- il y a 2 jours
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:02...
00:01:04...
00:01:06...
00:01:10...
00:01:12...
00:01:16...
00:01:18...
00:01:20...
00:01:22...
00:01:24...
00:01:26...
00:01:32...
00:01:34...
00:01:36...
00:01:38...
00:01:40...
00:01:46...
00:01:48...
00:01:50...
00:01:52...
00:01:54...
00:02:00...
00:02:02...
00:02:04...
00:02:06...
00:02:08...
00:02:18...
00:02:20...
00:02:22...
00:02:28...
00:02:30...
00:02:32...
00:02:34...
00:02:36...
00:02:38...
00:02:40...
00:02:42...
00:02:48...
00:02:50...
00:02:52...
00:02:54...
00:02:56...
00:03:06...
00:03:08...
00:03:10...
00:03:20...
00:03:22...
00:03:24...
00:03:34...
00:03:36...
00:03:38...
00:03:40...
00:03:50...
00:03:52...
00:03:54...
00:04:26...
00:04:40...
00:04:42...
00:04:44...
00:04:46...
00:04:48...
00:04:56...
00:04:58...
00:05:00...
00:05:10...
00:05:12...
00:05:14...
00:05:16...
00:05:18...
00:05:28...
00:05:30...
00:05:32...
00:05:34...
00:15:06...
00:15:26...
00:15:27...
00:15:28...
00:15:30...
00:15:32...
00:15:34...
00:15:44...
00:15:46...
00:15:48...
00:15:50...
00:15:56...
00:16:02Oh, ok.
00:16:04Weißt du, manchmal denke ich...
00:16:08...ja?
00:16:10...
00:16:12...
00:16:13...
00:16:14...
00:16:15...
00:16:16...
00:16:17...
00:16:19...
00:16:20...
00:16:21...
00:16:22...
00:16:23...
00:16:24...
00:16:25...
00:16:26...
00:16:27...
00:16:28...
00:16:29Möchtest du einen Wein?
00:16:31Ja.
00:16:34Ich geh schon.
00:16:51Ich glaube das hat keine gute Idee.
00:16:53Wieso?
00:16:54Pourquoi ?
00:16:56J'ai eu l'impression d'un Anfall.
00:17:00Est-ce qu'on s'agissé ?
00:17:03Oui.
00:17:05C'est peut-être que quelqu'un qui vient.
00:17:09Soll-je une Übung avec toi ?
00:17:12Ok.
00:17:16Alors, c'est ça.
00:17:18Tu m'as envoyé une récente, ou ?
00:17:21Tu m'as envoyé une Hand.
00:17:24So.
00:17:26Je vais maintenant jusqu'à 10.
00:17:28Tu stees à une treppe.
00:17:30Et avec chaque étape, tu es un peu de la Spion.
00:17:3310.
00:17:359.
00:17:388.
00:17:47Je ne peux pas à lui.
00:17:51Ok.
00:17:52Bleib bei ihm.
00:17:53Das ist einer von den Guten.
00:17:54So einen findest du nie wieder.
00:17:57Es ist schon so lange so scheiße zwischen uns.
00:18:00Ja, er hat gerade die Wohnung gekauft.
00:18:02Ja, aber ich kann mir echt nicht vorstellen, da jemals mit ihm einzuziehen.
00:18:05Jetzt nicht, aber wenn alles fertig ist.
00:18:08Claudius kann einfach nur mit Stress umgehen.
00:18:12Ja, ich auch nicht, ja.
00:18:14Ja, ich auch nicht, ja.
00:18:20Was ist?
00:18:21Das hilft.
00:18:25Das hilft.
00:18:26Das hilft.
00:18:39Das hilft.
00:18:40Das heilt die göttliche Kraft.
00:18:41Das hilft.
00:18:42Das heilt die göttliche Kraft.
00:18:44Das heilt die göttliche Kraft.
00:18:45Das hilft.
00:18:46Das heilt die göttliche Kraft.
00:18:47Das hilft.
00:18:48Das heilt die göttliche Kraft.
00:18:49...
00:19:18...
00:19:27Ich hab noch gar nichts gegessen.
00:19:30Soll ich dir was kochen?
00:19:32Mhm.
00:19:39Danke.
00:19:44Wie früher?
00:19:46Sorry, I ought to be lost.
00:19:53Ich hab versucht Claudius zu erreichen.
00:19:56Okay.
00:19:57Ja, damit er weiß, wo du bist.
00:19:59Aber sein Handy war aus.
00:20:01Das ist ja komisch.
00:20:03Normalerweise hat er sein Handy nie aus.
00:20:05Was ist?
00:20:09Ich mach mir jetzt Sorgen.
00:20:11Der war echt fertig, als ich weg bin.
00:20:14Mhm.
00:20:15Also, falls er dich beruhigt.
00:20:19Als er hier weg ist, war er noch halbwegs okay.
00:20:22Er ist manchmal so...
00:20:25Er sieht manchmal so zerbrechlich aus.
00:20:29Ist immer noch alle.
00:20:31Du nicht.
00:20:32Ach.
00:20:33Er hat sich irgendwie verändert.
00:20:36Du...
00:20:37Wenn du dir wirklich so Sorgen machst, dann solltest du vielleicht nach ihm sehen.
00:20:43Das hätte er wohl gerne.
00:20:46Als du dich von mir getrennt hast, war ich total fertig.
00:21:01Nach dem Unfall.
00:21:02Das war echt krass.
00:21:04Aber zu sehen, wie du dein Leben auf die Reihe kriegst.
00:21:09Das war schön.
00:21:15Danke.
00:21:19Ich komm gleich wieder.
00:21:34Frisst Toni immer noch nicht, wenn du zuguckst?
00:21:47Manchmal denke ich, er fühlt sich wohler.
00:21:49Aber dann haut er wieder ab.
00:21:51Wie Josef.
00:21:53Der war auch echt langisch.
00:21:55Ja, das war ein wenig Projekt damals.
00:21:57Der war ehrgeizig.
00:21:59Sofort verteidigst du ihn wieder.
00:22:01Sag mal...
00:22:03Fehlt dir hier eigentlich nichts?
00:22:06Was meinst du?
00:22:07Naja, du wohnst hier ganz alleine.
00:22:09Dein Hund kommt nur sporadisch vorbei.
00:22:12Das glaubst du da nicht, aber...
00:22:15Ich hab ab und zu Besuch.
00:22:17Das hoffe ich.
00:22:18Aber fehlt dir nicht manchmal eine Freundin?
00:22:22Mir fehlt nichts.
00:22:27Sorry du, ich wollte dich nicht irgendwie angreifen.
00:22:30Nee, weißt du...
00:22:31Vielleicht sind meine Ansprüche zu mir.
00:22:35Wenn, dann will ich jemanden für alles, glaub ich.
00:22:37Also Sex, kochen, beste Freundin, Steuererklärung.
00:22:42Playstation, putzen und Massage, ja.
00:22:44Aber das war's dann noch.
00:22:45Ja, dann hängt man doch 24 Stunden aufeinander.
00:22:48Warum?
00:22:49Also ich glaub, das ist keine gute Idee.
00:22:52Bist du ein Ferrari?
00:22:54Klar.
00:22:55Und bis du einen anderen Ferrari gefunden hast, bleibst du lieber alleine.
00:22:59Keine Kompromisse.
00:23:01Also ich bin gerne in einer Beziehung.
00:23:03Ich weiß.
00:23:04Was?
00:23:05Wann hattest du deinen ersten Freund?
00:23:07Keine Ahnung, mit 14 oder so?
00:23:09Klar weißt du das.
00:23:10Ja okay, mit 14, na und?
00:23:12Und warst du seitdem mal allein?
00:23:14Was soll denn das?
00:23:15Ich hab doch gerade gesagt, dass ich gerne in Beziehungen bin.
00:23:18Aber?
00:23:19Aber, alles auf eine Person zu konzentrieren, das hältst du nicht durch.
00:23:23Das hältst du nicht durch.
00:23:24Warum bist du denn jetzt so?
00:23:25Man macht sich doch total abhängig.
00:23:26Ja, aber auf wie viele Leute willst du es denn verteilen?
00:23:27Zwei ist doch eine ganz gute Zahl.
00:23:28Und was sagt Claudius?
00:23:29Ich glaub, ich brauch eine Abkühlung.
00:23:32Was ist, kommst du mit?
00:23:33Ich äh...
00:23:34Was ist, kommst du mit?
00:23:35Ich äh...
00:23:36Ich äh...
00:23:37So ein Handtuck.
00:23:38Ich äh...
00:23:39So ein Handtuck.
00:23:40Und?
00:23:41Und was sagt Claudius?
00:23:43Ich glaub, ich brauch eine Abkühlung.
00:23:54Und was ist, kommst du mit?
00:23:59Ich äh...
00:24:02So ein Handtuck.
00:24:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:40...
00:25:10...
00:25:39...
00:26:09...
00:26:39...
00:27:09...
00:27:10...
00:27:11...
00:27:17...
00:27:21...
00:27:25...
00:27:31...
00:27:33...
00:27:35...
00:27:39...
00:27:45...
00:27:47...
00:27:49...
00:27:51...
00:27:57...
00:27:59...
00:28:01...
00:28:03...
00:28:05...
00:28:15...
00:28:35...
00:28:45...
00:29:05...
00:29:15...
00:29:25...
00:29:27...
00:29:29...
00:29:39...
00:29:43...
00:29:49...
00:29:51...
00:30:01...
00:30:11...
00:30:21...
00:30:31...
00:30:35...
00:30:41...
00:30:43...
00:30:45...
00:30:55...
00:30:57...
00:31:15...
00:31:25...
00:31:35...
00:31:45...
00:31:55...
00:31:57...
00:31:59...
00:32:09...
00:32:11...
00:32:13...
00:32:19...
00:32:21...
00:32:23...
00:32:33...
00:32:53...
00:33:03...
00:33:05...
00:33:07...
00:33:09...
00:33:11...
00:33:19...
00:33:21...
00:33:23...
00:33:25...
00:33:27...
00:33:35...
00:33:45...
00:33:47...
00:34:19...
00:34:29...
00:34:43...
00:34:47...
00:34:57...
00:34:59...
00:38:01...
00:38:11...
00:38:12...
00:38:13...
00:38:14...
00:38:15...
00:38:16...
00:38:17...
00:38:19...
00:38:20...
00:38:21...
00:38:22...
00:38:23...
00:38:24...
00:38:25...
00:38:26...
00:38:27...
00:38:28...
00:38:29C'est un peu de l'air avec la travail.
00:38:31Oui, mais demain je ne peux pas passer.
00:38:33À demain ?
00:38:34Oui.
00:38:36Tu peux donc les tablettes récemment ?
00:38:38Je te l'aie directement dans le Internet,
00:38:39puis ils sont demain demain.
00:38:40Bon.
00:38:41Bon.
00:38:42Bon.
00:38:43Bon.
00:38:44Bon.
00:38:45Bon.
00:38:46Bon.
00:38:47Bon.
00:38:59Bon.
00:39:00Non.
00:39:01Bon.
00:39:10Servus.
00:39:15Ich wohne hier.
00:39:20Ja, weißt du auch.
00:39:23Weitermachen.
00:39:29Je ne sais pas.
00:39:52Tu me as pas l'air.
00:39:54Tu es pas l'air.
00:39:56Je m'appelle.
00:39:58Je m'appelle.
00:40:00Je m'appelle.
00:40:08Ok.
00:40:10Ciao.
00:40:14Je m'appelle de l'Auf-Zeichnung.
00:40:18Et ?
00:40:20Je disais déjà dans la 7e classe.
00:40:22Tu dois te concentreres.
00:40:24Mais ça, c'est quelque chose d'aujourd'hui.
00:40:28Je m'appelle demain.
00:40:30Ok.
00:40:32Sorry, wegen de l'avant.
00:40:36Je...
00:40:38Je m'appelle.
00:40:42Je m'appelle de l'Auf-Zeichnung.
00:40:44Je m'appelle de l'Auf-Zeichnung.
00:40:46Je m'appelle de l'Auf-Zeichnung.
00:40:48Je m'appelle de l'Auf-Zeichnung.
00:40:50Je m'appelle de l'Auf-Zeichnung.
00:40:54Je m'appelle de l'Auf-Zeichnung.
00:40:56J'ai eu...
00:40:58...
00:41:00...
00:41:02...
00:44:54Claudie, c'est vraiment avec les nerven au final.
00:45:54Non, tu n'as pas de la chance.
00:45:59Je veux dire qu'il ne vous plaît pas de la chance.
00:46:03Je ne sais pas, que je ne vous plaît pas.
00:46:08Je ne suis pas de la chance.
00:46:11Vous êtes un peu de la chance.
00:46:14Vous n'êtes pas de la chance.
00:46:17C'est pas d'il, c'est pas d'il.
00:46:20Mais tu es en place, tu es en partie.
00:46:23Spinner, Alter.
00:46:27On descend après.
00:46:38Je vis ici au Krankenhaus, quand quelque chose se passe.
00:46:41Alter, il y a un espionage.
00:46:43Il y a un espionage.
00:46:44Il y a un espionage.
00:46:45Il y a un espionage.
00:46:47Hey, hey, hey, hey.
00:46:49Pass auf.
00:46:50Gefährlich.
00:47:12Auf 3, ne?
00:47:132, ne?
00:47:14Je ne sais pas.
00:47:161.
00:47:172.
00:47:183.
00:47:23Potterwall.
00:47:242.
00:47:252.
00:47:262.
00:47:273.
00:47:282.
00:47:293.
00:47:303.
00:47:314.
00:47:324.
00:47:335.
00:47:345.
00:47:355.
00:47:365.
00:47:375.
00:47:385.
00:47:396.
00:47:406.
00:47:416.
00:47:427.
00:47:437.
00:47:447.
00:47:457.
00:47:468.
00:47:479.
00:47:489.
00:47:4910.
00:47:509.
00:47:5110.
00:47:5210.
00:48:0410.
00:48:0510.
00:48:0611.
00:48:0710.
00:48:0811.
00:48:0911.
00:48:1012.
00:48:1111.
00:48:1211.
00:48:1314.
00:48:1412.
00:48:1511.
00:48:1614.
00:48:1715.
00:48:1815.
00:48:1920.
00:48:20C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:48:50C'est bon, c'est bon.
00:48:52C'est bon.
00:49:00C'est bon.
00:49:20Hey.
00:49:22Wo bist du denn?
00:49:24Ja.
00:49:26Also, Claudius, jetzt hören wir da mal zu.
00:49:29Wir können es vergessen.
00:49:31Du hast ihn unterschätzt, Claudius.
00:49:34Nein.
00:49:35Ich habe alles versucht.
00:49:36Die Sache ist wirklich durch.
00:49:41Okay.
00:49:44Hey.
00:49:47Er hat sich endlich bei mir gemeldet, ey.
00:49:49Ich bin so froh.
00:49:50Was?
00:49:51Hau ab.
00:49:56Hau ab!
00:50:21Nein.
00:50:25Was?
00:50:27Was?
00:50:29Guck.
00:50:31nicht sagen.
00:50:33Bin mir geschafft.
00:50:35Ja.
00:50:37Ey.
00:50:39...
00:51:08Soll ich wieder gehen?
00:51:24Wieso?
00:51:26Letztes Mal wolltest du mich nicht sehen.
00:51:30Geht schon.
00:51:33Ähm, wir müssen dir was sagen.
00:51:37Ich weiß gar nicht, wie ich anfangen soll.
00:51:53Wir sind jetzt ein Paar.
00:51:57Das ist neu.
00:51:59Wir haben uns verliebt.
00:52:05Das ist...
00:52:11Ja, das ist...
00:52:13Das ist gut.
00:52:17Ich hab drei Tage nicht geschlafen.
00:52:21Jetzt haben wir nicht geschlafen.
00:52:23Ich...
00:52:25...
00:52:29...
00:52:31...
00:52:33...
00:52:35...
00:52:45...
00:52:47...
00:52:57...
00:52:59...
00:53:01...
00:53:03...
00:53:05...
00:53:07...
00:53:09...
00:53:11...
00:53:13...
00:53:15...
00:53:25...
00:53:27...
00:53:29...
00:53:43...
00:53:47...
00:54:01...
00:54:17...
00:54:19...
00:54:25...
00:54:29...
00:54:31...
00:54:33...
00:54:47...
00:54:49...
00:54:51...
00:55:05...
00:55:07...
00:55:09...
00:55:11...
00:55:29...
00:55:31...
00:55:33...
00:55:51...
00:55:53...
00:55:55...
00:56:13...
00:56:15...
00:56:17...
00:56:35...
00:56:37...
00:56:39...
00:56:41...
00:56:59...
00:57:01...
00:57:03...
00:57:05...
00:57:29...
00:57:30...
00:57:31...
00:57:33...
00:57:34C'est bon.
00:57:36C'est bon.
00:57:38C'est bon.
00:57:40Pourquoi ?
00:57:42Je suis pour moi.
00:57:44Je voulais vous aider.
00:57:46Mais je me donne aussi des gens.
00:57:48Je vous dis, je vous dis, bien.
00:57:52Je vous dis, qui vous aidez.
00:57:54C'est clair ?
00:57:58Joseph, je suis de l'entreprise.
00:58:00Nous sommes de l'entreprise.
00:58:02Et c'est quoi ?
00:58:04Oui.
00:58:06Je suis de l'entreprise.
00:58:08Oui.
00:58:10Je suis de l'entreprise avec mon ami.
00:58:12C'est tonne qui vis ou quoi ?
00:58:14Je suis de l'entreprise.
00:58:16Il y a le fait tonneur,
00:58:18c'est à quoi je vous dit.
00:58:22Je suis d'avui avec mon idée.
00:58:24Je suis d'avui et nous avons mis à nous,
00:58:26qu'on se travaille l'entreprise.
00:58:28Je viens en week-end,
00:58:30J'ai dit que j'ai parlé de Junior-Partner.
00:58:32C'est ça.
00:58:34Joseph, c'est vrai.
00:58:36Et quoi ?
00:58:38C'est quoi ?
00:58:40Je travaille aussi avec toi.
00:58:46Est-ce qu'il y a quelque chose ?
00:58:50Non, c'est fou !
00:58:52Et si nous devons nous avoir, tu es nous ?
00:59:00Du hast die Formel.
00:59:18Wisst ihr was ?
00:59:20Wir brechen die Scheiße hier ab.
00:59:22Du verarsch mich.
00:59:24Hau ab.
00:59:26Packt eure Sachen.
00:59:28Ne, packt eure Sachen zusammen.
00:59:30Ich will euch nicht mehr sehen.
00:59:32Ok, beruhige dich mal.
00:59:34Mach's, dass ihr wegkommt !
00:59:36Weißt du was ?
00:59:38Ich kann es nicht ernst nehmen.
00:59:40Wir reden morgen, wenn ihr wieder nüchtern bist, ja ?
00:59:42Das sagst du nicht noch mal.
00:59:44Das sagst du nicht noch mal.
00:59:46Was ist das ?
00:59:48Ich kann es nicht ernst nehmen.
00:59:50Wir reden morgen, wenn du wieder nüchtern bist, ja ?
00:59:52Das sagst du nicht noch mal.
00:59:54Verpasst dich ?
00:59:56Was wirst du denn jetzt ?
00:59:58Reicht's jetzt ?
01:00:00Du blödes Arschloch.
01:00:02Komm, geh hin.
01:00:04Ja, warte, da macht eine Show.
01:00:06Ja, okay.
01:00:08Warte, da macht eine Show.
01:00:10Ja, okay.
01:00:12Warte, da macht eine Show.
01:00:26Warte, da macht eine Show.
01:00:28Ja, warte, da macht eine Show.
01:00:30Ja, warte.
01:00:32Ja, warte, ja.
01:00:34Nie, Buti.
01:00:36BANG, dir te lo это schon mal.
01:00:38Ja, warte, ich faceенныйё ausein.
01:00:40Ja, warte.
01:00:41Jozef.
01:00:42Ja!
01:00:43Jozef!
01:00:44Joseph !
01:01:14André, die Ergebnisse von gestern kontrolliert hast, was im Kopf, muss man die lassen.
01:01:21Die Ergebnisse von gestern kontrolliert hast, was im Kopf, was im Kopf, muss man die lassen.
01:01:44Ihr wisst, was ihr sagen müsst, wenn sie uns fragen.
01:02:14Joseph wollte schwimmen. Wir zwei haben den Bierkasten auf die Bank gestellt vor das Haus und sind kurz reingegangen.
01:02:25Dann kurz wieder raus. Wir wollten nach dem Hund schauen von Joseph.
01:02:28Dann sind wir wieder rausgegangen, um Toni zu holen, also den Hund.
01:02:33Ich zuerst, dann André.
01:02:38Und dann war er nicht mehr da.
01:02:45Und dann war Joseph weg.
01:02:48Dann bin ich ins Wasser gesprungen, um ihn zu suchen.
01:02:54André war im Wasser, als ich dazugekommen bin.
01:02:58Claudius stand auf dem Steg und hat gesagt.
01:03:02Ja, nee, ich hab ja nicht gewusst, was ich dem Rettungsdienst sagen soll.
01:03:06Das Wasser war total trüb, hat man nichts sehen können.
01:03:10Er hat ihn nicht gefunden.
01:03:13Das ging super schnell alles.
01:03:28So, den Taschentuch für mich.
01:03:30Danke.
01:03:36Alles gut?
01:03:50Alles gut?
01:03:51Was war's denn mit dem Patient?
01:04:05Wir müssen doch mal ins Labor.
01:04:10Was brauchen wir jetzt?
01:04:13C'est pas mer ce que je me souviens.
01:04:26Je suis allé à la maison.
01:09:21et que j'abaissez les brûches derrière moi.
01:09:30Je me suis demandé de toute la journée ?
01:09:34C'est pourquoi le livre de Joseph avec la Formelle
01:09:36de l'écriture ?
01:09:38Il n'y a pas de temps d'écriture.
01:09:41Qu'est-ce qu'est-ce que ça ?
01:09:43C'est quelque chose comme ça ?
01:09:45Nous cherchons ce livre toute la journée
01:09:47et deux mois après tu l'écriture de la Formelle
01:09:50et vous racontez pas de la vie.
01:09:52Et vous avez un mauvais sens,
01:09:54que nous nous ne traîtrions pas de question.
01:09:56Je suis déjà venu avant le débrûche,
01:09:58c'est-ce que ça ?
01:09:59C'est-ce que vous êtes venu avant le débrûche ?
01:10:01Non vous, vous !
01:10:03Vous avez la Formelle de l'écriture.
01:10:05Vous avez l'écriture ?
01:10:07Vous avez l'écriture et vous vendez votre propre idée.
01:10:13Vous pouvez pas faire comme ça,
01:10:15si vous ne se passez pas ?
01:10:16Non !
01:10:17Non ?
01:10:19Non...
01:10:21Vous avez l'écriture !
01:10:23Vous !
01:10:25Vous avez l'écriture !
01:10:26C'est pour moi
01:10:30C'est pour moi
01:10:56C'est pour moi
01:11:26C'est pour moi
01:11:40C'est pour moi
01:11:42C'est pour moi
01:11:52C'est parti.
01:12:22C'est parti.
01:12:52C'est parti.
01:13:22C'est parti.
01:13:52C'est parti.
01:14:22C'est parti.
01:14:52C'est parti.
01:15:22C'est parti.
01:15:52C'est parti.
01:17:21C'est parti.
01:17:51C'est parti.
01:18:21C'est parti.
01:18:51C'est parti.
01:19:21C'est parti.
01:20:51C'est parti.
01:21:21C'est parti.
01:22:21C'est parti.
01:22:51C'est parti.
01:23:21C'est parti.
01:23:51C'est parti.
01:24:21C'est parti.
Commentaires