00:00Les jeunes Somaliens accueillent avec enthousiasme la première piste de bowling de Mogadiscio.
00:06Longtemps marquée par les conflits, la capitale de la Somalie affiche un des derniers signes du renouveau de ce port de l'océan Indien,
00:13autrefois florissant, marqué par 35 ans de guerre civile et d'attentats terroristes.
00:19Je suis heureuse. Aujourd'hui je suis venue à Feynus pour jouer au bowling.
00:23Je n'arrivais pas à croire qu'il y ait un tel endroit à Mogadiscio et je m'amuse beaucoup.
00:30En fait, Mogadiscio est une ville sûre. Je suis allée dans beaucoup d'endroits, je me suis divertie, j'aime mon pays.
00:37Des millions de personnes ont été contraintes de fuir, ce qui est devenu l'une des villes les plus dangereuses au monde.
00:42Ceux qui sont restés éviter les lieux publics car le groupe Al-Shabaab lié à Al-Qaïda menait une insurrection contre l'état somalien.
00:51Quand j'ai pris l'avion depuis le Royaume-Uni, je pensais que c'était un endroit effrayant, dangereux, comme un pays en guerre, un endroit très dangereux.
00:58J'avais très peur et tout le monde m'a souhaité bonne chance.
01:01Mais quand je suis arrivé ici, quand j'ai vu ce que j'ai vu de mes propres yeux, je n'ai plus voulu repartir.
01:06Je veux rester ici. Parce que c'est vraiment une vie heureuse. Tout le monde est heureux.
01:11Les gens sont très heureux. Ce n'est pas effrayant. C'est ce que je crois.
01:13Et aujourd'hui, ce que j'ai vu est très différent. J'ai été loin de ce pays pendant des décennies.
01:18Ces dernières années, l'amélioration des mesures de sécurité contre Al-Shabaab, la présence accrue du gouvernement et l'augmentation des investissements privés ont permis à la vie quotidienne de reprendre son cours.
01:30Lorsque nous avons vu que cette activité offrait des opportunités et que de nombreux jeunes avaient besoin d'un tel équipement, nous avons décidé d'ouvrir ce bullying.
01:39Il a créé des opportunités d'emploi pour au moins 40 jeunes. Et grâce à Dieu, je pense que le famous bullying a comblé un vide.
01:45Le taux de chômage en Somalie s'élève à 21,4%.
01:50Le bullying dispose de gardes de sécurité privée, de contrôles de sacs, de caméras de surveillance, reflétant les précautions courantes dans les lieux publics à Mogadishu.
Commentaires