusting.
00:53:37Look, we're legally married.
00:53:40If I touch you, it's not a crime.
00:53:41Roy, try touching me and I'll end you.
00:53:44Come on.
00:53:46Here, here, and here.
00:53:48I've touched and kissed and seen everywhere.
00:53:53No, don't touch me.
00:53:55Go back to Mia.
00:53:58But in my heart, Kelly is the best.
00:54:10Oh, no.
00:54:11Who are you?
00:54:11Who are you?
00:54:14Who are you?
00:54:16I'm Kelly.
00:54:17Who else would I be?
00:54:21What are you trying to do?
00:54:24A birthmark on her shoulder.
00:54:25It's definitely her.
00:54:27Roy, if you do it again, I'll be seriously mad.
00:54:29Your face sealed a long time ago.
00:54:30Why didn't you tell me?
00:54:31It's none of your business.
00:54:33You're trying to make me hate you, so I'll divorce you, right?
00:54:35You stick around every day.
00:54:36Are you hooking up with some guy out there?
00:54:38What guy?
00:54:39Are you going to blame me?
00:54:40Mrs. Horton, who are you talking to?
00:54:41No one is talking.
00:54:45You must have heard wrong.
00:54:46I'll wait for you outside.
00:54:47Okay.
00:54:48Oh, right.
00:54:50What is it?
00:54:50Don't soak too long or you might feel dizzy.
00:54:52Uh, thank you.
00:54:55Kelly, why are you afraid of her finding me?
00:54:56Why aren't you dressed at night?
00:55:03Put on your clothes.
00:55:06Let me go.
00:55:08You'll catch a cold like this.
00:55:09I'll leave soon.
00:55:11Put me down, Roy.
00:55:13You scumbag, let me go.
00:55:18Don't worry.
00:55:19I'll leave.
00:55:20Just sleep.
00:55:21Kelly.
00:55:36I told you.
00:55:37I didn't touch you.
00:55:38You were the one who touched me first.
00:55:40Hey!
00:55:41Kelly, you're something else.
00:55:43General?
00:55:46Daisy.
00:55:47Kelly is way too thin.
00:55:48Call the apothecary and have them prepare nourishing meals.
00:55:50That wretched Kelly.
00:55:58She's clinging to General Horton again.
00:56:00I waited for him all night.
00:56:01All night!
00:56:03Where's my daily nutrition suit?
00:56:05General Horton said Lady Kelly is recovering.
00:56:07All the good things go to her.
00:56:11Lady Mia, the Imperial Banquet invite is here.
00:56:13Why is it so early this year?
00:56:15Kelly also has to go?
00:56:16It's really annoying.
00:56:18Lady, the palace also sent some tea.
00:56:21Madam said you're the only one skilled at managing.
00:56:23She asked you to inventory the gifts.
00:56:26Of course it should be me.
00:56:27Kelly, that country bumpkin, wouldn't know anything.
00:56:29Go.
00:56:30Have all the gifts brought to me.
00:56:31This is made of top-grade pigeon blood, Ruby.
00:56:49The messenger said the Empress Dowager specifically rewarded the General's lady.
00:56:53She really dotes on me.
00:56:56These, these, and these.
00:56:58Keep them all for me.
00:56:58What about the rest?
00:57:01The rest are just scraps.
00:57:02Are they meant for the servants?
00:57:04No.
00:57:05Send the rest to Lady Kelly's co-
00:57:08Understood.
00:57:09She's leaving nothing for Lady Kelly?
00:57:13Roy, do you think I look beautiful today?
00:57:15Mom looks pretty today!
00:57:17Why hasn't my mother arrived yet?
00:57:19Mother is still getting ready.
00:57:21What's there to prepare?
00:57:22She'll just scare me.
00:57:23Wow, who's that gorgeous goddess?
00:57:24Kelly.
00:57:36Kelly.
00:57:37That's Kelly?
00:57:38How does she look better than Mom?
00:57:40Your face is healed.
00:57:42Thanks to the cream you sent me.
00:57:44Otherwise, how could my face recover so quickly?
00:57:46You're too kind.
00:57:47It's what I should do.
00:57:49Mother, you look so beautiful.
00:57:51Our mother has always been beautiful.
00:57:52It's getting late.
00:57:54We should leave.
00:57:57Roy!
00:57:58Take the children to the back.
00:57:59I have a few words to say to Kelly.
00:58:00Roy!
00:58:08Roy, have enough.
00:58:10Not even close.
00:58:11You-
00:58:11What are you doing?
00:58:19Sorry, my fault.
00:58:20The mighty General Horton can't even sit on a carriage.
00:58:23He should retire from battle.
00:58:27This is Lady Kelly.
00:58:29Her face is healed.
00:58:30She is beautiful, but still not perfect.
00:58:33This is the Imperial Banquet.
00:58:34She should be dressed in something festive.
00:58:35How could she dress so plainly?
00:58:37General Horton, how could Lady Kelly dress so plainly?
00:58:40Well, Lady Nia flaunts like a peacock.
00:58:42Men who abandon the old for the new, they're all scum.
00:58:46Lady Luna, you're close to Kelly, but you shouldn't accuse me unfairly.
00:58:51This hairpin?
00:58:52It was a gift from the Empress Dowager.
00:58:54Step aside!
00:58:55I can't stand these seductive little witches.
00:58:57You make me sick.
00:59:00What?
00:59:01This was a gift from the Empress Dowager?
00:59:03Then why does it have Kelly's name engraved on it?
00:59:06What?
00:59:06Roy!
00:59:07How dare you?
00:59:08You spoil your mistress and neglect your wife?
00:59:10The Empress Dowager gifted this hairpin to Kelly, and you gave it to this woman!
00:59:16Impossible!
00:59:17This hairpin was gifted to me!
00:59:19It's burning hot!
00:59:20What is going on?
00:59:22I don't know.
00:59:23General Horton, Kelly, if you wanted this hairpin, you didn't have to frame me!
00:59:28Everything the palace gifted ends up in your courtyard.
00:59:30I've never even seen them.
00:59:31How could I frame you?
00:59:31Have you taken all the gifts?
00:59:33I didn't.
00:59:35I only kept a portion.
00:59:37The rest, didn't I send them to Kelly?
00:59:38Besides, how could she wear this hairpin?
00:59:41Am I ugly?
00:59:43You insist this hairpin was gifted to you.
00:59:45Then do you know Pigeon Blood Ruby is bound to its owner?
00:59:48What?
00:59:49This was a gift from the Empress Dowager?
00:59:51You don't even know it?
00:59:52Everyone knows Pigeon Blood Ruby is crafted for one person.
00:59:55It only belongs to one person.
00:59:57If someone else's blood taints it, it will burn the thief.
01:00:01No.
01:00:02No.
01:00:03That's impossible.
01:00:04General Horton, this hairpin was gifted to the General's Lady.
01:00:07I'm the Lady, too.
01:00:08The Empress Dowager arrives.
01:00:11Who's causing such a ruckus here?
01:00:15Are you Kelly?
01:00:18I gifted you with many things, but I don't see you wearing any.
01:00:21Do you not like them?
01:00:24I've gifted you with many things, but I don't see you wearing any.
01:00:27Do you not like them?
01:00:28I wore them.
01:00:30Is this the one you're referring to?
01:00:32How dare you, Roy?
01:00:34This might get for a suspicion to be back from the General's Lady.
01:00:36So tell me, is there another General's Lady?
01:00:40You said you'd send it to Kelly.
01:00:42Is this what you sent?
01:00:43Mia, how dare you?
01:00:46Empress Dowager, I didn't know.
01:00:48The messenger said it was for the General's Lady.
01:00:50I assumed...
01:00:50Princess Lowe, as a concubine, how dare you call yourself the General's Lady?
01:00:53Do you realize this pigeon-blood ruby hairpin was handcrafted by me for Kelly?
01:00:57You wearing it?
01:00:58You're not worthy.
01:01:00Grandmother, a concubine's stealing Lady Kelly's property.
01:01:03What crime is this?
01:01:04In an ordinary family, she'd be punished severely.
01:01:08If she didn't learn her lesson, she'd be divorced and kicked out.
01:01:11I admit my guilt.
01:01:12Please, Empress Dowager.
01:01:14As a county princess, you should set an example.
01:01:16I now order you to sweep the streets for seven days.
01:01:19Let this serve as a lesson.
01:01:21A fine punishment.
01:01:22Let everyone see just how shameless she is.
01:01:25Empress Dowager, I...
01:01:26Guards, take her away.
01:01:30All right.
01:01:31Since Princess Lowe prides herself on her beauty,
01:01:33she must not cover her face while sweeping the streets.
01:01:37Take her away.
01:01:38Kelly, I just...
01:01:42Prince, you're being far too attentive to my wife.
01:01:46Kelly saved my life.
01:01:47My life belongs to her now.
01:01:49Don't forget, she's already married.
01:01:51If rumors about you two spread, it would tarnish her reputation.
01:01:53Then I'll wait for her to divorce you.
01:01:54After that, we can be together.
01:01:56Keep waiting.
01:01:57I will never divorce Kelly.
01:01:59I will never divorce Kelly.
01:01:59The day I heard you jumped into the lake,
01:02:09I wanted to grab a sword and kill Roy.
01:02:11But today, it seems like he doesn't entirely lack feelings for you.
01:02:15Married couples are bound by vows.
01:02:17Love and trust go hand in hand.
01:02:18Kelly, don't leave me.
01:02:19What are you doing?
01:02:34Don't move.
01:02:35Your ankle is injured.
01:02:36Let me take a look.
01:02:37No need.
01:02:37You barbarian!
01:02:38A woman's foot can't be seen by outsiders.
01:02:40Don't move.
01:02:40A woman's foot can't be seen by a woman's foot.
01:03:10That woman, yours now, was quite interesting.
01:03:13Like, a little rabid guy once caught.
01:03:14Sunland women are beautiful.
01:03:15We're here to take the prince and perhaps discuss a marriage alliance with the Sunland Emperor.
01:03:19James wrote in his letter that he'd found me the finest woman in the world to be his new mother.
01:03:23The finest woman in the world.
01:03:25She's already married.
01:03:27Yet, she's willing to abandon her family.
01:03:30Clearly.
01:03:31She's just after the title of queen of the territory.
01:03:33It's coming and calculating.
01:03:34She's not even half as good as the woman I just met.
01:03:36That little beggar Kelly brought along is the prince of the Northern Territory?
01:03:45Kelly, if something happens to him, do you think you'll leave the palace alive?
01:03:52This is made from the Reder Snow Fox.
01:03:55It's a treasure.
01:03:56I brought you as a gift for the price.
01:03:58Ah, very well.
01:03:59You're a most thoughtful.
01:04:00To be honest, I have another request.
01:04:03My son ran away from home and has been wandering in Sunland.
01:04:06This trip to the capital is to bring him back.
01:04:10Austin, do you know where he is now?
01:04:13Excuse me, impress.
01:04:14Who is Lady Kelly?
01:04:17Oh.
01:04:18Ah.
01:04:19The one in the light is Lady Kelly.
01:04:21Ah, it's you.
01:04:24You're looking for me?
01:04:25So she's the woman James mentioned.
01:04:27No wonder she tried to turn him away.
01:04:29Where's my son?
01:04:30Your son?
01:04:31My son James for James.
01:04:34Where is he now?
01:04:35James is your son?
01:04:36He's not only my son, but the only prince of my kingdom.
01:04:41Bad news.
01:04:42James from the General's Mansion had an accident.
01:04:44I don't care who you are.
01:04:47If something happens to James, I won't let you off.
01:04:51Don't be afraid.
01:04:52Let's go check on him first.
01:04:53Someone come quick.
01:04:57Wake up.
01:04:58Someone hurry.
01:04:58I'll share the cake with you.
01:05:00Please forgive me.
01:05:01I'll share the cake with you.
01:05:17Please forgive me.
01:05:19I'm okay.
01:05:19Okay.
01:05:19I'll share the cake with you.
01:05:37Someone help!
01:05:38Help!
01:05:40James!
01:05:41James!
01:05:44James!
01:05:45What happened?
01:05:45I gave him a pastry, and then this happened.
01:05:52Austin, there's arsenic on the pastry.
01:05:55Who dare to poison the prince of the Northern Territory?
01:05:58You people of Zonland.
01:05:59You're going too far!
01:06:00Huh?
01:06:07Kelly.
01:06:09Mother.
01:06:11Phil may be unruly, but he'd never dare poison food.
01:06:14Stop with the nonsense.
01:06:15You.
01:06:16He'll pay with his life.
01:06:17I can save James.
01:06:18The priority is to save him.
01:06:19This is a deadly poison.
01:06:20I can save him.
01:06:21If I fail as Phil's mother, I'll take responsibility.
01:06:24Kelly.
01:06:24Mother.
01:06:25Go summon the royal, and bring me a bucket of water.
01:06:27Also, bring me a large bag of salt.
01:06:28Oh, James.
01:06:33I'm here to take you home.
01:06:35James!
01:06:39Right.
01:06:40Dump all the salt into the water, then bring it to me.
01:06:46What are they trying to do?
01:06:47Move!
01:06:48This is the only way to save him.
01:06:52Drink, James.
01:06:53Open your mouth.
01:06:55Will this really work?
01:06:56Throughout history, no one has survived arsenic poisoning.
01:07:01Drink a little more.
01:07:03What's more?
01:07:08He's fine now.
01:07:09He's throwing up.
01:07:11It's working.
01:07:12James.
01:07:12James.
01:07:15Mother?
01:07:19James.
01:07:21Father?
01:07:22Am I dreaming?
01:07:23You're not dreaming.
01:07:25I'm here.
01:07:26I'm taking you home.
01:07:45Thanks to Lady Kelly's timely treatment, James is out of danger.
01:07:48James, I swear I didn't put arsenic in the pastries.
01:07:54Phil, how did you get these pastries?
01:07:56Over there.
01:07:57A palace maid gave them to me.
01:07:59What did she look like?
01:08:00Did she say anything?
01:08:01She kept her head down the whole time.
01:08:03Seems the culprit is someone both Phil and James know.
01:08:07James hasn't been in Songnam long.
01:08:08So the culprit must be someone from the general mansion.
01:08:13The two of you wouldn't be covering for them, would you?
01:08:15No.
01:08:16Don't worry.
01:08:17Since James calls me mother, I will find the culprit and get justice for him.
01:08:22Let me remind you.
01:08:24James calling you mother is his choice.
01:08:26It has nothing to do with me.
01:08:27Don't worry.
01:08:29Kelly is my family.
01:08:30She has nothing to do with you.
01:08:32Kelly, do you have any leads?
01:08:34After committing a crime, the culprit often returns to the scene, either to check for
01:08:39evidence, or to admire their work, like it's some kind of masterpiece.
01:08:52I have a way to find the culprit.
01:08:54Bring everyone who was in the Imperial Garden today.
01:08:57What's going on?
01:08:58What's this about?
01:08:58Why are we gathered here?
01:08:59I use an unusual method to save the Northern Prince's life.
01:09:04That's right.
01:09:05He survived arsenic poisoning.
01:09:07That's unheard of.
01:09:08Lady Kelly truly has an extraordinary skill.
01:09:11The brilliance of this method lies in the reaction of the salt.
01:09:15So, to find out who the culprit is, we only need the perpetrator to dip their hand in salt
01:09:20water.
01:09:20Really?
01:09:22Everyone who came to the garden today must dip their hands in the salt water.
01:09:26Phil, you go first.
01:09:28Mother, it wasn't me.
01:09:35It's not me.
01:09:36It's not you.
01:09:44Oh, it's not me.
01:09:53It's not me.
01:09:54Why are you here?
01:10:00General Horton, don't you remember?
01:10:02The Emperor Stowager pushed me for sweeping fallen autumn leaves.
01:10:05I started here in the garden.
01:10:06If that's the case, put your hand in the water.
01:10:13Kelly, isn't this just a bluff?
01:10:16Bluff or not, you'll know once you try.
01:10:18I trust you'll be fine, just like everyone else.
01:10:21Right?
01:10:21Yes, Mom.
01:10:23Go ahead and try it.
01:10:37Who would believe this nonsense?
01:10:39You're a liar.
01:10:41Everyone, we found the culprit.
01:10:43It's her.
01:10:47Everyone, we found the culprit.
01:10:49It's her.
01:10:50How could it possibly be me?
01:10:52Everyone else did try, but you didn't.
01:10:54If it's not you, who else could it be?
01:10:56I'm just worried the salt water might hurt my hands.
01:10:58My hands are priceless.
01:11:00Others would dream of having them.
01:11:01Are you afraid the salt water will harm your hands or that it'll expose you?
01:11:04Let me tell you the truth.
01:11:07Salt water mixing with arsenic doesn't cause any reaction at all.
01:11:10But you felt guilt.
01:11:12Knocking over the bucket was the real reaction.
01:11:15You tricked me.
01:11:16Princess Lo.
01:11:18Now, confess.
01:11:19I won't.
01:11:21I never even touched any arsenic.
01:11:23Kelly, I'm a county princess.
01:11:26How dare you accuse me like this?
01:11:27Stamp it or arrive!
01:11:29Father, hurry up.
01:11:30What's so urgent?
01:11:31That could threaten the two nations' peace.
01:11:33Kevin!
01:11:34You have a weak heart.
01:11:35Don't run so fast.
01:11:36You'll hurt yourself.
01:11:37Kevin is fine.
01:11:38The one in trouble here is me.
01:11:39What on earth has happened?
01:11:42Majesty, someone's right to punch my son with arsenic.
01:11:45Lady Kayleigh has found the culprit.
01:11:48It's her.
01:11:49I didn't do it.
01:11:51Your majesty, I've been framed.
01:11:53Look at my hands.
01:11:55I've never touched any arsenic.
01:11:57Father, may I take a closer look?
01:11:59After all, I'm Sunland's most notorious sickly prince.
01:12:02No poison can escape my eyes.
01:12:16There's arsenic on her fingers.
01:12:18She's the culprit.
01:12:18Prince, how could you lie?
01:12:28Majesty, on behalf of my family's loyalty and sacrifice, please spare me.
01:12:33They're trying to frame me.
01:12:35General, have you forgotten my father died protecting you?
01:12:38I am your wife, too.
01:12:40Why are you helping her to falsely accuse me?
01:12:41If you're innocent, why are you afraid to be tested?
01:12:44I truly didn't do it.
01:12:45I just accidentally knocked it over.
01:12:47Mother, mother.
01:12:48I remember something.
01:12:54I found this in the gazebo.
01:12:59Mia, what else do you have to say?
01:13:04Wait.
01:13:06Phil?
01:13:07I traded you.
01:13:08How could you frame me like this?
01:13:09You're not my mother.
01:13:10You hurt me before.
01:13:12Last time you tried to harm me.
01:13:13You even made me bully James.
01:13:14You even hit him on the head with a rock.
01:13:15Shut up!
01:13:16You...
01:13:17You hurt my son.
01:13:21Austin, we found this item where she dropped her pouch.
01:13:26Austin, I'm a Sunland County Princess.
01:13:28You cannot punish me without trial.
01:13:30County Princess?
01:13:32I don't care.
01:13:33You will pay.
01:13:34Father, she poisoned the prince inside the Sunland Palace trying to provoke a war.
01:13:39This is an offense.
01:13:40Richard, you gave her the title of County Princess and made her Roy's wife.
01:13:44This gave her the audacity to act recklessly.
01:13:46You made a grave mistake.
01:13:47Mia, out of respect for your father's sacrifice, I will spare your life.
01:13:56From this day forward, you are stripped of your title.
01:13:59You will be expelled from the general.
01:14:00Your head will be shaved and you will live in isolation.
01:14:03As a nun at Grace Number, never to leave until death.
01:14:09Austin, do you find this punishment acceptable?
01:14:11General, I am your wife.
01:14:20You swore to my father you'd take care of me.
01:14:22Please, make me a breath for mercy.
01:14:24So, you tried to harm James, but what you really wanted was Kelly's life.
01:14:29The fate you face now is of your own doing.
01:14:33I loved you.
01:14:35I just wanted to be with you and only you.
01:14:38Was that so wrong?
01:14:39She's a common woman.
01:14:42You shouldn't love her.
01:14:43The woman I love is Kelly.
01:14:48Kelly.
01:14:49I lost you an old lady.
01:14:52Take her away.
01:14:58So that ugly Kelly used this stuff to make herself beautiful?
01:15:02Then I should use more of it.
01:15:04Back in the day, I was the prettiest in the whole village.
01:15:09You're back.
01:15:14Where's Mia?
01:15:15Why didn't she come back with you?
01:15:16Mother, Mia committed a serious crime.
01:15:18The Emperor has stripped her of her title and confined her to Grace Nunnery.
01:15:21From now on, she has no ties to us.
01:15:24What?
01:15:25This must be you doing your venomous woman!
01:15:29Mother, do you even know what she's done?
01:15:31She stole the Emperor's dowager's gifts and poisoned the Northern Prince.
01:15:34With such evil deeds.
01:15:35Are you still defending her?
01:15:36Impossible.
01:15:37Mia's the kindest person I know.
01:15:38She always gave me the best things.
01:15:40She treated the children like her own.
01:15:42Even Kelly.
01:15:44It was Mia's scar relief cream that restored her looks.
01:15:54Did you use that?
01:15:55Mia poisoned him.
01:15:56Nonsense.
01:15:57You're trying to trick me.
01:16:02It burns.
01:16:03It hurts so much.
01:16:05Grandma, this face is ruined.
01:16:06It's terrifying.
01:16:08Quick, take me to...
01:16:10Break hot water now.
01:16:11Hurry!
01:16:14This wound...
01:16:15It looks just like yours did before.
01:16:17What did you think caused my scars all those years?
01:16:20It was all thanks to her kindness.
01:16:23Here's the antidote.
01:16:24Give it to her.
01:16:25I'm sorry, Kelly.
01:16:30I didn't know.
01:16:34James will be leaving for the North soon.
01:16:36I'll go pack his things.
01:16:38Kelly.
01:16:39Nothing like this will ever happen again.
01:16:41Let's live peacefully as a family, alright?
01:16:45If you really want to make amends, then grant me a proper divorce.
01:16:48Kelly!
01:16:49Kelly!
01:16:49Roy, it's a shame these words of yours will never reach the real Kelly.
01:16:56Father, is Mother really leaving us?
01:17:05It's all my fault.
01:17:06Mother, are you really not coming back to the North with me?
01:17:14James, I'm sending you off today.
01:17:17When I have time, I'll come visit you, alright?
01:17:23You two, come over and eat as well.
01:17:25Mother, what's this?
01:17:30It smells so good.
01:17:31This is called hot pot.
01:17:33Hot pot, huh?
01:17:35The pot is like the warmth of the heart.
01:17:37And the one sharing it with me is the one I hold dear.
01:17:40Kelly.
01:17:41James has accepted you as his mother.
01:17:42So you should come back to the North with me and be...
01:17:44Hey, my queen!
01:17:45Do you two think I'm invisible?
01:17:46Tch.
01:17:46Hmm.
01:17:53Kelly.
01:17:54The new hairpin I made for you has arrived in the front hall.
01:17:56After you finish your hot pot, you can try it on.
01:17:59This hot pot is a lot like these two's we make.
01:18:02I think she'll be driving our Northland lifestyle.
01:18:06Shiori has a husband.
01:18:07Both of you know your limits.
01:18:11Don't worry.
01:18:12I'm just waiting for her to divorce.
01:18:16We people are always free as breathing.
01:18:20Kelly, don't be afraid.
01:18:21If that use this man, won't they let you go?
01:18:23I'll bring you.
01:18:24I never mean to take you myself.
01:18:27You all...
01:18:28All right, enough.
01:18:29Let's eat quietly, shall we?
01:18:31Come on, let's dig in.
01:18:35Here, sweetheart.
01:18:36Yes, yes, eat up.
01:18:38Eat more meat and grow strong, alright?
01:18:39I want that one.
01:18:41It's incredible.
01:18:43Let me help you.
01:18:43If you like it, we'll make it more often.
01:18:44If you like it, we'll make it more often.
Comments

Recommended