00:01Quem sabe que outras surpresas teremos?
00:04Não dá pra acreditar que ele enganou a Bruna.
00:06Qual é a surpresa?
00:08Estamos na época das relações tóxicas.
00:12Ah, e esse não parece ser um romance passageiro.
00:14Ele tinha alguma coisa a mais com essa mulher.
00:17Poderia estar por trás das caixas e envelopes que chegaram pra gente.
00:21Será que é isso?
00:23Eu te espero no lugar de sempre, onde eles se viam.
00:27Temos que descobrir.
00:27Vou fazer tudo o que puder.
00:30Tenho que fazer mais do que isso.
00:32E se essa mulher descobre que não sou guerra?
00:35Nós tínhamos um plano que funcionou durante cinco meses.
00:39O promotor contratou a advogada e tudo se complicou.
00:54Cuidado, meu filho. Não foi nada.
00:57Quando a gente brinca, a gente cai, né?
01:00Com chocolate, tudo fica melhor.
01:08Foi meu papai quem me falou.
01:17Bom dia, senhor pais.
01:20Papai, posso ir no balanço?
01:23Pode.
01:24Eu também posso, papai.
01:26Com cuidado, tá, filha?
01:27O que é que é isso?
01:45Eu nunca pensei que se atreveria a misturar as crianças.
01:48O mundo não gira ao seu redor.
01:53Só trouxe minha filha ao parque.
01:56Ah, que coincidência.
01:57É o mesmo parque que eu trago meu filho.
02:00Nós dois sabemos muito bem que não é seu filho.
02:03Você não sabe do que está falando?
02:05Não faz a menor ideia.
02:06Você é maluco.
02:07Você mudou mesmo de vida, né?
02:10Dinheiro, casas, carros, iates, dez homens ao seu dispor.
02:15Passeia pela cidade feito um rei.
02:18Até o promotor aparecer.
02:20Aí você morre de medo.
02:22Devia ter visto a sua expressão quando você me viu chegar.
02:26Você vai ver a minha expressão quando eu puder te confrontar.
02:29Nós não vamos nos confrontar.
02:31Claro.
02:32Vamos nos confrontar no julgamento.
02:35Vou pedir prisão perpétua.
02:38Não se preocupe, promotor.
02:40Vamos dar exatamente o que você quer.
02:47Ian.
02:50Ele parece um menino tão doce e inteligente.
02:55Igualzinho ao pai dele.
02:56O que acha que ele vai achar quando souber que o tio matou o pai dele?
03:07Como é que você acha que ele vai reagir?
03:09Mesmo quando eu te pedir para não me incomodar,
03:11você continua a me acusar sem ter nenhuma evidência.
03:16Para de falar coisas de que você não faz nem ideia.
03:19Eu quero que fique longe do meu filho.
03:22Do seu filho?
03:23Eu só quero te prender para poder oferecer a ele um futuro decente.
03:29Um futuro melhor.
03:30Você quer bancar o predador?
03:32Toma cuidado.
03:33Você pode acabar sendo a presa.
03:34Você acha que as coisas vão continuar iguais, né?
03:39Você vai cair.
03:42Você cometeu atrocidades.
03:44E você vai responder por tudo.
03:46E vai receber uma sentença de acordo com tudo que você fez.
03:58Espero que ele não se lembre de nada.
04:00Descubra sobre a Fernanda.
04:04Entra!
04:05Desculpa, Sr. Guerra.
04:11Eu não sabia que teria uma reunião agora.
04:13Não, estava programada.
04:15Fala, Sheila.
04:15Estou ocupada.
04:16Tem alguns documentos que precisa assinar.
04:18Estão aqui comigo.
04:19Me dá?
04:19Aqui.
04:24Assine aqui, por favor.
04:25A autópsia vai sair amanhã.
04:44Não revisaram os números.
04:46Eles estão errados.
04:47Leve isso daqui.
04:48Corrige.
04:49Mas a administração nunca cometeu nenhum erro, Sr. Guerra.
04:56Mas para tudo tem uma primeira vez.
04:58Prestem atenção e façam o direito.
05:00Eu já disse que está errado.
05:01É para corrigir.
05:03Como quiser.
05:06Eu sinto muito, mas eu sou detalhista.
05:13Sr. Guerra, eu vou comprar um presente de aniversário para o seu filho.
05:17Ele me pediu para não esquecer dele.
05:18Muito obrigado, Sheila.
05:19O que houve?
05:25Que troca!
05:26O que foi?
05:27Eu estava assinando como paz um documento.
05:30Quando eu reconheci o cadáver com o legista, foi a mesma coisa.
05:34Como é que eu pude fazer isso?
05:37Tá bom, paz.
05:38Fica tranquilo.
05:39A gente vai recuperar o relatório do legista.
05:41É o meu fim.
05:43Pode ser o meu fim.
05:46Ai, paz.
05:47O que é que eu vou fazer, Sasha?
05:53O que é que eu vou fazer, Sasha?
