Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 2 gün önce
kocasından ayrılıp çocuklarıyla yeni bir hayata başlayan Alice'in (Reese Witherspoon), evine aldığı genç film yapımcılarıyla yaşadığı karmaşık ilişkileri ve eski eşinin geri dönmesiyle iki aşk arasında kalışını konu alan romantik-komedi yabancı filmdir.
Döküm
00:00:00Thank you for watching.
00:00:30Thank you for watching.
00:01:00Thank you for watching.
00:01:30Thank you for watching.
00:02:00Thank you for watching.
00:02:30Thank you for watching.
00:03:00Fuluri?
00:03:17How are you?
00:03:19How are you?
00:03:31How are you?
00:03:33What about Jack?
00:03:38He/She hasn't woken up yet.
00:03:40Is he/she sick?
00:03:41No.
00:03:43I'll tell them he's here.
00:03:45No, no. It's okay.
00:03:46Let him rest.
00:03:47Thank you for watching.
00:03:49What about Harry?
00:03:50Who knows?
00:03:53Who knows?
00:03:53Helen Ralston.
00:04:00September 11, 1908 – June 15, 1939.
00:04:03Always in our hearts.
00:04:10Harry!
00:04:11Harry, come here!
00:04:14Harry!
00:04:15Come here.
00:04:17Come on.
00:04:19Someone wants to see you.
00:04:20This is Aunt Dolores.
00:04:32This is Aunt Dolores.
00:04:36Mother's brother.
00:04:37You were so young the last time I saw you.
00:04:41You were so young the last time I saw you.
00:04:43You've grown quite a bit.
00:04:45Yes.
00:04:46When do you have to come back?
00:04:49He just arrived.
00:04:50But you're telling him to leave, Flory.
00:04:54For God's sake.
00:04:56Welcome, Dolores.
00:05:00Dolores.
00:05:01I didn't expect to see you so soon.
00:05:08Come on Jack, eat something.
00:05:11Sit down.
00:05:14Come join us.
00:05:17Thank you, Amanda.
00:05:23Harry.
00:05:24She was very impatient to see her aunt.
00:05:30Right, Harry?
00:05:32The meat is still raw.
00:05:34The potatoes were also very tasteless.
00:05:36We haven't been feeling very well lately.
00:05:39Excuse me, Dolores.
00:05:42I can imagine.
00:05:44I tried to come right away.
00:05:46I wish I could be here.
00:05:48What's Edinburgh like?
00:05:50Beautiful.
00:05:52Very good.
00:05:53This is very grey.
00:05:54As always.
00:05:55It's like our Losombies.
00:06:00I couldn't come to Losombies very often when Helen was ill.
00:06:05He was the heart and soul of this place.
00:06:08How are things now?
00:06:11Mixed.
00:06:12Yes, it's very complicated.
00:06:13We are drowning in our own swamp.
00:06:24Helen always mentioned the puddings she made in her letters.
00:06:28Yes, they are very famous.
00:06:29Really?
00:06:30Yes.
00:06:31And fried food too, right Flory?
00:06:33We can't keep living in the past, Jack.
00:06:36This is difficult.
00:06:37But we have to sell it to pay off the mortgage you took out.
00:06:40Goodnight.
00:06:41Goodnight.
00:06:42Where is he going?
00:06:43Hut.
00:06:44Where else would it happen?
00:06:45Where else would it happen?
00:06:49Jake.
00:06:50Goodnight.
00:06:51Hut.
00:06:52Hut.
00:06:53Where else would it happen?
00:07:04Jake.
00:07:09Goodnight.
00:07:21Goodnight.
00:07:51An idiom.
00:07:54It means everything is neat and tidy.
00:08:08They were saying it on the ship I came on from Scotland.
00:08:12They were saying it.
00:08:19One day you will go to Scotland too.
00:08:22Perhaps just like...
00:08:24...to read, like your mother and me.
00:08:26What did you study?
00:08:27Accounting.
00:08:29I learned how to use numbers.
00:08:31Were you born there?
00:08:32No.
00:08:34Like your mother, I was born here.
00:08:37So, are you going to stay and live with us?
00:08:40Look at this.
00:08:42Great, thank you.
00:08:59Can I take pictures of the cows?
00:09:01Certainly.
00:09:02But make sure you find the right angle.
00:09:09You look a lot like my mother.
00:09:12Shall we open this one too?
00:09:27To preserve your happiest memories...
00:09:30...Aunt Dolarez.
00:09:32But what about the sad memories?
00:09:34You can add it if you want.
00:09:37Or just let it go.
00:09:41My mother...
00:09:43...I will never forget.
00:09:46No one will forget.
00:09:48Look.
00:09:49My train ticket.
00:09:53My train ticket.
00:09:56That's it.
00:10:00How long will you stay with us?
00:10:04I don't know yet.
00:10:05If you have nowhere to stay, you can stay here.
00:10:11Is it ok?
00:10:12Is it ok?
00:10:12He arrived there.
00:10:33He looked around.
00:10:36The area was empty.
00:10:37And the woman...
00:10:38And the woman...
00:10:40Good morning.
00:10:43Good morning, auntie.
00:10:44Good morning, Dolarez.
00:10:45Did you sleep well?
00:10:47I don't understand how you sleep with all this noise.
00:10:50Virtuoson.
00:11:09Is there any way we can fix this?
00:11:13Certainly.
00:11:15It's possible if the gentleman pays.
00:11:16I'll go pick up the parts right away.
00:11:18Let me talk to Mr. Jack.
00:11:25Rewrite this from scratch.
00:11:27Jack.
00:11:51Jack, please.
00:11:53Close the door.
00:11:54There are things that need to be done.
00:11:56Please close the door.
00:11:57Thank you for watching.
00:12:27Thank you for watching.
00:12:57If Derry finishes his studies, I can give him a job.
00:13:02It will be empty until four.
00:13:05Children!
00:13:08Come with me.
00:13:08Do you know how to do it?
00:13:31Quick Captain!
00:13:35One for each of you.
00:13:37Here you go.
00:13:42Thank you for watching.
00:13:49Thank you for watching.
00:13:54Good morning, Flori.
00:13:59Good morning, what brings you here?
00:14:01Is your brother not home?
00:14:02No, not currently.
00:14:05Your cow is sick and could infect mine.
00:14:08This is a serious matter.
00:14:12I kindly request your attention to this matter.
00:14:13I can't promise anything, but I'll do my best.
00:14:24Thanks.
00:14:25How about these?
00:14:27What are these flowers?
00:14:28Dolores asked me to take care of the garden.
00:14:31Thank you for watching.
00:15:01This is Mr. Jack's favorite dish.
00:15:06I know.
00:15:08Let's see if he'll eat even a little.
00:15:14Helen was always the one in charge of the kitchen.
00:15:31Thank you for watching.
00:16:01Thank you for watching.
00:16:03Don't be afraid.
00:16:04I'm just lubricating it.
00:16:10Dinner is ready.
00:16:14I am coming.
00:16:14Thank you for watching.
00:16:27Thank you for watching.
00:16:57Thank you for watching.
00:16:59It was beautiful.
00:17:05Thanks, Amanda.
00:17:07Thanks.
00:17:17Thank you for watching.
00:17:18Thank you for watching.
00:17:19Thanks.
00:17:21Thank you for watching.
00:17:22Thank you for watching.
00:17:23Thank you for watching.
00:17:25Thanks.
00:17:27Thanks.
00:17:29Thanks.
00:17:30Sugar.
00:17:31No thanks.
00:17:32Thanks.
00:17:33Thanks.
00:17:34Thanks.
00:17:35Thanks.
00:17:36Thanks.
00:17:37Thanks.
00:17:38Thanks.
00:17:39Thanks.
00:17:40Thanks.
00:17:41Thanks.
00:17:42Don't miss your appointment with the bank tomorrow.
00:17:47Goodnight.
00:17:52I received a letter from your cousin Mark in Enos Ayres.
00:17:57Do you remember him?
00:17:59There are many people like him who have volunteered to join the army.
00:18:04Some are fleeing the war while others are going there.
00:18:07How interesting.
00:18:08Did you come here only because of the war?
00:18:10My brother's death is perfectly sufficient reason.
00:18:14Beyond war.
00:18:40To the bank?
00:18:44Yes.
00:18:47I'm coming too.
00:18:49Wait.
00:18:50Wait.
00:18:53Six times six.
00:18:57Six times six.
00:18:59Thirty-six.
00:19:01Harry, pay attention.
00:19:02Thank you for watching.
00:19:32I was looking at the photos...
00:19:42...I said...
00:19:45...what a contradiction.
00:19:46Ilduce is an atheist.
00:19:50Dolores, please.
00:19:52No problem, Mr. Hillary.
00:19:53The lady is absolutely right.
00:19:55Italy has a protector and a leader.
00:19:58I see nothing wrong with this contradiction.
00:20:01We need all of them.
00:20:01Yes, yes, of course.
00:20:03However...
00:20:03...but how can we know?
00:20:06We are simply Scottish Presbyterians.
00:20:09Ok.
00:20:10Let's get back to work.
00:20:11Yes, please.
00:20:13Ok.
00:20:13We want to know what our total debt is and what our current situation is.
00:20:22When we add interest to your debt...
00:20:24...ten, fourteen months old...
00:20:28...it has been delayed.
00:20:32Is there a total figure?
00:20:34Yes there is.
00:20:35And you have to pay for everything.
00:20:40Total amount...
00:20:41...that's five million four hundred and thirty thousand pesos.
00:20:46Mr. Montero, you know...
00:20:50...my brother-in-law had been going through a difficult time because of my brother's illness.
00:20:55Your sister Helen was well known around here.
00:20:58He liked Los, Ombayes.
00:21:01That's why I'm asking the bank to review our situation.
00:21:05Unfortunately, the allotted time has long passed.
00:21:09I know.
00:21:10But we are determined to solve this.
00:21:15I know you are a fair person.
00:21:18You are honest.
00:21:21We are also offering to make a substantial down payment.
00:21:26You are a persuasive lady.
00:21:28Does that mean yes?
00:21:30This doesn't just depend on me.
00:21:33I need to speak with the head office.
00:21:35I'll let you know.
00:21:43Thanks a lot.
00:21:45So where do I need to get the money from?
00:22:01I sold my house in Buenos Aires.
00:22:04I cannot accept this.
00:22:05Go to sleep.
00:22:20Ok.
00:22:26Goodnight.
00:22:28Goodnight.
00:22:28Now we'll have to make a decision.
00:22:32How much longer will we have to wait?
00:22:36Dolores.
00:22:39Stay.
00:22:39Is Harry asleep?
00:22:46Yes.
00:22:49Let's not fool ourselves into thinking that fixing a few things will solve the problems in Los Ombius.
00:22:57We need to find a buyer.
00:22:59That's all.
00:22:59Furthermore, we cannot accept the supply offer.
00:23:03This is a family matter.
00:23:05Flory.
00:23:06Please.
00:23:08I own one too.
00:23:09Don't I have any say at all?
00:23:11To the club?
00:23:25Yes.
00:23:27I'm coming too.
00:23:28Thank you for watching.
00:23:58I'll have a drink.
00:24:12Dolores.
00:24:14What are you after?
00:24:15I came to have a drink.
00:24:17Is this a crime?
00:24:21Write to my account.
00:24:28How much do you owe?
00:24:36I don't know.
00:24:38How much do I owe?
00:24:42I haven't calculated it.
00:24:44May I take a look?
00:24:45You're a pretty regular customer.
00:25:01Would two hundred be enough?
00:25:09Add another glass.
00:25:11I remember you were still a teenager when we first met.
00:25:22The Jack I once knew was a man who could face his problems, and even though it hurt, he could cope with them.
00:25:34I'm the same age now that I met Helen; I've grown up.
00:25:39Dolores.
00:26:03You know.
00:26:24One foot here, the other there.
00:26:32Ok.
00:26:33Shall I help?
00:26:35Mr. Brand.
00:26:36Mr. Hilary.
00:26:37Excuse me, this is my sister-in-law, Mrs. Dolores Ralston.
00:26:44Octavia Brand, I'm your neighbor.
00:26:46Pleased to meet you.
00:26:47Mr. Hilary, have you considered my offer?
00:26:50Your cow transmitted a disease to mine.
00:26:54Perhaps the opposite happened.
00:26:59I apologize, I was rude.
00:27:02Let me help.
00:27:07What was your offer?
00:27:10Healing your cow.
00:27:12I'll leave.
00:27:15Let's talk about this another time, Mr. Brand.
00:27:19Come by tomorrow.
00:27:20Ok.
00:27:22See you later.
00:27:23Whatever you do, don't go to bed on an empty stomach.
00:27:44Look who's saying that.
00:27:46Alcohol keeps me fuller than anything else in this world.
00:27:54This is an excuse.
00:27:59This is how you ease your grief because Helen passed away.
00:28:03That's all.
00:28:07Am I wrong?
00:28:08What is important?
00:28:26Of course, right now.
00:29:34Harry?
00:29:41Why aren't you in your bed?
00:29:44I went to the toilet.
00:29:46And you?
00:29:46I was with your father.
00:29:58He's a very good person.
00:30:01They are going through difficult times.
00:30:03They are going through difficult times.
00:30:07Is he/she sad?
00:30:09A little.
00:30:10But I don't want Aunt Flori to worry.
00:30:14So, let's keep this between us.
00:30:16Go to sleep.
00:30:22Goodnight.
00:30:28Goodnight.
00:30:32Here you go.
00:30:33What's in the eyes of cows?
00:30:45I'll write it in my notebook too.
00:30:47It's called pink eye.
00:30:51What's going on here?
00:30:53They are treating the cows.
00:30:56Does Jack know about this?
00:30:59Come on.
00:31:02We have no reason to be here.
00:31:04Here you go.
00:31:21How are you, son?
00:31:24I am good.
00:31:25Beautiful.
00:31:30Mr. Bram.
00:31:31I understand you've started it.
00:31:38Beautiful.
00:31:41Hello Virtuoso.
00:31:42Hello.
00:31:43What are we going to do?
00:31:44Let's see how it goes.
00:31:45Thanks, Oktavio.
00:31:48We are neighbors.
00:31:50You're a good neighbor.
00:31:55Perhaps you'll join me at the club dance on Saturday.
00:32:01It could be.
00:32:03It could be.
00:32:04It could be.
00:32:05Yes.
00:32:06Flori was rewarded.
00:32:32Why are you always so negative?
00:32:36We are doing everything we can.
00:32:39Really?
00:32:41That's exactly what you're worried about.
00:32:44You think you've suddenly arrived and taken control of everything.
00:32:47But don't be mistaken.
00:32:49You are not Helen.
00:32:51Don't confuse Harry.
00:32:54Don't confuse Jack either.
00:32:57How was Flory getting things mixed up?
00:33:00Jack.
00:33:01If we sold it now, we could get some money and move to live in Buenos Aires.
00:33:07You're wasting your time.
00:33:09This would be a better choice.
00:33:11I think we can try and fix things.
00:33:14I know very well who changed his mind.
00:33:20Harry.
00:33:22What about my mother?
00:33:25What will happen to my mother?
00:33:27Bedtime.
00:33:31How can I help my father?
00:33:42Are you going to help him?
00:33:45Yes.
00:33:46I can work too.
00:33:48Thank.
00:33:50But you need to study.
00:33:52This is how you can help him.
00:33:53do you love me?
00:34:02Do you love me?
00:34:14Acceptance.
00:34:15For Harry's memory.
00:34:29A down payment might solve the problem.
00:34:31Let's see.
00:34:33There are 2 million 30 thousand pesos.
00:34:34Hopefully we can improve our balance.
00:34:37I haven't yet received the decision from the general management.
00:34:40We're taking a risk, aren't we?
00:34:42I want you to be as persuasive as possible.
00:34:45So, like you?
00:34:49Yes.
00:35:05Thanks a lot.
00:35:08Thank you.
00:35:09Thank you for watching.
00:35:39Dolores caught the manager in the act.
00:35:45I can imagine.
00:35:47We haven't thanked you enough for spending your savings on Roson Buyesi.
00:35:52Thanks, auntie.
00:35:55It's delicious.
00:35:57Are we studying what I taught?
00:36:10Come on.
00:36:10Ok.
00:36:12Do you remember how it was made?
00:36:14Yes.
00:36:15Here you go.
00:36:17Great.
00:36:19That's it.
00:36:19Yes.
00:36:19Really?
00:36:25Let yourself go.
00:36:29Well done.
00:36:30Slow.
00:36:34Here you go.
00:36:36Are you feeling hot?
00:36:48Yes.
00:36:49The monster is here.
00:37:03You should get more sun.
00:37:24Getting a tan wouldn't be bad at all.
00:37:27Do you have a swimsuit?
00:37:28I need to look into this.
00:37:32If they don't have one, we can go to the city and buy one.
00:37:34I'll go change my clothes.
00:37:47I'll go change my clothes.
00:38:04You've become doubtful.
00:38:27I felt a sense of relief when Heren died.
00:38:46It was very difficult for me to remember what he was like before his illness.
00:38:51Until you came.
00:39:04Helen was happy here.
00:39:10We were very happy.
00:39:11Goodnight.
00:39:33Goodnight.
00:39:33Goodnight.
00:39:41Goodnight.
00:39:57Thank you for watching.
00:40:27Thank you for watching.
00:40:57Thank you for watching.
00:41:27I can see more from this veranda than you might think.
00:41:32Flory.
00:41:39Harry.
00:41:46Come on.
00:41:46Well, there you go
00:41:51It's coming
00:41:54And here it is.
00:41:56Well done
00:42:15Are you coming to dance?
00:42:17Yes, I think so.
00:42:18So where do we stand?
00:42:27Sometimes it's good to stop in time.
00:42:31Should we stop in time?
00:42:34Yes
00:42:34Obviously, to avoid confusion.
00:42:41Tell me if you'll take me or not.
00:42:44Or I'll go alone.
00:43:38So, are we going to listen to the dollar or decide for ourselves?
00:43:45She looks like Helen, but she's not.
00:44:08You dance well, for an Englishman.
00:44:16I'm Argentinian. I'm just of Scottish descent. You were good, even for a German.
00:44:24My family is in Germany.
00:44:27How long will you stay?
00:44:31I don't know yet.
00:44:38Excuse me.
00:44:45May I, Mr. Brand?
00:44:50What are you doing, Cenk?
00:44:52I'll do my best.
00:45:08I was in love with Helen.
00:45:25That's why I left.
00:45:29You were young. These things happen.
00:45:31What about now?
00:45:35Excuse me.
00:45:35We're leaving.
00:45:43Don't worry.
00:45:44I'll leave you.
00:46:05Don't worry.
00:46:06Don't worry.
00:46:07Thank you for watching.
00:47:07Panser troops crossed the forested Ardennes mountains and reached Sedan.
00:47:31This surprised the inadequate forces of the French army's second and ninth divisions.
00:47:36Despite a strong resurgence, the Germans managed to cross the Maas River.
00:47:41What's going on at the bank?
00:47:52Same job.
00:47:54We're showing that we can pay.
00:47:56Our problem is not economic, it's financial. Slowly but surely.
00:48:00Come here.
00:48:05Do you want a fight?
00:48:07Are you going to beat your father?
00:48:09Be careful.
00:48:12Be careful.
00:48:16Europe is experiencing dramatic moments in the face of the German advance.
00:48:20Long live Hitler.
00:48:23Hooray!
00:48:24Long live Hitler.
00:48:25Long live Hitler.
00:48:26German forces have entered and established themselves at several key points in the west.
00:48:41Long live Hitler.
00:48:42Come on, my husband.
00:48:50No, it's not fun yet, you haven't arrived yet.
00:48:51If I say we're going, then we're going.
00:48:58Following the German offensive in Poland, France and Hitler declared war on Germany.
00:49:05Go ahead.
00:49:12I told him to start.
00:49:30I told him to start.
00:49:42I told you to start.
00:50:05Now you have to control your emotions.
00:50:08I don't know if there's any benefit to me being here.
00:50:12Thank you for watching.
00:50:49Good morning, auntie.
00:51:06Shall we play?
00:51:14Good morning, virtuoso.
00:51:41Good morning. It's almost finished, sir.
00:51:43Great, you did a good job.
00:51:48Listen, I want to sell some cows.
00:51:52You can sell it to Mr. Brent.
00:51:54No, I'd prefer someone else.
00:51:57Others may use our difficulties against us.
00:52:00I'll ask anyway, sir.
00:52:03You'll find a way.
00:52:04Ok.
00:52:13Inside.
00:52:15What happened?
00:52:45A power of attorney?
00:52:50I want to get things back on track.
00:52:54He joined the army.
00:53:03Come on.
00:53:06I've made my decision.
00:53:11I didn't know they were sending cowards into battle.
00:53:15Doleres, Doleres.
00:53:23Please take good care of Harry.
00:53:33Listen to whatever your aunt says.
00:53:35Ok.
00:53:45Thank you.
00:54:07Let's get there.
00:54:25Let's get there.
00:54:26Let's get there.
00:54:28Let's get there.
00:54:30Let's get there.
00:54:32Let's get there.
00:54:34Let's get there.
00:54:36Let's get there.
00:54:37Let's get there.
00:54:38Let's get there.
00:54:39Let's get there.
00:54:40Let's get there.
00:54:41Let's get there.
00:54:42Let's get there.
00:54:43Let's get there.
00:54:44Let's get there.
00:54:45Let's get there.
00:54:46Let's get there.
00:54:47Let's get there.
00:54:48Let's get there.
00:54:49Let's get there.
00:54:50Let's get there.
00:54:51Let's get there.
00:54:52Let's get there.
00:54:54Back.
00:54:55Let's get there.
00:55:00Let's get there.
00:55:03Let's get there.
00:55:04Harry
00:55:12Harry
00:55:13Harry
00:55:14Harry
00:55:28Harry
00:55:29I was once little too.
00:55:31I felt like screaming.
00:55:35Then I went far away.
00:55:38Somewhere no one will see it
00:55:40And I shouted
00:55:43From the bottom of my heart
00:55:44As loudly as possible
00:55:46Everyone is leaving.
00:55:48Is he leaving?
00:55:52We are here
00:56:01Middle
00:56:08Here
00:56:10Here
00:56:12Here
00:56:14Here
00:56:16Forget
00:56:18Here
00:56:20Well, still?
00:56:50Bedtime.
00:57:09Good night, auntie.
00:57:10Goodnight.
00:57:15Come on.
00:57:20Take it.
00:57:30I thought we would grow grain and never have to rely on cows again.
00:57:38We can use the money we get from the cows.
00:57:42What about mortgages?
00:57:46I'll handle it.
00:57:51Good afternoon.
00:57:53Virtuoso.
00:57:54Mr. Jack asked me to find a buyer, but just like I told him, everyone is taking advantage of our situation.
00:58:02It would be best to come to an agreement with Mr. Brand.
00:58:07Why didn't you reach an agreement?
00:58:10I didn't want to, sir.
00:58:11I didn't want to.
00:58:13Ok.
00:58:15He's not here anymore.
00:58:18Go ahead and make an offer.
00:58:19It smells nice.
00:58:20My specialty.
00:58:21Could you please hand me the cloth?
00:58:22Thank.
00:58:23It smells nice.
00:58:38My specialty.
00:58:40Could you please hand me the cloth?
00:58:44Thank.
00:58:45Why don't we have something to drink?
00:58:57You naughty one.
00:59:15Thank you for watching.
00:59:16See you in the next video.
00:59:17See you in the next video.
00:59:18See you in the next video.
00:59:19See you in the next video.
00:59:21See you in the next video.
00:59:51See you in the next video.
00:59:53Jack might have left because of you.
00:59:57But I don't blame you.
00:59:59Puk said:
01:00:18I'll tell you someday.
01:00:20But not everyone left at once.
01:00:23They disappeared one by one over the centuries.
01:00:27Most of them were formed by foreigners.
01:00:31Yes.
01:00:33Darling.
01:00:34They are the ones who can't get used to our atmosphere.
01:00:37Then they quickly and very clearly left us.
01:00:43Because.
01:00:45Because they spoke Japanese.
01:00:50Virtuoso.
01:00:51My wife.
01:00:57Is everything ok?
01:01:00I have some good news for you.
01:01:02Were the cows sold?
01:01:04Yes.
01:01:06And Mr. Brand sent this to you.
01:01:11With your permission.
01:01:12I haven't seen you since the movie.
01:01:14Thank you for watching.
01:01:15Thank you for watching.
01:01:16Thank you for watching.
01:01:18Thank you for watching.
01:01:19Thank you for watching.
01:01:20I haven't seen you since the cinema.
01:01:43I was very ashamed of what happened.
01:01:45There are more shameful things than this.
01:01:48Like what?
01:01:50Like inviting a single woman to your home.
01:01:52This place is too big for one person.
01:01:58It must be Ms. Brand.
01:02:01There was
01:02:03I lost him two years ago.
01:02:09What about the child?
01:02:12None
01:02:12I missed this opportunity too.
01:02:15And you?
01:02:20Me?
01:02:24Here I am
01:02:26Champagne
01:02:28Don't forget I'm Scottish.
01:02:32It's hard to get someone drunk.
01:03:26This is not a game for me.
01:03:38It's the same for me.
01:04:10Loson seems to be on track with feedings.
01:04:21Yes
01:04:22We were able to sell the cows.
01:04:25Beautiful
01:04:29Any news?
01:04:33Perhaps they will agree to debt restructuring.
01:04:36Maybe?
01:04:37Yes
01:04:39I need to go myself.
01:04:42I'll make some adjustments.
01:04:44I think everything will be alright.
01:04:47Thanks a lot
01:04:50Thank you very much, Mr. Montero.
01:04:51Thank you
01:04:54For the lovely ladies of this family only
01:04:57Have a nice day
01:05:01Goodbye
01:05:03Come on Harry
01:05:05Dolores
01:05:17Dolores
01:05:17Octavia
01:05:19Flori
01:05:21Ms. Flori
01:05:21Good morning, Harry.
01:05:24Did you pronounce it correctly?
01:05:27Say hello, Harry.
01:05:29Thank you for the good price.
01:05:34You had to sell and I had to buy.
01:05:37Don't forget me next time!
01:05:39With your permission
01:05:42Ok
01:05:56here we go
01:05:59Thank you for watching.
01:06:29We've already planted 50 hectares.
01:06:43Hopefully the weather won't turn bad and it will reach 100 hectares.
01:06:46What did you do with the bank?
01:06:47Bank is no problem.
01:06:48I could have made a goodwill payment, but we needed the money for October.
01:06:53I can lend you money if you need it.
01:06:55It would complicate things between us.
01:06:57It's just a debt.
01:06:59Thanks anyway.
01:07:00Good morning
01:07:17Good morning
01:07:18I returned from the city.
01:07:19I brought a letter for Mrs. Flori, sir.
01:07:21Thanks
01:07:24Oh, it's from Jack.
01:07:27Look how good he looks in his uniform!
01:07:32Dear Flori
01:07:36I am writing to you from the French front.
01:07:39I'm lucky enough to have Argentinians here, so we share a lot and I even have a few friends.
01:07:47I feel somewhat at home.
01:07:50From the letters, I know what changed after the hard work in Los Angeles.
01:07:55Harry
01:07:56Toy airplanes and ships are everywhere, but they're all real.
01:08:01If you were here, you would take pictures of them. I think of you all the time.
01:08:06I hope we can go visit your favorite places together soon.
01:08:12Flori, you won't believe it, but I saw Uncle John in London.
01:08:18Do you remember him?
01:08:20I am very grateful that you are still guiding me around Buenos Aires.
01:08:22Dolores
01:08:25I received your letters too, but please forgive me for not being able to reply.
01:08:30Time is very limited here.
01:08:32I will definitely write again when I can.
01:08:36With all my love
01:08:39Harry
01:08:41Harry
01:08:43Leave Flori
01:08:52We received a letter from Jack.
01:09:10He says he's fine.
01:09:16It's incredibly difficult to even imagine that he won't be able to come back.
01:09:20Welcome Octavio
01:09:38Hello Flori
01:09:39Hello
01:09:39Good morning, Harry.
01:09:41Look what I found on the road!
01:09:46Would you like to take care of him/her?
01:09:49Harry
01:09:50What were we saying?
01:10:01Thank you very much
01:10:02That's my father's place.
01:10:21Yes, excuse me.
01:10:22Harry
01:10:22No, it's not a problem.
01:10:24It four
01:10:28Thanks
01:10:30Thanks
01:10:32The dog was very cute.
01:10:39Yes
01:10:40My father
01:10:43He bravely went to fight the Germans.
01:10:46Yes I know
01:10:47He is a very brave person.
01:10:49Is he handsome, Harry?
01:10:55Yes
01:10:55Let me fill your glass.
01:10:59Here you go.
01:11:05Thank you
01:11:07Do you like children, Octavio?
01:11:12Yes
01:11:12Thanks
01:11:16My lady
01:11:31Something is happening at the main gate.
01:11:33Where?
01:11:35There
01:11:35With your permission
01:11:38Rio Italian Bank
01:11:49Auction
01:11:50Hello
01:12:00Hello
01:12:01I would like to speak with your manager.
01:12:04Regarding the Losombies farm
01:12:06Of course, one moment please.
01:12:08Good morning
01:12:16Good morning
01:12:17Please sit down.
01:12:20Mr. Montero
01:12:27Is Mr. Montero not here?
01:12:29Mr. Montero no longer works with us.
01:12:31How can I help?
01:12:34We would like you to review our situation.
01:12:36A mistake has been made.
01:12:38Is this a mistake?
01:12:38Losombies farm
01:12:45Hillary family
01:12:49Hillary family
01:12:51Let's take a look.
01:12:54He's already gone to lawyers.
01:12:55Mr. Montero had said that management was considering it.
01:12:59Yes, payments have been made and recorded.
01:13:02Yes, payments have been made and recorded.
01:13:05We should have sold it.
01:13:07Are you hiding something from us?
01:13:11I'm just reading aloud what's here.
01:13:13Whatever you discussed with Mr. Montero
01:13:15They're not here.
01:13:17That's why the procedure was applied.
01:13:19Can you reach Mr. Montero?
01:13:21Enes had said that things were going well in Aires.
01:13:24Enes Aires said no.
01:13:25Therefore, unfortunately, it will be applied to the auction.
01:13:28If all debt is paid
01:13:35Can this be cancelled?
01:13:38Of course
01:13:39Thank you, Octavia.
01:13:47What will happen now?
01:13:55I am responsible for these.
01:13:57How could I be so stupid?
01:14:01I can help.
01:14:02No, you've been more than helpful.
01:14:05I can't afford this much money.
01:14:09I've always wanted a child.
01:14:17Are you buying me?
01:14:22No
01:14:22But if the farm goes, you go too.
01:14:47Come on
01:14:48Come on
01:14:49Thank you for watching.
01:15:19Thank you for watching.
01:15:49Thank you for watching.
01:16:19Thank you for watching.
01:16:49Thank you for watching.
01:17:19Thank you for watching.
01:17:49Thank you for watching.
01:18:19Thank you for watching.
01:18:49Thanks.
01:18:51You can go.
01:19:12Leave them alone.
01:19:42Thank you for watching.
01:20:12Thank you for watching.
01:20:42It has to happen now.
01:21:12Thank you for watching.
01:21:14I will always thank you.
01:21:16I'll be at the farm.
01:21:17Thank you for watching.
01:21:47Thank you for watching.
01:21:49Thank you for watching.
01:22:21Thank you for watching.
01:22:51You must subscribe.
01:23:21Thank you for watching.
01:23:51Thank you for watching.
01:23:53Thank you for watching.
01:23:55Thank you for watching.
01:23:57Thank you.
01:23:59Thank you for watching.
01:24:01Thank you for watching.
01:24:03Thank you for watching.
01:24:05Thank you for watching.
01:24:07Thank you.
01:24:09Thank you for watching.
01:24:11Thank you for watching.
01:24:13Thank you.
01:24:15Thank you.
01:24:17Thank you.
01:25:49Thank you.
01:25:51Thank you.
01:25:53Thank you.
01:25:54Thank you.
01:25:55Thank you.
01:25:56Thank you.
01:25:57Thank you.
01:25:58Thank you.
01:25:59Thank you.
01:26:01Thank you.
01:26:04Are we ready?
01:26:05Thank you.
01:26:07Thank you.
01:26:09Thank you.
01:26:11I need to prepare for this. Come closer.
01:26:26Are we ready?
01:26:27Yes.
Yorumlar

Önerilen