Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Una historia de amor entre Nazli, una estudiante de gastronomia con sueños de ser chef, y Ferit Aslan, un exitoso y organizado hombre de negocios que ha perdido la fe en el amor. Sus vidas se cruzan cuando Nazli es contratada por Ferit, sin que el sepa que es una mujer joven y no una cocinera mayor. La trama se complica cuando la hermana y el cuñado de Ferit mueren en un accidente, dejandolo a cargo de su sobrino huerfano, lo que los obliga a trabajar juntos para formar una familia.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

#TelenovelaLunaLlena #Dolunay #OzgeGurel #CanYaman #HakanKurtas #NovelasTurcas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Denisse, ¿qué tal?
00:06Bien.
00:09Ven, estoy preparando una ruta.
00:16Espera, voy sudando.
00:30Estoy haciendo la ruta de acuerdo al concierto y las exposiciones, pero tú decides.
00:41Voy a darme una ducha.
00:43Denisse, solo te pido que mires el mapa.
00:47Alea, te he dicho que voy sudado.
01:00Bien, gracias.
01:22¿Y vosotros cuándo os casáis?
01:25Buena pregunta, buena pregunta.
01:27¿Tú qué dices, Fatos?
01:30¿Me preguntas a mí?
01:33Creo que es mejor esperar.
01:36Fatos tiene algunas dudas sobre el matrimonio.
01:40No, no tengo dudas.
01:42Cariño, por favor, no empecemos otra vez.
01:45De hecho, dudar no tiene sentido.
01:47Si estás seguro de estar enamorado, debes casarte de inmediato.
01:51Nosotros somos muy felices, ¿verdad, cariño?
01:55Es verdad.
01:56Si me preguntaran qué es lo mejor de mi vida, diría Felt.
02:01Ah, qué bonito.
02:06Qué suerte para vosotros haber entendido eso en tan poco tiempo.
02:10Lo supimos a las tres horas de casarnos.
02:13Supimos que era la decisión correcta.
02:15Ay, Engin, ya hablan completando las frases del otro.
02:19¿Lo ves?
02:19Son una monada.
02:21Pues sí, lo veo.
02:22Son...
02:22Eso que dices.
02:24Bueno, ahora, en serio, cuando ves a un hombre tan feliz como tú, comienzas a creer en el matrimonio.
02:29Sí, tienes razón.
02:30Pero creo que no hay que precipitarse.
02:35Engin, puede parecer coqueteo, pero solo es timidez.
02:38Deja que Fatos la supere, ese paciente.
02:41Yo fui paciente contigo.
02:43Y al final conseguí el premio.
02:46¿Soy yo ese premio?
02:49Tú lo eres todo para mí, Nasli.
02:50Y al final conseguí el premio.
03:20Dime, ¿quieres irte de viaje conmigo o no quieres?
03:36Alia...
03:37La pregunta es sencilla.
03:39Nos conocemos desde hace mucho tiempo.
03:56Al menos me merezco una respuesta.
03:59¿Quieres o no quieres?
04:04Alia, por favor, siéntate.
04:06No quieres sentarme.
04:07Primero respóndeme.
04:18No quiero.
04:26No quiero ir de viaje contigo.
04:28No quiero dejar esta ciudad.
04:47Y tampoco quiero ser tu novio.
04:48¿Y lo de anoche?
04:54¿Qué fue?
04:55¿Qué fue?
05:01¿No hicimos el amor apasionadamente?
05:05¿No me abrazaste hasta la mañana?
05:07¿Qué hay de eso?
05:08¿Lo olvidamos?
05:22Tienes razón.
05:30Lo siento.
05:32¿Qué?
05:33¿Lo sientes?
05:33¿Qué?
05:35Sí.
05:36Es todo lo que puedo hacer.
05:39Solo puedo disculparme.
05:42Solo soy un gran error para ti, ¿verdad?
05:48Alia.
05:50Vale, no puedo hacerte feliz.
05:52Pero tu amor por Nasli tampoco te hará feliz.
05:57Vas a estar sufriendo el resto de tu vida.
06:02¿Y sabes qué?
06:04Te lo mereces.
06:08Ya no tendrás más a Alia para que te saque del pozo.
06:13Haz lo que te dé la gana.
06:14Vive solo.
06:15Ha sido agradable, ¿no?
06:31Salir, ver gente, respirar aire fresco.
06:34Está bien.
06:35Sí, está bien.
06:36Ha sido un cambio.
06:39Lo ha sido.
06:41¿Nos acostamos?
06:43Vale.
06:43Pues me voy a la cama.
06:46A dormir.
06:48Buenas noches.
06:49Buenas noches.
06:57Sí, Tahir.
06:58¿Alguna novedad?
06:59Puede que sí, señor Ferit.
07:01Me ha llamado Bequir.
07:02Dice que tiene algo importante mañana para mí.
07:05Creo que es algo realmente confidencial.
07:07Porque no me ha dado ningún detalle.
07:09Bien.
07:10Es probable que te pidan un trabajo sucio.
07:12Ten cuidado, no te pongas en peligro.
07:14Llama cuando podamos pillarle con las manos en la masa.
07:17Entendido.
07:17No se preocupe.
07:19Espere mañana mi llamada, señor Ferit.
07:21Ánimo, Tahir.
07:22Acabaremos con Hakan.
07:23Mira, Tahir, este es el coche.
07:40Queremos que hagas algo muy especial.
07:42Muy bien, haré lo que pueda.
07:44Es de la señora Demet, la mujer del jefe.
07:47Se estropeó el otro día y lo llevaron a un mecánico al que no conocemos.
07:53Queremos que lo revises.
07:55Por si lo han saboteado o le han puesto algún dispositivo.
07:58Es todo lo que quiere que haga.
08:00¿Algún problema?
08:01¿No te gusta el trabajo?
08:05No es eso, señor Hakan.
08:06En absoluto.
08:07Cuando Bekir llamó anoche y me dijo que quería que hiciera algo especial, pensé que sería algo distinto.
08:13Es decir, que haríamos algo a otra persona.
08:15Mira, Tahir, te dije una cosa cuando nos conocimos, ¿recuerdas?
08:24Dije que no me gusta el juego sucio, no es mi estilo.
08:28Nuestro único propósito es protegernos de nuestros enemigos.
08:31Eso es todo.
08:33Entendido, señor.
08:35Revisa el coche por si hay algo.
08:36Claro.
08:45Señor, está aquí la policía.
08:47Preguntan por usted.
08:49Está bien, que entre.
08:53Buenos días.
08:56Buenos días.
08:57Dice el guarda que la policía está aquí.
09:00¿La policía?
09:03Sí.
09:05Vamos a ver qué pasa.
09:15Señor Ferit, buenos días.
09:25Crimen organizado.
09:27Sí.
09:27Tengo que detenerle.
09:29Han encontrado una partida de droga en los camiones de su empresa.
09:40No puede ser.
09:42Y aunque lo fuera, yo no tendría nada que ver.
09:44Mire, señor Ferit, es una operación de envergadura.
09:48Hemos hecho otras detenciones.
09:50Tiene que venir con nosotros a comisaría para interrogarle.
09:53Vamos.
09:54¿Cómo es posible?
09:57Obviamente esto es una trampa.
09:59Se resolverá, no te preocupes.
10:01Tú quédate en casa, volveré enseguida.
10:02No, voy contigo.
10:03No, Nasli.
10:05No salgas de casa.
10:06Voy a declarar y vuelvo.
10:08Está el de seguridad en la puerta, pero llama Fatos y me esperáis juntas, ¿vale?
10:13Enseguida vuelvo, tranquila.
10:14Ten cuidado.
10:29Inspector, ¿cómo voy a estar implicado en un delito así?
10:32Esto es una conspiración.
10:33Yo no sé nada.
10:35Le entiendo, señor Ferit.
10:37Pero hemos encontrado gran cantidad de droga en cuatro camiones de su empresa.
10:40Compréndalo.
10:41Teníamos que llamarle a declarar.
10:45Reciban la más cordial bienvenida a esta rueda de prensa.
10:47La finalidad de esta convocatoria es prevenir cualquier desinformación relativa a lo acontecido esta mañana y que afecta a nuestra empresa.
10:56La policía ha detenido a Ferit Aslan, nuestro director general, en el marco de una operación antidroga.
11:02Está siendo interrogado en comisaría.
11:03Todos estamos muy impactados por la grave noticia.
11:07Esperamos el desarrollo de la investigación policial.
11:10Pero creemos que esa ridícula acusación contra Ferit Aslan no es sino fruto de un complot contra él.
11:16En primer lugar, quiero señalar que lo siento muchísimo.
11:21Mi esposa Demet Onder y yo entramos en la junta del holding Pusula hace dos meses.
11:26Y creemos que ni la compañía ni Ferit Aslan tienen nada que ver con este asunto.
11:31Él es uno de los más apreciados miembros de nuestra familia.
11:34Creemos que esto es una trampa tendida para dañar la buena reputación de nuestra familia.
11:38Y estamos seguros de que la verdad saldrá a la luz en un futuro próximo.
11:42Además, sea quien sea el culpable, pronto será atrapado aún en el caso de que estuviera entre nosotros.
11:48Les damos las gracias a todos ustedes por su tiempo y por haber asistido.
11:52Gracias.
11:58Señor Iqbal, vamos a emitir un comunicado de prensa.
12:01Prepárelo usted, por favor.
12:03De acuerdo.
12:05Engin.
12:07¿No tenías que esperar en casa?
12:08No podía quedarme allí.
12:10¿Y Ferit?
12:10Está arriba, le van a tomar declaración.
12:13Es increíble, ¿cómo pueden siquiera sospechar de él?
12:16No lo sé, Masly, el abogado está con él, tranquila, se ocupará.
12:19Saldrá pronto, ¿no?
12:20Es un operativo conjunto del Departamento de Narcóticos y del de Crimen Organizado.
12:25Es una operación a gran escala.
12:26Lo suyo es una pequeña parte.
12:28Mi cliente ha declarado no tener nada que ver con todo esto.
12:31Es un hombre de negocios muy respetado.
12:33Exijo su inmediata puesta en libertad.
12:35Eso no es posible de momento.
12:36Bueno, hemos detenido a algunos ejecutivos de otra empresa que también van a ser interrogados
12:41y mientras tanto le vamos a retener aquí.
12:44Intentaremos que el procedimiento sea breve.
12:46¿Cuánto va a durar?
12:49Ahora mismo no puedo responderle eso.
12:51De acuerdo con los testimonios, podría llevar unas cuantas horas o quizá unos días.
12:59Mire, las personas con quienes trabajamos son de fiar.
13:03¿Cómo vamos a tener algo que ver con esto?
13:06Confío en ellos tanto como en mí mismo.
13:08Entonces, ¿quién puede haber sido?
13:10Alguien intenta incriminarme, es obvio.
13:13¿Hay alguien de quien usted sospeche?
13:15Me parto de risa.
13:32¿Les has visto la cara?
13:33¿Se la has visto?
13:34Has estado genial.
13:37Todo el mundo está alarmado.
13:39¿Te has fijado en la cara de la señora Inval?
13:41Vamos a calmarnos, si no al final van a oír cómo nos reímos.
13:48¿Te imaginas cuando la policía se ha presentado en su casa a detenerle la cara que habrá puesto Ferit?
13:54¡Menudo susto!
13:57Mira, me hubiera encantado verlo, pero por desgracia no ha sido posible.
14:01No te preocupes, mi amor.
14:04Cuando Ferit pierda su poder en la empresa, cuando pierda a Bolot,
14:08cuando de verdad toque fondo, estaremos allí y jamás podremos olvidar la expresión de su rostro
14:14el resto de nuestra vida.
14:27¿Dónde está? ¿Ya se sabe algo?
14:30Aún estamos esperando.
14:32Engin, ¿cuánto vamos a tener que esperar?
14:34No podemos hacer nada.
14:36Nos han dicho que esperemos, no nos dejan verle.
14:38Tiene que haber una solución, soy su esposa.
14:41Debo tener derecho a verle.
14:44Tiene razón.
14:45Esperad, voy a preguntar.
14:47¡Agente!
14:47Dígame.
14:48Perdón, quiero preguntarle algo.
14:49La señora es esposa del señor Ferit, ¿no puede verle?
14:52Voy a preguntar, espere aquí.
14:54De acuerdo.
14:56Espero que puedas.
14:57Ojalá.
15:01Nasli, no te preocupes.
15:02Tarde o temprano se sabrá la verdad.
15:05Pues claro.
15:05El inspector lo ha autorizado.
15:14Puede pasar a verle.
15:19Adelante.
15:24Puede pasar.
15:25Yo ya me iba.
15:25Estoy muy estresada.
15:30No hay nada de beber por aquí.
15:32Agua, té, café, lo que sea.
15:34Abajo hay un bar.
15:35Voy a por algo.
15:36Vamos, yo te acompaño.
15:37Bien.
15:38Denise, ¿quieres que te traiga algo?
15:39No, gracias.
15:40Gracias.
15:40Te pedí que me esperaras en casa.
15:59Pero no podía.
16:02Estás preocupada por mí.
16:05No, no es por eso.
16:07Habría sido raro que me quedara en casa estando tú aquí.
16:09Entiendo.
16:14Has cumplido tu parte del trato.
16:16Es que...
16:18Si no hubiera venido esta relación...
16:21Te he echado de menos.
16:24Me has echado de menos.
16:29No quiero estar lejos de ti, ni siquiera unas horas.
16:34Denise nos está observando.
16:35¿Qué pasa?
16:35¿Qué pasa?
16:35¿Qué pasa?
16:35¿Qué pasa?
16:35¿Qué pasa?
16:35¿Qué pasa?
16:35¿Qué pasa?
16:35¿Qué pasa?
16:36¿Qué pasa?
16:37¿Qué pasa?
16:37¿Qué pasa?
16:38¿Qué pasa?
16:38¿Qué pasa?
16:39También te he echado de menos.
16:46Estaba muy preocupada por si te ocurría algo.
16:49Tranquila, lo superaremos.
16:51Mi amor.
17:01¿Todavía está?
17:01Ahí sigue.
17:02¿Qué pasa?
17:03Ahí sigue.
17:07La casa estaba muy vacía sin ti.
17:10No podía seguir allí.
17:13Volveré lo antes posible.
17:15Volveré a casa contigo.
17:16No te preocupes.
17:20Quiero recuperar nuestra vida.
17:22Que todo vuelva a la normalidad.
17:24Por eso necesito descubrir los delitos de Hakan.
17:26Después podremos terminar con este fraude de matrimonio.
17:31Ya no está.
17:32Se acaba de ir.
17:36¿Habrá sospechado?
17:38Haces muy bien el papel de enamorada.
17:39Denise.
17:52¿Nasli sigue dentro?
17:56No ha salido nadie.
18:04¿Quién crees que está detrás de esto?
18:05Denise, ya sabes que Ferit no tiene enemigos.
18:10La respuesta es bastante obvia, ¿no?
18:14Hakan, otra vez.
18:15La vista por lo de Bulut está cerca.
18:17Hará cualquier cosa por mantener esa custodia.
18:21Imbécil.
18:22Lo siento, Denise, me he pasado.
18:24Sé que Hakan es el marido de tu hermana.
18:31¿Qué pasa?
18:32¿Qué pasa?
18:32¿Qué pasa?
18:33¿Qué pasa?
18:34¿Qué pasa?
18:35¿Qué pasa?
18:35¿Qué pasa?
18:35Voy a hablar con ellos, a ver qué tienen que decir.
18:40Luego te llamo.
18:42De acuerdo, hasta luego.
18:47Ha sido Hakan.
18:48Seguro que ha sido quien ha puesto las drogas.
18:50¿Quién si no?
18:52Eso parece.
18:54¿Pero por qué te odia tanto?
18:56No solo me odia a mí.
18:58Odia a mi familia, a la familia de Denise, a todos nosotros.
19:01Que no te engañes su buena actitud hacia Bulut y Denise.
19:04Ninguno de los dos me engaña.
19:07¿Cuánto tiempo van a retenerte?
19:10No lo saben con seguridad.
19:12Quizá pase aquí esta noche.
19:13Puede que más.
19:15Ferit, es que no puedo soportar verte aquí retenido por semejante estupidez.
19:19Tú no has visto la rueda de prensa de esos sinvergüenzas.
19:23Me gustaría haber podido agarrar a Hakan del cuello y haberlo estrangulado.
19:26Ni se te ocurra.
19:28Claro que no.
19:35Te estaré esperando fuera.
19:38No hace falta.
19:39¿Por qué dices que no?
19:41Lo harías para convencer a todos de nuestra relación, ¿no?
19:45Sí, por eso.
19:46¿No puedo?
19:47No hace falta que lo hagas.
19:49No te molestes tanto por mí.
19:50Ve a casa y descansa.
19:51Pues me marcho.
20:07¿Sabes qué pasa?
20:08Que prefiero estar contigo.
20:09No hay nadie mirando.
20:27Nos hemos agrazado para nada.
20:32Bueno, me voy.
20:36Señor Ferit, le trasladamos a otra sala.
20:39Voy.
20:48No tardaré, tranquila.
20:55Mira la parejita.
20:57Qué realista el abrazo que se están dando.
20:59¿Cómo?
21:01Digo que qué amor tan sincero.
21:03Qué bonito, ¿verdad?
21:05Sí, lo es.
21:06Muy real.
21:09Cuántos premios, cuántos coches.
21:25¿Se puede saber de dónde ha sacado todo esto?
21:31Vaya, Denise, buenos días.
21:33¿Qué te trae por aquí?
21:33¿Tienes algo que ver con esto, Hakan?
21:41Disculpa.
21:43Denise, ¿pero a qué te refieres?
21:47Sabéis perfectamente de lo que hablo.
21:49No hagáis ver que no.
21:50¿Has provocado la detención de Ferit?
21:56Vaya, vaya.
21:58Ya sabía que toda esa basura de Ferit
22:00acabaría dejándome en mal lugar.
22:03Hakan, cuidado.
22:05Ferit no es un traficante.
22:07Jamás haría nada que pudiera dañar a su familia,
22:09a la nuestra, ni siquiera a la empresa.
22:11Pero yo sí.
22:12No.
22:12Por dañarme lo que sea.
22:15O a mi familia o a la empresa.
22:17¿No?
22:18Porque Hakan es idiota.
22:20¿Verdad?
22:21Como Hakan no quiere a Ferit como los demás,
22:24haría cualquier cosa por dañar la empresa de su mujer
22:27o el legado de vuestro hermano que en paz descanse.
22:30Porque Hakan tiende trampas con tanta avaricia
22:33que no comprende que todo esto podría volverse contra él algún día.
22:37¿Por qué?
22:38Porque Hakan es un idiota.
22:39Denise, yo te quiero mucho.
22:50No sé quién te llena la cabeza de argumentos contra mí.
22:53Supongo que quién te envía.
22:55Ya lo sabes.
22:57Te lo he dicho un millón de veces.
22:58Soy inocente, querido cuñado.
23:00Te lo juro.
23:01Te juro que yo no tengo nada que ver con todo este asunto.
23:04¿Por qué desconfías de mí?
23:06Somos cuñados.
23:07Mira, puede que a Ferit le hayan tendido una trampa, no lo sé.
23:11Pero te juro que soy inocente, Denise.
23:14¿Cómo te lo tengo que decir?
23:25Espero que así sea, Hakan.
23:28No se tardará en descubrir la verdad.
23:30Bueno, ¿hay alguna novedad?
23:38¿Qué dice la policía?
23:41Todavía no.
23:42De momento nada.
23:46Denise, hemos dado una conferencia de prensa declarando lo que había que decir por el bien de la compañía.
23:52¿Por qué no se me ha informado antes?
23:59Hemos tenido que actuar con mucha rapidez.
24:02Y ni siquiera estabas en la empresa.
24:04Os he dicho antes que quiero tener un papel activo en la empresa.
24:09Es una decisión que me he tomado en serio.
24:10Por ejemplo, mañana se va a inaugurar la exposición que he organizado.
24:19Y púsula la patrocina.
24:23Muy buena idea, pero sería prudente inaugurar la exposición en las circunstancias actuales.
24:29Ya lo he pensado.
24:31Pero cancelar la inauguración significaría aceptar la derrota.
24:37Por eso no voy a cambiar la programación.
24:39Estoy de acuerdo contigo.
24:40Tienes todo mi apoyo.
24:42Tu hermana y yo estaremos allí mañana apoyándote.
24:48Cariño.
24:50Siempre te apoyaremos.
24:59Gracias.
24:59Tengo que irme.
25:03Está bien.
25:04Cuídate mucho.
25:07Lo haré.
25:17Ni que hubiera metido yo mismo la droga en los camiones.
25:22Santo Dios.
25:29Tenis.
25:33Tenis, espera, por favor.
25:38Querido hermano, no quería decírtelo delante de Hakan, pero estoy muy preocupada por ti.
25:45¿Estás bien?
25:46Estoy bien.
25:50No tienes por qué preocuparte.
25:53No hagas ver que no me entiendes.
25:57Estoy hablando de Nasli y Ferit.
25:59¿Acaso crees que no veo lo mucho que sufres?
26:01Me...
26:02Me estoy esforzando.
26:12Sí.
26:13Lo superaré.
26:15Sé muy bien lo difícil que es acostumbrarse a sufrir por amor.
26:21Si necesitas hablar o alguien en quien apoyarte, puedes contar conmigo.
26:30Hasta luego.
26:39Hasta luego.
26:40Hasta luego.
26:40Repasemos lo que hemos hablado.
26:54¿Qué pasa con los conductores?
26:57No hay ningún problema.
26:58Ellos no saben nada.
27:00Aunque los interrogaran toda la noche, solo podrían decir, no sabemos nada.
27:04Perfecto.
27:05¿Y qué pasa con los mecánicos que enviamos a sabotear los camiones?
27:08Tampoco supondrán ninguna traba.
27:10Hicieron su trabajo, recibieron su dinero y desaparecieron.
27:14No volverán hasta que no los llamemos.
27:16No les llames durante un tiempo.
27:17Es más, sería mejor no volver a llamarles.
27:26Buenas noches, Bekir.
27:28Buenas noches, señora.
27:30¿Qué estáis haciendo?
27:32No, nada.
27:33Hablando de negocios con Bekir.
27:35Haremos lo que he dicho por la mañana.
27:36Sí, señor Hakan.
27:39Buenas noches.
27:39Buenas noches, señora.
27:40Buenas noches.
27:47Oh, Cerit.
27:48Ha vivido como si nunca fuera a perder su poder, pero las cosas cambian.
27:53A veces muy deprisa.
27:56Es fácil hundirse hasta el fondo en un instante, ¿eh?
27:58Eso seguro.
27:59Pero hay que tener cuidado ante un adversario tan inteligente como yo.
28:23Compañero, falta la firma.
28:24Señor Ferit, si quiere un té o un café, haré que se lo traigan.
28:28No, ya he tomado demasiados.
28:29Lo que quiero es ver al inspector.
28:31Es una noche ajetreada.
28:33Hay muchos detenidos.
28:34El inspector está haciendo un interrogatorio tras otro.
28:36He leído los cargos contra mí.
28:38Necesito hablar con él.
28:39No puedo ayudarle en eso.
28:40Pero sí que le traigan un té.
28:44Bien, gracias.
28:46De nada.
28:46Estaba muy preocupado por ti.
28:55¿Cómo estás?
28:57Estoy bien.
28:59Aquí esperando noticias, pero no llegan.
29:03Ha tenido que ser demoledor para ti en tus primeros días de casada.
29:06Sí, lo ha sido.
29:08No lo esperábamos en absoluto.
29:11¿Por qué íbamos a esperarlo?
29:12Sí, han ocurrido cosas inesperadas.
29:16Como tu matrimonio tan repentino.
29:23Así es el amor.
29:26Es increíble.
29:28Sí, nos casamos muy deprisa.
29:31Pero tú sabes que una de las razones ha sido Bulut.
29:34Queremos interponer una demanda.
29:36Pero claro, no se han casado solo por Bulut.
29:39Si el niño no hubiera existido, como están enamorados,
29:41se habrían casado igualmente.
29:46Aquí tienen ustedes su servicio de té.
29:53Recién hecho.
30:02Mi amor.
30:03¿Sí?
30:04Ferry Taslan, con esa acusación sobre él...
30:10...no puede seguir como director general.
30:16Debemos convocar una junta y elegir un nuevo candidato a la dirección.
30:20En ese caso, elegiremos a alguno de los candidatos.
30:27Me propondré a mí mismo como el más idóneo.
30:31Anda.
30:33Pues yo en tu lugar no estaría tan seguro.
30:37Puede que esta empresa lo que necesite es a una hermosa mujer como directora general.
30:42Ven aquí, ven.
30:45Soy tu humilde servidor, señora mía.
30:48Solo quiero que no te calientes la cabeza con los pequeños detalles del día a día.
30:54No es lo mejor para ti.
30:55Pero si el puesto te atrae y tú quieres, yo puedo lidiar con los detalles en tu nombre.
31:02Muy bien.
31:03Pero antes contéstame una pregunta.
31:05¿Cuál?
31:07¿Estás completamente seguro de que Ferry no saldrá impune de esto?
31:10Esa es la cuestión.
31:11No estará detenido eternamente.
31:14Me encantaría una orden de prisión provisional hasta el día del juicio,
31:18aunque por el momento no parece que lo vayan a dejar libre.
31:23Y como la cantidad de droga aprehendida es enorme,
31:26la fiscalía podría solicitar su ingreso en prisión.
31:28Perfecto.
31:30Podríamos liberarnos de él bastante tiempo.
31:32Por ahora eso parece.
31:36Genial.
31:37Verdad.
31:41Denisse y Alia.
31:47Hace tiempo que no la veo y tiene el móvil apagado.
31:54Alia se ha ido.
31:55¿Se ha ido?
31:56¿A dónde?
31:59Planeamos juntos unas vacaciones en el extranjero.
32:02Luego cambié de idea.
32:03Alia quería quedarme aquí.
32:08Se ha ido sola.
32:15O sea que habéis roto.
32:17No estábamos juntos.
32:20Pues si Alia se ha marchado, significa que ella también ha renunciado a ti.
32:30Me siento mal por ella.
32:33La quiero muchísimo.
32:34Vaya forma de marcharse.
32:38No hemos podido ni despedirnos.
32:40Sí, claro.
32:41Muy mal.
32:43Ha sido todo muy duro.
32:46Aunque a veces es lo mejor.
32:51Tenía que ser así por los dos.
32:53Por nuestra salud mental.
32:55Le he hecho demasiado daño.
32:56Ha sido muy difícil.
32:57Pero no tenía otra opción.
33:02¿Y por qué no te has ido con ella?
33:06Asuman.
33:07Ya basta.
33:08No le presiones.
33:18Me voy.
33:20Si necesitas algo, solo tienes que llamarme.
33:22Muy bien.
33:23Ya nos veremos.
33:25Hasta pronto.
33:27Buenas noches.
33:27Buenas noches.
33:30Ya que el espectáculo ha acabado, yo también me voy a dormir.
33:34Buenas noches.
33:35Vete a dormir.
33:42Oye, Nasli.
33:43Denise parece sospechar algo de vuestro matrimonio.
33:46¿Crees que habrá oído algo?
33:48Es imposible que pueda saberlo.
33:50Pero tienes razón.
33:51Se comporta de manera extraña.
33:53Debes tener mucho cuidado, Nasli, cariño.
33:55Siempre que Denise esté cerca de ti, no se te puede escapar nada.
34:00Fados, ahora mismo no quiero pensar en eso.
34:03Solo pienso en cuándo volverá Ferit.
34:05Yo también me muero de sueño.
34:11No sé si es por la tristeza o por falta de oxígeno.
34:16Estarás agotada.
34:17Acuéstate.
34:18No, puedo quedarme un rato más.
34:20Voy a recoger todo esto.
34:21Voy a recoger todo esto.
34:51Ferit.
35:12Ferit.
35:14Aquí estoy.
35:15Te he echado de menos.
35:20Y yo a ti.
35:30Me he dormido aquí esperándote.
35:32Es un sueño, ¿verdad?
35:33No es un sueño, es real.
35:35Estoy aquí.
35:35Oye, ¿por qué me pellizcas?
35:43¿Eres real?
35:44Claro que sí.
35:45¿Todo se ha terminado?
35:46No del todo.
35:47Me han interrogado otra vez y me han liberado.
35:49Estarás cansado y hambriento.
35:51Sí, todo el día té y café.
35:53Hay sopa de verduras, ¿quieres?
35:55No sabes cuánto me apetece.
35:56Voy a calentarla.
35:57Está muy rica.
36:12Que aproveche.
36:14He extrañado tu cocina.
36:15Lo del matrimonio no está tan mal.
36:17Qué tonto.
36:18¿Qué tal la noche?
36:22¿Vinieron las chicas?
36:23Sí.
36:23Están durmiendo arriba.
36:25También vino Denise.
36:28¿Por qué?
36:29Estaba preocupado por mí.
36:31Que aproveche.
36:47Buenas noches, Ferry.
36:49Gracias, Fatos.
36:50He aparecido de repente.
36:52Espero no haber interrumpido vuestro romance.
36:55Os juro que no sé qué decir.
36:56Debo decir solo que aproveche o mejor añado
36:59me alegro mucho de verte aquí.
37:01Pero en fin, bienvenido a casa, Ferry.
37:03Gracias de nuevo.
37:04Una sopa deliciosa, ¿verdad?
37:06Obra de Nasli, claro.
37:07Me gustó tanto que tomé dos platos hasta arriba.
37:10Fatos, ¿te has desvelado?
37:12No, estaba durmiendo como un tronco
37:14cuando me he despertado muerta de sed.
37:16Y he pensado, voy a bajar a la cocina
37:18por un vaso de agua.
37:20Y bueno, te camino aquí, pues me he ido despertando.
37:23¿Dónde están los vasos, Nasli?
37:25Hay mucha distancia desde el dormitorio hasta la cocina
37:28si mandase una carta desde allí
37:30tardaría en llegar no menos de tres días.
37:35Foto, ¿sabes lo que dices?
37:37Ni la menor idea.
37:39No sé vosotras, pero yo estoy agotado.
37:42Voy a mi dormitorio.
37:44Digo, a nuestro dormitorio.
37:45¿Vienes, cariño?
37:46¿A nuestro dormitorio?
37:47Vamos a dormir, es tarde.
37:50Y luego desayunaremos juntos, ¿eh?
37:52Sí, por supuesto.
37:53Nos vamos a nuestro dormitorio.
37:55Buenas noches.
37:56Que vaya bien.
37:57Buenas noches.
38:01Yo recojo todo esto.
38:03Que te siente bien la sopa.
38:05¿De verdad tenemos que dormir en la misma habitación?
38:08Como Asuman y Fatos están aquí.
38:11Pero están durmiendo cada una en un cuarto.
38:13Y tú puedes irte a dormir a tu propio dormitorio.
38:16Ni siquiera se van a enterar.
38:18Nos levantamos por la mañana antes que ellas
38:21y reanudamos la vida marital.
38:22Creo que solo debemos aparentar mantenerla durante el día.
38:29No debemos correr ese riesgo.
38:33El riesgo de verdad es dormir en la misma cama.
38:36¿Qué has dicho?
38:38Decía que deberías dormir en el suelo.
38:40¿No crees que será un poco duro para alguien
38:42que lleva sentado en una silla todo el día?
38:44¿Pero si insistes?
38:50No, no insisto.
38:52Vale, tienes razón.
38:54Tú dormirás a ese lado.
38:56¿Y tú?
38:57Yo al otro lado.
38:58¿Qué esperabas?
38:58Es una cama enorme.
39:00No pasa nada.
39:02Buenas noches.
39:04Buenas noches.
39:05Busco algo apropiado para dormir.
39:28Buenas noches.
39:35Buenas noches.
Comentarios

Recomendada