Skip to playerSkip to main content
  • 15 hours ago
No Tail To Tell Ep 7 Engsub
Transcript
00:00:00To be continued...
00:00:30To be continued...
00:01:00To be continued...
00:01:29To be continued...
00:01:59To be continued...
00:02:01To be continued...
00:02:33์€์šฐ์•ผ.
00:02:35๊ฑฑ์ •ํ•˜๋ผ๋ฉฐ.
00:02:37๋‚˜๋ณด๊ณ  ๋„ค ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋ผ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:02:39๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:02:43๋„ค๊ฐ€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ ...
00:02:45๋„ˆ ์ง„์งœ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:02:55๋„ˆ ์ง„์งœ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:05์•ผ, ๋„Œ ๋ฌด์Šจ ๊ฑฑ์ •์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€ํ˜นํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ƒ?
00:03:07๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:03:08๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:03:09์–ด๋”” ๋‹ค์นœ ๋ฐ ์—†์–ด?
00:03:11์šด์ด ์ข‹์•˜๋Œ€.
00:03:13์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๊ธํžŒ ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
00:03:15๋†€๋žฌ์ž–์•„!
00:03:17๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆˆ ๋’€์„ ๋• ์˜†์— ๋”ฑ ๋ถ™์–ด ์žˆ์—ˆ์–ด์•ผ์ง€!
00:03:19์•„, ์•„ํŒŒ.
00:03:21์ง„์งœ ์•„ํŒŒ.
00:03:23์–ด๋”œ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:25๊ฒ€์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜ํ•œํ…Œ์„œ ๋“ฃ๊ณ  ์™”์–ด.
00:03:27๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ๋Œ€.
00:03:29๊ทธ๋ž˜?
00:03:30๊ทธ๋ž˜?
00:03:31๋‹คํ–‰์ด๋„ค.
00:03:35์ด์ œ ๊ฐ€์ž.
00:03:37์–ด๋””๋ฅผ?
00:03:39์–ด๋””๊ธด ์–ด๋””์•ผ.
00:03:41์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ด์ง€.
00:03:55์™œ esa.
00:04:11๋ญ์•ผ?
00:04:14์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€...
00:04:15์–ด์ƒ‰ํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค.
00:04:17์Ÿค๋„ค ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋ฌด ๋ง์„ ์•ˆ ํ•ด.
00:04:25Oh, oh, that's what I'm looking for.
00:04:55Oh!
00:04:57Oh, I'm so nervous.
00:04:59Oh, I'm so nervous.
00:05:01Why are you so nervous?
00:05:03I'm just a human being.
00:05:05I'm a human being.
00:05:19You're like this?
00:05:21What?
00:05:23Oh, I'm so nervous.
00:05:25You're like this.
00:05:27I got it.
00:05:31Before you go, it's so bad.
00:05:33Like I said, we're so nervous.
00:05:37I can't hold it, I can't hold it here.
00:05:39Oh, okay.
00:05:41Oh, wow.
00:05:43I'm so nervous.
00:05:45I've been so nervous.
00:05:47What?
00:05:49What?
00:05:50What are you, what's she doing requests?
00:05:53dislike thaw...
00:05:54See, carcass!
00:05:58No!
00:05:59Thaw.
00:06:00Don't let anyone come from us
00:06:08What's that?
00:06:09sh1t
00:06:12Oh
00:06:16It looks...
00:06:18Okay.
00:06:19That...
00:06:20Yeah, sorry.
00:06:25I'm sorry.
00:06:28You're so scared.
00:06:29You're so scared.
00:06:31I'm sorry, you're so scared.
00:06:34You're right now.
00:06:36Okay.
00:06:37You're so scared.
00:06:38I'm sorry.
00:06:39I'm sorry.
00:06:41But you're so scared.
00:06:43You're so scared.
00:06:46And when you sleep and sleep and sleep, what are you doing to you?
00:06:52That's how you slow in the process.
00:06:55There's no way.
00:06:57I don't know what to do.
00:07:00What?
00:07:02That's happened to you, and I don't understand it, but there's something different.
00:07:06Do you have it at the moment?
00:07:09It's not that I can keep the same thing.
00:07:11You are the same.
00:07:14These days...
00:07:15Are you very wellโ€“
00:07:16No, where are you.
00:07:17We're right.
00:07:18It's just a little bit weird.
00:07:21Ah, yes.
00:07:22I can't.
00:07:23I'm a big fan.
00:07:24All that's all gonna be done.
00:07:25I've been looking for you now.
00:07:26I don't have any time for you to own you?
00:07:27Seriously?
00:07:28Yes, I hit you.
00:07:29No.
00:07:30I got some clothes that I've built.
00:07:32Oh, no.
00:07:33I don't have some clothes.
00:07:35Then, I got some clothes on there?
00:07:38Well, I'm going to buy it.
00:07:41Oh, okay, what...
00:07:43Okay, let's go!
00:07:59You're all right, all right?
00:08:01You're all right, you're all right.
00:08:03But...
00:08:05I don't know.
00:08:07How long do you ever see heratie?
00:08:08Ann๋‹ต๊ฒŒ ๊ตฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๊ณ ...
00:08:09๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ์ค€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ์ž–์•„.
00:08:10์•ผ, ์ด์ œ ์™€์„œ ๊ทธ๋ž˜?
00:08:11์•„, ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ์ฒญ๋ฐ”์ง€์— ํ‹ฐ์…”์ธ ๋‚˜ ๋ช‡ ์žฅ ์‚ฌ์ž๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:08:15์—ฌ๊ธฐ ์ฃ„๋‹ค ๋น„์‹ผ ๊ฑธ๊ณ .
00:08:16์–ด์ฐจํ”ผ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ๋„ˆ๋„ ๋ถ€์ž, ๋‚˜๋„ ๋ถ€์ž์ธ๋ฐ ์น˜์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ๊ตด์ง€ ๋ง๊ณ  ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๊ธ์–ด.
00:08:28์ด์ œ์ฏค ์•ˆ์–ด์ƒ‰ํ•˜๋„ค.
00:08:31์•ฝ๊ฐ„ ์ง„์งœ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:08:35It's just me, it's just me.
00:08:58You're just a silk ์ž ์˜ท.
00:09:01You just bought a super-carter and wear a super-carter, and wear a lot.
00:09:06You're so important to see how much it is.
00:09:09You're so tired of working on a job.
00:09:12You're so tired of me.
00:09:16I'm so important to see you.
00:09:27You can't wash your hair.
00:09:29It's a little bit more than you.
00:09:31What?
00:09:32What?
00:09:33What?
00:09:34What?
00:09:35I'm here to live with my mother.
00:09:37I don't want to leave my mother.
00:09:38๊ทธ๋ž˜.
00:09:39I'll get that.
00:09:40I'll get that.
00:09:41Go.
00:09:42It's my hand.
00:09:46It's okay.
00:09:48I don't like you.
00:09:49It's okay.
00:09:51If you get this person, you're so comfortable.
00:09:56You, I'm going to่ทŸ็ทŠั†ะธะพะฝally.
00:10:00I'm not going to buy TV.
00:10:02I'm going to buy TV.
00:10:04What?
00:10:05You can buy TV?
00:10:06Why don't you buy TV?
00:10:10I'm not going to buy TV.
00:10:12TV is going to buy.
00:10:14You can buy TV.
00:10:15You know?
00:10:16What are you saying?
00:10:18I don't know.
00:10:19You know, I don't know.
00:10:20I don't know.
00:10:22I don't know.
00:10:23And I'm going to buy TV.
00:10:30I don't know.
00:10:34์ €๊ฒŒ ๊ณ ๊ฐ๋‹˜, ์ž”์•ก์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋œจ๋Š”๋ฐ์š”?
00:10:37์•„ ์ด๊ฑฐ ๋ด ๋ˆ ์—†์ž–์•„.
00:10:41์•„, ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:10:42๊ทธ๊ฑฐ ์ผ๋‹จ์€ ๋‹ค ํ™˜๋ถˆํ•˜๊ณ .
00:10:44์•ผ!
00:10:45์•ผ!
00:10:55์•ผ, ๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด!
00:10:56Why? What?
00:11:00What? What did you say?
00:11:03Oh! Oh!
00:11:05It's so hard to get out of here.
00:11:14You're so good.
00:11:15You can take a picture.
00:11:16Yes.
00:11:18What are you doing?
00:11:20This is a gift.
00:11:29I want to hang out.
00:11:33How do you feel?
00:11:34This is my name?
00:11:42What are you doing?
00:11:43What did you do?
00:11:45I want to hang out.
00:11:48I'm looking for a name.
00:11:54My name is Yun.
00:12:01My name is Yun.
00:12:06My name is Yun.
00:12:15My name is Yun.
00:12:22It was a good time ago, but it was a good time.
00:12:25You idiot!
00:12:35You idiot!
00:12:37Now, I'm not going to live.
00:12:47My name is Yun.
00:12:50I've been here.
00:12:52I'm sorry, I'm going to buy something.
00:12:56I have to buy something.
00:12:59I have to buy something.
00:13:01What do you have to buy?
00:13:03You have to buy something?
00:13:06Who? You?
00:13:07I'm not sure if you're a guy who's going to do it.
00:13:10You can't do it.
00:13:11Really?
00:13:13You've been living for a few years.
00:13:15You've been doing it for a while?
00:13:18You've got to be a skill.
00:13:20You've got to be a skill.
00:13:22You've got to worry about it.
00:13:24Are you going to do it?
00:13:26Of course.
00:13:28You've got to be a good job.
00:13:29You've got to be a good job.
00:13:30You've got to be a good job.
00:13:32You've got to be a good job.
00:13:34You've got to be a good job.
00:13:36You know, I know you're a good job.
00:13:38You're a good job.
00:13:40I'm an old girl.
00:13:43You don't know what I'm doing.
00:13:44You've got to be a good job.
00:13:46You've got to be a good job.
00:13:49You're not going to be a good job.
00:13:53I want to believe in my life.
00:13:56How are you not?
00:13:59But you're not going to be a dream, but you're not going to be a money.
00:14:08You're not going to be a shopping shop.
00:14:13You're not going to be a business owner, but you're not going to be a business owner.
00:14:27Yeah.
00:14:28You don't have to find a real thing.
00:14:29No.
00:14:30It's just a job.
00:14:31You didn't do it.
00:14:32You all have to find it.
00:14:33You don't have to find it.
00:14:35It's not a problem.
00:14:36So, I have to say anything.
00:14:38Anyway, we'll talk about your plans.
00:14:42What?
00:14:43I'll do something that I'll do next to you.
00:14:48But no one can't do that.
00:14:51I'll do something.
00:14:52I'll do something else right now.
00:14:55This is not a destiny.
00:14:59You can see the same thing.
00:15:03You can see it as a result.
00:15:05What's that?
00:15:08It's a nightmare.
00:15:13You're a young man.
00:15:16What's that?
00:15:18What's that?
00:15:20I don't want to live anymore.
00:15:22It's just a single day.
00:15:23It's just a single day that I can't live in the world.
00:15:26But I can't live in the world.
00:15:28And that's what I started to do with the first day.
00:15:31It's the end of the world.
00:15:33That's what we're going to do with the world.
00:15:35That's it?
00:15:36You know, I've been waiting for a while.
00:15:38I'm going to go to the end of the world.
00:15:41I'm going to try to get a little bit more.
00:15:43I'm going to start to get a little bit more.
00:15:46I'm not going to get a little bit.
00:15:49Do you think he is going to be a demon?
00:15:52No.
00:15:53But I'm not sure, he's going to be a demon.
00:15:59I can't believe it.
00:16:00No.
00:16:01You turn me on, and go on.
00:16:03No, don't go.
00:16:08Yes, he's going to be a man.
00:16:11But you're going to be a man that wasn't going do that?
00:16:15Well, it's not like he's still in the same position.
00:16:18What?
00:16:28He's still in trouble.
00:16:30It's enough to know.
00:16:32It's a lie.
00:16:33It's right?
00:16:34It's right?
00:16:35You see it right?
00:16:39It's different than you.
00:16:41You, you're right?
00:16:44Why? What's the problem?
00:16:48I don't know. What's going on?
00:16:51What?
00:16:53I don't think it was wrong.
00:16:55I don't know the reason why I can't believe it.
00:16:59I don't know.
00:17:01We're now going to get out?
00:17:03I don't know the problem.
00:17:10Ah, I don't know.
00:17:19Are you okay?
00:17:21Are you okay?
00:17:23I don't know if you're going to get out of here.
00:17:24I'm sorry.
00:17:26What do you mean?
00:17:27You're going to get out of here.
00:17:28You're going to get out of here.
00:17:31You're going to get out of here.
00:17:32I don't know.
00:17:34See?
00:17:35You're not okay with us.
00:17:38What else?
00:17:41I don't care too.
00:17:42What do you want to know?
00:17:45What?
00:17:48We can see it once again.
00:17:49I can see it again.
00:17:53We're not feeling like someone else.
00:17:58I can feel like someone you have to know about us.
00:18:00Yeah, it's okay.
00:18:02I can't wait to see you.
00:18:05We're going to talk about this.
00:18:07I don't know.
00:18:09I don't know.
00:18:11We're going to talk about this.
00:18:15I don't know.
00:18:17I don't know what to do.
00:18:19I don't know what to do.
00:18:24I don't know what to do.
00:18:29Um,
00:18:32๋ˆˆ์—์„œ ๋ ˆ์ด์ € ๋‚˜์˜ค๊ฒ ์–ด.
00:18:36๊ทธ์ชฝ๋„ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:18:40์š”๊ฑฐ.
00:18:44ํ‘œ์ • ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ๋“ค์–ด๋„ ์•Œ๊ฒ ๋„ค.
00:18:49๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ ๋‹นํžˆ ํ‰๋‚ด๋‚ด์„œ ๋งŒ๋“  ๊ฐ€์งœ์•ผ.
00:18:56๊ทธ์ชฝ ๋ฐ˜์‘์ด ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:19:03๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:06๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ์ชฝ์ด ๊ตฌ๋ฏธํ˜ธ ๊ณ ๊ฐ์ด ๋งž๋‹ค๋ฉด ๋ถ€ํƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด.
00:19:13๋ถ€ํƒ?
00:19:14๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ฉŒ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๊ทธ ์—ฌ์šฐ๋ž‘ ๋ญ˜ ํ• ๊นŒ.
00:19:19์‚ฌ์†Œํ•œ ์˜คํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๊ฑฐ๋“ .
00:19:21์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ”ผํ•ด ๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ์ž˜ ๋งŒ๋‚˜์„œ ํ’€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:19:25์šฐ๋ฆฌ ํ˜„์šฐ์„ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ข€ ๋†”์คฌ์œผ๋ฉด ํ•ด.
00:19:29๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํ•  ๊ฑฐ๊ณ .
00:19:38๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€?
00:19:39๋‚œ ๊ทธ์ชฝ ์ธ์ƒ์ด ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ผฌ์ด๋Š” ๊ฑธ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๋ฐ”๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ.
00:19:44๊ฐ•์‹œ์—ด?
00:19:46๊ทธ ์นœ๊ตฌ๋ž‘์€ ์•„์ฃผ ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ์‚ฌ์ธ๊ฐ€๋ด?
00:19:49์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„.
00:19:50๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ์ชฝ์„ ์นœ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:19:52๊ทธ์ชฝ ์ธ์ƒ์ด ๊ผฌ์ธ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:19:54์•„์ง๊นŒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ์ •์ ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:19:57์•„์ด๊ณ , ์›ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:19:59์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋šซ๋ฆฐ ์ž…์ด๋ผ๊ณ  ์›ƒ์–ด.
00:20:01์‚ฌ์‹ค์€.
00:20:02๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:20:04๊ทธ๋ƒฅ ๋ชป ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด?
00:20:10๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋ฐฉ์ด๋ผ๋„ ํ• ๊นŒ ๋ด์š”.
00:20:11๋„ค๊ฐ€ ๋งํ•ด๋ด.
00:20:12๋‚œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:20:16๋ญ์•ผ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:20:22๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:24๊ธฐ์–ต์ด.
00:20:25์ € ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์•˜์–ด์š”.
00:20:27๋‚ด ๊ธฐ์–ต์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:20:28์™œ ์ž๊พธ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ.
00:20:29๊ธฐ์–ต?
00:20:30๋ฌด์Šจ ๊ธฐ์–ต?
00:20:31๊ทธ๋ƒฅ ๋ชป ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด?
00:20:32๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ๋ชป ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:20:33๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋ฐฉํ•ด๋ผ๋„ ํ• ๊นŒ ๋ด์š”?
00:20:34๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฐฉํ•ดํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:20:35ํ˜น์‹œ ๊ตฌ๋ฏธํ˜ธ๊ฐ€ ๊ทธ์ชฝ ๊ธฐ์–ต์— ์†์„ ๋Œ„ ๊ฑด๊ฐ€?
00:20:37์ง€ํ˜ธ์•„.
00:20:38์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:20:39๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค.
00:20:40์™œ์ง€?
00:20:41๋„ค๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐ์ธ๋ฐ ๊ณ ๊ฐ์˜ ๊ธฐ์–ต์— ์†์„ ๋Œ„ ๊ฑด๊ฐ€?
00:20:43์ง€ํ˜ธ์•„.
00:20:44์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:20:45๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค.
00:20:46์™œ์ง€?
00:20:47๋„ค๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐ์ธ๋ฐ ๊ณ ๊ฐ์˜ ๊ธฐ์–ต์„ ์ง€์› ๋‹ค๊ณ ?
00:20:49๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด, ๊ทธ๋ƒฅ.
00:20:50๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:20:52๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:20:54๋ญ˜?
00:20:55์•Œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.
00:20:56๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•ฝ์  ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ.
00:20:57๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:20:58Why?
00:20:59You're a customer, but you have a memory of your family?
00:21:08I don't know.
00:21:11I knew it.
00:21:13I knew it.
00:21:14I knew it.
00:21:15I knew it.
00:21:16What?
00:21:17I knew it.
00:21:22So, it's a goal.
00:21:24I don't know.
00:21:25I don't know.
00:21:26Okay, alright.
00:21:28Okay, alright.
00:21:29Alright, alright.
00:21:30Alright, alright, alright.
00:21:31Alright, alright.
00:21:32Alright, alright, alright.
00:21:33Alright, alright, alright, alright.
00:21:35Alright, alright.
00:21:36Then, I will tell you what you knew, what you knew.
00:21:38I knew you had a ๋„์›€์ด ๋  ๋งŒํ•œ ์ž‘๊ฐ€.
00:21:40I know how to do it.
00:21:43I'm curious.
00:21:45What I've been into is,
00:21:48would I have been in a memory.
00:21:52Follow me.
00:22:06Whatever you see, I've been killed by many other persons.
00:22:10Why are people who can't be able to stay?
00:22:17I thought that...
00:22:19Well...
00:22:20What?
00:22:25It's not that effective, though.
00:22:30You know what I mean.
00:22:32The logic of the basic logic is to make a lot of work.
00:22:37You have to find a way to find a way to find a way to find a way to find a way of work.
00:22:42It's a way to make a way to find a way to find a way.
00:22:47The fact that the girl is so sad and so sad is that the girl is on the top of the young people with the same kind of the same.
00:22:55But it's different from the case.
00:22:57We're really looking for a dangerous guy.
00:23:00But I think that's true.
00:23:02You know, at the beginning of the mind, it's wrong.
00:23:05So what's the result?
00:23:08What's the result?
00:23:10I'll be fine.
00:23:12Let's try to do a way to make a way of planning.
00:23:18So I've been trying to figure out how long it takes.
00:23:20If it takes a while, it takes a while, it takes a while.
00:23:23What?
00:23:24You're trying to put in a place where you can get a garbage dump?
00:23:27Who are you saying?
00:23:28But you're going to check it out.
00:23:31If you're planning to make a project,
00:23:34if you're planning to make a project,
00:23:36if you're planning to make a project,
00:23:38After checking the data, you can see the same way as a catfish, or the same thing.
00:23:44That's right?
00:23:46It's not a good idea.
00:23:51It's not a good idea.
00:23:55It's like a business.
00:23:58A business?
00:24:01What's that?
00:24:08Oh, yeah, that's what I'm going to do.
00:24:24Ah, you went to work for a while?
00:24:27Then I went to work for a while?
00:24:30Oh, oh, oh, oh.
00:24:33Are you going to work for a while?
00:24:36I'm going to work for a while...
00:24:38I'm really, really excited.
00:24:39You can understand what's going on...
00:24:41How many you do have the situation?
00:24:44I'm going to work for you.
00:24:45That's what I'm looking for, what's one thing that you can do for you?
00:24:50No, right.
00:24:52You're so difficult for me to see?
00:24:54Hey, what are you doing?
00:24:56Oh, hey, all right.
00:24:59Okay, let us go.
00:25:06Oh, it's so heavy.
00:25:09Oh, what's so heavy?
00:25:13It's so heavy.
00:25:15It's so heavy.
00:25:18It's like it's heavy.
00:25:20It's heavy.
00:25:21It's heavy.
00:25:22It's heavy.
00:25:23It's heavy.
00:25:24You're not even a person.
00:25:25You're so heavy.
00:25:27You're so heavy.
00:25:28That's why I'm so heavy.
00:25:30Yeah, yeah, yeah.
00:25:34What about you?
00:25:36How are you doing?
00:25:38I don't know.
00:25:40I don't know.
00:25:42I'm sorry.
00:25:44I don't want to go into it.
00:25:46I don't want to go.
00:25:48But I don't want to eat it.
00:25:50I'm so sorry.
00:25:52I'm so sorry.
00:25:54What are you doing?
00:25:56What are you doing?
00:25:58I'm not having to pay for it.
00:26:00I'm so sorry.
00:26:02Well, I was talking to you in the house.
00:26:04I said, I can't make it.
00:26:06I made it.
00:26:08That's all.
00:26:10I didn't know.
00:26:12It seems to be so hard.
00:26:14Yeah, you're supposed to be wrong you.
00:26:16It's all right.
00:26:18You've got something to do with your hands, right?
00:26:20Oh!
00:26:22You look like a thing, right?
00:26:24No, you look like a thing.
00:26:26It's all right.
00:26:28You're still standing there.
00:26:30Yes, you're just standing there.
00:26:31Oh, my God.
00:26:37Oh.
00:26:38Oh!
00:26:40Oh!
00:26:42Oh!
00:26:44Oh!
00:26:46Oh!
00:26:47Oh!
00:26:50Oh, yeah.
00:26:51Oh.
00:26:52Oh, yeah.
00:26:54Oh!
00:26:56Oh!
00:26:57Oh!
00:26:58Oh!
00:26:59Oh!
00:27:00Oh!
00:27:01No.
00:27:02Anyway, it's not good at all.
00:27:05It was like a kid like this, when I wore a strap like this.
00:27:10I'm sorry.
00:27:17What a sudden?
00:27:31Can I?
00:27:37On the day is not even
00:27:40Because of now, I'm here to work.
00:27:44But it's better.
00:27:47I thought you should be a bit more drama when you're doing it.
00:27:57What, are you filming forะณัƒ?
00:28:00What?
00:28:02I was too when I was that.
00:28:04What?
00:28:06What?
00:28:08I think I'm going to be that one.
00:28:10What?
00:28:12I'm fine.
00:28:14What?
00:28:16What?
00:28:26What?
00:28:30What?
00:28:32What?
00:28:36What?
00:28:38What?
00:28:44Why?
00:28:45You're not a partner on the line?
00:28:51You're not a partner.
00:28:52What are you talking about?
00:28:55Why?
00:28:56You're not a partner.
00:28:59What is it?
00:29:01What can I say about it?
00:29:04What do you do?
00:29:07I don't know.
00:29:11I can't believe it's a good life.
00:29:14I don't know.
00:29:18I'm not a good life.
00:29:22I haven't seen anyone.
00:29:26Right?
00:29:27I don't know.
00:29:29Well, you've got to know about me.
00:29:34You're so stupid.
00:29:36I've got to see you very hard now.
00:29:38I'm wrong, I'm wrong.
00:29:41You're like, what is this?
00:29:41I'm wrong.
00:29:42I'm so bad.
00:29:47For me, I'm born alone.
00:29:50I'm not a kid.
00:29:51I'm reasons I'm a bad guy, but I'm longer in the middle of the day.
00:29:54I'm not a parent.
00:29:58I'm not going to get you wrong.
00:30:00I'm not going to get you wrong.
00:30:05I'll tell you what you need.
00:30:10Well, I'll tell you what you need.
00:30:16Ah-ha-ha!
00:30:20You're a human being.
00:30:24I'm not alone, I'm a human being.
00:30:28I'm a human being, and I'm not alone.
00:30:31I'm always living in the way that he is.
00:30:34Well, I don't care about it.
00:30:38I'm not alone living in a way.
00:30:42But...
00:30:50It's not.
00:30:54It's Anna.
00:30:57What?
00:30:58It's all done with the same thing.
00:31:01You're still not done with the game.
00:31:04You're still going to win the game until it's not over,
00:31:07but you're gonna lose the game.
00:31:09Just, you're going to get to it.
00:31:11I'll find it very soon, and then we'll be back in the wrong way.
00:31:16What?
00:31:17What's that?
00:31:19You're now so cold.
00:31:21You're so cold.
00:31:23Yeah, you're so cold.
00:31:26You're so cold.
00:31:27I'm not even ready to go.
00:31:31Just let me know what you're doing.
00:31:34What?
00:31:35What?
00:31:35What?
00:31:36What?
00:31:37What?
00:31:38You're not even ready to go.
00:31:40That's what you're doing?
00:31:41It's not a huge thing.
00:31:43What?
00:31:44Why are you doing it?
00:31:45What?
00:31:46What?
00:31:47Oh, my God!
00:31:49I'm so sorry!
00:31:51I'm so sorry!
00:32:17I don't know.
00:32:23It's...
00:32:25What is it?
00:32:27Here is...
00:32:29...the house?
00:32:31Yes.
00:32:33How can people live here?
00:32:35There is a lot of people who live.
00:32:37You can find it right now.
00:32:39You can find it right now.
00:32:41The location is here.
00:32:43It's been here.
00:32:45I don't know.
00:32:47There is a lot of people who live here.
00:32:49I'm going to go to the house and have a phone call.
00:32:51And I'm going to get to the house.
00:32:53Yes.
00:32:55Really...
00:32:57It's been there.
00:32:59I've been here...
00:33:01I've been here...
00:33:03...one of the house,
00:33:05I've been here...
00:33:07...and I've been here.
00:33:09I've been here...
00:33:11...and I've been here...
00:33:13Wow.
00:33:23Wow, really.
00:33:25I don't know what they were doing.
00:33:29I was a man who knew what they were doing.
00:33:31I was a man who knew what they were doing.
00:33:35I was a man who knew what they were doing.
00:33:41Yes.
00:33:43But he's gone for a long time, so he died.
00:33:49That's just...
00:33:51I'm sorry.
00:33:57Yes?
00:33:59But there's a lot of people who don't care about it.
00:34:05Well, that's what I'm saying.
00:34:07But after that, I'm going to live like a bitch.
00:34:12Oh!
00:34:13Oh!
00:34:14Oh!
00:34:15Oh!
00:34:16Oh!
00:34:17Oh!
00:34:18Oh!
00:34:19Oh!
00:34:20Oh!
00:34:21Oh!
00:34:22Oh!
00:34:23Oh!
00:34:24Oh!
00:34:25Oh!
00:34:26Oh!
00:34:27Oh!
00:34:28Oh!
00:34:29Oh!
00:34:30Oh!
00:34:31Oh!
00:34:32Oh!
00:34:33Oh!
00:34:34Oh!
00:34:35Oh!
00:34:36Oh!
00:34:37Oh!
00:34:38์•„์œ , ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:34:39์ €, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:40์•„๋‹ˆ, ๋นจ๋ž˜๋ฅผ ๋ง๋ ค๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ ์ด๊ฑธ ํ† ๋กœ ๋‹ค ์ ์…” ๋†จ์–ด!
00:34:44์•„์œ , ์ด ๊ฑฐ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:34:47๋‚ ์”จ๋„ ์จํ•˜๋‹ˆ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋งˆ๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ, ๋ญ˜.
00:34:49์•ผ!
00:34:50๋ญ?
00:34:51์•„ํœด, ์•„๋ฌดํŠผ ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์„œ ์‹์‚ฌ๋“ค ํ•ด์š”.
00:34:55์•„ํœด, ์ฐธ...
00:34:56๋„ค, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:59๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:01Oh my God, I didn't want you to go.
00:35:04I didn't want you to go.
00:35:06I didn't want you to go.
00:35:08I'm hungry.
00:35:10I'm hungry.
00:35:11I'm hungry.
00:35:12Wait a minute.
00:35:13I didn't want you to go.
00:35:30In๊ฐ„์ด ๋˜๋”๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค๋‚˜?
00:35:35์ž ๊น ๊ดœ์ฐฎ๋”๋‹ˆ ๋˜ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:35:40๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:35:42๋‚˜ ์ด๋Œ€๋กœ ๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์ˆœ ์—†์ž–์•„.
00:35:45์ด๊ฑฐ ๋Œ€์ถฉ ์ƒํ™ฉ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋  ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋„ค.
00:36:10์ด๊ฑฐ ๋ชธ์ด ์™œ ์ด๋ž˜?
00:36:18์–ด?
00:36:19์•„๋‹ˆ, ๋‚ด ๋ชธ์ด ์›๋ž˜ ์ด๋ ‡์ง€๊ฐ€ ์•Š์€๋ฐ?
00:36:22ํ‰์†Œ์— ๋ชธ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๊ธธ๋ž˜ ์ด๋Ÿฌ์ง€?
00:36:25์šด๋™์„ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜?
00:36:27์™œ?
00:36:29์ข‹์€๋ฐ.
00:36:31์–ด?
00:36:33์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:36:34์•„์šฐ, ๋นจ๋ฆฌ ์˜ท์ด๋‚˜ ์ž…์–ด.
00:36:37๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ถ”์ ‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:36:38์•„, ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด.
00:36:39๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋งˆ์ € ์ข€ ์งœ๊ณ .
00:36:41์•„, ์ž…์œผ๋ผ๊ณ  ์–ผ๋ฅธ.
00:36:42์•„, ์–˜๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ž˜?
00:36:43์ž…์–ด.
00:36:44์–ด?
00:36:45์ž…์–ด.
00:36:46์–ด?
00:36:47์–ด?
00:37:00์‹œ์•Œ์ด์š”?
00:37:04์–ด?
00:37:05์–ด?
00:37:06์–ด?
00:37:07์–ด?
00:37:08์šฐ์™€.
00:37:09์ €๊ฑฐ ์ง€๊ธˆ ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:13๋‚˜, ๋‚˜ ๋ญ.
00:37:14์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:37:15๋‚˜ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด.
00:37:16ํ˜•, ์—ฌ๊ธฐ ์š”์–‘์›์ด์—์š”.
00:37:17์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค์–ด์š”.
00:37:18์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค ๋‹ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:37:19์•„, ์ง„์งœ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:21์ด๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ.
00:37:23์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ท ์ž…์œผ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:37:25๋ญ ์–ด๋””์„œ ๋‚จ์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์˜ท์œผ๋กœ ํ›Œ๋Ÿฌ๋‹ํ›Œ๋Ÿฌ๋‹.
00:37:29๋‹ˆ๋“ค๋„ ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:37:30๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:32์•ผ.
00:37:33์•ผ.
00:37:34๋„ค.
00:37:35์•ผ.
00:37:36์•ผ.
00:37:37์•ผ.
00:37:38์•ผ.
00:37:39์•ผ.
00:37:40์•ผ.
00:37:41์•ผ.
00:37:42์•ผ.
00:37:43์•ผ.
00:37:44์•ผ.
00:37:45์•ผ.
00:37:46์•ผ.
00:37:47์•ผ.
00:37:48์•ผ.
00:37:49์•ผ.
00:37:50์•ผ.
00:37:51์•ผ.
00:37:52์•ผ.
00:37:53๋‹ˆ๋“ค ๋ญ ํ•˜๋ƒ?
00:37:54ํ˜•.
00:37:55์ง„์งœ ์†Œ๊ฐœ ์•ˆ ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:37:57์•„, ๋ญ๋ฅผ.
00:38:04๊ทธ๋ž˜, ๋ญ.
00:38:05์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:38:06๋ญ?
00:38:08๋ญ?
00:38:09๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–˜๋“คํ•œํ…Œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด?
00:38:10์Ÿค๋“ค ํˆญํ•˜๋ฉด ์ง‘์—์„œ ์ณ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ๊ทธ๋ฅด๋˜๋ฐ.
00:38:12๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ํ•œ ์ง‘์— ๊ฐ™์ด ์‚ด์ž–์•„.
00:38:14๊ฐ™์ด ์‚ด์•„?
00:38:16์–ธ์ œ, ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ?
00:38:17You're the girl.
00:38:19You're the girl.
00:38:20You're the girl.
00:38:22I was the girl.
00:38:24When did you go?
00:38:28You're the girl.
00:38:29If you finame up?
00:38:36What's your name?
00:38:40Really?
00:38:43Here.
00:38:46It's not like that.
00:38:48It's not like that.
00:38:50You can't eat it.
00:38:52I don't know.
00:38:54You're not like this.
00:38:56I'm not sure.
00:38:58I'm here.
00:39:00What are you doing here?
00:39:02What are you doing here?
00:39:04It's our main sponsor.
00:39:06We're here to go.
00:39:08We're here to go.
00:39:10We're here to go.
00:39:12But today's work is done.
00:39:14We're here to go.
00:39:16We're here to go.
00:39:18What?
00:39:20What?
00:39:22What?
00:39:24What?
00:39:26What?
00:39:28What?
00:39:30What?
00:39:32What?
00:39:34What?
00:39:36What?
00:39:38What?
00:39:40What?
00:39:46What?
00:39:48What?
00:39:49Who is this?
00:39:50Who is this?
00:39:52Our grandmother.
00:39:53What?
00:40:02This is what is what is happening.
00:40:07Nice.
00:40:09You're so funny.
00:40:14I'm so proud of you.
00:40:17I've been here for a long time.
00:40:21I've been here for a long time.
00:40:24I'm going to give you a chance.
00:40:27I'm going to give you a chance.
00:40:39Oh, it was a big deal.
00:40:47This kid,
00:40:49if you come here, you're going to come here.
00:40:53Oh, my sister!
00:40:54Oh, my sister came here.
00:41:09Why are you doing this?
00:41:26Really, our grandmother...
00:41:29Why are you doing this?
00:41:39I don't want to be here.
00:42:09I don't want to be here.
00:42:39I don't want to be here.
00:43:39I don't want to be here.
00:43:41I don't want to be here.
00:43:45I don't want to be here.
00:43:47I don't want to be here.
00:43:49I don't want to be here.
00:43:53I don't want to be here.
00:43:55I don't want to be here.
00:44:01I don't want to be here.
00:44:03I don't want to be here.
00:44:05I don't want to be here.
00:44:15I don't want to be here.
00:44:17I don't want to be here.
00:44:19I don't want to be here.
00:44:21I don't want to be here.
00:44:23I don't want to be here.
00:44:25I don't want to be here.
00:44:27I don't want to be here.
00:44:29I don't want to be here.
00:44:31I don't want to be here.
00:44:33I don't want to be here.
00:44:35I don't want to be here.
00:44:37I don't want to be here.
00:44:39You do something here.
00:44:49You're not good at doing this.
00:44:52You're talking about itรผmรผzd ํ”„๋ ˆ crushing it.
00:44:56I don't want to live in this way.
00:44:59All these things can help it be.
00:45:00How can you live in your life?
00:45:03I don't know.
00:45:05You know, I live in a way that's not enough.
00:45:10Why?
00:45:12I'm not even in my life.
00:45:17I'm not even in my life.
00:45:19I've never been in my life.
00:45:22I'm not even in my life.
00:45:24Why?
00:45:25I'm not even in my life.
00:45:27If you're living here, you can't go abroad abroad.
00:45:32You don't have to worry about this.
00:45:37Here are the mothers.
00:45:42Why? What are you worried about?
00:45:46You can't go abroad abroad.
00:46:03You can't go abroad abroad.
00:46:07When you're living here, you can't go abroad abroad.
00:46:17You can't go abroad abroad.
00:46:20You can't go abroad abroad.
00:46:25You can't go abroad abroad.
00:46:30You can't go abroad abroad.
00:46:32You can't go abroad abroad.
00:46:36There are as much more than that.
00:46:41You can go abroad abroad.
00:46:46You can't go abroad abroad.
00:46:51I'm so sorry.
00:47:07Why are you so sad to cry?
00:47:10Why are you so sad to cry?
00:47:12This is your fault!
00:47:17Oh, that's it!
00:47:21You're right!
00:47:22What did you get here?
00:47:23You're right!
00:47:27We're all right!
00:47:29It's all because it's your fault!
00:47:32What?!
00:47:36I'm sorry!
00:47:37I'm sorry!
00:47:38I'm sorry!
00:47:39What are you doing, uncle?
00:47:42Go!
00:48:09Sorry...
00:48:11์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค...
00:48:12์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ด์š”...
00:48:14์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:48:15์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:48:17๋ณด๋‹ค์‹œํ”ผ ์ฃฝ์ง„ ์•Š์•˜์–ด...
00:48:19๊ฑฐ์˜ ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ•˜๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ...
00:48:21๋งŽ์ด ๋†€๋ผ์…จ์ฃ ?
00:48:23์•„๋‹ˆ ๋†€๋ž€ ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”...
00:48:25์ง„์งœ ํฐ์ผ ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”?
00:48:29์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค...
00:48:33๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:48:35์•„์ด๊ณ  ์•„ํ”„์‹œ๊ฒ ๋„ค...
00:48:39ํ• ์•„๋ฒ„์ง€...
00:48:41๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์–ด์š”?
00:48:47์‘?
00:48:49๋‚ด๊ฐ€?
00:48:51๋ญ...
00:48:53์•„๋‹ˆ์—์š”...
00:48:55ํ‰์†Œ์—๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆœํ•˜์‹  ์–‘๋ฐ˜์ด...
00:48:58์‹ค์€...
00:49:00์ €ํฌ ์•„๋ฒ„๋‹˜์ด ์ •์‹ ์ด ์˜จ์ „์น˜๊ฐ€ ์•Š์œผ์„ธ์š”...
00:49:03๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ...
00:49:05์น˜๋งค ์ฆ์ƒ์ด ์žˆ์œผ์…”์„œ...
00:49:07์ €ํฌ๋„ ์ž˜ ๋ชป ์•Œ์•„๋ณด์‹œ๊ณ ์š”...
00:49:09์•„...
00:49:10๊ทธ๋ž˜๋„...
00:49:11ํ‰์†Œ์—” ์ •๋ง ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์—†์œผ์…จ๋Š”๋ฐ...
00:49:17์•„...
00:49:18์•„...
00:49:19์ œ๊ฐ€...
00:49:20๊ทธ ํ™ฉ๋™์‹ ์”จ ์•„๋“ค ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
00:49:22์•„...
00:49:23์ €...
00:49:24๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ ์ˆ˜์‹ ๋“ฃ๊ณ  ์˜ค๋А๋ผ ์ข€ ๋Šฆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
00:49:26ํ™ฉ๋™์‹?
00:49:27์•„...
00:49:28์•„...
00:49:29์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค...
00:49:30์ €ํฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋•Œ๋ฌธ์—...
00:49:31์ €...
00:49:32๋งŽ์ด ๋‹ค์น˜์…จ์–ด์š”...
00:49:33๊ทธ ์–ผ๊ตด...
00:49:34์–ด๋””์„œ ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:49:37๊ทธ ์–ผ๊ตด...
00:49:38์–ด๋””์„œ ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:49:43์•„...
00:49:44์ด๋นˆ์•„...
00:49:49์•„...
00:49:53์•„...
00:49:54๊ทธ๋ž˜...
00:49:56๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™์• ...
00:50:00I can't believe that I'm pregnant.
00:50:09I'm not a kid.
00:50:14I'm not a kid.
00:50:19I'm not a kid.
00:50:21I'm not a kid.
00:50:22I was going to get some wrong with you.
00:50:27I was going to get some wrong.
00:50:31I'm tired of it.
00:50:33I'm tired of it.
00:50:35Okay.
00:50:52I don't know what to do.
00:51:02I don't know what to do.
00:51:09I don't know what to do.
00:51:15I don't know how to take part of the money.
00:51:25I don't know what to do.
00:51:27I'm not sure what to do.
00:51:31I'm not sure what to do.
00:51:36Ah, shit.
00:52:06์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ƒ„์ƒˆ์•ผ?
00:52:22๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:52:24์–ด, ๋‚˜์™”์–ด?
00:52:26์ข€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:52:28๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:36๊ทผ๋ฐ ์™œ ์•ž๋‹ค๋ฆฌ์•ผ?
00:52:40๋‚˜๋Š” ์‚ผ๊ฒน์‚ด์ด ๋” ์ข‹์€๋ฐ.
00:52:42๊ทธ๋ƒฅ ๋จน์–ด, ์ฃผ๋Š” ๋Œ€๋กœ.
00:52:44๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:52:50๋ญ์•ผ?
00:52:52์™œ ๋ง›์žˆ์–ด?
00:52:54๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:52:55์ผ๋ฐ˜์‹์€ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ํ•ด ๋ณธ ๊ฑฐ๋ผ ๋ง›์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋‚ฌ๋‚˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค?
00:52:59์‘, ์ œ๋ฒ•์ด๋„ค.
00:53:01์˜ฌํ•ด ๋ˆ ์ข€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‚จ์ด ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๋ฐฅ๋งŒ ์–ป์–ด๋จน๊ณ  ์‚ด์•˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋‹ˆ.
00:53:07๋„Œ ์ฐธ ๋ง›์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง๋„ ๋„ค๊ฑฐํ‹ฐ๋ธŒํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์žฌ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
00:53:15๊ทผ๋ฐ ํ†ต์žฅ์— ๋ˆ ์—†๋‹ค๊ณ  ์–ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ์ˆจ์„ ๋“ค์ด์‰ฌ๊ณ  ๋‚ด์‰ฌ๋”๋‹ˆ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์›ฌ ๊ณ ๊ธฐ์•ผ?
00:53:21์•„๋‹ˆ, ๊ณ ๊ธฐ ๊ตฌ์›Œ์„œ ์†Œ์ฃผ๋ž‘ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ .
00:53:29๋„ค.
00:53:33๋„ค๊ฐ€ ๊ธฐ๋ถ„๋„ ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:53:35๊ธฐ๋ถ„?
00:53:39๊ทธ๋ž˜.
00:53:41๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋”๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:53:45์•„์ฃผ.
00:53:46๋˜ ์ €๊ธฐ ์œ„์— ๋ถ„๋“ค์ด๋ž‘ ์ด๋Ÿฌ์ฟต ์ €๋Ÿฌ์ฟต ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ธ๊ฐ€ ๋ณด์ง€?
00:53:51์–ด.
00:54:01์•„์œ , ์ฐธ.
00:54:03๊ทธ ์–‘๋ฐ˜๋“ค๋„.
00:54:04ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฑ ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€.
00:54:07๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งจ๋‚  ์‹œ๊ทธ๋„๋งŒ ๋ณด๋Š” ๊ทธ๋ž˜, ๋งคํ•˜๊ฒŒ.
00:54:11๊ทผ๋ฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋น„๊ต์  ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ๋ช…ํ™•ํ•ด.
00:54:17๊ทธ๋ž˜?
00:54:19๋ญ๋ผ๋Š”๋ฐ?
00:54:21์ž˜๋ชป ์‚ด์•˜๋Œ€, ๋‚˜๋ณด๊ณ .
00:54:25์•„๊นŒ ๊ทธ ๋…ธ์ธ ๋ง์ด์•ผ.
00:54:27์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‚ด ๊ณ ๊ฐ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:54:29์–ผ๊ตด์ด ๋‚ซ์ง€, ์ด๊ฑฐ.
00:54:31๊ณ ๊ฐ?
00:54:32๊ทผ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๊ธธ๋ž˜ ๊ทธ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:37๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:54:38์ž ๊น ์Šค์ณ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ณ ๊ฐ๋„ ๋งŽ์•˜๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ์—ฐ์„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์ผ์ด ๋‹ค ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:43์–ด์จŒ๋“  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ญ”๊ฐ€ ์›ํ•œ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:54:47์Œ...
00:54:49๋‚ด๊ฐ€ ์œ ๊ต๊ฒ€์ž์ธ ์ž…์žฅ์—์„œ ์•„์ฃผ ๋†€๋ž์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค.
00:54:54๋ญ?
00:54:56๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ณ„์† ์ฐœ์ฐœํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:55:01์ฒ˜์Œ ์ธ๊ฐ„์ด ๋์„ ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์Šจ ์„ ํ–‰์˜ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ฃผ๋‚˜ ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‚œ ์ง€๊ธˆ ๋ฒŒ๋ฐ›๋Š” ์ค‘์ธ ๊ฒŒ ๋งž๋‚˜ ๋ด.
00:55:17๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์ธ๊ฐ„์„ ์–ต์ง€๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด๋†“๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ต๋„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ž˜๋ชป๋“ค์„ ๋ˆˆ์•ž์— ๋“ค์ด๋ฐ€๋ฉด์„œ ๋ฐ˜์„ฑ์ด๋‚˜๋ผ๋Š” ๋œป์ด๊ฒ ์ง€.
00:55:26์ฆ‰...
00:55:31๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋์–ด.
00:55:34๊ดœํžˆ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„ˆ๊นŒ์ง€ ํœฉ์“ธ๋ ค์„œ ๊ฐ™์ด ๋ฒŒ ์„œ๋…ธ ๊ผด์ด์ž–์•„.
00:55:38๋ถˆ์Œฐ๋‹ค.
00:55:45๋‚˜๋Š” ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋Š” ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:55:50์‘?
00:55:51์‚ฌ์‹ค...
00:55:52๋ฉฐ์น  ์ „์— ์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๊ธธ์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:55:55์•„...
00:55:57์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์„ฑ๊ณตํ•ด์„œ ํ˜ธ๊ฐ•์‹œ์ผœ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งจ๋‚  ํฐ์†Œ๋ฆฌ ์ณค๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์œ ๋Ÿฝ ์ง„์ถœํ–ˆ๋˜ ์‹œ์ฆŒ์— ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์…จ์–ด.
00:56:14ํ˜ผ์ž ๊ณ„์‹œ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐœ๊ฒฌ์ด ๋Šฆ์–ด์ ธ์„œ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ๊ณ .
00:56:26๋‚˜๋Š” ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒ˜์Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋์„ ๋•Œ ๋‚ด ์ธ์ƒ์—์„œ ์ค‘์š”ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ, ์†Œ์ค‘ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋‹ค ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:56:41๊ทผ๋ฐ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:56:45๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ๋ง์€ ์ตœ์†Œํ•œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ์•ˆํ•  ๊ฑฐ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋ฒŒ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:00์–ด์ฐจํ”ผ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชฐ๋ž˜๋Œ€๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:57:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๋ชจ๋“  ์ผ์ด ๋‹ค ์ž˜ ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด.
00:57:10๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ด ์ˆœ๊ฐ„์„ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ์–ตํ•  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:57:15๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ ์ง€๊ธˆ ์ข€ ์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋„ ๋ถˆํŽธํ•œ ๊ฒƒ๋„.
00:57:22์–ด์ฉ์ง€ ํŠน์ดํ•œ ํœด๊ฐ€์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ง€๋”๋ผ๊ณ .
00:57:27ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฟˆ์€ ๋ฌด์Šจ ์•…๋ชฝ์ด๊ฒ ์ง€.
00:57:34๋„ˆ๋Š”, ๋„ˆ๋Š” ์ธ๊ฐ„ ๋ผ์„œ ์ข‹์•˜๋˜ ๊ฒŒ ์ •๋ง ๋‹จ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋„ ์—†์—ˆ์–ด?
00:57:41์–ด?
00:57:44์—†์—ˆ์–ด?
00:57:55์•„๋‹ˆ?
00:57:56์žˆ์—ˆ์–ด.
00:58:00์‘.
00:58:01๋‹คํ–‰์ด๋„ค.
00:58:02๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:58:07๋„ˆ.
00:58:17์ธ๊ฐ„์ด ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:58:19์ž๊พธ ๋„ ๋ณด๋Š”๋ฐ ๋งฅ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์‹ฌ์žฅ์ด ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋›ฐ์–ด.
00:58:23์ด๊ฒŒ ์•„๋งˆ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ๋งํ•˜๋Š” ์—ฐ์•  ๊ฐ์ •์ธ๊ฐ€ ๋ด.
00:58:28์–ด?
00:58:29๊ฐ•์‹œ์—ด.
00:58:30๋‚˜ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋ž‘ ์—ฐ์• ํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:58:58๊ฐ€์Šด ๋›ฐ๋ฉด ๊ทธ ์†Œ๋ฆด ๊ฐ์ถฐ์š”.
00:59:04์Šค์ณ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ธ์—ฐ์ผ๊นŒ๋ด.
00:59:12๋ˆˆ๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ทธ๋Œ€์ผ๊นŒ๋ด.
00:59:21๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋” ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ .
00:59:27๋ชจ๋“  ํˆฌ์ž ๋‹ค ๋ฐ›์•„์ค˜.
00:59:31๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋ƒ?
00:59:32์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐ์ดํŠธ ๋‚ ๊นŒ?
00:59:34๋‚˜ ์–ด์ฉ์ง€ ์ข€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:59:36์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ๋ญ”์ง€.
00:59:37์ด๊ธฐ๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ ค์•ผ?
00:59:38๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:59:39์‚ฐ๋ถ€๋ฆญ์œผ๋กœ.
00:59:44์•„๋น .
00:59:45์–ด๋•Œ?
00:59:47๊ธฐ์–ต์ด ์ข€ ๋‚˜๋‚˜?
00:59:49์—ฌ๊ธฐ ํšŒ์žฅ๋‹˜์€ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋”” ๊ณ„์„ธ์š”?
00:59:52์€ํ˜ธ, ๋„ค๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ์ €์งˆ๋ €๋˜ ์ž˜๋ชป์„ ๋ฐ”๋กœ์žก์œผ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ
00:59:55๊ทธ ํ•˜๋Š˜์˜ ๋œป์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:59:58๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ์ชฝ์„ ์„ค๋“ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์—ฌ?
01:00:01์ € ๋‚˜๊ฐ€.
01:00:03์ € ์˜์ด๋ผ์„œ.
01:00:04์ € ์˜์ด๋ผ์„œ.
01:00:05์•„.
01:00:06์•„.
01:00:07์•„.
01:00:08์•„.
01:00:09์•„.
01:00:10์•„.
01:00:11์•„.
01:00:12์•„.
01:00:13์•„.
01:00:14์•„.
01:00:15์•„.
01:00:16You
Comments