Sueños de libertad Capítulo 498 (4 febrero 2026) #turkishdrama2026 #SeriesFrancaises #movies #drama #hot #hotdramas #turkish #english #french #spanish
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00For more information visit www.fema.org
00:30Begoña, I'm going to relevar you so that you can go to eat.
00:36No, I'm hungry.
00:38No, I don't want to leave you. I'll leave you with the little girl.
00:42You need to rest.
00:44Gabriel, I don't want to rest. And I don't want to rest.
00:48You're fine, I'm sorry.
00:50¿Te parece otra verdad?
00:59Está mucho mejor, sí.
01:04Estoy...
01:06un poco avergonzado por no haber confiado en ti y en Luz
01:10cuando empezó la enfermedad de Juan.
01:13Por suerte, el niño está sano y salvo, así que no hay que darle más vueltas.
01:18También quería volver a disculparme por lo de las fotos con María.
01:24Mira, Gabriel, no hace falta que saques ese tema.
01:27Y menos cuando María se ha ido definitivamente, ¿no?
01:31No me importa. Ya te lo dije y me reitero.
01:34Insisto.
01:35Yo también insisto. Me quiero centrar en Juan y en Julia.
01:38¿De qué sirves a querer relucir tu última traición?
01:41Con lo larga que es la lista.
01:43Solo quiero empezar de cero con mi familia.
01:46Pues conmigo no vas a poder hablar tu conciencia.
01:51Tal vez sea el mejor que baje a comer.
01:55Espera, espera. Me vaya, por favor. Espera.
01:59Quería darte las gracias por no haberme denunciado.
02:03Pero es algo que no entiendo. Me pregunto, ¿y por qué no lo hiciste?
02:12Tenías la oportunidad de que me cerraran en prisión.
02:16Deshacerte de mí. Empezar otra vida.
02:21Además, estoy seguro de que Andrés y mi tío insistieron para que lo hicieras.
02:25Naturalmente.
02:26¿Entonces?
02:27¿Y estabais dispuesta a hacerlo? Porque es lo que te merecías.
02:31Por eso. ¿Por qué no lo hiciste?
02:34Podrías haber conseguido la nulidad.
02:36Y ahora serías libre y feliz.
02:39Gabriel, no lo hice porque mi hijo se puso enfermo.
02:43Y me di cuenta de que no podía permitirme que sufriera ni un minuto más.
02:48Mis hijos están muy por encima de lo que me pueda pasar a mí.
02:51Y no voy a permitir que sufran el desprecio de la sociedad porque...
02:55No sé si lo sabes.
02:57Pero eso es lo que le pasa a los hijos.
02:59De las mujeres que son engañadas por sus maridos.
03:04Así que sí.
03:06He preferido dejar pasar mi única oportunidad de ser feliz por ellos.
03:10Creo que ya han sufrido suficiente, ¿no?
03:11Juan ha estado a punto de...
03:14Juan va a ser un niño feliz.
03:19Ya tomé esa decisión con Jesús.
03:21¿Con Jesús?
03:23Jesús era un miserable como tú.
03:27Prefiero que mis hijos vivan en un hogar estable,
03:31aunque sea un espejismo.
03:33Pero lo hago por ellos.
03:35Y lo voy a hacer mientras viva.
03:36Eso es lo que hace una madre que quiere de verdad a sus hijos.
03:42Ya ves que no tiene nada que ver contigo.
03:44Pero por eso te admiro tanto.
03:46Yo no quiero que me admires, Gabriel.
03:48De hecho, no quiero nada tuyo.
03:50No hace falta que bajes a comer.
03:54Ya me voy yo.
03:56Tengo que ir a la fábrica.
03:58Volveré más tarde.
03:59Ya me voy yo.
04:00Tengo que ir a la fábrica.
04:03Volveré más tarde.
04:04Once tarde.
04:05Tengo que ir a la fábrica.
04:06Solo lo quiero.
04:07No quiero.
04:08No quiero nada.
04:09No quiero nada.
04:10Yo no quiero nada.
04:12No quiero nada más tarde.
04:14¿Cómo te va a darme?
04:16No quiero nada.
04:19No quiero nada.
04:20No quiero nada.
04:22Lo quiero nada más tarde.
04:24No entiendo cómo se nos ha podido pasar.
04:45Sin la licencia de actividad peligrosa del ayuntamiento no podemos ponernos en marcha.
04:50Bueno, no se preocupe, lo tengo en cuenta, padre.
04:53Sí, lo que está claro es que será un trámite largo que puede retrasarnos bastante.
04:58Bueno, mire, si quiere hacemos una cosa.
05:00Yo intento comer algo rápido y luego más tarde me voy al ayuntamiento a ver si puedo agilizar todo este asunto.
05:04Bien. ¿Tienes claro qué documentación hay que presentar?
05:09Sí, sí. Además tengo entendido que allí te dan todos los documentos que necesite.
05:12Muy bien, pues manténme informado. Muchas gracias.
05:16¿Qué quieres?
05:22Venía a pedirle permiso para quedarnos unos días más.
05:27Bueno, si eso es lo que Begoña y el niño necesitan, no hay ningún problema.
05:30Ellos siempre tendrán la puerta de mi casa abierta.
05:33Le aseguro que yo estoy deseando recuperar la normalidad.
05:36Ah, apasionante.
05:37Bueno, le dejo. Veo que tiene trabajo.
05:41Como te vas a enterar tarde o temprano, antes de que te rompas el cuello, prefiero contártelo yo.
05:49Estoy levantando una nueva empresa.
05:52¿Cómo dice?
05:53Que voy a abrir un negocio de productos químicos para limpieza industrial.
05:58Me sorprende a que todavía tenga ganas de jugar a los empresarios.
06:01Después del varapalo de perder su querida empresa.
06:04Pues mira, ¿por dónde sigo con ganas y sigo con fuerzas, que es más importante?
06:10Pues le deseo que le vaya mejor con los fregasuelos que con los perfumes.
06:14No te quepa la menor duda.
06:16Y si consigue levantar esa empresa, no dude en contactar conmigo.
06:20Si nos hace un buen precio, quizá nos pueden interesar sus productos.
06:24No creo que me interese tener clientes como Rosar.
06:28Pero bueno, los negocios son negocios, así que nunca se sabe.
06:34Pues mucha suerte, porque la va a necesitar.
06:37No creo que sea una cuestión de suerte, sino de agallas.
06:41Y de eso estoy sobrado.
06:43¿O de verdad creías que con tus maniobras maquiavélicas ibas a acabar conmigo?
06:49Lo que pretendía, lo conseguí.
06:53Y le aseguro que sus caprichitos me la traen al payro.
06:56Ten la decencia, ya que educación no tienes, de no ser grosero.
07:01Guarda la compostura mientras estés en mi casa.
07:03Si no estás en la cárcel es porque nosotros no queremos.
07:06Y no queremos por el bien de tu hijo.
07:08Pero somos nosotros los que tenemos las fotos de tu delito.
07:12No, Begoña, que no se te olvide.
07:16Y ahora tendrás cosas que hacer.
07:18Tendrás que volver al trabajo si no quieres que esa empresa
07:21que tanto te ha costado conseguir termina en Marruecos.
07:25Adelante.
07:52Hola, mi vida.
07:58Hola, mi amor.
07:59¿Qué pasa? ¿Otro día de ayuno?
08:02No puede ser, entasio y hijo, que ya no vienen nunca a casa a comer, ¿eh?
08:05Bueno, mujer, no te preocupes.
08:06Esto está siendo duro porque todavía no tenemos contratados a los operarios
08:09y la maquinaria funcionando.
08:10Pero cuando todo eso cambie, el único trabajo de mi padre mío va a ser supervisar.
08:14Ya lo verás.
08:14Ya.
08:16Pues espero que sea pronto, porque si no estoy viendo que te pierdo por el camino, ¿eh?
08:19Mujer, de verdad, ¿qué cosas tienes?
08:21Ya verás cuando me veas de socio fundador, fumándome un puro habano tranquilamente.
08:25Un puro tranquilamente.
08:27Anda, por lo pronto cómete la jarbóndiga que te ha preparado tu mujer,
08:31que tienes que estar muerto de hambre.
08:34Con permiso.
08:35Pasa, Marisol.
08:38Ya estoy de vuelta.
08:39Carmen, te presento a la nueva secretaria, Marisol.
08:41Marisol, mi mujer, Carmen.
08:42Encantada.
08:43Lo mismo digo.
08:44Ya me había dicho, Tasha, que ibas a empezar a trabajar aquí.
08:47Espero que estés a gusto.
08:49Estoy muy ilusionada, sí.
08:50La verdad es que me gustan los retos y estar en el inicio de una empresa, lo es.
08:54Y eso es justamente lo que necesitamos ahora mismo.
08:56Personas positivas y con ganas de trabajar.
08:58Qué bien.
08:59Bueno, yo me marcho ya.
09:00Marisol, si quieres pasarte cualquier día por la tienda,
09:03allí tenemos unos maquillajes y unos perfumes divinos.
09:05De acuerdo, muchas gracias, lo haré.
09:07Nada.
09:08Mi vida, luego te veo.
09:09Cómete todas las albóndigas, ¿eh?
09:11Te lo prometo.
09:12Y luego me dice si te ha gustado.
09:14Adiós, mi vida.
09:15Hasta luego.
09:16Hasta luego.
09:21Me ha caído muy bien su mujer.
09:23Mi mujer es maravillosa.
09:26Bueno, yo debería irme rápido al ayuntamiento antes de que se vaya todo el mundo,
09:29que tengo que pedir los documentos necesarios para solicitar lo que es la licencia.
09:33Sin eso no podemos empezar a producir.
09:34Sí, sí, eso sí que es importante.
09:36Solo me queda eso y la reunión que tengo con Enrique y con Vicente respecto a la maquinaria que necesitamos.
09:41Si solo va a recoger esos documentos, puede ir yo al ayuntamiento.
09:44Y bueno, alguien tendrá que organizar la agenda y contestar a las llamadas, digo yo.
09:47La agenda la tengo al día.
09:49Y no espero ninguna llamada porque ya contacté con todos los proveedores esta mañana.
09:52Pues en ese caso...
09:57Despreocúpese, don Tasio.
09:59Coma tranquilo y centrése en la reunión con el encargado y el químico.
10:02Pues muchas gracias, Marisol.
10:03Doña Begoña.
10:33La señora Salazar ya está aquí.
10:35Nieves.
10:36Bienvenida.
10:37Por fin podemos vernos en persona.
10:40¿Cómo estás, Begoña?
10:41¿Qué desean tomar las señoras?
10:43Hay bizcocho recién hecho que lo ha sacado del horno Manuela.
10:46Bueno, pues me encantaría probarlo.
10:48Aunque yo también he traído unas pastas.
10:49No quiero entretenerte demasiado.
10:51No, no, no.
10:51Por favor.
10:52¿Y para beber?
10:53¿Te apetece un café?
10:53¿Un té?
10:54¿Un café?
10:55Sí.
10:55Gracias.
10:56Y yo otro, Paula, por favor.
10:57Muy bien.
10:58Ahora mismo.
10:58Y le subo un poco de bizcocho.
11:00Gracias.
11:01Tomé asiento.
11:02Siento haberle hecho subir, pero es que no quiero traquetear mucho al niño todavía.
11:08No te preocupes, mujer.
11:09Y tú temonos, que me vas a hacer más mayor de lo que ya soy.
11:12Sí, además tengo entendido que somos compañeras de profesión, ¿no?
11:15Sí, y eso sí que nos une.
11:16Sí.
11:17Siento no haberte invitado antes, pero bueno, con todo lo que ha ocurrido...
11:22No te preocupes, es totalmente comprensible.
11:25¿Y cómo está el pequeño?
11:26¿Puedo verlo?
11:26Sí, claro.
11:28Ahora está dormidito, así que nos va a dejar charlar tranquilas.
11:32Por cierto, gracias por la ropa que me enviaste a través de Digno, porque es preciosa.
11:35Se le he puesto muchísimo en los primeros días.
11:36Me alegro muchísimo.
11:38Es precioso, ¿eh?
11:39Sí, sí que lo es.
11:41Aunque ha perdido mucho peso.
11:43¿Sí?
11:44Yo lo veo hermosísimo.
11:44No sabes lo mal que le hemos pasado.
11:49Yo no sé qué hubiera sido de mí si hubiera pasado lo peor.
11:54Bueno, afortunadamente ya pasó.
11:56Sí, y el artífice del milagro tiene nombre y apellido.
12:00Miguel Salazar.
12:01Si no llegases por tu hijo, Nieves, yo...
12:04Esto hubiera tenido otro desenlace, seguro.
12:06Bueno, es que Miguel está la última en avances científicos.
12:10Sí, me consta.
12:11Y le estaré eternamente agradecida.
12:13Y a ti también.
12:14¿A mí?
12:16Sí.
12:17Bueno, es que sé por la doctora Borrell que fuiste tú quien le convenció para tratar al niño.
12:21Ah, sí.
12:24Digamos que lo conozco mejor que nadie y sé manejar sus peculiaridades.
12:30En este caso me alegro especialmente.
12:31Aquí tiene.
12:41Muchas gracias, Paula.
12:43A usted.
12:44Le voy a subir todo esto a la visita.
12:45Nunca hubiera pensado que había que planchar los pañales.
12:54Bueno, es que se me ha antojado que estaban un poquico húmedos y digo, voy a subirse los calenticos.
12:59Bueno, la criatura se merece lo mejor.
13:03¿Le gustan los niños?
13:05Bueno.
13:06Ya sabe que yo no tuve hijos.
13:07Pues a mí me da que habría sido una buena madre.
13:11Pues eso es algo que ya nunca sabremos.
13:14Aunque también se nota que le dan un poco de respeto.
13:16¿A mí?
13:19¿Y por qué dice eso?
13:20Bueno, esta mañana me di cuenta de que evitaba coger en brazos a Juanito.
13:24No, pero eso ha sido porque subía de la cocina, no me había lavado las manos y me ha dado cuenta de coger al crío.
13:29Ah, claro.
13:32Y luego porque Angélico ha estado muy delicado.
13:35Tiene que estar en brazos de su madre, no de la gobernanta.
13:40Entonces ya del chofer me hablamos.
13:43Bueno, eso lo está diciendo usted, no yo.
13:44Manuela, no quería incomodarla.
13:48Eso es lo que me extrañó, su rechazo.
13:50Y ahora tras su reacción, aún más.
13:52Pero ya veo que no es un tema que quiera comentar.
13:55Pero vamos a ver si es que tampoco tiene más enjundias.
13:57Lo que pasa es que está usted ahí, venga que venga la burra del trigo.
14:01Bueno, perdone por incomodarlo.
14:12Muy bueno, el bizcocho, precioso.
14:14Está excelente.
14:17¿Para usted la perra gorda?
14:20Tiene razón, que sí que tengo yo ahí una espínica con lo de los críos.
14:24Que no es necesario que me lo cuente.
14:26Bueno, si tampoco es nada del otro mundo.
14:27Gracias, Paula.
14:34Bueno, en cuanto volvamos a nuestra casa, tenéis que venir a cenar para conocerla.
14:38Claro, estaré encantada.
14:39A ver si se ha resfriado.
14:45Es que no tendría que haberlo sacado de la habitación.
14:47No, mujer, solamente ha sido un estornudo.
14:49No te preocupes.
14:50Pero ahora mismo tiene el sistema inmunitario tan débil que...
14:52Vergoña.
14:56Las dos sabemos que una vez superada la crisis, con sus propias defensas y los corticoides, es casi imposible que tenga una recaída.
15:02Bueno, ya encefalitis no, pero cualquier otra cosa...
15:04Escúchame.
15:08Tu hijo está bien.
15:09Ha estado muy malito, pero ya lo ha superado.
15:13Sí.
15:14La que no sé si va a superar el miedo, voy a ser yo.
15:17Pues no deberías consentirlo.
15:19Lo primero por el niño, que no le conviene estar entre algodones y después por ti.
15:23No puedes vivir con esta tensión constante.
15:25Sí, sí, ya lo sé.
15:28Pero...
15:28Te lo digo de madre a madre, pero también de enfermera a enfermera.
15:32Si es que estoy superada.
15:34Soy incapaz de aplicarme todos esos consejos que le he dado tantas veces a madres primerizas.
15:39Claro, es normal.
15:42Pero tienes que disfrutar de tu hijo.
15:44No sufrir por él.
15:45Luego el tiempo vuela y de repente tienes al lado a un señor licenciado, créeme.
15:50Sí, tiene razón. Tengo que relajarme un poco.
15:54Claro.
15:56¿Por qué no salimos a darle una vuelta?
15:57¿Tienes carrito?
16:00Sí.
16:00Sí, sí, no sé. Estamos equipados con todo, pero...
16:04Es un poco pronto. Hoy hace un poco de fresco, ¿no?
16:07Bueno, hoy está muy arropadito, ¿no?
16:10Sí, sí. La doctora Borrell también me lo ha recomendado, pero...
16:13No sé, Nieves, yo prefiero esperar mañana o pasado, tal vez. No quiero...
16:18Tranquila.
16:20Tómate tu tiempo.
16:22Y llámame para lo que necesites, ¿eh?
16:24Yo estaré encantada de dar ese paseo con vosotros.
16:27Gracias.
16:30Cuando era cría, mi madre siempre me tenía encargado de mi hermano el pequeño.
16:34Ya sabe usted, cosa de los pueblos.
16:37En mi casa también era así.
16:39Los mayores cuidaban de los pequeños.
16:42Pues el caso es que un día...
16:44Mi madre me mandó que me saliera con el crío a la puerta, que le diera un poco el aire.
16:48¿Y cuántos años tenía el crío?
16:50Pues el crío, nada.
16:52No llegaría ni al año, si todavía no andaba.
16:54¿Y usted?
16:56Pues yo tendría...
16:58Recién cumplido en los ocho, si acababa de hacer la comunión.
17:03El caso es que me salí con el crío para la puerta y...
17:06Y yo no sé cómo se me revolvió o qué pasó,
17:12pero se me cayó y se dio un golpetazo.
17:15Vaya.
17:16Se rompió la clavícula.
17:19Tenía usted que verlo como lloraba.
17:20Daba una lastimica de oírlo.
17:22Pero tampoco puedo ser una caída a mucha altura.
17:24No, si yo no levantaba tres palmos del suelo, pero...
17:28Yo me quedé allí paralizada.
17:30Es que no...
17:30No sabía qué hacer.
17:34Hasta que vino mi madre y me soltó un guantazo que me espabiló así, de repente.
17:39Vaya.
17:41Yo no sé la de tiempo que estuve castigada.
17:43Si no lees la calle siquiera.
17:45¿Y su hermano tuvo alguna secuela?
17:47No, es tonto perdido, pero no es de eso.
17:51El caso es que yo sí que me quedé ya para toda la vida con el San Benito de...
17:55De bruta, de irresponsable...
17:58Vamos, mi madre me dijo que...
17:59Que en la vida se me ocurriera volver a coger un crío.
18:02Que yo estaba hecha para coger sartenes, escobas y ollas.
18:05Pero crío nunca.
18:08Disculpe, pero la culpa fue de su madre.
18:09Por no haber tenido en cuenta su edad.
18:15Muchas gracias.
18:17Por haberme lo contado.
18:20Ya es usted, hombre.
18:29Residencia de la reina, dígame.
18:32¿Qué eres, hija?
18:33Qué gusto oírte.
18:35¿Cómo está tu madre?
18:35¿Qué?
18:44Pero qué alegría verte aquí fuera y no encerrado en tu laboratorio.
18:49Si te digo la verdad, no me apete de pasar ni un minuto más ahí dentro.
18:53¿Qué pasa?
18:55Pues que me marcharía a casa ahora mismo si no fuera, porque Gabriel nos ha convocado a una junta de buenas a primeras.
19:01En fin, tú, ¿qué tal? ¿Cómo han ido tus visitas domiciliarias?
19:04Bien, todo bien, pero cuéntame tú.
19:07¿Le has enseñado el perfume?
19:09Sí.
19:10¿Y?
19:11Le ha parecido bueno.
19:13Pero eso es maravilloso.
19:15Así hubiese preferido que no hubiese dicho nada.
19:21¿Qué excusa te ha puesto?
19:23Porque está claro que no va a producir el perfume.
19:26Pues que no se ajusta a los parámetros de producción ni a los costes.
19:30Cuando estamos en esta situación por su maldita culpa.
19:32Cariño, no desesperes.
19:40¿Habrá otro momento?
19:43Lo dudo mucho, porque además de rechazarlo me ha echado la bronca.
19:47¿Y eso por qué?
19:48Por emplear mi tiempo y mi talento en algo que ellos no me han encargado.
19:53Pero si lo has hecho en tu tiempo libre.
19:54Está visto que también me pagan para que descanse y esté fresco para cuando ellos me lo ordenen.
19:58Poco menos que me ha dicho que mi mente les pertenece.
20:02Y que por supuesto no puede usar el laboratorio ni los materiales fuera del horario laboral y salvo expresa autorización.
20:07Este tipo es imbécil.
20:09Es imbécil, un inútil.
20:11Y le viene demasiado grande el puesto.
20:12Cariño, sé que ahora lo es todo negro de verdad, pero no desistas.
20:21Estoy convencida de que dentro de poco veremos tu perfume en los escaparates de las mejores perfumerías del país.
20:28De verdad, eres mucho más visto que Gabriel.
20:30No entres en su juego.
20:32Confía.
20:33No me fío de ese tipo.
20:36Ni en los que le rodean.
20:39Y lo que no puedo permitir es empezar a perder la confianza en mí mismo juzgado permanentemente por esa panda de inútiles.
20:46Esto raya la mala educación.
20:48¿Cómo puede ser que la señora Lainez nos tenga aquí esperando más de media hora?
20:51Normal que se retrase un poco teniendo en cuenta que le hemos cambiado la cita esta misma mañana.
20:56Y tiene que trasladarse desde Madrid para llegar a la fábrica.
20:59Bastante hago reuniéndome con ella teniendo en cuenta que mi hijo ha estado a punto de morir.
21:03O sea, lo normal es que no quiera moverme de Toledo por si hay alguna urgencia.
21:07Me imagino que se hace cargo.
21:09Gabriel, si no pudiera venir, mi hija ya me habría avisado.
21:14Bien, esperamos cinco minutos más.
21:16Yo tengo mucho trabajo.
21:20Sé muy bien que has pasado por unos días complicados, pero deberíamos mantener la calma.
21:24¿Deberíamos?
21:26¿También me vas a decir lo que tengo que hacer en mi despacho?
21:28Es un intento ser un poco práctico, sobre todo cuando se trata de negocios.
21:33La señora Lainez va a venir, puedes estar tranquilo.
21:36Claro, tú eres un fenómeno que lo sabe todo.
21:41Por cierto, ¿se puede saber cómo conseguiste convencer a María para que te diera la gestión de las acciones de Julia?
21:48Porque te recuerdo que Julia es mi hija.
21:50No la tuve que convencer de nada.
21:53Fue ella la que me buscó a mí.
21:55Los motivos que la movieron los desconozco.
21:57Bueno, yo también.
22:02Es una mujer imprevisible y con mucha rabia acumulada.
22:06Bueno.
22:06En cualquier caso, yo velaré por los intereses de esa niña, como por los de todos los accionistas, ese es mi trabajo.
22:12Dígame.
22:17Victoria, ya te dije que estamos esperando una visita importante y que no nos pasaras llamadas.
22:24¿Cómo dices?
22:29¿La señora Lainez?
22:32Sí, sí, sí.
22:33Pásamela.
22:36Señora Lainez, la estamos esperando.
22:38¿Cómo que nadie la llamó para cambiar el lugar de la cita?
22:51Verá, no entiendo lo que ha podido pasar.
22:55Señora Lainez, lo sé y le pido mil disculpas.
22:59Señora, no hace falta que haga eso.
23:03Señora Lainez, por favor.
23:05Señora Lainez, por favor.
23:35Claro.
23:37Se lo ordenaste a tu hija.
23:38Pero ella llamó personalmente. No entiendo lo que ha podido pasar.
23:41Yo te lo digo. Te advertí de que tu hija no estaba preparada para este trabajo.
23:45Y tú la contrataste.
23:47Cuando lo que estamos haciendo justamente ahora es despedir a la gente.
23:50Es un error.
23:51¿Un error?
23:53Pablo, no eres de fiar.
23:56Primero me puenteas para que te nombren director financiero.
23:59Y luego delegas en la inútil de tu hijo.
24:02No te consiento que hables así de mis hijos.
24:07Ninguno de ellos es un inútil.
24:09O tengo que recordarte quién le ha salvado la vida al tuyo.
24:12¿Sabes?
24:16Tengo la sensación de que si acertó el diagnóstico fue por casualidad.
24:20Quiero pensar que eso que has dicho no lo dices en serio.
24:32Maldito desagradecido.
24:33Te voy a decir una cosa.
24:37Con rencores y enfrentamientos no se avanza.
24:41Y a los hechos me revito.
24:43Como director eres una nulidad.
24:46Y el responsable de que la fábrica esté a un paso de irse a Marrocos.
24:51Pues tú como director financiero no lo haces mucho mejor.
24:55Maldito desagradecido.
25:25¿Cómo dices?
25:31¿Estás segura?
25:35Muy bien.
25:48Adelante.
25:49Con permiso, don Tasio.
25:55¿Eso qué es?
25:56Léalo.
26:00Vamos a ver.
26:01No puede ser.
26:07¿Ya está todo entregado?
26:09Y me han asegurado que esta misma semana tendremos la licencia.
26:13¿Pero cómo es posible?
26:14No lo entiendo.
26:15He ido al ayuntamiento con toda la información fiscal de la empresa
26:17y he rellenado los formularios que nos pedían.
26:20Estoy acostumbrada a estos papeleos.
26:21Al final, tantos años en la caja de ahorros de Tarragona no han sido en balde.
26:25Pues chica, a mí me tienes sorprendido, la verdad.
26:28Te tienen que echar de menos en tu antiguo trabajo.
26:31Yo soy afortunado de haberte fichado, claro.
26:34Pues espero que te sientas a gusto aquí.
26:35No me gustaría que volvieras ahí a tu tierra, en Tarragona.
26:38Entiendo que tendrás familia allí.
26:40En Tarragona capital no.
26:42Soy de un pueblo de la provincia, de Gandesa.
26:44Mis padres viven allí.
26:46¿Y lo de Tarragona, entonces?
26:48Me trasladé por trabajo.
26:50Sí, claro.
26:51En las grandes ciudades siempre hay más oportunidades.
26:53Pero Toledo, justamente, no es que sea muy, muy grande.
26:56Y sin embargo, ha sido llegar y de ser el santo.
26:58Tienes razón.
26:59Una mujer afortunada.
27:03Bueno, no en todo, pero no me quejo.
27:09Y...
27:09¿Qué?
27:11Como dices, que no eres afortunada en todo.
27:13Suena así como si te hubieras dejado algún chico allí en Tarragona, un novio, ¿no?
27:17O algo de eso.
27:22Perdón, perdón.
27:23No tengo que hacerte estas preguntas y ponerte incómoda.
27:26Lo siento, es que a veces...
27:27No, no, no, por favor.
27:30¿Le puedo ser sincera?
27:33Por favor, sí.
27:34Yo no soy una persona muy enamoradiza.
27:41La verdad es que solo me he enamorado una vez en mi vida.
27:44Y si ya he encontrado a mi media naranja, ¿para qué seguir buscando?
27:48Claro, y esa media naranja se ha quedado ahí en Tarragona, supongo.
27:50No estamos juntos.
27:58Pues espero que aquí en Toledo le puedas olvidar.
28:00Cuando se ama a alguien de verdad no se olvida de la noche a la mañana.
28:06¿A que usted quiera a su mujer?
28:07Como el primer día.
28:09Y aunque estuvieran un tiempo separados, no dejaría de quererla, ¿no?
28:12Bueno, eso ya me ha pasado.
28:14Estuvo mi mujer un tiempo fuera de Toledo y un poco más y me da un parraque.
28:19Antes he podido comprobar lo mucho que se quieren.
28:22Es usted todo un romántico, ¿eh, don Tassio?
28:23Bueno, bueno, yo tampoco lo he visto así nunca, ¿eh?
28:25Un romántico de los pies a la cabeza.
28:28Y yo también lo soy.
28:30Por eso no pienso renunciar a mi amor.
28:32Y además tú consigues todo lo que te propones.
28:35A la vista está.
28:42Miguel, hijo, tú sabes que a pesar de los enfrentamientos que tenemos papá y yo con Abel,
28:49solamente queremos lo mejor para ella.
28:51Es lo que hacen todos los padres.
28:53Y yo sé que quieres muchísimo a tu hermana.
28:55Sí, es mi mejor amiga.
28:56¿Que quieres que esté bien y que no le pase nada malo, ¿verdad?
28:58Por supuesto, y no hace falta que me hables como si tuviera diez años.
29:01Sé lo que pretendes y no voy a decir nada.
29:04¿Qué ha hecho esta vez?
29:05Por lo menos ha sido sincera y no ha querido que nos preocupáramos.
29:14No la defiendas, Nieves, por favor.
29:16No la defiendas.
29:18Nos ha vuelto a engañar.
29:21De verdad, hemos criado a una...
29:24descerebrada sin una pizca de responsabilidad.
29:26Pablo, por favor, no hables así de nuestra hija.
29:28Estoy siendo muy suave, Nieves, créeme.
29:30¿Tú sabes la que me ha liado?
29:31He perdido a una clienta importantísima porque no le ha cambiado una cita.
29:37Y me ha dejado en evidencia delante del director.
29:39No, pues explícale la situación.
29:41¿Qué situación, Nieves?
29:42¿Que se ha alargado de casa y del trabajo porque le ha dado la gana?
29:46No, gracias.
29:47No quiero que me cuestione como padre, además de como empresario.
29:50No, no, pues si no lo entiende, mira.
29:52De verdad, ¿pero cómo voy a conseguir que me respeten fuera
29:54si no me respetáis en mi propia casa?
29:56Mira, a mí me da igual lo que diga o deje de decir el tal Gabriel.
29:59A mí lo que me preocupa es que nuestra hija se ha marchado de casa.
30:01¿Otra vez?
30:04¿Tú qué, Miguel?
30:06¿No dices nada?
30:07¿A qué hora se ha ido tu hermana de casa?
30:10Yo esta mañana he hablado con ella.
30:12Sí, yo calculo que ha sido justo después de comer.
30:15¿Y cuándo habéis encontrado la nota?
30:17Pues unos minutos antes de que llamaras desde el despacho.
30:20Yo acababa de llegar de casa de Begoña.
30:23Miguel, Miguel, contéstanos.
30:27¿Cuándo se ha ido tu hermana de casa?
30:29¿Tú has salido de aquí en algún momento?
30:33Ni se te ocurra marcharte.
30:35¿Me oyes?
30:36¿No o qué?
30:37Que no he salido.
30:39Claro, ¿tú estabas al tanto de los planes de tu hermana?
30:42¿Es eso?
30:44Oye, ¿cómo demonios no nos dices nada?
30:47¿Y cómo permites que se largue?
30:48Sin más.
30:49Vale, ya.
30:50Deja de echarle la culpa a él, que no tiene la culpa de nada.
30:52Pero si es que siempre es igual.
30:54Miguel, hijo mío, tú no sabes mentir.
30:57¿Qué ha hecho tu hermana?
30:58¿Qué planes tiene?
30:59Tengo cosas que hacer.
31:03¿No lo entiendes?
31:05¿Y si a Mabel le pasa algo?
31:09Cariño.
31:13Le pedí que os dejara la nota.
31:15Mabel está enamorada y tiene derecho a luchar por su amor.
31:17¿Luchar por su amor?
31:21¿Pero qué tontería es esa?
31:23Qué tonta ha sido.
31:26Debería haberme imaginado que iba a ir a Barcelona a buscar a Uriol.
31:39Julia.
31:41Pasa.
31:42Pero en silencio, por si acaso.
31:44¿Cómo está?
31:45Pues ya está fuera de peligro.
31:49Por lo visto se va a poner bien.
31:52Qué alegría.
31:53Se lo he contado a Sor Rafaela y ha pedido un rezo a todas las niñas de clase.
31:56Hemos pedido por él.
31:59Pues mira, parece que entre todos lo hemos conseguido.
32:04Tiene mucha mejor cara.
32:06Claro, cariño.
32:07Es que ya no le duele nada.
32:08Me tiene fiebre.
32:10Es la mejor noticia que he recibido hoy.
32:12Bueno, y que mi trabajo de geografía ha sido el mejor de la clase.
32:18¿En serio?
32:20Lo tienes aquí, me lo enseñas.
32:27Mira.
32:27Pero bueno, Julia.
32:33Un 10.
32:34Enhorabuena, cariño.
32:35Lo has hecho sobre la cascada Salto el Ángel.
32:40Sí, que está en Venezuela.
32:42Es la cascada más alta del mundo.
32:44Bueno, en realidad el trabajo es del río Churún, que desemboca ahí.
32:49¿El río Churún?
32:50¿Y cómo es que lo has hecho de un río tan, no sé, tan desconocido?
32:55Bueno, la idea me la dio Eduardo, el chofer del abuelo, que vivió allí durante unos cuantos años y se conoce la zona de Maravilla.
33:03Qué interesante, ¿no?
33:04Sí.
33:05Y me ha recordado un poco a cuando Isidro me ayudaba con los trabajos de botánica.
33:11¿Te acuerdas?
33:11Todo lo que sabía de plantas y de flores.
33:13Claro que me acuerdo.
33:15Pues Eduardo sabe un montón de geografía, porque ha viajado a muchos países del mundo.
33:21A esa cascada fue en avioneta una vez.
33:23¿En avioneta?
33:24¿A que es increíble?
33:26Sí que lo es, sí, Julia.
33:27A mí me hubiera encantado ayudarte con el trabajo, pero creo que haber contado con la ayuda de Eduardo ha sido mucho más interesante.
33:34Bueno, tú haces muchas otras cosas muy bien, pero para geografía prefiero Eduardo.
33:40Pero bueno, no sé cómo tomarme yo eso, señorita.
33:44¿Se puede saber a qué estamos esperando?
33:48Pues estamos esperando a que llegue el resto de accionistas, entre ellos tu querido primo.
33:52No tardará en llegar.
33:54Con lo insolente que está últimamente no sé qué decirle.
33:56Sí, dígame, Victoria.
34:05Que no lo encuentran.
34:06Pues sigan buscándole.
34:08Tampoco está.
34:08Tássio no está en la fábrica, no sé dónde se ha metido.
34:15Y Salazar tampoco.
34:16¿Es lo que tiene convocarnos con tan poca antelación?
34:20Las urgencias mandan.
34:22¿Se puede saber de qué urgencias estamos hablando?
34:25Pues, por ejemplo, que hoy hemos perdido a un cliente potencial y muy importante por culpa de la hija de Pablo Salazar,
34:31a la que él metió como secretaria sin encomendarse ni a Dios ni al diablo.
34:35Hablando de clientes importantes, ¿cómo va el asunto de Mediterránea Balear?
34:40Lo único que puedo decirle es que nos tenemos que tomar este tema muy en serio y no podemos cometer más equivocaciones.
34:45¿A que no cometamos equivocaciones?
34:48¿Has descubierto la pólvora?
34:50Lo digo porque ahora que vuestro padre no está para sacaros las castañas del fuego,
34:54la pelota está en vuestro tejado.
34:56Veo que ya estás al corriente de que ha empezado un nuevo negocio.
34:58Sí, me lo dijo él.
35:00No me digas que la reunión tiene que ver con eso.
35:05Lo siento.
35:07Disculpad la tardanza.
35:08¿Me he perdido algo importante?
35:10Pues no, porque te estábamos esperando.
35:12Eres el auténtico protagonista de esta reunión.
35:15¿Yo?
35:21Bueno, y también hay una noticia un poco rara que todavía no te he contado.
35:26¿Cuál?
35:28Que María se ha marchado de casa.
35:31Ah, ¿y cuándo va a volver?
35:34Bueno, es que en principio no...
35:36No va a volver.
35:37¿Y por qué se ha ido sin despedirse de mí?
35:42Bueno, porque María llevaba meses muy triste y ya no va a estar casada con el tío Andrés.
35:49Y por eso se ha ido.
35:52Pero ella te quiere mucho.
35:54No le tengas en cuenta que se haya marchado sin decirte adiós, Julia.
35:58Es que también ha sido una decisión muy difícil para ella.
36:01Pero ella me dijo que siempre estaría a mi lado.
36:05Sí.
36:06Julia, algún día la volverás a ver.
36:10Así que no te preocupes.
36:13Y perdonad, acabo de llegar a Madrid, he pasado por aquí y os he escuchado y...
36:17Perdón.
36:18Tranquilo.
36:18¿Y por qué os separáis?
36:21Es que ya no os queríais.
36:25Julia.
36:28María estaba...
36:31Bueno, ha pasado momentos muy duros.
36:33Y no éramos un matrimonio feliz.
36:37Se ha ido por eso.
36:40Y para que los dos podamos...
36:43Tener una segunda oportunidad.
36:46¿Y cómo han hecho los padres de mi amiga Alejandra?
36:50Más o menos.
36:53Julia, cariño, ¿por qué no dejas las cosas en tu habitación?
36:56Y meriendas algo.
36:57Luego vienes a ver si he despertado.
36:58¿Qué pasa?
37:15Estás mucho más tranquila, ¿verdad?
37:17Sí.
37:19Sigo con el miedo en el cuerpo, pero...
37:21Pero estoy mucho mejor.
37:25Me he cruzado con María cuando se iba.
37:28Y me he dicho que...
37:31Que se marchaba porque amenazaste con denunciarla si no seguía con la nulidad.
37:37¿Es cierto?
37:39Sí, sí, es cierto.
37:42La situación era insufrible.
37:44Y me le puse un mandeja.
37:47Esa nulidad, Begoña, es lo que llevo deseando durante muchos, muchos meses.
37:53Y por fin seré libre.
37:55Qué suerte.
38:04Andrés, si no te importa, es que estoy muy cansada.
38:07Sí, sí, sí, yo no te molesto más.
38:09Te dejo descansar.
38:11Gracias.
38:11Y me alegro de que esté recuperado.
38:19Luis Merino se ha saltado a la torera las indicaciones de dirección para hacer lo que le venía en gana.
38:42Ya te he dicho que lo hice en mi tiempo libre.
38:45Y yo que esas excusas no me valían.
38:47¿Se puede saber a dónde quieres llegar, Gabriel?
38:51No creo que...
38:53utilizar su tiempo libre por el bien de la empresa sea una falta.
38:58Su hijo ha usado los recursos de la empresa para sus fines personales.
39:03Esto ya es de juzgado de guardia.
39:05¿Por qué no contestas a Marta?
39:07¿A dónde quieres llegar?
39:08¿Por qué nos estás contando todo esto a nosotros?
39:11¿Qué pretendes?
39:12Aquí pueden ver los gastos que ha conllevado la creación de este perfume.
39:17Los hemos sacado de la hoja de formulación que tenía preparada para producción.
39:20Como podéis ver, ha estado usando ámbar gris, que todos sabemos que es más caro que el oro.
39:27Es cierto que el perfume es... es caro.
39:31Pero también que... que las cantidades que ha utilizado para la muestra son irrisorias.
39:36No podemos permitir que nuestro perfumista use nuestros recursos en la situación en la que nos encontramos.
39:41Situación en la que, por cierto, nos has dejado tú.
39:45El caso es que, como mi labor es velar para reducir los gastos de esta empresa,
39:50he creado unas medidas que se van a aplicar en el laboratorio a partir de mañana mismo.
39:55La Junta deberá aprobar el uso de materias primas y aceites esenciales en la creación de cualquier perfume.
40:03El laboratorio no podrá usarse más allá de las siete de la tarde
40:06y habrá que dar un parte de todo lo que se ha destilado diariamente.
40:10Y evidentemente habrá un encargado controlando de que se lleven a cabo estas medidas.
40:15Bueno, basta ya.
40:17No tienes ni idea de cómo llevar este negocio.
40:20Nos estás hundiendo, Gabriel.
40:22Nos vas a llevar a la ruina.
40:23Mira, lo siento, pero no lo soporto más.
40:27Yo dimito.
40:28¿Qué, hijo?
40:30No, madre, las condiciones que han impuesto los trabajadores son inasumibles.
40:35Eres un arrogante.
40:36Eres un inepto, incapaz de entender los fundamentos que siempre han hecho grandes perfumerías de la reina.
40:40¿Y ahora vas y quieres fiscalizar mi trabajo de esta manera?
40:43Lo siento, pero por ahí no paso.
40:45Luis, cálmate.
40:46Es la empresa que crearon tu padre y el mío.
40:50Por eso he aguantado carros y carretas hasta este momento, prima.
40:52Pero no puedo más.
40:54Desde el día que dimitió Joaquín, no hay momento en que no se me pase por la cabeza a seguir sus pasos.
40:58Y esta es la puntilla.
41:00No le des ese gusto.
41:02La empresa te necesita, Luis.
41:03¿Qué empresa, Marta?
41:05Porque lo que veo aquí ya no lo reconozco.
41:08No sé qué es esto.
41:10Muy bien, pues espero ansioso tu carta de dimisión.
41:13No, descuida, que esta misma tarde la vas a tener sobre tu mesa.
41:18Luis.
41:22Eres un canalla.
41:25¿Ahora qué?
41:26Y ahora puede cerrar la puerta en cuanto salga.
41:30No voy a permitir que faltes así a la memoria de mi esposo.
41:35Estoy seguro que su queridísimo esposo estaría muy orgulloso de usted si levantara la cabeza.
41:40Daré con ella y la traeré inmediatamente.
41:59Puedes estar tranquila.
42:00¿A qué hora sale tu tren?
42:01En un par de horas.
42:02El tiempo justo para llegar a Madrid e ir directo a la estación.
42:06Espero que no te sea difícil encontrarla.
42:07Bueno, a no ser que se haya ido a Tarragona.
42:11¿Y entonces ya?
42:12¿A ti no te dijo dónde estaba el tipo ese?
42:14No, no.
42:15La verdad es que tampoco le hice mucho caso.
42:17Porque me dio la sensación de que estaba exagerando.
42:19Estaba viviendo el desgarro como si fuera una novela romántica.
42:22Pues tendrías que haber pensado en lo obstinada que es tu hija.
42:25Y que cuando decía que lo iba a recuperar,
42:27plantarse delante de él estaría entre sus posibilidades.
42:30Sí, ya lo sé, ya lo sé.
42:32Bueno, espero que no te sea difícil encontrarla y que la traigas de vuelta.
42:37Da lo por hecho.
42:39Te quiero.
42:40Y yo.
42:51¿Y tú qué haces aquí?
42:53Se acabó.
42:55No quiero volver a saber nada más de Oriol.
42:57¿Qué ha pasado?
42:57Pues que cuando he llegado a la estación le he llamado
43:02para decirle que iba a verle.
43:07Y me ha dicho que no hacía falta.
43:09Que por Nuria siente algo mucho más profundo.
43:12Y que tiene muy claro que no quiere estar conmigo.
43:15Ay, cariño.
43:17Si es que menudo elemento.
43:18Es que no entiendo cómo he podido olvidarme tan rápido.
43:25Ese ya estaba liado con ella antes de que vinieras a Toledo, te lo digo yo.
43:32¿Qué hago yo ahora?
43:34Pues pensar que ese chico no era para ti, cariño.
43:37Ya, pero no puedo, mami.
43:39Claro que puedes, Mabel.
43:41A pesar de las tonterías que has hecho últimamente,
43:43eres una chica inteligente.
43:45Y más fuerte de lo que piensas.
43:47Y ahora venga.
43:48Vete a dormir que mañana vamos a tener una conversación tuyo.
44:01Tranquilo.
44:02Me voy a poner con los cálculos
44:04y mañana empezaremos con la compra de maquinarías.
44:07Bueno, a la espera de la licencia del ayuntamiento.
44:10Sí.
44:10Por cierto, traigo gratas noticias
44:14y me lo quería dejar para el final.
44:17¿De qué se trata?
44:20Para esta misma semana vamos a tener
44:22todos los permisos y licencias que necesitamos para empezar.
44:24¿Para esta semana?
44:25¿Tan pronto?
44:26Pero, hijo, te has superado a ti mismo.
44:29Enhorabuena.
44:31Realmente el mérito es de Marisol, padre.
44:32Fue en mi lugar al ayuntamiento
44:34y solucionó todo el papeleo.
44:35¡Oh!
44:36¡Qué eficiencia!
44:37La verdad es que ha sido un gran acierto contratarla, ¿no crees?
44:41La verdad que sí.
44:43Nos van bien las cosas, padre.
44:45Aunque estoy agotado y no veo el momento de meterme en la cama.
44:49¿Por qué no te quedas a dormir aquí?
44:51Puedo decir que te preparas mi habitación.
44:53Que no he avisado a Carmen y...
44:56No.
44:56Se lo agradezco, de verdad.
44:57Pero con esto se preocuparía aún más.
45:00¿Aún más?
45:02Sí.
45:02A ver, entre el trabajo de la fábrica y nuestro nuevo negocio
45:05hay días que no tengo tiempo ni para comer.
45:06Ella sabe cómo son las mujeres.
45:08Pero bueno, yo le he dicho que estamos así
45:09porque estamos arrancando y...
45:11Es que luego esto va a ir a peor, Tassio.
45:13No te hagas ilusiones.
45:14O sea que lo que tenemos que hacer es encontrar la manera
45:19de que puedas compaginar tus trabajos con tu vida conyugal.
45:24Pues yo ahora mismo lo veo como un rompecabezas de mil piezas, la verdad.
45:30Encontraremos la manera.
45:32No te preocupes.
45:33Venga, ahora vete a descansar.
45:35Y mañana te invito a comer a un buen restaurante
45:38que tienes que cuidarte.
45:39Bueno, tengo que cuidarte, Tassio.
45:41Muchas gracias.
45:42Y por último...
45:47Aquí tiene.
45:52Usted me la pidió.
45:54No sabes la ilusión que me hace tener esta fotografía.
45:59Y a mí que usted la tenga.
46:01Hasta mañana, padre.
46:12¿Qué haces aquí?
46:18Pues he venido a ver a mi padre.
46:19¿Te molesta?
46:20No, eso no, pero que no acudieras a la junta extraordinaria de esta tarde, sí.
46:25La secretaria no ha podido localizarte.
46:27Gabriel, convocaste la reunión sin antelación.
46:29Y yo tenía gestiones que hacer fuera,
46:31con el responsable de riesgos laborales.
46:33Nos vemos mañana mejor.
46:34Ni siquiera me vas a preguntar lo que hemos tratado.
46:39Sorpréndeme.
46:41Ha sido una junta meramente informativa,
46:44pero hay una novedad.
46:45Luis Merino ha dimitido.
46:49¿Y eso por qué?
46:51Mañana te lo explico con más detalle.
46:53Ahora, si no te importa, me gustaría ver
46:54a mi mujer y a mis hijos.
46:56Andrés, aprovecho ahora que te veo.
47:12Quería darte las gracias por el gran favor que me has hecho
47:14quitándome a María de encima.
47:17¿En serio?
47:18Sí.
47:19Quiero centrarme en mi familia.
47:21A ver si es verdad.
47:24Begón ya seguirá para siempre a mi lado.
47:26Y al de nuestros hijos, como la abnegada esposa que es.
47:30Disfrútalo.
47:31Aunque no sea más que una burda mentira.
47:35Begóña te aborrece.
47:37Y me querrás siempre a mí.
47:39Ya veremos.
47:40Quiero que prescindamos de Tassio.
47:56¿También quieres quitarte a Tassio de la en medio?
47:59Me gustaría saber por qué.
48:00Sí, a mí también.
48:02Porque me acabo de enterar que tiene otro empleo.
48:05Ayer dimití.
48:06¿Cómo que has dimitido?
48:08Pero...
48:09¿Y esto?
48:10Bueno, porque sé que mañana es tu cumpleaños y no he podido esperarme.
48:14¿Un 10?
48:15Sí.
48:16A don Santiago, mi profesor de geografía, le ha encantado el trabajo que hicimos juntos.
48:20A las cuatro cuando me levanté al baño todavía seguía llorando.
48:23Bueno, todos hemos sufrido algún desengaño amoroso alguna vez.
48:27Y no se ha muerto nadie.
48:29Así que esta mañana he llamado al registro mercantil y me han dicho que Industrial de la Reina tiene dos socios.
48:34Y tú eres uno de ellos.
48:35¿Y con Valentina?
48:36No sabía que tenías esta sorpresa y le propuse pasar la tarde por Toledo.
48:40Creo que tenemos motivos para pensar que el paciente va a recuperarse favorablemente.
48:44Sin secuelas.
48:45¡Gracias!
48:46¡Gracias!
48:47¡Gracias!
48:48¡Gracias!
Comments