Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table Episode 6
SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table Episode 6 English Sub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:43CastingWords
01:28CastingWords
01:54CastingWords
02:24CastingWords
02:34CastingWords
02:50CastingWords
03:04CastingWords
03:09What are you doing? Why did you get caught in the first place?
03:15The rule of this time is...
03:20Answer it. It's just happened. I don't know what this game is.
03:29I want to tell you what you know.
03:35I want to tell you what you're doing.
03:40I want to know what you're doing.
03:41What are you doing?
03:47I want to know what you're doing.
03:52It's funny.
03:53I want to know what the situation is.
03:54It's terrible.
04:12่ฉณใ—ใ„่ฉฑใฏๅพŒใซใ•ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ€‚ใ“ใ“ใ ใจๅฅดใ‚‰ใซ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใคใ„ใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚
04:18ไฝ•่€…ใ !
04:22ๆ€ชใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใฏใ”ใ–ใ‚ใ›ใ‚“ใ€‚
04:25ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‚ใฃใŸ?
04:27่ถณใฏใ—ใŒใชใ„ๅฑ‹ๅฐใฎใ€‚
04:28ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒžใƒณใกใ‚ƒใ‚“!ๆฅใฆใŸใ‚ˆ!
04:31ใŠใ„!ใƒใ‚ซ!ใฉใฃใกใŒ้–‹ใ‘ใ‚“ใชใฃใฆ!
04:34ใ‚ขใ‚บใƒž!
04:43ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆใ€ไปฒ้–“ใ‚’ๅ‘ผใณใซๆˆปใฃใŸใ ใ‘ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚
04:44็งใ‚‚ๆ€–ใ‹ใฃใŸใ€‚
04:47ใŠๅ‰ใชใ€‚
04:52ใใ‚Œใงใ€ใ‚ใฎไบบใ€่ชฐใชใฎ?
04:57ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€็ตๅŸŽใ•ใ‚“ใ ใ€‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ€‚
05:03ๅนฝ้œŠใฟใŸใ„ใชๅ‡„่…•ใƒ™ใƒ†ใƒฉใƒณใƒ—ใƒฌใ‚คใƒคใƒผใ€‚่ฉฑใซใฏ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚
05:06ใใ‚“ใชๅ‡„ใ„ไบบใŒๅ‘ณๆ–นใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?
05:12ใฟใ‚“ใช้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€่‡ชๅทฑ็ดนไป‹้ ผใ‚€ใ‚ˆใ€‚
05:33ใƒฆใ‚ฆใ‚ญใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€‚
05:41ใƒซใƒผใƒซใฏ่„ฑๅ‡บๅž‹ใ€‚ใŠใใ‚‰ใใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆ้ขจๅ‘‚ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚Œใฐใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ€‚
05:45ใงใ‚‚ใ€ๆœญใฎๆ•ฐใฏ้™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€‚
05:47ใ†ใ‚“ใ€‚
05:54ใƒฆใ‚ฆใ‚ญใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใ„ใŸใจใ—ใฆใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆœญใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใฉใ†่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹?
05:59ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ๅ‡บๅฃใ‚’ๆŽขใ™ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚
06:05ใใ‚Œใง็Ž„้–ขใซใŸใฉใ‚Š็€ใ„ใฆใ€ๆœญใŒๅฟ…่ฆใ ใจๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆŽขใ—ใซๆˆปใ‚‹ใ‹ใ€‚
06:12ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใ€‚ๅ‡บๅฃใงๆœญใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใƒ—ใƒฌใ‚คใƒคใƒผใ‚’ๅพ…ใคใ€‚
06:17ใ„ใกใ„ใกๅ…จๅ“กใจไบ‰ใ†ใฎใ‚‚้žๅŠน็އใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ€’ๆถ›ใ‚‚็ต„ใ‚€ใ‹ใชใ€‚
06:18ใ†ใ‚“ใ€‚
06:23ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็Ž„้–ขใฎ้€ฃไธญใฏ็ต่จ—ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ€‚
06:26ไบบๆ•ฐๅˆ†ใฎๆœญใ‚’็ขบไฟใ—ใชใ„ใจๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚
06:30็Ž„้–ขใซใƒ—ใƒฌใ‚คใƒคใƒผใ‚‚ๆœญใ‚‚ใŸใพใฃใฆใ„ใใ€‚
06:34ใ‘ใฉโ€ฆใ€‚
06:37ใ ใ„ใŸใ„ใ€30ไบบใงๆ‰“ใกๆญขใ‚ใ ใ‚ˆใญใ€‚
06:40ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่จˆ็ฎ—ใ—ใŸใ‚“ใ ?
06:46ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใƒซใƒผใƒ ใฎๆ•ฐใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ€ๅ‚ๅŠ ่€…ใฏ50ไบบใ€‚
06:54ใ‚ฒใƒผใƒ ใฎๅนณๅ‡็”Ÿ้‚„็އใจใ‹ใ€ๆ—ขใซไฝฟใ‚ใ‚ŒใŸๅˆ†ใ‚‚่€ƒใˆใฆใ€่„ฑๅ‡บใงใใ‚‹ใฎใฏใ‚ใจ30ไบบใใ‚‰ใ„ใ€‚
06:58ใใ‚ŒใŒใƒใƒผใƒ ใจใ—ใฆๆˆ็ซ‹ใ™ใ‚‹้™็•Œใฎๆ•ฐใ˜ใ‚ƒใชใ„?
07:05ใ“ใ“ใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใ€ๅ‡บ้…ใ‚Œ็ต„ใชใ‚“ใ ใญใ€‚
07:16ใ™ใพใ‚“ใ€‚
07:19ใ“ใฃใกใŒ็ขบไฟใ—ใฆใ‚‹ๆœญใฎๆžšๆ•ฐใฏ?
07:24ใˆใฃใจโ€ฆใ€‚9ๆžšโ€ฆใ‹ใชใ€‚
07:27ๅคšใ„ใญใ€‚็Ž„้–ขใƒใƒผใƒ ใฏๅฅชใ„ใซๆฅใชใ„ใฎ?
07:30ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฏใพใ โ€ฆใ€‚
07:33ใ“ใ“ใ ใจใ€ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฅใ‚‰ใ„ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ€‚
07:35ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?
07:40ๅ‡บๅ…ฅใ‚Šๅฃใฏใ•ใฃใใฎไธ€ใคใ ใ‘ใ ใ—ใ€ใ‚ใฎๅฅฅใฏๅฃใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚
07:44่ƒŒๅพŒใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅฟƒ้…ใฏใชใ„ใ€‚
07:47ๅฎˆใ‚‹ๅˆ†ใซใฏใ€ๆ‚ชใใชใ„ๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
07:48ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ€‚
07:50ใ‚ใฎใ€‚
07:54ใ†ใ‚“ใ€‚
07:57ใปใ‚‰ใ€‚
08:00ใใ‚Œใ€‚
08:03ๆ‰ๅฑฑใฏ้‡‘ๅบซ็‰ˆใชใ‚“ใ ใ€‚
08:05ใ†ใ‚ใŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹?
08:06ใ‚ใŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ€‚
08:07ใ‚ใใ€‚
08:14ใฏใ„ใ€‚
08:18ใตใƒใฃใ€‚
08:19ใตใƒใฃใ€‚
08:21ใตใƒใฃใ€‚
08:22ใตใƒใฃใ€‚
08:25ใตใƒใฃใ€‚
08:41I don't know what to do.
08:51I don't know how to do it.
08:52Mishiro-san!
08:55I did it! I did it! I did it!
08:58We're three of them!
09:00I wanted to leave a friend like this now, so...
09:03I'm going to take care of them!
09:07Thank you so much, Riko.
09:09That's it!
09:12I'll take care of them!
09:15I'll take care of them!
09:17I'll take care of them!
09:18Thank you!
09:39Mishiro-san's right hand!
09:42I'm so happy!
09:49It's the end of the day!
09:53I'm so happy!
09:54I'm so happy!
09:55I'm so happy!
09:56I'm so happy!
10:00I'll take care of them!
10:04I'm so happy!
10:08I'll take care of them!
10:10Mishiro-san...
10:13...
10:14...
10:23I don't think I'm going to hit under way.
10:26I'm going to fight with my team, so I'm going to support them.
10:31The number of people are about 30 people.
10:33But if I'm going to kill half of them, I'll make a decision.
10:38If I'm going to use the players,
10:41I'm going to make a decision.
10:50I'm going to make a decision.
10:53I'm going to be alive and I'll start.
10:56I'm going to take care of my friends.
11:03I'm going to be able to save my time.
11:07I'm going to get out of time.
11:11I'm going to be able to let it out.
11:20I cannot be here
11:25I cannot be here
11:27I cannot be here
11:40The light of the lantern
11:43In the world, the voices of the voices of the stars
11:51The stars of the light
11:54The stars of the stars
11:57The stars of the stars
12:13Oh
12:23Knife are we all here?
12:25Yes
12:28The้ก is near?
12:30Uh...
12:31In the front of the bigๆตดๅ ด...
12:35Ah...
12:36But if you're in trouble, it's dangerous
12:40Amo! I'm working!
12:43Ah...
12:45I'm on the left...
12:47I'm on the right...
12:50I'm on the right...
12:53And I'm on the right...
12:55That's amazing...
12:57That's right...
12:59Thank you
13:01Ah...
13:03Yes...
13:05Amon...
13:06You're laughing like that...
13:08Oh...
13:09You're cute, isn't it?
13:15Ah...
13:18Ah...
13:18How's that?
13:21Ah...
13:22Ah...
13:22Ah...
13:22I'm on the right...
13:40Ah...
13:48Ah...
13:51Ah...
13:53Ah...
13:54Ah...
13:56Ah...
14:01Ah...
14:03Ah...
14:03Ah...
14:04Ah...
14:07Ah...
14:08Ah...
14:08Ah...
14:35I was looking for someone who was looking for me.
14:39That...
14:44...Hewada...
14:47Look!
14:51Wait!
14:54Wait!
14:54Wait!
15:03Think...
15:06Think...
15:07Think...
15:10Think...
15:11I'm left...
15:15...and right...
15:18...and left...
15:24...and left...
15:26...and right here...
15:30...and...
15:31...and...
15:33...and...
15:34...and...
15:38...and...
15:39...I forgot to see...
15:43...I can do all of it!
15:45I'm so excited.
15:50I'm so excited.
15:52I'm so excited.
15:57I'm so excited.
16:05It's so excited.
16:13I'm so excited.
16:19Look at this room.
16:22It's not.
16:25It's in the water.
16:29I feel like it's a feeling.
16:45Look at that area.
16:48I think it's gonna make the light.
16:53The light.
16:54I think you should have seen it.
16:58I'm so excited.
17:00I think I can't get it.
17:01I'm so excited.
17:02Good...
17:02I'm so excited.
17:05I've been able to stay.
17:06Sorry.
17:06That's right. It's like a new person in the corner.
17:11He suddenly appeared like aๅนฝ้œŠ. It's true.
17:16I was looking for him, but I couldn't find him.
17:23Aๅนฝ้œŠ...
17:52Aๅนฝ้œŠ...
17:53Everyone. It's a good thing, isn't it?
17:55Yes.
18:13Why are you in this industry?
18:15Why are you in this industry?
18:22I want to clear this game for 99 times.
18:39It's my goal.
18:49What?
18:51What?
18:53What?
18:54I'm...
18:56I'm...
18:56I'm...
18:57I'm...
18:57I'm...
18:58I'm sorry...
18:59I'm not...
19:03I'm not...
19:06I'm calling myself...
19:12I'm not...
19:25I'm not...
19:32I'm not...
19:35I'm not...
19:36I'm not...
19:38I'm not...
19:47I'm not...
19:56I'm not...
20:07I'm not...
20:09I'm not...
20:13I'm not...
20:15I'm not...
20:16I'm not...
20:17I'm not...
20:20I'm not...
20:23I'm not...
20:24My.
20:26If you don't have to play a dangerous game,
20:28you'll have to do a proper job.
20:31What do you think?
20:45Asma...
20:47I...
20:51I'm going to kill you.
20:58That's right.
21:10Hito...
21:15Asma...
21:18I'll do it.
21:30I'll do it.
21:48I'm sorry.
21:50There's a lot of people in the corner of the screen!
22:04Why?
22:09I didn't realize...
22:13Why did I not even know?
22:14I didn't know...
22:16I didn't know how to play the game.
22:21Why did I not even think about that?
22:28I didn't realize it!
22:32I can't believe that 30's wall of 30...
22:34I can't...
22:40I can't...
22:44I can't believe it!
22:48I can't believe it!
23:22I can't believe it!
23:24I can't believe it!
23:24I can't believe it!
23:30I can't believe it!
23:32I can't believe it!
23:40It's been a great day!
23:40I will never know!
23:40No man, no...
23:41No man, no man!
Comments

Recommended