Skip to playerSkip to main content
The Infidelity Queen
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00Oh
00:02Oh
00:06I'm so excited to be here
00:09I think you're in the next step
00:11Are you thinking of it?
00:13Not yet
00:15We're going to think of the future
00:18But when you're talking about how to speak
00:21Right now, right now
00:23I'm thinking...
00:25I'm thinking about it too
00:30.
00:46.
00:47.
00:51.
00:53.
00:55.
00:57.
00:58.
00:58.
00:59.
00:59You say that I don't have a daughter.
01:01I'm going to get together.
01:03I'm going to get back to you.
01:05I'm going to get 28 years old.
01:11No.
01:13No, it's not that I...
01:15That's not what I'm saying.
01:17Ah! Ah! Ah!
01:18Wait, wait, wait, wait!
01:20No, no, no, no!
01:21If you want to marry me, you'll come to me.
01:25You'll be able to be a person who makes me a fool of me.
01:28People call me a king of this day.
01:33How are you?
01:35I was so happy to be a kid.
01:37No, you're fine.
01:38I'm going to be a kid.
01:40And...
01:47์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
01:49๋„ค.
01:50๋ฒ•์ •์—์„œ ๋ต๊ฒŒ์š”.
01:51ํ™”์ดํŒ…!
01:53์ž˜ ๋๋‚ฌ๋‚˜์š”?
01:55์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ดํ›ˆ.
01:57์ดํ›ˆ ์ „๋ฌธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹ค.
01:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋‹ค.
02:00๊ทธ๋Ÿฐ ์ด์ƒํ•œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
02:02์ด๋ฅผ ๋ฌผ์–ด๋‹ค์ฃผ๋Š” ๋ธŒ๋กœ์ปค ๊ฐ™์€ ์กด์žฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜?
02:05์ด๋ฒˆ์—” ์ข€ ์•„ํŒ ์–ด์š”.
02:07๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ญ, ๋‚œ ํ”„๋กœ๋‹ˆ๊นŒ.
02:10๋‹ค์Œ ์˜๋ขฐ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
02:13์ข€๋งŒ ์‰ฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
02:14์ด ๋งˆ์Œ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ์š”.
02:20๋Œ€์ง„๊ธฐ์—…์˜ ์™ธ๋™๋”ธ, ๋‚จํŽธ์„ ์œ ํ˜นํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
02:25๋Œ€์ง„๊ธฐ์—…์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”, ๋ฐฉ๊ธˆ?
02:28๋งŽ์ด ๋“ค์–ด๋ณด์…จ์ฃ ?
02:30๋Œ€๊ธฐ์—…์ด๋‹ˆ๋งŒํผ ์‹ค์ˆ˜ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:34๊น€์ง„๊ฒฝ์ด์š”?
02:36์•„๋Š” ๋ถ„์ด์‹ ๊ฐ€์š”?
02:38ํ•˜๊ธด ๋ญ, ๋งค์Šค์ปด์—๋„ ๋งŽ์ด ํƒ”์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
02:42๊น€์ง„๊ฒฝ.
02:44์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜?
02:50ํ•˜์‹ค ๊ฑด๊ฐ€์š”?
02:52๋ณต์ˆ˜์˜ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ฐพ์•„์™”๋‹ค.
02:54๋‚ด ์ธ์ƒ์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐ”๊ฟ”๋†“์€ ๊น€์ง„๊ฒฝ.
02:56๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฐพ์•„๊ฐ€์„œ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋˜๋Œ๋ ค์ค„๊ฒŒ.
03:00๊ธฐ๋Œ€ํ•ด.
03:02๋‚˜๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์ง“์„ ํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ.
03:04๊ทธ๋ž˜?
03:06์‘, ๊ทธ๋ž˜.
03:08๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
03:12๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
03:14๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
03:18๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
03:20๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
03:22๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
03:24์ž์‹์ด ๋ฐ”๋€ ๊ฑด ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
03:26๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
03:28๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
03:30๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
03:32Your father is taking care of the child?
03:35What is that?
03:38Mom, I'm going to see you.
03:42I'm really my daughter.
03:44What is that?
03:55What the hell?
03:57I'm sorry.
03:59I'm sorry.
04:01Why are you okay?
04:03Your daughter is still in the middle of my life.
04:05Then...
04:07We're still in the middle of my daughter.
04:09I'm sorry.
04:11What are you talking about?
04:13What are you talking about?
04:15I'm sorry.
04:17I'm sorry.
04:19I'm sorry.
04:21I'm sorry.
04:23I'm sorry.
04:27You can't go.
04:29I'll never see you again.
04:35I'm sorry.
04:37I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:45I'm sorry.
04:51You mentioned the same thing.
04:53I'm sorry.
04:55I'm sorry.
04:57I can't be sorry.
04:59I'm sorry.
05:01You're not a bad person.
05:03I can't do that.
05:05I can't do that.
05:07I can't do that.
05:09We're not getting money.
05:11It's cold.
05:13I can't do that.
05:15I will be ashamed to say that I will be ashamed to say that I will be ashamed to go to my family.
05:22I will be ashamed to go to my family.
05:25I will be ashamed to go to my house again.
05:28What did you do?
05:30No, I will be 3 months, no, I will be a month for my husband to leave.
05:36I have no idea.
05:38What is it?
05:40I will just leave my husband's end.
05:43I'm going to marry someone who I love to get married.
05:47If I'm going to get my past, I'm going to get my past.
05:50Can I take my past with my past?
05:54Yes, I will.
06:01Please give me your information.
06:03If you like it, you like it, you like it, you like it, you like it, you like it, you like it, you like it, you like it.
06:09It will help you.
06:11Yes, I will.
06:13And this is the case of this house.
06:17It's not difficult for me.
06:19Yes?
06:20I'll do it.
06:26That's a bad thing.
06:28I'll let you know.
06:30I'll let you know.
06:32๊ณผ์™€๋Œ€๊ตํšŒ
06:34๊ณผ์™€๋Œ€๊ตํšŒ
06:35๊ณผ์ •๋ถ€
06:36๊ณผ์ •๋ถ€
06:38๊ณผ์ •๋ถ€
06:39์‚ฌ๋ชจ๋‹˜
06:45์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ง‘์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ด์ค„
06:46๊ฐ€์ •๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:18์„ฑ๊น” ์žˆ๋„ค. ์˜จ๋ชธ์ด ๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๋ด.
07:25๋„ˆ ์ด ์ง‘์—์„œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚˜๊ฐˆ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ. ์•Œ๊ฒ ๋‹ˆ?
07:34๋‚˜๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋“ฏ์ด ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Š” ๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋ณ„์ผ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
07:46์ด๊ฒŒ ๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“์ด์—์š”?
07:48์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์œ ํ˜นํ•ด์•ผ ๋  ์‚ฐ๋Œ€?
08:02์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์ž˜์ƒ๊ฒผ์ž–์•„?
08:06๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ดํ˜ผํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
08:10์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์–ด์ง€๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๋„ˆ ์ค‘์‹ฌ์„ ์žก๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๋งŒ.
08:14์Ÿค ๋‚ด ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ์น˜์›Œ. ์Œ์‹์ด๋‚˜ ์ค€๋น„ํ•˜๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
08:25์ข‹์•˜์–ด?
08:25๋‚ด๊ฐ€ ๋„˜์–ด์ ธ์„œ ์•„ํŒŒํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์•„?
08:31๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•œ ์ฒ™ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์—†์–ด.
08:32์†์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ž–์•„.
08:35๋„ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์Œ์นจํ•ด.
08:37๊ฒ‰์œผ๋กœ๋Š” ์ฐฉํ•œ ์ฒ™ ๋‹ค ํ•˜๋Š”๋ฐ
08:38๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์•  ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
08:42๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐœ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ๋‹น์žฅ ์ง ์‹ธ์„œ ๋‚˜๊ฐ€.
08:46๋‚˜๊ฐ€์„œ ๊ฐˆ ๋ฐ๋„ ์—†๊ฒ ์ง€๋งŒ.
08:47์•„์ง ์ž‘์—… ์‹œ์ž‘๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์™œ ์ด๋ž˜?
08:56์ด๊ฑด ์ข€ ์‹ฌํ•œ๋ฐ?
08:59ํ•œ์ˆจ์€ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์‰ฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
09:02๊ต์–‘๋„ ๋–จ์–ด์ ธ.
09:02์ € ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
09:21์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
09:23๊ทธ ๋ˆˆ๋น›์€ ์˜ˆ์ „์˜ ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๋“ฏ ํ–ˆ๋‹ค.
09:29ํ•ด์†Œ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹ต๋‹ตํ•จ๊ณผ ์Šฌํ””์ด ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ๋ˆˆ๋น›.
09:33๋‚˜...
09:35์ด ๋‚จ์ž๋ฅผ ์œ ํ˜นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
09:39๋ญ ์žŠ์€ ๊ฑฐ ์—†์–ด?
09:44์ด๋ž˜์„œ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชปํ•ด.
09:47์˜†์—์„œ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜์ง€.
09:53์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€?
09:57์•„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
10:00์•ž์œผ๋กœ ๋„ค๊ฐ€ ์ฑ™๊ฒจ์ค˜ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด.
10:02๋‚œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ฑ™๊ธธ ์‹œ๊ฐ„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
10:23๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค.
10:24์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚™์„œํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์—„์ฒญ ํ˜ผ๋‚ฌ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
10:39์ง„์งœ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์กฑ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑธ๊นŒ?
10:42๋‚œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‹ค ๊ฐ€์ง€์ž–์•„.
10:55๊ทธ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ.
10:57๋ฐ•์˜์›์€ ์ด์ œ ์ด ์ง‘ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
11:00๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆ๋ฅœ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
11:03๋‚ด๊ฐ€ ์˜ˆ์ „์—๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์  ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
11:05๊ทธ ์—ฌ์ž์•  ์ง€๊ธˆ ์ข€ ๋ญํ•˜๊ณ  ์‚ด๊นŒ?
11:12๋‚ด๊ฐ€ ์ธ์ƒ ๋ง์นœ ๊ฑฐ๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ธ๋ฐ.
11:15์นœ์žํ•™์—์„œ ์กฐ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณ„๋กœ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š๋”๋ผ๊ณ .
11:18ํ•œ๊ตญ๋Œ€ ๊ต์ˆ˜๋‹˜๋„ ๋‚ด ํŽธ์ด์ž–์•„.
11:20์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ
11:21์• ์ดˆ์— ๋”ธ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
11:27์•„...
11:28๊ทธ๋•Œ ๊ฑ” ํ‘œ์ •์„ ๋ดค์—ˆ์–ด์•ผ ๋๋Š”๋ฐ
11:30์ •๋ง ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด.
11:33๋‚ด ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊ฟ”๊ฐ„ ๊ฑฐ์˜€์–ด.
11:44๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์œก์›์—์„œ ์–ด๋–ค ์ทจ๊ธ‰์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์ž๋ž๋Š”๋ฐ
11:46๊ฐ€๋งŒ๋‘์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ.
11:53์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์–ด.
11:56๊น€์ง„๊ฒฝ์„
11:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚  ๋ฒ„๋ฆฐ ์ด ์ง‘์•ˆ์„
11:59๋ถ€์…”๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ฐ•์˜์›์„ ์œ ํ˜นํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
12:03์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
12:15๋Œ€๋‹ตํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋“ค์œผ์„ธ์š”.
12:17์˜ค๋Š˜ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
12:20๊ทธ๋•Œ ์˜์› ์”จ๋ž‘ ๋‘˜๋งŒ์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:27์‚ฌ๋ชจ๋‹˜
12:28์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
12:36๊ณ ๋งˆ์›Œ.
12:38๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ฐ›๋”๋‹ˆ.
12:39๋ชจ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:41๊ทธ ํ˜น์‹œ ์ง„๊ฒฝ์ด ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด์š”?
12:57์•„...
12:58์ž ๊น ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ”์–ด์š”.
13:03๊ทธ...
13:04์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ ์ค€๋น„ํ•˜์…จ์–ด์š”?
13:06์•„...
13:07๊ทธ๊ฒŒ...
13:08๋ญ˜ ํ•ด์ค˜๋„ ๋งŒ์กฑ์„ ๋ชป ์‹œ์ผœ์ค˜์„œ...
13:11์•„...
13:12๋„ˆ๋ฌด ํ•‘๊ณ„๋‹ค.
13:14๊ทธ์ตธ.
13:15๊ทผ๋ฐ...
13:16๋ญ˜ ํ•ด์ค˜๋„ ๋งŒ์กฑ์„ ๋ชป ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ...
13:18์ œ๊ฐ€ ๋ชป๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
13:20์•„...
13:21๊ทธ๋Ÿผ...
13:22์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์ผ€์ดํฌ๋ผ๋„ ๋งŒ๋“ค๋ž˜์š”?
13:25์ผ€์ดํฌ๋ผ๋„ ๋งŒ๋“ค๋ž˜์š”?
13:26์„ค๋งˆ...
13:27์ •์„ฑ๋„ ๋ฌด์‹œํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
13:28์„ค๋งˆ ์ •์„ฑ๋„ ๋ฌด์‹œํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
13:35์ง !
13:38์˜ค...
13:39์ € ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ด์š”.
13:40๊ทธ๋ž˜์š”?
13:41์–ด...
13:42๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด...
13:44์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•ด๋ดค๊ฒ ๋„ค์š”.
13:47์–ด?
13:48์•„...
13:49์•„...
13:50์•„...
13:51๋ญ์˜ˆ์š”.
13:52์–ด?
13:53์–ด?
13:54์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
13:55๋„ค๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ฐฉํ•ด๋„ ์ด๋Ÿฐ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์•ˆ ๋„˜์–ด์˜ค๊ณ  ๋ฐฐ๊ฒฝ?
14:10I can't see any hair on my hair.
14:20I can't see any hair on my hair.
14:25I can't see any hair on my hair.
14:29I'll try it again.
14:31I need a hair on my hair.
14:37I can't see any hair on my hair.
14:41I can't see any hair on my hair.
14:44And then I can see any hair on my hair.
14:47I can't see any hair on my hair.
14:52It's the chance to get it.
14:57Um
15:07์‚ฌ๋ž‘ ์”จ
15:09์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญ์˜ˆ์š”?
15:11์•„
15:13๊ทธ์น˜ ํ•ธ๋“œํฐ์ด ์•ˆ ๋ณด์—ฌ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€
15:17์—ฌ๊ธฐ ์ฐพ์•˜๋‹ค
15:19๊ฐ€์š”
15:21No one gave me cake for some reason.
15:24I never gave a cake that I don't know for some reason.
15:29I'm going to take a cake on the face of my eyes all day.
15:33I'd love to make me out of my face again.
15:39You're not leaving me, you're leaving.
15:42Your wish is your way for one another.
15:45Why are you doing this?
15:52Why are you doing this?
15:57I'm sorry.
15:59I'm going to go.
16:02I'm going to go.
16:04I'm going to put the cake on it.
16:15What are you doing?
16:22Dad?
16:27You're going to go.
16:31It's a new family.
16:33I'm sorry.
16:37I'm fine.
16:39What are you doing?
16:41Hurry up.
16:45I'm fine.
16:51You're good.
16:52You're good.
16:53You're good.
16:54You're good.
16:55If you don't have a lot of people, you don't have a lot of food.
16:58If you don't have a lot of food, you'll get a lot of food.
17:02That's why it's important.
17:05I'll give you more food.
17:10Oh, sorry.
17:13It's okay.
17:14What are you doing?
17:15You're fine.
17:16You're fine.
17:17You're fine.
17:18You're fine.
17:19What are you doing?
17:21You're fine.
17:22It's okay.
17:25I'm fine.
17:26You're fine.
17:28You're fine.
17:29I've done it.
17:30You're fine.
17:31You're fine.
17:32You're fine.
17:33You want to die.
17:34You have to be a sequence.
17:35You can do it.
17:36I'm gonna keep my eyes on my face.
17:43We'll keep it up. It's the first time.
17:47Well, that's right.
17:49You're ready to prepare for it.
17:52I'm ready to prepare for you.
17:55I'm ready to prepare for you.
17:57You're a bad boy.
17:58You're a bad boy.
17:59You're a bad boy.
18:00You're not a bad boy.
18:02I'm always there.
18:03It's better than my body.
18:05So?
18:06Why are you sick?
18:08It's...
18:09It's time to take care of me.
18:11I'm worried about it.
18:13So...
18:14No...
18:16I'll take care of you a lot.
18:20You're so good.
18:24What did you say?
18:26You're not able to eat food?
18:31I'm good.
18:33I'm fine.
18:38I'm fine.
18:40I'm fine.
18:41I'll do the test.
18:46You all have dinner?
18:48It's only me.
18:49I can't go.
18:50I'll go.
18:51I'll go.
18:52I'm not going to go.
18:53I'm here.
18:56But...
18:57Why did you get back to the other day?
18:59Well...
19:00It's not right.
19:01It's not right.
19:02That's it.
19:03It's hard to pay me for people.
19:05But if you were to get a job, I would like to get a job.
19:11I don't have to get a job.
19:15How do I get a job?
19:18I would like to get a job?
19:20Or I would like to get a job?
19:22Wait a minute.
19:24What?
19:26I didn't get my hair out of my head?
19:29Wait a minute.
19:31Why?
19:33Why do I get a job like this?
19:41I know I'm well done.
19:45I'm well done.
19:47I'm well done.
19:49I don't care about your father just before.
19:54No.
19:56You don't love your boss.
20:00You know what you're saying?
20:03Sorry.
20:05I'm just the chairman.
20:06You're so upset.
20:07Yes.
20:08No.
20:09No.
20:10No.
20:11No.
20:12No.
20:13I'm familiar with you.
20:15But I'm not a little shy.
20:22So this is how?
20:25What's so fun?
20:38What's so fun?
20:40What's so fun?
20:42What's so fun?
20:43์•„๊นŒ ์ข‹์•˜์–ด?
20:44๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฌผ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
20:48๊ทธ๊ฑธ ๋ˆˆ์น˜ ์—†์ด ๋ฐ›์ง„ ์•Š๊ฒ ์ง€?
20:51์•„๋‹ˆ์•ผ.
20:53์ง€๊ธˆ ๋ญ” ์ƒํ™ฉ์ด์•ผ?
20:56๊น€์ง„๊ฒฝ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜์› ์”จ์—๊ฒŒ?
21:01๋„ค๊ฐ€ ๋‚„ ์ž๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
21:04์•Œ์•„์„œ ์ž˜ ๊ฑฐ์ ˆํ•ด.
21:06์•Œ๊ฒ ๋‹ˆ?
21:08๋‚˜๋Š” ๋˜๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
21:11๋ญ๋ผ๊ณ ?
21:14์ œ๊ฐ€ ๋ณผ ๋• ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๋„ ์ž˜ ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
21:18์•ผ ๋‚„๋Œ€๊ปด.
21:20์ง€๊ธˆ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
21:22์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ๋‹ค์ •ํ•˜๊ณ  ๋‚จ๋“คํ•œํ…Œ ์›ƒ์–ด์ค„ ์ค„๋„ ์•Œ๊ณ .
21:26์ฒด๋ ฅ์ ์œผ๋กœ๋„ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
21:29์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ์ž˜๋ชป ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
21:32๋„ˆ ๋ญ”๋ฐ?
21:34๋„ˆ ๋ญ ์•Œ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ?
21:36๋ญ๋“  ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜๋งŒํผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง์”€๋งŒ ๋“œ๋ ค๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
21:47์ด ๋ˆˆ๋น›.
21:50๋„ˆ์—์„œ ๋ณธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
21:53๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€์š”.
21:55์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:57์ € ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
22:02์˜ค๋Š˜์€ ์‹ค์ˆ˜ํ–ˆ์–ด.
22:12๊ทธ ๋Œ€๊ฐ€ ์–ธ์  ๊ฐ„ ์น˜๋ฅด๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
22:14์‹ค์ˆ˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ•˜์ฃ .
22:17๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐฉํ•ด ๋ณด์ด๋‹ˆ?
22:19์•„๋‹ˆ์š”.
22:21์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:23์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง๋Œ€๊พธ์ง€?
22:26์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋‹ค์•ผ?
22:29๊ทธ๋ƒฅ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ํ•ด.
22:32๋ˆ ์ฃผ๋ฉด ๊ฐ€์ • ํŒŒํƒ„ ๋‚ด๊ณ .
22:35๋งˆ์Œ ๊ผฌ์‹œ๊ณ .
22:37์•Œ๊ฒ ๋‹ˆ?
22:38๋ช…์‹ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:39์•Œ์•„๋“ค์—ˆ์œผ๋ฉด ๊บผ์ ธ.
22:41ํšŒ์žฅ๋‹˜.
22:43์ด๊ฑฐ ๋†“๊ณ  ๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:45๊ทผ๋ฐ ํšŒ์žฅ๋‹˜.
22:47๋ชธ์— ์—ด์ด ๋งŽ์œผ์…”์„œ ํ™์‚ผ์€ ์•ˆ ๋งž์œผ์‹ค ํ…๋ฐ.
22:50๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„?
22:52๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ฃผ์‹  ์ •๋ณด์— ์ ํ˜€ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
22:57๊ทธ๋Ÿฐ ์ •๋ณด๊นŒ์ง€ ์คฌ๋‹ค๊ณ ?
22:59๋ญ๋“  ์ฒ ์ €ํ•œ ๊ฒŒ ์ข‹์ž–์•„์š”.
23:02์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ.
23:04์ด๋งŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:09์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
23:11์ง€๊ธˆ ๋“ค๊ธฐ๋ฉด ๋์ด์•ผ.
23:13๊ทธ๋ž˜.
23:16๋‚ด ๊ธฐ์–ต์ด ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
23:22์–ด.
23:23๋‚œ๋ฐ.
23:24์ด ์‚ฌ๋žŒ ์ •๋ณด ์ข€ ๊ฐœ์ค˜๋ด์š”.
23:27๊ณผ๊ฑฐ ์‚ฌ์ง„๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค.
23:29๋„์™€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
23:32๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
23:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋˜ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ ๋“œ๋ฆด์ง€ ๋ชฐ๋ผ์š”.
23:36๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
23:38I don't know.
23:40I don't know.
23:42I just want to make a word for a word.
23:45Are you okay?
23:47I was also a friend.
23:49I'm okay.
23:51I've been doing something like that.
23:56I'm okay.
23:58What's your name?
24:00I'm okay.
24:01I'm okay.
24:04I'm not a good guy.
24:06I'm okay.
24:08I'm okay.
24:10I'm okay.
24:12I'm okay.
24:14I'm fine.
24:16I'm fine.
24:17I'm okay.
24:19I'm fine.
24:21I can't make myself this one.
24:23For me,
24:24I'm okay.
24:27I'm okay.
24:29I'm okay.
24:31I'm okay.
24:33I'm sorry.
24:36How are you?
24:37How are you?
24:39How are you?
24:42I don't know how to do this.
24:45You don't have time to do that.
24:46How are you?
24:48How are you doing?
24:50How are you doing?
24:52How are you doing?
24:54You are not.
24:56I don't know if you've ever been able to contact me.
24:58I feel so hard.
25:00I feel like you have a bad idea.
25:02Oh, man.
25:03What is it?
25:04I don't want it to be dead.
25:08I didn't want it to be dead.
25:10I didn't want it to be.
25:11We are all in the wrong way.
25:13I didn't want it because he was the one who was just a man.
25:16I don't want it anymore.
25:19I don't want it anymore.
25:20I won't want it anymore.
25:21I don't want it anymore.
25:24But what about you?
25:31What?
25:33You really love me?
25:36What are you talking about?
25:38We...
25:39We...
25:40We...
25:41We...
25:42We...
25:43But...
25:44That's it.
25:45That's it.
25:46That's it?
25:47That's it?
25:48No?
25:49No?
25:50No?
25:51No?
25:52No?
25:53No?
25:54No?
25:56No?
25:57No?
25:59๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋งˆ์š”.
26:03์•„์ด...
26:05์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ !
26:11๋‚œ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋‹น์‹  ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ์  ์—†์–ด์š”.
26:14์•Œ๊ฒ ์–ด์š”?
26:28I don't know.
26:30Good morning.
26:32You're so sorry.
26:34I don't care.
26:36I can't tell you.
26:38Can I tell you?
26:40I know.
26:42Do you know anything about your boss?
26:44What is it?
26:46I don't know what he's asking.
26:48I don't know.
26:50I don't know.
26:52I don't know.
26:54But why is that so interesting?
26:56Why is it so interesting?
26:58I don't know.
27:00I don't know.
27:02You're not a partner.
27:04I'm a partner.
27:06I'm a partner.
27:08I'm more than a partner.
27:10I'm more than a partner.
27:12I don't know.
27:14I don't care.
27:16I don't care.
27:18I'm a partner.
27:20And...
27:26No.
27:27No.
27:28Don't worry.
27:29I'm a partner.
27:30I'm a partner.
27:32I'm a partner.
27:34No.
27:35I'm fine.
27:36I'll go.
27:41Well, that's what the fuck's talking about.
27:46I'm gonna let you know what to do.
27:48Well, it's so good to see you in the middle of the day.
28:18Why are you going to take a look at me?
28:27I'm going to get her to get her.
28:34I was so surprised.
28:37Sorry.
28:39I'm going to get her back.
28:44If you see her,
28:46Do you want to do well and do well?
28:50Yes?
28:52Or do you want to do well for your happiness?
29:00Do you want to do well?
29:06Yes
29:08Love is such a thing
29:11I want to wear it
29:13I'm so happy
29:15And I'm so happy
29:17I want to do it
29:19I want to do it
29:21I want to do it
29:23Or I want to do it
29:25I want to do it
29:27You can do it
29:29Let's do it
29:31Why don't you like it
29:33Why did you want to do it?
29:37Do you want to go to the next day?
29:39Why?
29:40I've been gone for a while.
29:45Oh!
29:46Oh!
29:47Oh!
29:48Oh!
29:58Where?
29:59It's...
30:00It's...
30:01It's...
30:02It's...
30:03It's...
30:04It's...
30:05It's...
30:06It's...
30:07It's...
30:08It's...
30:09What?
30:10We're...
30:11We're...
30:12We're...
30:13We are...
30:14We're always...
30:15We're...
30:16We're...
30:17What are you doing?
30:18You're...
30:19You're...
30:20You know...
30:21You're...
30:22You're...
30:23You're...
30:24You're...
30:26You're...
30:28You're...
30:29You're...
30:30This is...
30:31You're...
30:32I mean...
30:33You're not near the top of my head
30:34I don't care about it
30:35You don't have to do anything like this.
30:42I'll leave it now.
30:55My wife, I found your information yesterday.
30:59I love you.
31:05์ฐพ์•„๋ด„ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด
31:09์ด์‚ฌ๋ž‘์€ ๋ณด์œก์›์—์„œ ์ž๋ž์œผ๋ฉฐ
31:11์ด์œ ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
31:13์ค‘ํ•™์ƒ ๋•Œ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์—๊ฒŒ ๋ฒ„๋ ค์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค
31:17๊ทธ ์ดํ›„,
31:18์ด๋ฆ„์„ ์ด์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ช…
31:20์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถˆ๋ฅœ์„ ์กฐ์ž‘ํ•ด
31:22์ดํ˜ผ์‹œํ‚ค๋Š” ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค
31:26์•ผ,
31:27๊ทธ ์• ๊ฐ€ ๋งž์•˜๊ตฌ๋‚˜
31:29๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์™œ?
31:31์•„๋‹ˆ์•ผ
31:33Are you going to make fun of these things?
31:40I was really thankful for the last time.
31:44No, I'm more grateful.
31:47Yes? What do you mean?
31:50There's no one who has such a warm-up conversation.
32:03Why are you not doing it? You're going to do it.
32:08Oh, wait a minute.
32:13Now I can't do it.
32:18We're all over here.
32:20Just a little more time.
32:22No, I don't know.
32:24I don't know.
32:26I don't know.
32:27Yes?
32:28You're all right.
32:30You're all right.
32:32You're all right.
32:34I thought it was late.
Comments

Recommended