00:00It's time for a cheese sweet adventure!
00:15I'm taking a walk. Can it so fun?
00:24Wacky!
00:27I won't let you get away!
00:30No!
00:36Wow! That was amazing, Blacky!
00:42Yeah, I know. I'm amazing.
00:49But what are you gonna do with so many of them?
00:52They're gifts, Chi.
00:55Gifts? What's that?
00:57The prey you take home to your family.
01:00Chi wants to take gifts home, too!
01:03I'm home, guys!
01:05Mommy can catch prey, but...
01:09We're home!
01:10Daddy knew I can't catch anything ever.
01:14Is that so?
01:16So?
01:17Chi's gonna catch some prey and take it home as gifts!
01:21It's prey!
01:23Wait for me!
01:26My prey!
01:31It flew away!
01:33Of course!
01:35Oh, fine.
01:37I'll give you lessons on catching prey.
01:42Yip!
01:43Yay! All right!
01:46But...
01:47What are lessons, Blacky?
01:49It means to train!
01:51We did it before, remember?
01:53Yeah! Did we really?
01:56Oh, you little...
01:58Lesson time! Lesson time!
02:01Blacky! Let's start the lesson!
02:03Then say, please teach me!
02:08First off...
02:09Lesson one!
02:12Crouch down!
02:13Really low!
02:15Really low?
02:21Now you try.
02:23Yes, sir!
02:32Go...
02:34Lower, come on!
02:38Get down!
02:41That's good!
02:42That's it!
02:44And jump from there!
02:47Blacky!
02:48She can't...
02:49She can't do it!
02:53This is supposed to be easy for cats!
02:56Cat, huh?
02:58Never mind!
02:59Let's move on!
03:01Lesson two!
03:03Hide any trace of yourself!
03:07Trace, you say?
03:08Exactly! Like sounds and smells!
03:11Things that make others sense that you are there!
03:16Skill!
03:16I'm going to hide now, so try to find me!
03:20Yay! Hide and seek!
03:26Okay!
03:28Okay!
03:30Huh?
03:32Where are you, Blacky?
03:37In here?
03:44There you are!
03:46I found you, Blacky!
03:48Yay!
03:49I'm up here!
03:51Huh!
03:53Huh!
03:55Wow!
03:55Chi wasn't even close!
03:57Your turn, Chi!
03:58Try it!
03:59You won't be able to find me!
04:04I'm ready!
04:08Smells really good!
04:09I would never be able to find me here!
04:12There you are!
04:13There you are!
04:14How'd you know?
04:15You breathed too loud!
04:18Then I can't breathe!
04:23There you are!
04:26You won't find me here!
04:35I found you!
04:37How?
04:38But how?
04:39Your footsteps!
04:41We have pads on our feet!
04:43We're supposed to be able to walk silently, but uh...
04:47They have pads, huh?
04:52Hmm...
04:54Hmm...
04:55Hmm...
04:58Why?
04:59Why, Blacky?
05:00I don't get it!
05:01Why?
05:01Don't ask me why...
05:04Oh, well.
05:05On to the last lesson!
05:08Lesson three!
05:10Attack with the superhero jump punch!
05:12Yeah!
05:14Did you say a jump punch?
05:17Right.
05:18First, I'll show you the punching.
05:21Like this!
05:22Like this!
05:22She can do that!
05:24Okay!
05:26Punch me!
05:26Come on!
05:27Okay!
05:31What was that, Chi?
05:33I just punched you!
05:36Did you?
05:37Funny!
05:38I didn't feel a thing!
05:45The sky is so nice and clear today!
05:51Hmph!
05:52Hmph!
05:53But why?
05:54This is how you punch!
05:57What?
05:59Like this!
06:01Ah!
06:02And?
06:04And now, super jump punch!
06:07Yaaaah!
06:10Yaaaah!
06:13Wow!
06:16That's so cool!
06:18Chi wants to do it!
06:19No!
06:20No!
06:20No!
06:21No!
06:21No!
06:22No!
06:22Do it together!
06:24Together?
06:25No!
06:26No!
06:27No!
06:28No!
06:28No!
06:28No!
06:28No!
06:30No!
06:37No!
06:38No!
06:40No!
06:41She can't do it very well!
06:43Ugh!
06:46Nobody can do it right off the bat!
06:49But, Blackie...
06:51No need to feel bad!
06:52Practice makes perfect!
06:54Practice makes perfect?
06:56Have you forgotten?
06:57Listen!
06:58If you keep practicing every day, you'll get better and better!
07:04Oh?
07:05Huh?
07:09It's prey!
07:11That little...
07:13Huh?
07:14Hey!
07:16Blackie!
07:17She found some prey!
07:18Come here!
07:20Must be his...
07:23Um...
07:23Let's see...
07:25I thought I had a penny here...
07:29When you hunt for prey...
07:32You crouch down low...
07:35I don't traces of myself...
07:38And then...
07:39Yummy yum!
07:41Ah!
07:44It's time!
07:45It's time!
07:46You must cool it off first.
07:52Watch.
07:53Like this.
07:56Oh...
07:57That's good.
07:59Mm-hmm.
08:02Chi wants...
08:03Hurry up!
08:10Let's go!
08:16Let's go Chi!
08:18Okay!
08:20Oh my...
08:22My fried chicken!
08:25Yeah!
08:26You!
08:26Cats!
08:27That was my only lunch!
08:32Catching prey is hard.
08:34Yeah.
08:36I don't have any gifts to take home.
08:39Yep.
08:42But Chi's gonna learn how to do it someday!
08:45Right?
08:45Hm.
08:48Let's do lessons again, please!
08:51You mean...
08:53Please teach me, okay?
08:55Chi's gonna go home now!
09:00Hmm...
09:01Bye-bye!
09:11Ah...
09:12Chi's tired!
09:14We're home!
09:16Hello, dears!
09:17How was it?
09:18It was so much fun!
09:20I hadn't been to an aquarium for so long!
09:22Did you know?
09:23The dolphins came from hippos, Mom!
09:26Really? I don't know!
09:27We learned a lot, didn't we?
09:30Yeah!
09:31I wanna go again, Dad!
09:33Chi couldn't bring home any gifts!
09:36Huh?
09:37Chi, what's the matter?
09:40Maybe she wants that thing!
09:42Oh! You're right!
09:47Here!
09:47A gift for you, Chi!
09:50Did Daddy and Johan go hunting, too?
09:53Is this what you caught?
09:55Chi, it's your favorite thing, no?
09:58I wonder what it can be!
10:01Here...
10:02You go!
10:03Huh?
10:04Dry bonito?
10:05We bought it on the way home!
10:08Oh, wow!
10:11It seems like she likes it!
10:14She's so cute!
10:17I like getting gifts better than catching them!
10:21Ha ha ha!
10:22Ha ha ha!
10:25Oh!
10:27Dear oh dear...
10:30Ugh...
10:31Dad is at the computer all day?
10:33Okay!
10:34Help him out, Chi!
10:36Next is...
10:37Chi!
10:38Helps Daddy work!
10:39Click away, Chi!
10:41Yeah!
10:42Let's try and look this way!
10:44Ready?
10:45Look to...
10:48Bye-bye!
