Skip to playerSkip to main content
Am I the Villain!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00What's that?
00:02I'm sure I was going to go home
00:05I'm sorry
00:07Are you behind me?
00:10There...
00:11Who is it?
00:14Let's go
00:18What's that?
00:23What's that?
00:25What's that?
00:27Why would you say that?
00:30Once again
00:33The character's storyline
00:35He had to die
00:40The character's hero
00:42He loved his character
00:44He had a third
00:45Like a fool
00:47He was like a fool
00:48What's that?
00:52Not yet
00:54It was the world
00:56상46에서 크게 사고가 나면서 이곳에 오게 된 것 같다
01:01남주 후보 1. 사두운 싹바가지에 친데리 캐릭터
01:07사생이 싸가지지만 여주한 정 순한 양이 된다
01:12남주 후보 2. 이선우
01:15망고대 다정남 타이틀 talk 늍게
01:17악역인 나, 아니 정민아한테까지도 다시 난 캐릭터
01:22그리고 이 소설 속 여자주인공
01:24Na, how are you?
01:54I was able to go to the hospital and go to the hospital and go to the hospital.
02:00No!
02:05You can't take it to the end of the hospital.
02:07You can't take it to the end of the hospital.
02:18Sorry.
02:25I'm sorry.
02:26I'm sorry.
02:27I'm sorry.
02:28I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:31I don't care.
02:32I'm sorry.
02:33But I'm sorry.
02:34I'm sorry.
02:35What about you?
02:36You don't care about me?
02:40Oh?
02:42Oh!
02:44I'll save you.
02:45I'll save you.
02:46I'll save you.
02:47I'll save you.
02:48What?
02:50You're not going to do it...
02:53What are you doing?
03:05I'm really okay.
03:07I don't know.
03:09I don't know.
03:11I don't know.
03:13Okay?
03:14Let's go.
03:16I don't know.
03:18You're not real.
03:24You're not real.
03:25I don't know.
03:27Why are you doing this?
03:28You're not a bad guy.
03:31What am I right?
03:33You're lying.
03:35You can't see him.
03:37It's a thing.
03:38It's a thing.
03:40It's a thing.
03:41It's a thing.
03:44It's a thing.
03:46Are you kidding me?
03:48Are you kidding me?
03:56I'm sorry.
03:58I'm sorry.
04:00What are you doing?
04:02Are you interested in that?
04:04Are you interested in that?
04:06I'll talk to you later.
04:08What are you doing?
04:10We don't have to do it.
04:14It's not a weird thing.
04:16It's strange.
04:18I'm not sure when I'm in the world.
04:20I've been in the world.
04:22I'm not sure if you want to go in the world.
04:30You're eating a lot of food.
04:32You're eating a lot of food.
04:34You're eating a lot of food.
04:36You're eating a lot of food.
04:38The problem is that
04:40The problem is that
04:42He's eating a lot of food.
04:44He's eating a lot of food.
04:46He's eating a lot of food.
04:48I'm not sure if...
04:50I'm fine.
04:52I'm okay.
04:54You're not sure.
04:56You're not sure how to do it.
04:58You're right!
05:02You're right!
05:04You're right!
05:06Hmm-
05:08I don't know it's wrong.
05:10I found you about it.
05:12I don't know what we found out.
05:14What?
05:15What else did we learn?
05:16Did you know what you said?
05:18What?
05:19You'reinhoff who's wrong?
05:21You're dirty?
05:22multimedia.
05:23What does it do to me?
05:25What did you tell me?
05:26When we went to a party?
05:28The day..
05:29The day...
05:30The day?
05:31The day...
05:33What day?
05:34The day that?
05:35No, you were sleeping on the night!
05:37I was sleeping on the night!
05:40What is that?
05:45I, just got a bunch of stuff.
05:47Can't you hear it.
05:49I'm sleeping on the night?
05:52I'm sleeping on the night?
05:53I don't think you're sleeping on the night.
05:56I'm sleeping on the night.
05:59I'm sleeping on the night!
06:01That's the case!
06:03I was driving the day before.
06:05I told you that I had to take a seat.
06:08Oh, that was it?
06:10Oh!
06:11Why are you doing that?
06:13Let's go.
06:14Let's go.
06:15Let's go.
06:18Where are you going?
06:20Really?
06:22Who are you talking about?
06:24I don't think you're talking about that.
06:26What?
06:27Yeah, 정민아!
06:28What are you talking about?
06:30I don't think I'm going to go.
06:34Still, I'm going to go back to the woman.
06:38I'm going to go back to the girl.
06:40I'm going to go back and forth.
06:42I'll go back to the girl.
06:47Are you talking about the other person?
06:49Are you talking about the other person?
06:51Why?
06:52What?
06:53Why do you like her?
06:57Me?
06:58Suddenly?
06:59Or what?
07:00No, it's not too late.
07:02You're not going to die.
07:07It's not really.
07:10Why are you?
07:11It's not even a place.
07:12It's not a place.
07:13It's not a place to go.
07:14I'm not a place to go.
07:18I got a gift for you.
07:20It's a place to go.
07:21It's not a place to go.
07:22It's not a place to go.
07:23It's not a place to go.
07:24I don't want to go.
07:26Hey, you didn't see me?
07:28You didn't see me if you didn't see me?
07:30I didn't see you yet
07:31Why didn't you go?
07:33What's going on?
07:35What's going on?
07:36I don't know
07:38Then look at it
07:39Look at it
07:40Look at it
07:41Why are you?
07:42Are you okay?
07:43I see
07:44What's your bag?
07:51What's it?
07:53No
07:54You're not kidding me
07:55Why are you blaming me?
08:05Where are you?
08:06You didn't see me?
08:09I'm sorry
08:10I'm sorry
08:12I'm sorry
08:13I'm sorry
08:14I'm sorry
08:15I'm sorry
08:16I'm sorry
08:17I'm sorry
08:18I'm sorry
08:19I'm sorry
08:20We are going to hoe
08:22Oh my God
08:23What a movie
08:24Tell me
08:25What a story
08:26You're wrong
08:27Wait for that
08:28I told you
08:29I had a
08:30Mom you want to get a sandwich
08:31What agy
08:32Mom you are what I'm pretty
08:33You're trying to get out
08:34You just harm me
08:35You're OK
08:36I'm sorry
08:37I don't want you to be
08:38You're not crazy
08:39I'm lonely
08:40You're okay
08:41I'm lonely
08:42And you'll be
08:44And you'll be
08:46You're okay
08:47why are you still there?
08:48You know, you...
08:49I...
08:50I...
08:51you...
08:52you...
08:53You're not...
08:54why is the thing going on?
08:56why are you just so far going on?
09:01Oh...
09:02you're not...
09:04Oh, no...
09:06I'm sorry!
09:09no, but...
09:11I have to go to the character for so many times
09:14so I can't wait for you to go outside.
09:16How long are you going to stay?
09:21How long are you going to get married?
09:24I'm going to get married after that...
09:27100 days?!
09:32Tell me about you.
09:38Why are you so tired?
09:46You need to get started.
09:47That's how we get started.
09:49You need to get started.
09:51It's the first time I want you.
09:53You know me.
09:54It's the day...
09:57...and I'm going to get started.
09:58It's the day of the party.
09:59Ah!
10:00It's the day of the party.
10:01It's the day of the party.
10:02It's the day I've got to get down.
10:05It's the day of the party.
10:06Let's jump in.
10:08What?
10:09I'm not looking for a lot of fun, but we're not going to get in the future.
10:13You are like trying to take care of yourself.
10:17You're like trying to take care of yourself, and you're so bad.
10:20I'm not even so happy.
10:22I'm not a no-one for your heart,
10:24so I just want to take care of yourself.
10:27Let's go.
10:34This is now all the time.
10:37We have a relationship with the 차도,
10:39and we have a relationship with the other people who are moving on.
10:42So long and long, I'll have a life in my life for you to be able to do it!
10:52I'm not afraid...
10:56Hello?
11:00Mina...
11:05Mina...
11:06I was sleeping with my kids and sleeping with my kids
11:09I'm so excited to be a friend of mine
11:13What?
11:14What a girl?
11:15Why?
11:16I wanted to meet you for the girl
11:18I'm so excited
11:19Hey, so you're so excited
11:21I'm really into my girl
11:23Well, you're so excited
11:24How am I supposed to live?
11:25I'm so excited
11:26I'm so excited
11:27Ah
11:28I'm so excited
11:29I'm so excited
11:31I'm so excited
11:32I'm so excited
11:36Why did I get a nap?
11:38Minha, did you get to the party where did you go?
11:41At the same time.
11:43Dohun...
11:44What's that?
11:49Why did you get too far away?
11:51I don't know.
11:52Dohun, did you have to do this?
11:55No, Dohun...
11:57I didn't want to do that.
11:59Minha, I'm sorry.
12:00I'm so sorry.
12:03I'm sorry.
12:05As a result of people who have been angry at the same time,
12:08and the other people who have been angry at the same time,
12:12I think that's all I've ever seen in the past.
12:16Anyway, don't worry about it, guys.
12:18I'll see you when I was younger.
12:21I'll be really close to you.
12:29I'm so sorry.
12:31I'm so sorry about it.
12:35You're right now!
12:37What are you doing?!
12:39What are you doing?!
12:41You're right now!
12:43You're right now!
12:45You're right now!
12:47You're right now!
12:49At the moment?
12:51It's the beginning of the day!
12:59I'm all the memories that I've been in my life
13:01to keep my life in my life
13:03Go ahead, come on.
13:03The story of Ida연 is a member of the family of the family,
13:06and he was able to live together with a group of people's eyes.
13:11He was able to escape the story of Ida연's heart.
13:16The story of Ida연's story is actually
13:19a young man who used to write a dream of a dream of a dream.
13:24The story of Ida연's character is a dream of a dream.
13:28OH MYSTERING
13:32NO MISSIONS
13:36
13:37지금 왜 라는 말이 나와?
13:38이다현 머리에 물 들이부었다며
13:41그 소문이 거기까지 났니?
13:43걔가 쪼을 가서 말해?
13:45도대체 왜 그러는 건데?
13:47왜 그렇게까지 사람을 괴롭혀
13:48왜 그랬는지 말하면
13:50네 얘기는 들어 줄 거고?
13:52얘한테 사실을 말한다고 해봤자
13:54믿을 리가 없다
13:56Do you want to concur?
13:58Is Beyonce whatever heen고 has said?
14:02Eventually I want his feelings about I am trying to be well
14:05I wanted yonder qui or not
14:06Can't you go through there yet
14:08What aσε for it
14:10It's always me
14:12peace
14:13I font way
14:15I want to help you
14:16Why?
14:17you haven't been tacires
14:18so you did
14:20her
14:22You're all my fault. You're all my fault.
14:25You're all my fault. You're all my fault.
14:27I'm not going to do it.
14:28I'm going to do it.
14:29I'm going to do it.
14:35What's your fault?
14:42If you're going to get a call, you'll get a call.
14:46头 мre punkt
14:48이 정도면, 밑밥은 깔아줬겠지?
14:55제일 먼저 포섭해야 하는 건 강원준이다.
14:58그나마 정민아랑 캐릭터의 애정이 있는 건 강원준이니까.
15:01그리고...
15:03너 내일 저녁무aled회가 안오면 아빠가 호적에서 파벌인데?
15:09미나, 네가 대학 가더니 뭐가 그렇게 바빠서 본가를 한 번도 안 들리니?
15:13I'll be back soon.
15:15I'll be back soon.
15:17I'll be back soon.
15:19I'll be back soon.
15:21But...
15:23I'm not going to change the pattern.
15:25I'll be back soon.
15:27Mom, I'll be back soon.
15:29I'll be back soon.
15:31I'll be back soon.
15:33I'll be back soon.
15:35I'm now with the other day.
15:37I'm good at the same time.
15:39Right, Da연?
15:41Yeah, I'm still doing well.
15:45Oh, how are you?
15:47minhun.
15:49This kid's the one of my master's youngest brother.
15:51She was the only brother.
15:53She was last- newly released by the last summer.
15:57...theirman-pilot.
15:59I think she was going to create an assignment.
16:01Yeah, she was going to create a plan.
16:03She's going to create a plan.
16:05You got to create a plan?
16:07You'll be back now, don't you?
16:09I said, it's starting to start now.
16:15Mina!
16:17What are you talking about?
16:20My teacher, they're all together with me.
16:24We'll have to give you a little bit of time.
16:28Actually, I don't want to give you a minute.
16:31I don't want to give you a minute.
16:33I don't want to give you a minute.
16:35I don't want to give you a minute.
16:36I don't want to give you a minute.
16:38My hand, somehow left his side of my head.
16:41She won't disappear.
16:45You see how far they'd been?
16:47Because they hadn't come even if they'll overlook me.
16:49When did you come tooku from over the years?
16:51You don't come in mirawno.
16:54You're new.
16:56You're you.
16:56You're a good person.
16:58Sabrina.
16:59No way...
17:02I 5.
17:02No way...
17:04Anita, doesn't care.
17:06What?
17:07Why?
17:08I think that's why you're going to be a young man.
17:10I think it's true.
17:11I know that you're not a young person because you're a young man.
17:15But you're not a friend.
17:17I don't know if you're a young man.
17:19Yes.
17:20Yes, I'll try to think about it.
17:25Okay.
17:25I'm happy to be here.
17:26Thank you, 엄마.
17:28You're lucky.
17:30Right?
17:31That's the day after I was a kid.
17:38What?!
17:39What did you say?
17:42He didn't even care for his eyes...
17:46You can be quiet at all...
17:49It's my勝利
17:54I think...
17:55What the hell?
17:58For any reason, a
17:58review review test test set
18:011조, 차도운, 정미나
18:03Hold on.
18:06He'll give me some support
18:08I've always been quit
18:10Okay!
18:11All these things are alternatives
18:12To me, he's going to me
18:16Why is he broken for me, people get sad?
18:18He's going to he's greatly upon me
18:21Me, well, l'm notker
18:23I need you and my attacks are unfair
18:31I don't know how to do this.
18:33You're not going to do this.
18:35Then you can do it.
18:37I'll give it.
18:44Why are you doing this?
18:46I'm not going to do this.
18:48Look, I'm going to do this.
18:50You're not going to do it.
18:52You're not going to do it, you're not going to do it.
18:54You're not going to do it.
18:59You're going to take it.
19:00Huh?
19:02Huh?
19:03Huh?
19:09What are you doing?
19:10What are you doing?
19:13That's right.
19:15What did you do with the other side of the room?
19:18She's only one thing.
19:21What are you doing?
19:23What are you doing?
19:25You're going to go.
19:26You're going to go.
19:29I'm going to go.
19:31Yeah.
19:33Hello.
19:34You're your manager.
19:35Yes.
19:36I'm going to go.
19:37I don't know.
19:38I don't know.
19:39I don't want to go.
19:40I don't like it.
19:41I don't like it.
19:42I'm going to go.
19:43You're going to go.
19:44You're going to go.
19:45I'm going to go.
19:46I'm going to go.
19:47Yes.
19:48Okay.
19:49What are you doing?
19:50What are you looking for?
19:52Are you looking for?
19:54I'm going to go.
19:56Yes.
19:57Not in the room.
19:58Why?
19:59Yes.
20:00I'm going to go.
20:01Okay.
20:02Yeah.
20:03I'm going to go for a while.
20:10Ah!
20:11I think I'm a little...
20:14I've come to this place.
20:17I'm not going to go.
20:23You did you buy a pension?
20:25I bought a pension.
20:26It's okay.
20:27It's clean and clean.
20:29It's really good.
20:32He threw his背 when he was scared.
20:35He paid his night even worse.
20:37He took a little thing to which he tells.
20:40Those two Heyman did not pay attention to him.
20:43He took a little, he takes care of him.
20:47If he's where he goes, please take a Thank you to my wife.
20:50We have been taking a call.
20:52He said he has been in contact with me.
20:53He Haha, he returned to us too.
20:56When I was pregnant she was pregnant?
21:01I don't want to do anything else.
21:03What do you mean?
21:04We also had a job at a pension.
21:06Really?
21:07Oh, that's a pension.
21:10Come on.
21:11I don't want to do anything else.
21:15Wait a minute.
21:16Oh?
21:17Why?
21:25How are you?
21:26Oh, my God.
21:27What are you doing?
21:30What are you doing?
21:31What are you doing?
21:34What are you doing?
21:36What are you doing?
21:38Who are you?
21:40I'm a pensioner.
21:42I'm a pensioner.
21:43I'm a pensioner.
21:44But...
21:45I don't think...
21:46We haven't had a job yet.
21:50You're going to play a lot?
21:52I'm going to go.
21:54I'm going to go.
21:55No one likes p здесь.
21:57I can't wait so what I'm having it.
21:58You're like a good evening.
21:59What am I saying?
22:00You've got to think of the sentence.
22:01What is this, what the degree?
22:02We remig RUNOKE.
22:03Do you think of the depth.
22:04Why are you talking about listening?
22:05What am I saying?
22:0740年.
22:08He— roll aな
22:25I'll see you later.
22:27I'll see you later.
22:31What's going on?
22:32Are you okay?
22:34I'm sorry.
22:37You're the only one who wants to get out of here.
22:40I'm sorry.
22:42You're the only one who wants to get out of here?
22:47Oh, you're okay?
22:49Oh, thank you.
22:50How are you doing?
22:52I'm not sure.
22:53What?
22:54What?
22:55You're okay?
22:56I'm not okay.
22:57I'm not okay.
22:58I'm okay.
22:59I'm going to go first.
23:00I'm going to go first.
23:07What are you doing?
23:08I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:13It's early in the morning?
23:15I don't care about it.
23:18I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:26I know.
23:28I'm not even perfect.
23:31That's all.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34You're pissed off at half though.
23:35Set.
23:36Set.
23:37Set.
23:38Set.
23:39Set.
23:40Set.
23:42Set.
23:44Set.
23:46Set.
23:48Set.
23:50Large
23:59Why don't you get there when I see you?
23:59Why you go
24:16It's getting there
24:18what about you?
24:20It's the smell of the smell.
24:30Mina, we're going to check out when we're back.
24:34We're going to send you to your husband?
24:37That's why we're going to see you again?
24:40I don't know.
24:41I'm going to go.
24:43I'm going to go.
24:45I'm going to go.
24:47Are you wearing this?
24:49I'm sorry.
24:50I'm sorry.
24:54I'll see you in Seoul.
24:56And I know you'll find it.
24:59Oh, yeah.
25:01I'll be the best.
25:06Oh, yeah.
25:09Oh, yeah.
25:11Oh, yeah.
25:12Sorry about this.
25:14Oh, yeah.
25:15I'm sorry.
25:18Oh, my God.
25:20Oh, my God.
25:22Oh, my God.
25:23Oh, yeah.
25:26What are you doing?
25:28What are you doing?
25:30And...
25:32I don't have to do it anymore.
25:35I can't do it anymore.
25:38I can't do it anymore.
25:40Oh, my God.
25:42You don't have to do it anymore.
25:44You don't have to do it anymore.
25:56I won't do it anymore.
26:01There are people there.
26:16There are people you have?!
26:20Who's there!
26:22There's someone in there!
26:24There's someone in there!
26:28Are you?
26:39Are you okay?
26:45Are you okay?
26:47Are you okay?
26:48Are you okay?
26:52What?
26:54설마...
26:55기절?
26:58더 누워있어
26:59혹시 네가...
27:01그럼 누가 데려오냐
27:04여길 어떻게 데려왔어?
27:07설마...
27:08없고 뛰었냐?
27:10없고 뛰긴!
27:11고마워
27:14착각하지 마라
27:16너 좋아서 그런 거 아니니까
27:18내가 무슨 착각을 해
27:20과제 제출해야 되는데 연락 안 돼서
27:23그래서 찾으러 간 거야 그래서
27:26일어났으면 간다
27:31뭐야... 왜 저래?
27:33미나야 너 괜찮아?
27:35어제 과방에 갇혔었다며
27:37어머 진짜?
27:38혼자서 그 밤에 되게 무서웠겠다
27:40밤?
27:42너 내가 밤에 과방에 있던 건 어떻게 알았어?
27:45아...
27:47아니...
27:48괜찮아
27:49도훈이가 데리러 와줘서 다행이었지 뭐
27:52도훈이가?
27:56아이씨 열받아
27:59분명 이달은 그년이 한 짓인데
28:03여보세요?
28:05바보냐?
28:06과제 다 해놓고 USB 놓고 가게
28:08헐...
28:10어디야? 갖다 줄게
28:12나 집 앞이야
28:21벌써...
28:22미나씨
28:25저 기다리셨구나
28:27아니...
28:29그날은 그렇게 가셔서 제가 좀 섭섭했는데
28:32그래도 낯을 많이 가린다니까
28:34제가...
28:35그런 걸로 마음 상하는 쪼잔한 남자는 아니라서요
28:38저한테 왜 이러세요?
28:40근데 이번에도 이렇게 부시면
28:42제가 좀 당황스럽는데
28:45아니 여기 어떻게 알고 오셨냐고요
28:47미나씨가 불렀잖아요
28:48서울에서 얼굴 한번 보자고
28:50그거 다 아니라고 몇 번을 말해요
28:52자!
28:53미나씨 많이 좋아합니다
28:55첫눈에 반했어요
28:57사실 뭡니까?
29:01죄송해요
29:03죄송합니다
29:07괜찮아?
29:11울어?
29:13잘해요
29:15진짜...
29:17진짜 억울하게
29:19진짜 열심히 사는데
29:22울지 마
29:24아 진짜...
29:26아 진짜...
29:39좀 진정은 됐냐?
29:41어...
29:42침대까지 내주시는 것도 괜찮은데
29:45오늘은 그냥 여기서 자
29:46그 남자 너희 집까지 아는 것 같은데
29:49고마워
29:51따뜻할 때 마셔
29:55어디가?
29:57너 여기서 자
29:59난 영철이네 집 가서 자게
30:01오해하지 말고 들어
30:04나 진짜 이상한 뜻 아니고
30:06그냥 너무 무서워서 그러는데
30:09혹시...
30:11누워
30:13잠들 때까지 같이 있어줄게
30:15흠...
30:16모자
30:17못 잡고서
30:18희한을 연결
30:20걸어가
30:22여행
30:23흠...
30:24흠...
30:26흠...
30:27흠...
30:28지금 이게 무슨 상황이야?
30:30흠...
30:32흠...
30:34흠...
30:36아...
30:37변태
30:38No, I don't know...
30:40I'm late at night, I'm going to bed.
30:43I'm sleeping at night, I'm sleeping at night.
30:45I'm sleeping at night, I'm sleeping at night.
30:47I'm sleeping at night, but I'm down for my bed.
30:49It's like a room for my bed.
30:51I'm sleeping at night.
30:54Oh, he's doing it.
30:55You can't wait for me.
30:56I need you.
30:58Hello?
30:59What do you do?
31:00I know.
31:01You're so drunk.
31:03I'm not talking about this.
31:05I'm going to go.
31:06Are you ready to wake up now?
31:08Who is there?
31:10That's...
31:12I don't know...
31:14What?
31:15I'll talk to you later.
31:17What?
31:19What?
31:20What are you talking about?
31:22What?
31:23What?
31:24What?
31:25What?
31:26What?
31:27What?
31:28What?
31:29What?
31:30What?
31:31What?
31:32What?
31:40Why?
31:41What are you talking about?
31:57What are you talking about?
32:00How do you feel?
32:02Then what do you think?
32:03I'm just going to see you first.
32:06What?
32:08I'm going to tell you I'm going to get back to you.
32:10I'm going to get back to you.
32:12And you're going to get back to you.
32:16Anyway, it's been done.
32:20You're right?
32:22What?
32:23You're always going to get back to you.
32:25You're not going to get back to you.
32:27But how do you think?
32:29But how do you feel?
32:31I don't know.
32:33I don't know.
32:34I don't know how to find out.
32:35You're just going to get back to you.
32:36No.
32:37You're not going to get back.
32:41What are you doing?
32:43I'm going to get back to you.
32:46It's hard to get back to you.
32:48No, I'm not hungry.
32:50I'm back.
32:53Yeah.
32:54I'm going to get back.
32:56I got to go.
32:59I got to go.
33:01I got to go.
33:03I got to go.
33:15I got to go.
33:18No, but...
33:21eger현 anciinas
33:29에!?
33:30아니야
33:31아저 가 나왔다
33:33아저씨가 연락 2020
33:34그러고
33:36아니
33:37저랑이통화도 했고
33:39
33:40힘z
33:40제목소리가 맞긴 해요?
33:42
33:43그...
33:43그건
33:45제가 언제int 맞ño
33:47
33:49그럼
33:49누가 이런 장난을 치뵐까
33:51Yes?
33:52I'm not sure
33:54I'm not sure
33:55But I'm not sure
33:56You're not sure
34:03Hello?
34:04Are you sure?
34:06I didn't find you?
34:10Ida연
34:12Are you going to see me where can I see you?
34:15남자는 다시는 내 눈에 띄지 않겠다는 말을 끝으로 도망쳤다
34:21이젠 이다연을 잡아 족칠 일만 남았는데
34:25지금 고객님께서 전화를 받을 수 없습니다
34:29고마워
34:34덕분에 잡았네
34:36혹시 아까 전화받은 사람
34:37맞아 이다연이야
34:39내 편 들어달라는 거 아니야
34:43이건 내가 해결할 거야
34:47야 이다연 어디 갔어
34:53너 뭐 아는 거 있어?
34:55이다연 어딨냐고
34:56다연이 사고 나서 병원에 있어
34:58의식불명이래
35:00뭐라고?
35:04새벽에 학교에서 발견돼서 실려갔어
35:06계단에서 굴러떨어진 것 같다던데
35:09그러게 적당히 까불었어야지
35:12선배야 무슨 일이에요?
35:21계단에서 굴러떨어졌나봐
35:23머리 쪽은 크게 부딪혔다는데
35:25걱정돼서 온 거야?
35:28아 그 뭐
35:30누가 또 있었어요 여기?
35:34아 이거 진술서 쓰러 간 친구 가방이야
35:37누군데?
35:39누군지는 모르겠어
35:41내 학교 학생은 아닌 것 같더라고
35:42어 오셨다
35:46도은아 너무 오랜만이야
35:50나 안 보고 싶었어?
35:54강마리?
35:56깜짝 놀랐지?
35:58너무 보고 싶었어
35:59뭐야?
36:00니가 왜 여기 있어
36:01동훈의 친구?
36:08동훈아
36:11나 없이 많이 괴로웠어?
36:14사람 가려 사귀라니까
36:15누구?
36:18얘는 그냥
36:19미래를 약속한 사이
36:21
36:25무슨 소리 하는 거야
36:27헛소리 하지 말고
36:29대체 그 시간에 우리 학교는 왜 간 거야?
36:31이거 꼭 하자마자 너 보러 갔지
36:33도은이 너 다니는 학교는 어떤지
36:35너무 궁금해서 돌아다니다가
36:37사람이 쓰러져 있길래
36:39나 너무 놀랐어
36:41알겠고
36:42어디서 지낼 건데
36:44너네 집?
36:45나 안 그래도 어머님한테 전화드렸는데
36:47일단 나와
36:48어?
36:49왜?
36:49왜?
36:50우리 간증해야 되는 이야기야?
36:58정민아
36:59어릴 때부터 집안길을 알던 사이야
37:05옛날부터 줄곧 나 쫓아다니던 앤데
37:08그런 감정 하나도 없고
37:10나한테 뭘 그렇게 열심히 설명해
37:14아무튼
37:16너무 가까이 하지 말라고
37:18외국에 오래 있어서
37:19생각하는 게 좀 다른 애야
37:22내가 걔랑 엮일 일이 뭐가 있어?
37:25엮일 일이
37:28생겼네?
37:35뭐냐?
37:36왜 왔어?
37:37내가 네 집 온다는데
37:38뭐 봐?
37:40다현 누나 입원했다며
37:41병원원 가려고 했는데
37:43엄마 아빠가 가지 말라던데
37:44많이 다쳤어?
37:46어?
37:47아니 그건 아니고
37:49귀찮아서 답장해놨나
37:52알겠어
37:53근데 누나
37:55다현 누나 말고도
37:57친구가 있어?
37:58누구?
37:59나 이번에 새로운 과외쌤
38:01누나 친구라던데
38:03응?
38:04나 친구 없는데?
38:05그니까
38:06어?
38:07이나 안녕
38:08어?
38:09Nina, how are you?
38:15I'm so glad to be here.
38:17My brother, what's your name?
38:20What's your name?
38:22I don't know.
38:25I'm so excited to go to the school.
38:28I'm worried about you.
38:30I'm so excited to learn how to teach you.
38:33I'm worried about you.
38:36What are you doing?
38:38How many siblings are my brother?
38:40Well, you know.
38:42We're just going to...
38:44We'll be together.
38:46Right?
Comments

Recommended