- 2 days ago
مسلسل المحتالون الحلقة 17 مترجمة الجزء 2
مسلسل المحتالون الحلقة 17 مترجمة الجزء 2
مسلسل المحتالون الحلقة 17 مترجمة الجزء 2
مسلسل المحتالون الحلقة 17 مترجمة
Almuhtalun ep 17
مسلسل المحتالون الحلقة 17 مترجمة الجزء 2
مسلسل المحتالون الحلقة 17 مترجمة الجزء 2
مسلسل المحتالون الحلقة 17 مترجمة
Almuhtalun ep 17
Category
📺
TVTranscript
00:02:22يا
00:02:23öyle geçiyor işte
00:02:25eh
00:02:28demin dediğiniz gibi
00:02:30dört duvar arasından
00:02:32gökyüzüne bakmak zor geliyor insana
00:02:35hele bir de kendini sahipsiz hissediyorsa
00:02:39benim bir maruzatım olacakları gibi
00:02:46aslında maruzat denmez mi
00:02:48bir hatırlatma gibi
00:02:50beni bilirsin
00:02:53senin için kurşun atar
00:02:56kurşun yerim ki
00:02:58yaptın da
00:02:59nelerden vazgeçtiğime
00:03:02neleri feda ettiğime
00:03:04sen şahitsin
00:03:06yine olsa yine yaparım
00:03:07ama
00:03:08sen de artık beni bir evladım bil isterim
00:03:12madem dizinin dibindeyim
00:03:14bu da benim hakkım
00:03:17sözüm söz evlat
00:03:27protokol hazır zaten
00:03:30avukat her şeyi biliyor
00:03:32evet
00:03:33uzun atlayın bakalım
00:03:35bir protokol hazırlanmış
00:03:45ulaştı mı eline
00:03:46o dosya
00:03:48benim
00:03:49şahsi meselem
00:03:50sen bilhassa ilgilen
00:03:54bu dosyeler
00:03:55işlemleri de derhal başlat
00:03:57mahkeme ise mahkeme
00:04:00nüfus ise nüfus
00:04:01tamam mı
00:04:03İbrahim
00:04:04Bakizade
00:04:05Olarak anılacak
00:04:07bizde üzerimize düşen neyse
00:04:10hepsini yerine getiririz
00:04:12anlaşıldı mı
00:04:12ah Hidayet ne diyeyim ben şimdi sana
00:04:21ama çocuğun şakası yok tamam mı
00:04:24dikkatli ol
00:04:24benimde hiç şakam yok ya
00:04:26fakat hayatım
00:04:28babam mıydı
00:04:48ne diyor
00:04:50özel
00:04:52biz ekipmanlarımızı ne zaman yenilemiştik
00:05:05bilmiyorum
00:05:06asistanına sor
00:05:07çok güzel
00:05:12ne olacak
00:05:17bizim bundan sonraki iletişimimiz hep böyle mi olacak
00:05:21öyle mi devam edecek Feride'm
00:05:22ay aman yok
00:05:26ne münasebet
00:05:28yani o gün ben
00:05:30babanla aranda tatsızlık çıkmasın diye araya girdim
00:05:33ama sen beni bir güzel payladın
00:05:36artık
00:05:37üvey annene de aynı performansı göstermeni ümit ediyorum
00:05:42anlamadım
00:05:44bilmiyor musun
00:05:48neyi bilmiyor mu
00:05:50ferahcığım
00:05:52babandan önce benden duyman yakışık almaz
00:05:57rica ederim sorma
00:05:58beni de zor durumda bırakma olur mu tatlım
00:06:01olmaz tatlım
00:06:03neymiş bu üvey anne meselesi anlat
00:06:06baban
00:06:15Ertan'ın annesini getirtecek
00:06:18ne
00:06:21Ertan'la bir anlaşma yaptılar
00:06:25baban Ertan'ın annesini getirtecek
00:06:28Ertan da
00:06:29yalıya yerleşecek
00:06:31ayrı geçen zamanların telafisi zannediyorum
00:06:37yeni bir aile kuracaklar
00:06:40birlikte
00:06:41bir şey demeyecek misin
00:06:47evet
00:06:55şunu bir alayım
00:07:11mutlaka
00:07:12mutlaka
00:07:12mutlaka
00:07:13mutlaka
00:07:13mutlaka
00:07:13mutlaka
00:07:14mutlaka
00:07:15Sami Karan'ın hesap hareketleri
00:07:17müklü miktarda para transferi yapılmış ama tek seferde değil
00:07:2110 ayrı transfer 10 ayrı şehirden farklı isimler
00:07:26o da burada
00:07:28kim bu adam ya
00:07:30ne iş yapıyor
00:07:31boş gezenin boş kalkması
00:07:34işi gücü yok yani işsiz
00:07:35ama hesabına sürekli para yatıyor öyle mi
00:07:38küçük parçalar halinde
00:07:40yani dikkat çekmesin diye parçalanmış
00:07:43klasik yöntem
00:07:44ne yöntemi
00:07:45bankeri alam yöntemi
00:07:47dolandırcılık yani
00:07:48yani paranın asıl sahibi
00:07:51kimliğini gizlemek için böyle aracı kullanıyor
00:07:53ya bu aralar çok popüler
00:07:55adliyede 50 vaka varsa
00:07:58yani 30'u budur
00:08:00öyle söyleyeyim
00:08:01bakın şimdi
00:08:02bak 2005'te öğrenci
00:08:06bu neymiş
00:08:071955 doğumlu emekli
00:08:10yani yoksul insanlar bunlar
00:08:12tamam mı
00:08:12öyle 3 kuruş komisyon alacağız diye
00:08:14hesaplarını kiraya vermişler
00:08:16nasıl ki
00:08:17valla yazık günah ya
00:08:23bu hesaplar göstermelik bir maske
00:08:27bizim bu maskenin arkasındaki yüzü bulmamız gerekiyor
00:08:30kimden gelmiş yani bu paralar
00:08:33kaynak kim
00:08:34sanal havuz dedikleri bir yöntem var
00:08:36böyle soğuk cüzdan gibi
00:08:37orada o transferleri gizlemeye çalışıyorlar
00:08:40çalışıyorlar ama
00:08:41paranın gittiği hesap Sami Kara
00:08:45doğru mu?
00:08:46evet doğru
00:08:47evet
00:08:51evet evet evet
00:08:54eyüp Sami'ye para göndermemiştir
00:09:00onu besliyor olamaz
00:09:02aksine şu an içeride onu şişletmek için
00:09:05fırsat kollarına eminim
00:09:06o zaman
00:09:08buradan anlamamız gereken şey şu
00:09:13bu tezgah eyübü kurtarmak için değil
00:09:16aksine onu yakmak için kuruldu
00:09:18yani bak
00:09:19tetikçisine para gönder ödeninsin diye
00:09:21yani
00:09:23eyübin üzerine suçu yıkmaya çalışıyorlar
00:09:26aynen öyle
00:09:28e bu sadece eyübü tanımıyor
00:09:31bizi de tanıyor
00:09:33bu kirli işler nasıl yürüyor
00:09:37çok hakim
00:09:38yani oradan yürüyor zaten
00:09:39hepinizin kafasında aynı soru var
00:09:47farkındayım
00:09:47bu adam kim?
00:09:50ama bu sorunun cevabı kağıtlarda değil
00:09:52aksine içeride
00:09:53eyüp de
00:09:55bizim içeriye girip
00:09:57eyübü konuşmamız gerekiyor
00:09:58evet
00:10:00Gülten
00:10:02sen savcılığa bir yazı yaz
00:10:03acil görüşme talep ettiğinizi söyle
00:10:06halledeceğim
00:10:06Sami Kayın Hanım
00:10:08yedi cepten öğrenelim
00:10:10kimlerle görüşmüş
00:10:11bunun ziyareçi kayıtları
00:10:12dışarıdan kim besliyor
00:10:13hakim olalım tamam
00:10:14tamam
00:10:15halledebilirim
00:10:16oğlum ya hep beraber yapılmış da
00:10:18hallettik bile
00:10:19sağ
00:10:20siz de şu iban listesindekileri kontrol edin
00:10:23anlaşıldı mı?
00:10:24yani arkadaş listeleri
00:10:25sosyal medya hesapları
00:10:27kimlerle görüşüyorlar
00:10:29bunlar bir yere
00:10:30üyeler mi?
00:10:30hep birlikte bir yere gidiyorlar mı?
00:10:32birbirlerini tanıyorlar mı?
00:10:33anlaşıldı mı?
00:10:34tamam
00:10:35dijital ayak izlerini falan takip ederiz biz
00:10:37aynen öyle
00:10:38sıkı yok çözeriz abi
00:10:39şu telefon
00:10:41efendim sayın savcım
00:10:45Ertan müsait misin?
00:10:46buyursunlar
00:10:47sana haber vermeden
00:10:49Uyap'a girmek istemedim Ertan
00:10:51bu Sami Karan'ın
00:10:53yer göstermesiyle belirten
00:10:55noktada kazı yapıldı
00:10:56evet
00:10:57babanın cenazesine
00:10:59ulaştık Ertan
00:11:00emin mi?
00:11:10emin miyseniz?
00:11:12o muymuş?
00:11:13yani
00:11:13bu
00:11:13buldunuz yani?
00:11:16ilk bulgular o yönde
00:11:17yani
00:11:18prosedür gereği
00:11:19adli tıpa
00:11:20sevk ettik
00:11:21DNA işleşmesi
00:11:22ve otopçiden sonra
00:11:23kimlik tespiti yapılacak
00:11:25ilk benden duy istedim
00:11:28teşekkür ederim
00:11:34sağ olun
00:11:34başın sağ olsun
00:11:36tekrardan
00:11:37sağ ol Yıldız
00:11:37Yıldız
00:11:39sevcim
00:11:40Ertan
00:11:46kötü bir haber mi?
00:11:51bulmuşlar
00:11:58Sami Karan'ın
00:12:01verdiği adres
00:12:02verdi ya
00:12:02babamı bulmuşlar
00:12:04oradaymış yani
00:12:04bulmuşlar
00:12:14adeti
00:12:15başarıyorlar
00:12:15beni
00:12:15dinlediğim diye
00:12:17benimle gelmem
00:12:22ister misin?
00:12:23isterim
00:12:24ölümü kadar geldim
00:12:26kaldık
00:12:35kadir olduğu
00:12:41kesin demek
00:12:41ha
00:12:42bu durumda
00:12:48kadirin cenazesini
00:12:52gerçekten
00:12:54koray
00:12:55kaçırmış
00:12:55oluyor
00:12:55öyle mi?
00:12:59başka bir düşmanın
00:13:01yoksa
00:13:01maalesef
00:13:03evet
00:13:03ne bileyim ben ya
00:13:12hadi
00:13:21line
00:13:21ama
00:13:25an
00:13:27mü
00:13:28an
00:13:31awesome
00:13:31an
00:13:32fine
00:13:32bin
00:13:33és
00:13:33won
00:13:33宣
00:13:34cực
00:13:35ship
00:13:37موسيقى
00:14:07موسيقى
00:14:37موسيقى
00:14:59موسيقى
00:15:01موسيقى
00:15:03موسيقى
00:15:05موسيقى
00:15:11موسيقى
00:15:13موسيقى
00:15:17موسيقى
00:15:21موسيقى
00:15:23موسيقى
00:15:25موسيقى
00:15:27موسيقى
00:15:35موسيقى
00:15:37موسيقى
00:15:39موسيقى
00:15:45موسيقى
00:15:47موسيقى
00:15:49موسيقى
00:15:51موسيقى
00:15:55موسيقى
00:15:57موسيقى
00:15:59موسيقى
00:16:01موسيقى
00:16:03موسيقى
00:16:05كسنًا يمكن أن تجد.
00:16:08حقًا يعني أنت أتمنى أنت أتمنى أنت.
00:16:11ثم أو؟
00:16:13أنت أرىاً
00:16:15أنت أرىً بعبتنا إذن أستعجل.
00:16:19سعيح طفلاً
00:16:22أو أتمنى أنت أتمنى أنتкусت.
00:16:25قد أرى أنت أجد بابين ذلك.
00:16:28أوله مرتفора.
00:16:31أحبًا وقمتنا أتمنى أنت اقتربت.
00:23:29هممم مروخ ايضا و مروخ او ريب أو ايضا
00:23:33اهتمام الظلم ايضا
00:23:35اربع اكبر من حول ايوم هل سورمي سورم ماء
00:23:38انا نهاية المرزة ايضا
00:23:41يستمر مموظواء
00:23:43انا زمام بسم جميعا
00:23:45ما فقط مموظواء و کرده
00:23:48مموظواء استعدام برموظواء
00:23:51كنت أولا queه
00:23:54او انهيز شبكاتي
00:25:06أولوك.
00:25:10هل أن تتشجد من أحاوليها؟
00:25:13أحاولي أحاولها، فقط تشجد.
00:25:16أحاوليك، أحاوليك، فقط تشجد.
00:25:33شكرا لك، ستشجد.
00:25:36ماذا عليك؟
00:25:38إنه صعب جيد.
00:25:40ماذا عليك؟
00:25:42سألنظر وضع.
00:25:46سألنظر ليس جديد.
00:25:48سألنظر.
00:25:55ماذا عليك؟
00:25:58ماذا حالة؟
00:28:18جلس موقعي
00:28:20اهلت قرارة
00:28:22وتستطيع ان اخلق
00:28:24اتوقع يستطيع ستطين
00:28:26انتظار اكثر افتير報ك
00:28:28بجلس
00:28:30يسقط برانى ان اخدوذ
00:28:32بشكل ايتي
00:28:38ان اخده
00:31:54ربع ذلك
00:31:59لماذا عرفست
00:32:02لماذا ع infin tools
00:32:07طلب
00:32:10لماذا عمرbase
00:32:11لماذا حرارك
00:32:13تخيل محاولف
00:32:15الفوار القدق بب Strav
00:32:15لكننا لا يشبت
00:32:17من أبنى
00:32:18أف PSG
00:32:21ستgerى
00:32:23إذا فأقفنا سأرأيب
00:32:24فعائبي إعباء
00:32:39أعقفنا
00:32:39إرم أنه تندي
00:32:44يحبب
00:32:46، إرم
00:32:47أعطفنا
00:32:49،我是 أنه تعرف
00:32:50، فقط
00:32:53نسألنه حسنا
00:32:58سيدي
00:33:02حسنا
00:33:03ترجمة
00:33:07شكرا
00:33:09سيدي
00:33:21مساعت olun?
00:33:23س升
00:33:25س升
00:33:44س升
00:33:45س升
00:33:47نحن نحن Scam
00:39:08شكرا
00:40:10شيء
00:40:14اه
00:40:14هلا konuşuyor
00:40:17هلا konuşuyor
00:40:18bunun bedelini
00:40:23size çok ağır
00:40:25ödeteceğim
00:40:26ama o zamana kadar
00:40:28ağzınızdan tek laf çıkmayacak
00:40:29bu odadan dışarıya
00:40:34tek laf çıkmayacak
00:40:35bu odadaki 3 kişinin dışında
00:40:37kimse bu konudan konuşmayacak
00:40:39anlaşıldı mı
00:40:39anlaşıldı mı
00:40:43anlaşıldı
00:40:44bu meseleyi kendi yöntemlerim
00:40:47o zamana kadar da sesinizi keseceksiniz
00:40:51bimba
00:41:01ha
00:41:03yok bir şey canım
00:41:05hafif bir zehirlenme
00:41:07evet
00:41:09şimdi serü taktılar
00:41:12sabahın çıkarız herhalde
00:41:15evet
00:41:16evet
00:41:17görüşürüz
00:41:20gelmiş keçmiş olsun annecim
00:41:35gelmiş keçmiş olsun annecim
00:41:49ben hastanede kalacaktım ama
00:41:51dayım izin vermedi
00:41:53iyi akşamlar
00:41:59herkes nerede
00:42:02niye bu ev bu kadar sessiz
00:42:04babanlar hastanede
00:42:07simla zehirlenmiş
00:42:09ne
00:42:09ne olmuş
00:42:10niye
00:42:10anne
00:42:13anne
00:42:17sen uyumadın mı
00:42:19sen uyumadın mı
00:42:20seni bekledim
00:42:21çok uykum
00:42:22yani
00:42:22tamam tamam dur bir dakika
00:42:23hangi hastanedeler
00:42:24sen canı yatır
00:42:26simla'nın bir şeyi yok
00:42:27yani serum taktılar
00:42:28zaten
00:42:29hidayetle
00:42:32kimsenin gelmesini de istemiyor
00:42:33sabah evdeler yani
00:42:35merak etme
00:42:35ya yok öyle olmaz
00:42:37yani
00:42:37belki bana ihtiyacı vardır
00:42:39ne bileyim
00:42:39dur ben önce canı yatırayım
00:42:41sonra telefonla bir arayayım bakayım
00:42:42gel can
00:42:43gel buraya
00:42:43bu da
00:42:50Asya'nın eski kocasıyla beraber zannedersem
00:42:54layık
00:42:55ya ben bir şey merak ediyorum
00:42:58bu
00:42:59Asya'nın
00:43:01neden hiç buraları buyurmuyor
00:43:03hiç gelip gittiğini görmedim
00:43:04aman
00:43:04mümkünse semtimize bile uğramasın
00:43:07hem sen nesini merak ediyorsun
00:43:10o maraşın
00:43:10ne bileyim
00:43:12yani günün sonunda burası
00:43:14kayınpederinin evi ya
00:43:15hiç gelmiyor
00:43:17bana bak
00:43:20ben bu gülüşü iyi biliyorum
00:43:24bak
00:43:25gözümün içine bak
00:43:26eğer o kenar mahalle dilberini beğeniyorum dersen
00:43:31seni gebertirim
00:43:32vallahi beğenmedim
00:43:34dersem
00:43:37yalan olur
00:43:38hem de bayağı beğenirim
00:43:40durgunsu da herkes kaptan
00:43:44ben fırtınayla boğuşmayı severim
00:43:48kendimi buldum yanımda
00:43:58ses etmesem de
00:44:01anladım hatta
00:44:03keşkeleri döksem yoluna
00:44:08çarpıyor kalbim
00:44:11durmasın
00:44:12durmasın asla
00:44:13dans etmez mi
00:44:15haylenmez mi
00:44:18kaldım dındı
00:44:20zaka aşk
00:44:22geldi
00:44:23ellerimden
00:44:26tut elimden
00:44:28savrulsun
00:44:30dünyam
00:44:31yedin
00:44:32us
00:44:34yalak beni de
00:44:35beni en güzel ateşine
00:44:38söz senin
00:44:39geliren
00:44:41en
00:44:41beterine
00:44:42yazlarına
00:44:45kuşuna
00:44:46talibim
00:44:46ve
00:44:47bir rüya
00:44:49sürü gibi
00:44:50pis
00:44:51vermece
00:44:52yalak beni de
00:44:54beni en
00:44:55güzel
00:44:56ateşine
00:44:57سوز سنين يديري من بسريني
00:45:03يصدرون أشياء صالبين
00:45:07اماما برئيس غيري بسريني
00:49:59شكرا
00:52:01شكرا
00:54:41اهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
00:56:21موسيقى
00:56:27موسيقى
01:00:17شكرا
01:00:23شكرا
01:00:33شكرا
01:03:33شكرا
01:05:21موسيقى
01:05:51موسيقى
01:06:03estcence
01:06:11موسيقى
01:07:35موسيقى
01:07:49موسيقى
01:08:13موسيقى
01:08:15موسيقى
01:08:17موسيقى
01:08:19موسيقى
01:08:29موسيقى
01:08:31موسيقى
01:08:33موسيقى
01:08:35موسيقى
01:08:39موسيقى
01:08:41موسيقى
01:08:43موسيقى
01:08:47موسيقى
01:08:49موسيقى
01:08:51موسيقى
01:08:53موسيقى
01:08:59موسيقى
01:09:01موسيقى
Comments