Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 8 ore fa
Monaco, 11 feb. (askanews) - Vent'anni, bellissima e davvero irraggiungibile. In equilibrio sulle selle di due stalloni, Angelina Richter, Clown d'Oro 2026 al Festival del Circo di Monte Carlo, appare come una vera amazzone imprendibile sui manifesti e sulla copertina del programma. Il pubblico è in visibilio mentre lei riesce a far sembrare naturale un esercizio complicatissimo, quasi impossibile. E la calma la contraddistingue anche in camerino, dove ci ha permesso di entrare: la vediamo tranquilla e concentrata, poco prima del numero intitolato "La Poste", una serie di esercizi equestri tra i più difficili e spettacolari, inventati dal famoso maestro di equitazione inglese Andrew Ducrow a Manchester nel 1827.Il Clown d'Oro è il premio più prestigioso del Festival Internazionale del Circo di Monte Carlo, considerato l'equivalente dell'Olimpiade per il mondo circense. Istituito nel 1974 dal Principe Ranieri III, viene assegnato annualmente a Espace Fontvieille ai migliori artisti internazionali. Ma cosa si prova a riceverlo?"Una delle cose più belle che mi siano capitate nella vita, ma ancora non l'ho capita al 100%, perché l'esperienza è fresca. Non so spiegare la gioia che ho provato, la felicità, perché è sempre stato un sogno da quando ero piccola", dice Angelina Richter ad askanews.La complessità del suo numero rappresenta un livello di capacità molto raro per una persona così giovane, riconosciuto dalla Giuria tecnica presieduta da Sua Altezza Serenissima la Principessa Stéphanie di Monaco. L'ha voluta nel Palmarès dell'edizione 2026, svoltasi in tandem con la 13 rassegna "New Generation".Alle spalle, un'importante dinastia. La famiglia Richter si è distinta in diverse occasioni al Festival Internazionale del Circo di Monte-Carlo. Sin dal primissimo festival nel dicembre 1974, con Joseph e sua moglie Carola, genitori di Florian, che presentarono i loro numeri di volteggio equestre e di pedana con i loro due elefanti. Nel 2004 fu la volta di Florian Richter, che ricevette un Clown d'Argento per il suo numero equestre; nel 2008 gli fu conferito un Clown d'Oro."Sono la nona generazione di artisti e tutta la mia famiglia Richter lavorava con i cavalli. Dalla mia parte italiana, quella di mia mamma - una Folco, imparentata con i Caroli, che a loro volta erano cavallerizzi già prima -, è una tradizione di famiglia. Quando sono nata, non era nemmeno una domanda cosa volessi fare", afferma.Florian Richter, assieme a sua moglie Edith, nata Folco, gestisce uno dei più grandi circhi d'Ungheria, il cui orgoglio è la compagnia equestre. Tuttavia, come spiega Angelina, a causa di un incidente occorso alla madre durante un numero, i genitori avevano qualche perplessità sul fatto che la figlia seguisse le loro orme."Era molto difficile andare oltre quello che era successo a lei, ma non era colpa dei cavalli. Avevano paura per me, ma il mio amore per i cavalli è stato sempre più forte di quello che mi dicevano".E sua (...)

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:0020 anni bellissima e davvero irraggiungibile. In equilibrio sulle selle di due stalloni, Angelina Richter, clown d'oro, 2026, al
00:11festival del circo di Monte Carlo, appare come una vera amazzone imprendibile sui manifesti e sulla copertina del programma.
00:20Il pubblico è invisibilio, mentre lei riesce a far sembrare naturale un esercizio complicatissimo, quasi impossibile, e la calma la
00:30contraddistingue anche in camerino, dove ci ha permesso di entrare.
00:34La vediamo tranquilla e concentrata, poco prima del numero intitolato La Post, una serie di esercizi equestri tra i più
00:44difficili e spettacolari, inventati dal famoso maestro di equitazione inglese, Andrew Ducro a Manchester nel 1827.
00:54Il clown d'oro è il premio più prestigioso del festival internazionale del circo di Monte Carlo, considerato l'equivalente
01:02dell'Olimpiade per il mondo circense, istituito nel 1974 dal principe Ranieri III, assegnato annualmente a Espace Fontville e destinato
01:15ai migliori artisti internazionali.
01:18Ma cosa si prova a riceverlo?
01:21Una delle cose più belle che mi è mai successo nella vita, ma ancora non l'ho capito 100%, perché
01:27l'esperienza è ancora così fresca nella mia testa, ma non so spiegarti la gioia che ho provato, la felicità,
01:34perché era un sogno da quanto ero una piccola bambina.
01:37La complessità del suo numero rappresenta un livello di capacità molto rara per una persona così giovane, capacità riconosciuta peraltro
01:45dalla giuria tecnica presieduta da sua altezza, serenissima, la principessa Stefanie di Monaco,
01:51che l'ha voluta nel palmarès dell'edizione 2026, svoltasi in tandem con la tredicesima rassegna New Generation.
02:01Alle spalle un'importante dinastia, la famiglia Richter, si è distinta in diverse occasioni al festival internazionale del circo di
02:09Monte Carlo.
02:10Sin dal primissimo festival, nel dicembre 1974, con Giuseppe e sua moglie Carola, genitori di Florian, che presentarono i loro
02:20numeri di volteggio equestre e di pedana con i loro due elefanti.
02:26Poi, nel 2004, fu la volta di Florian Richter che ricevette un clown d'argento per il suo numero equestre.
02:34Nel 2008 gli fu conferito un clown d'oro.
02:37Io sono la, come si dice, novesima, nel senso nona, nona generazione di artisti e tutta la mia famiglia Richter
02:47lavorava già con cavalli.
02:49Della mia parte italiana, da parte di mia mamma, mia mamma è polco e lì c'hanno i parenti caroli
02:55che anche erano cavalleriti già prima.
02:57Quindi è una tradizione da noi. Quando sono nata non era una domanda cosa voglio fare.
03:04Florian Richter, assieme a sua moglie Edith, nata a Folco, gestisce uno dei più grandi circhi d'Ungheria, il cui
03:12orgoglio e gioia è la compagnia equestre.
03:16Tuttavia, come ci spiega Angelina, a causa di un incidente avvenuto alla madre durante un numero, i genitori avevano qualche
03:23perplessità sul fatto che la figlia seguisse le loro orme.
03:27Era molto difficile andare oltre quello che le è successo a lei, ma non era la colpa dei cavalli. Avevano
03:34paura per me, ma il mio amore per i cavalli è stato sempre molto più forte di quello che mi
03:39dicevano loro.
03:40E tua mamma, quando poi è stata la tua scelta, che cosa ti ha detto?
03:44Beh, credo che all'inizio non erano felici di un lato, ma dell'altro lato sì, perché erano molto fieri
03:50di me che portavano avanti la tradizione della famiglia.
03:54Ma adesso, davvero, la sensazione più bella che era fare felici i miei genitori, i miei fratelli, i miei nonni,
04:02questo davvero vale la pena per ogni sacrificio che ho fatto fino ad adesso.
04:09Era il sogno più grande che ho mai avuto fino ad adesso e non ci sto ancora credendo che l
04:15'ho raggiunto.
04:16E chi non c'è mai stato? Chi non ha mai visto uno spettacolo del genere che è pazzesco, fantastico,
04:21ha un'adrenalina, un'energia che ti comunica?
04:24Tu, a chi non c'è mai stato, cosa diresti?
04:28Secondo me, questa è una cosa che devi vederlo con i tuoi occhi a capirle cosa si trova mentre guardi
04:34il suo numero, che è di sé già così tanto unico,
04:40e a vedere questa connessione che abbiamo io tra i miei cavalli, secondo me è magico.
Commenti

Consigliato