00:25Une couverture moelleuse pour s'asseoir, des lunettes noires pour le soleil,
00:30Qu'est-ce que c'est ?
00:32Oh, coucou ours !
00:34Bah alors tu te cachais ?
00:36Je t'ai cherché partout, je vais à un concert au parc, ma tante Alice va jouer du piano
00:44Hé, mais viens avec nous !
00:52Miffi !
00:53Coucou Ben !
00:55T'es prêt pour le concert ?
00:58J'allais justement mettre ton petit frère dans sa poussette
01:01Oh, je peux le faire ?
01:02Poussette, poussette !
01:04On dirait qu'il est d'accord
01:09Vous y êtes presque
01:11Vroom vroom, c'est parti !
01:30Miffi !
01:31Oh mais, où est-ce qu'elle est ?
01:33Je suis là !
01:36Mélanie et Miffi, meilleurs amis pour la vie !
01:41Vous arrivez juste à temps, le concert va commencer !
01:44Regarde, c'est ton palice !
01:47Tata !
01:48Désolée, bonne !
01:50C'est pas toi la star du spectacle !
01:55Je peux m'assurer avec toi ?
02:14Je préfère pas m'assurer avec toi !
02:21Je préfère pas m'assurer avec toi !
02:30Tétine volante, prête pour l'atterrissage !
02:34Ah non, il faudra le tenir, je sais pas...
02:36Qu'est-ce que je peux faire pour qu'il arrête ?
02:39Peut-être qu'Ours peut aider ?
02:42Ours !
02:43Ouf !
02:45Coucou, ours !
02:51Tu es le meilleur ours !
02:53D'accord, bravo Miffi !
02:55C'est grâce à Ours !
03:10Bravo, Tata !
03:11Bravo !
03:12Merci beaucoup !
03:13Bravo !
03:14Excellent !
03:16Merci, merci !
03:18Et merci à toi Miffi, tu as sauvé le concert !
03:21Bravo Miffi !
03:22Oui, c'était une bonne idée d'amener Ours !
03:26Tu as entendu Ours ? On est des héros !
03:28Moi et Ours, Ours et moi, heureusement qu'on était là !
03:34Non Bun, c'est mon ours !
03:36Je te l'avais prêté, c'est tout !
03:39Non, c'est mon ours !
03:44Désolé Bun, Ours, c'était moi !
03:46Mon ours !
03:49Je crois qu'on a un petit problème à régler, chérie !
03:52Il faut diviser pour mieux régner !
03:53Bonne idée ! Pas étonnant que tu sois mère !
03:56Ours !
03:59Ours !
04:00Ouh ! Mon Bun chéri est prêt pour la sieste !
04:04Direction Dodo !
04:06Non !
04:11Voilà Ours ! Bun nous embêtera pas ici !
04:14Miffi ?
04:20Oh, ces marches sont vraiment trop petites pour mes grands-pieds !
04:27Le but d'un toboggan, c'est d'en descendre, non ?
04:30Oui mais moi, je préfère rester là pour toujours !
04:33C'est long pour toujours !
04:36Je peux te tenir compagnie un moment ?
04:38D'accord !
04:43Miffi ?
04:44C'est à cause de ton ours ?
04:46Oui, mon ours !
04:48Si je le prêtais à Bun, c'est pour qu'il arrête de pleurer au concert !
04:52Oui mais maintenant il pense qu'il est à lui !
04:55Je vois...
04:56En tout cas, ça fait un moment qu'Ours est à tes côtés !
04:59Depuis ta naissance !
05:01Ouah !
05:02J'étais tout bébé !
05:03Il était avec toi quand tu as fait tes premiers pas !
05:06C'était mon premier ami !
05:08Et ça, c'est ton premier jour d'école !
05:11Oh, je me souviens ! On se n'avait pas pu venir !
05:14Et te voilà en train de jouer avec tes amis !
05:17Et ta première soirée pyjama !
05:20C'est vrai que ça fait longtemps que je n'ai pas joué avec Ours !
05:23C'est parce que tu es très occupé !
05:25Oui, Ours est souvent tout seul !
05:27C'est pas juste pour lui, pas vrai ?
05:30Peut-être pas !
05:31On lui fait faire un tour de toboggan avant de rentrer !
05:34Bonne idée, papa !
05:36Prête ?
05:37Oui !
05:37Oui !
05:41Oh, allons, allons ! Voilà !
05:43Chut !
05:44Là, là, mon petit lapin !
05:47Pourquoi es-tu tout grognon ?
05:48Je crois que je sais pourquoi !
05:51Il veut ça !
05:54Ours !
05:56Regarde, maman !
06:00Coucou !
06:01Comme par magie !
06:07Bonne a de la chance d'avoir une grande sœur aussi gentille !
06:11On va le laisser maintenant !
06:14Je peux rester un peu avec Ours ?
06:16Bien sûr !
06:27J'espère que ça ne t'embête pas que je te partage avec Bonne Ours !
06:32Comme ça, vous pourrez jouer ensemble quand je ferai des trucs de grande !
06:37Comme ça, tu auras plein de câlins !
06:40De Nude !
06:42De Nude !