- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:29¡Suscríbete al canal!
00:01:59¡Suscríbete al canal!
00:02:00¡Suscríbete al canal!
00:02:01¡Suscríbete al canal!
00:02:02¡Suscríbete al canal!
00:02:03¡Suscríbete al canal!
00:02:04¡Suscríbete al canal!
00:02:05¡Suscríbete al canal!
00:02:09¡Suscríbete al canal!
00:02:10¡Suscríbete al canal!
00:02:11¡Suscríbete al canal!
00:02:12¡Suscríbete al canal!
00:02:13¡Suscríbete al canal!
00:02:14¡Suscríbete al canal!
00:02:15¡Suscríbete al canal!
00:02:19¡Suscríbete al canal!
00:02:20¡Suscríbete al canal!
00:02:21¡Suscríbete al canal!
00:02:23¡Suscríbete al canal!
00:02:24¿Dónde está mi papá?
00:02:54¿Dónde está mi papá?
00:03:24¿Dónde está mi papá?
00:03:39¿Dónde está mi papá?
00:03:41¿Dónde está mi papá?
00:03:54¿Cómo?
00:03:56¿No habla gordura de mi vida?
00:03:58¿Cómo está el nombre de mi vida?
00:04:00¿ize אח?
00:04:02Pero yo.
00:04:03¿No sé si eres?
00:04:05¿Todo tú eres una vieja?
00:04:06¿No 17 años?
00:04:07¿No sé si eres un hijo?
00:04:12¿Por qué la gente sonora de mi vida?
00:04:14¿Por qué me tiene una solución?
00:04:15¿Por qué me ha pasado?
00:04:18¿Por qué te cuel?
00:04:19¿Para?
00:04:20¿Por qué me ha sido el novio?
00:04:21¿Qué lugar? ¿Dónde está mi padre? ¿Dónde está?
00:04:28¡Dónde está! ¡Dónde está!
00:04:32¿Dónde está?
00:04:34¿Dónde está?
00:04:42¿Dónde está?
00:04:44¿Dónde está mi padre de la comida?
00:04:50Aquí dentro de la designación
00:04:58¿Muponente está en 18 kilómetros?
00:05:02¿Dónde está?
00:05:04¿Para qué es lo que te decía?
00:05:07¿Dónde está el día que se ha pasado?
00:05:10¡Suscríbete al canal!
00:06:10¡Suscríbete al canal!
00:06:40¡Suscríbete al canal!
00:07:10¡Suscríbete al canal!
00:07:40¡Suscríbete al canal!
00:08:10¡Suscríbete al canal!
00:08:40¡Suscríbete al canal!
00:09:10¡Suscríbete al canal!
00:09:40¡Suscríbete al canal!
00:10:10¡Suscríbete al canal!
00:10:12¡Suscríbete al canal!
00:10:40¡Suscríbete al canal!
00:10:42¡Suscríbete al canal!
00:11:10¡Suscríbete al canal!
00:11:12¡Suscríbete al canal!
00:11:14¡Suscríbete al canal!
00:11:16¡Suscríbete al canal!
00:11:46¡Suscríbete al canal!
00:11:50¡Suscríbete al canal!
00:11:52¡Suscríbete al canal!
00:12:22No, no, no.
00:12:52¡Twella!
00:13:00¡Come out!
00:13:02¡Now!
00:13:52¡Stop!
00:14:22¿Suscríbete al canal?
00:14:38¿Suscríbete al canal?
00:14:40¿Suscríbete al canal?
00:14:41¡Suscríbete al canal!
00:14:52I'm going to kill all of you, even you on the phone.
00:15:04You scared? I'm going to make your life hell.
00:15:08I'm the only winner out here.
00:15:19Hello?
00:15:22Hi?
00:15:32You're not dead yet.
00:15:35How do you know me?
00:15:36I don't have time for this bullshit. What do you want?
00:15:38Sorry, it's just...
00:15:40Can you tell me how I got here?
00:15:42You lost your memory?
00:15:44Looks like it.
00:15:47What's the number on your chest?
00:15:48104. No, 105.
00:15:57Impressive.
00:15:59Too bad.
00:16:01Too bad? What's too bad?
00:16:04Stay right where you are, honey. And get ready to die.
00:16:08What?
00:16:08Hello?
00:16:13Hello?
00:16:14Hello?
00:16:14Hello?
00:16:14Hello?
00:16:22¿Quién está aquí?
00:16:47¿Quién está aquí?
00:16:50¿Quién está aquí?
00:16:52¿Quién está aquí?
00:16:54¿Quién está aquí?
00:16:55¿Quién está aquí?
00:16:56¿Quién está aquí?
00:16:57¿Quién está aquí?
00:16:58¿Quién está aquí?
00:16:59¿Quién está aquí?
00:17:00¿Quién está aquí?
00:17:01¿Quién está aquí?
00:17:02¿Quién está aquí?
00:17:03¿Quién está aquí?
00:17:04¿Quién está aquí?
00:17:05¿Quién está aquí?
00:17:06¿Quién está aquí?
00:17:07¿Quién está aquí?
00:17:08¿Quién está aquí?
00:17:09¿Quién está aquí?
00:17:10¿Quién está aquí?
00:17:11¿Quién está aquí?
00:17:12¿Quién está aquí?
00:17:13¿Quién está aquí?
00:17:14¿Quién está aquí?
00:17:15¿Quién está aquí?
00:17:16¿Quién está aquí?
00:17:17No, no, no, no, no, no, no.
00:17:47You want to leave? Do as I say.
00:17:55Give me the tape on the table.
00:18:00Go!
00:18:07He's already dead.
00:18:09Shut up! Just do as I say!
00:18:17You are dead too.
00:18:19You are dead.
00:18:21I'm dead.
00:18:23I'm dead.
00:18:25Oh.
00:18:29¡Gracias!
00:18:59You know, sometimes I wish I could lose my memory, too.
00:19:06Doesn't seem too bad.
00:19:09Tell me, how did we get here?
00:19:12Curiosity killed the cat.
00:19:16Your number...
00:19:18Fifty-six.
00:19:25One-oh-five.
00:19:27Wow.
00:19:29Can't believe it.
00:19:33Also, what's up with that TV?
00:19:36We all died in there.
00:19:39Why are we alive here?
00:19:43Hey.
00:19:46Walk with me.
00:19:47See, this is the ultimate difference between us.
00:20:00See, this is the ultimate difference between us.
00:20:09This, it's how much we can walk outside.
00:20:18Looks like you're not totally brain damaged.
00:20:22But they're different.
00:20:24Why?
00:20:26Before getting here, I never thought a tree could be so precious.
00:20:32Now I look at this tree every day, and it makes me so sad.
00:20:40It's so close, yet I can't reach it.
00:20:44I can't even sit under it.
00:20:47It's fucking pathetic.
00:20:48Just tell me.
00:20:50Tell you what?
00:20:52We all have to die.
00:20:54Why would I kill you?
00:21:04Enjoy every breath you take.
00:21:06Could be your last.
00:21:08Later.
00:21:10Later.
00:21:11Hey!
00:21:12Hey!
00:21:12¡Gracias!
00:21:42НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
00:22:12I was the same before getting here.
00:22:39You get used to it.
00:22:42It's gone bad.
00:22:44Look, if you don't eat, you starve.
00:22:48Is there wine?
00:22:53I'll get you some.
00:22:56Christine.
00:22:59Do we really have to kill each other?
00:23:03Don't you lose your memory?
00:23:05But it is on TV.
00:23:08Every time one of them...
00:23:09Just eat your food.
00:23:09I'm not going to live with me.
00:23:11Dating.
00:23:13Sure.
00:23:14I'm sorry.
00:23:15You're right.
00:23:15Yeah, I'm sorry.
00:23:16You're right.
00:23:17Absolutely.
00:23:18Bye.
00:23:18Bye.
00:23:20Bye.
00:23:20Bye.
00:23:25Bye.
00:23:25Bye.
00:23:25¡Suscríbete al canal!
00:23:55¡Suscríbete al canal!
00:24:25¡Suscríbete al canal!
00:24:55¡Suscríbete al canal!
00:25:25¡Suscríbete al canal!
00:25:55¡Suscríbete al canal!
00:26:03¡Suscríbete al canal!
00:26:07I know you love me!
00:26:37Chi, I know you're down there.
00:26:44The faster you come out, the sooner this ends.
00:26:49And the less you'll suffer.
00:26:56See you in the next life, Chi.
00:27:07I'm not going to die.
00:27:17I'm not going to die.
00:27:22I'm not going to die.
00:27:28Let me out of here, motherfucker.
00:27:41This isn't funny.
00:27:43I'm not going to die.
00:27:46I'm not going to die.
00:27:49I'm not going to die.
00:27:51I'm not going to die.
00:27:53Let me out of here, motherfucker.
00:27:55This isn't funny.
00:27:57I'll let you go if you don't.
00:28:06Fuck.
00:28:07You.
00:28:13Huh?
00:28:14I thought I knew.
00:28:16Huh?
00:28:17Die!
00:28:25Okay, I know.
00:28:27It's just a fucking game.
00:28:30This number...
00:28:32It's how many people we have killed.
00:28:40105?
00:28:4556?
00:28:4678.
00:28:47That's how we know who the real devil is.
00:29:01Christine.
00:29:02Believe me.
00:29:03I don't want this.
00:29:05I don't want this.
00:29:09You hypocrite.
00:29:12Such bullshit.
00:29:17Okay.
00:29:19Anyway.
00:29:20Listen.
00:29:23I want to stop playing this fucking game now.
00:29:28It's not as a hell.
00:29:29No.
00:29:30No...
00:29:31No.
00:29:35No...
00:29:37No...
00:29:38No...
00:29:39No.
00:29:40No.
00:29:42No...
00:29:43No.
00:29:45Yes.
00:29:46No.
00:29:47No.
00:29:48No.
00:29:49No.
00:29:50No.
00:29:51No.
00:29:52No.
00:29:53No...
00:29:54¡Suscríbete al canal!
00:30:24¡Suscríbete al canal!
00:30:54¡Suscríbete al canal!
00:31:24¡Suscríbete al canal!
00:31:26¡Suscríbete al canal!
00:31:30¡Suscríbete al canal!
00:31:32¡Suscríbete al canal!
00:31:34¡Suscríbete al canal!
00:31:36¡Suscríbete al canal!
00:31:38¡Suscríbete al canal!
00:31:40¡Suscríbete al canal!
00:31:42¡Suscríbete al canal!
00:31:44¡Suscríbete al canal!
00:31:46¡Suscríbete al canal!
00:31:48¡Suscríbete al canal!
00:31:50¡Suscríbete al canal!
00:31:52¡Suscríbete al canal!
00:31:54¡Suscríbete al canal!
00:31:56¡Suscríbete al canal!
00:31:58¡Suscríbete al canal!
00:32:43Hey.
00:32:46I thought you'd left.
00:32:51Are you done talking to your girlfriend?
00:32:54It's Christine time now.
00:32:59Come on.
00:32:59¿Qué es lo que pasa?
00:33:08Nada.
00:33:27¿Has un cigarrillo?
00:33:29No, no, no, no, no.
00:33:31Get out of here, man.
00:33:32Get a cigarette.
00:33:33What?
00:33:34Get a fucking cigarette.
00:33:35You want?
00:33:36That's what I want.
00:33:36Just a cigarette.
00:33:38You want it?
00:33:38¿Qué pasa?
00:34:08¿Qué pasa?
00:34:38¿Qué pasa?
00:35:08¿Qué pasa?
00:35:38¿Qué pasa?
00:36:08¿Qué pasa?
00:36:38¿Qué pasa?
00:37:08¿Qué pasa?
00:37:38¿Qué pasa?
00:37:50¿Qué pasa?
00:38:04¿Qué pasa?
00:38:06¿Qué pasa?
00:38:08¿Qué pasa?
00:38:10¿Qué pasa?
00:38:12¿Qué pasa?
00:38:14¿Qué pasa?
00:38:16¿Qué pasa?
00:38:18¿Qué pasa?
00:38:20¿Qué pasa?
00:38:22¿Qué pasa?
00:38:24¿Qué pasa?
00:38:26¿Qué pasa?
00:38:28¿Qué pasa?
00:38:32¿Qué pasa?
00:38:34¡Suscríbete al canal!
00:39:04¡Suscríbete al canal!
00:39:34¡Suscríbete al canal!
00:40:04¡Suscríbete al canal!
00:40:34Puedes siempre estar en la televisión y ver en el mundo de la vida de tuyos.
00:40:43El juego va a comenzar en 10 segundos.
00:40:49Buenas tardes.
00:40:51¿Qué es mi mejor?
00:40:52¿Qué es mi mejor?
00:41:04¿Sí?
00:41:07¿Qué es mi mejor?
00:41:14¡Kristine!
00:41:19¡Kristine!
00:41:21¿Qué pasó?
00:41:22¿Qué pasó?
00:41:23¡Kristine!
00:41:53¡Kristine!
00:41:54¡Kristine!
00:41:55¡Kristine!
00:41:56¡Kristine!
00:41:57¡Kristine!
00:41:58¡Kristine!
00:41:59¡Kristine!
00:42:00¡Kristine!
00:42:01¡Kristine!
00:42:02¡Kristine!
00:42:03¡Kristine!
00:42:04¡Kristine!
00:42:05¡Kristine!
00:42:06¡Kristine!
00:42:07¡Kristine!
00:42:08¡Kristine!
00:42:09¡Kristine!
00:42:10¡Kristine!
00:42:11¡Kristine!
00:42:12¡Kristine!
00:42:13¡Kristine!
00:42:14¡Kristine!
00:42:15¡Kristine!
00:42:16¡Kristine!
00:42:17¡Kristine!
00:42:18¡Kristine!
00:42:19¡Kristine!
00:42:20¡Kristine!
00:42:21¡Kristine!
00:42:22No.
00:42:23No.
00:42:24No.
00:42:40Christine!
00:42:45What are you trying to do?
00:42:47He died!
00:42:50I have to kill you if I'm gonna make it out of here alive.
00:42:53Why?
00:42:56See you in the next life, Chi.
00:43:19I'm going to die.
00:43:26How old are you?
00:43:28I'm going to die!
00:43:29I am going to die.
00:43:31What are you doing?
00:43:32Yes.
00:43:37Ok
00:43:58Ok
00:43:58Ok
00:43:58Ok
00:44:00From now
00:44:01We
00:44:03Stop killing each other
00:44:05Am I clear?
00:44:07Do you really want to keep going like this?
00:44:20There's no other option Chi
00:44:22Why not?
00:44:24We don't know
00:44:26We never tried
00:44:28There's only one meal with the food in the fridge you idiot
00:44:32You don't want to kill nobody? That's your problem
00:44:35But I'm not gonna starve to death here
00:44:38So we'll kill for a bit of food?
00:44:42We are not fucking animals
00:44:44Chi
00:44:45Oh yeah? I wish
00:45:05Let's bet
00:45:12I'll bet you even
00:45:14If we starve
00:45:16Christine and I
00:45:18Wouldn't kill each other
00:45:20Don't make me lose
00:45:32Don't make me lose
00:45:33Don't make me lose
00:45:34Thank you
00:45:46Thank you
00:45:47Thank you
00:46:04Sorry I forgot
00:46:09Open
00:46:10Open
00:46:33Ok
00:46:34¿Vale?
00:46:52¿Vale? No es poison.
00:46:54¿Vale?
00:47:03I'll eat it.
00:47:24¿Vale?
00:47:26¿Vale?
00:47:28¿Vale?
00:47:30¿Vale?
00:47:32¿Vale?
00:47:34¿Vale?
00:47:36¿Vale?
00:47:38¿Vale?
00:47:40¿Vale?
00:47:42¿Vale?
00:47:44¿Vale?
00:47:46¿Vale?
00:47:48¿Vale?
00:47:50¿Vale?
00:47:52You thought about killing me just then, didn't you?
00:48:02It was a mistake.
00:48:16Christine.
00:48:17You don't have to explain anything.
00:48:20Christine!
00:48:23I would never hurt you.
00:48:25But I will.
00:48:27Sorry.
00:48:52Do you think we can make it through the night?
00:48:57Do you think we can make it through the night?
00:49:02Do you think we can make it through the night?
00:49:05Do you think we can make it through the night?
00:49:07People from the night?
00:49:08Oh, you don't do that.
00:49:09Yes.
00:49:10No.
00:49:11No.
00:49:12No.
00:49:13No.
00:49:14No, no.
00:49:15No.
00:49:16No.
00:49:17No, no.
00:49:18No.
00:49:19No, no, no.
00:49:49I can't possibly be in love with the city.
00:50:19No, no, no.
00:50:4952, 53, 54, 55.
00:51:12This is the farthest I can go.
00:51:16Don't worry.
00:51:22I'll never reach that stupid tree.
00:51:25It's just a tree.
00:51:27Why do you care so much?
00:51:28I used to have one just like that in my backyard when I was growing up.
00:51:34It means a lot to me.
00:51:36Those are the good memories.
00:51:40Pure and happy.
00:51:41Let's go.
00:51:45Wait.
00:51:47What's wrong?
00:51:50What is it?
00:51:52We're going to your childhood.
00:51:55You're a genius.
00:51:56Be careful.
00:52:10One foot down, and you'll disappear.
00:52:13Thank you.
00:52:14Thank you.
00:52:15Thank you.
00:52:16¡Gracias!
00:52:46¡Gracias!
00:52:48¡Gracias!
00:52:54So pretty.
00:52:58Who gave it to you?
00:53:00Don't remember.
00:53:02It feels
00:53:04so close to me.
00:53:06That kind of jewelry would look better on a woman.
00:53:10Put your neck out.
00:53:12No, that's not what I meant.
00:53:14No.
00:53:24So?
00:53:26It's very nice.
00:53:30You know, I didn't mean what I said earlier.
00:53:44Christine.
00:53:56Yeah?
00:53:58Time to go back.
00:54:00No.
00:54:02No.
00:54:04No.
00:54:06No.
00:54:08No.
00:54:10No.
00:54:12No.
00:54:14No.
00:54:16No.
00:54:18No.
00:54:20No.
00:54:22No.
00:54:24No.
00:54:26No.
00:54:28No.
00:54:30No.
00:54:32No.
00:54:34No.
00:54:58We lost Rayno.
00:55:00¡Shhhhh!
00:55:04Here.
00:55:11I told you. I'm not killing anyone anymore.
00:55:15I don't want you to die.
00:55:20So you care?
00:55:23¡Christine!
00:55:30¡Gracias!
00:56:00¡Gracias!
00:56:02¡Gracias!
00:56:04¡Gracias!
00:56:14¡COME ON!
00:56:24¡Son of a BITCH!
00:56:30Oh
00:56:36Cristi
00:56:41No
00:56:56Cristi
00:57:00No
00:57:02No
00:57:03No
00:57:04No
00:57:08No
00:57:14No
00:57:30No, no, no.
00:58:00No, no, no.
00:58:30It's so nice to see you.
00:58:40It's so nice to see you.
00:59:10What are you waiting for?
00:59:14Take it.
00:59:16Stop staring and eat.
00:59:22Not bad.
00:59:28Not bad.
00:59:38Not bad.
00:59:48Not bad.
00:59:50Not bad.
00:59:52Not bad.
00:59:56Not bad.
00:59:58Not bad.
01:00:00Not bad.
01:00:02Not bad.
01:00:06Not bad.
01:00:08Not bad.
01:00:10Not bad.
01:00:12Not bad.
01:00:14Not bad.
01:00:16Not bad.
01:00:18Not bad.
01:00:20Not bad.
01:00:22Not bad.
01:00:26Not bad.
01:00:28Not bad.
01:00:30Not bad.
01:00:32Not bad.
01:00:34¡Suscríbete al canal!
01:01:04¡Suscríbete al canal!
01:01:34¡Suscríbete al canal!
01:02:04¿Qué te ha hecho?
01:02:06¿Qué ha hecho?
01:02:08¡No!
01:02:10¡No!
01:02:30Gracias.
01:02:34¿Qué es esto?
01:02:36¿Qué es esto?
01:02:38¿Qué es esto?
01:02:48¿Qué es esto?
01:02:50No, voy a probar.
01:03:04No, voy a probar.
01:03:10No, voy a probar.
01:03:12No, voy a probar.
01:03:14No, voy a probar.
01:03:20¿Qué es esto?
01:03:22¿Qué es esto?
01:03:24¿Qué es esto?
01:03:26¿Qué es esto?
01:03:28No, voy a probar.
01:03:30No, voy a probar.
01:03:32¿Qué es esto?
01:03:34No, voy a probar.
01:03:36No, voy a probar.
01:03:42No, voy a probar.
01:03:44I knew it.
01:03:52No, she's there.
01:04:03So what did you mean the other day when you spoke to me?
01:04:08Did you fall in love with me in another dimension?
01:04:14Oh my god.
01:04:44Oh my god.
01:04:49¡Gracias!
01:05:19¡Gracias!
01:05:21¡Gracias!
01:05:37¡Gracias!
01:05:39¡Gracias!
01:05:41¡Gracias!
01:05:43¡Gracias!
01:05:48¡Gracias!
01:05:49I know, gimme.
01:05:57Come on.
01:06:07That's my Christine.
01:06:11That was fucking hard.
01:06:15Trust me, I know what I'm doing.
01:06:19Are you sure you know how to get us out of here?
01:06:25I do. Believe me.
01:06:27What are you doing?
01:06:29How do I get out of this fucking house?
01:06:49How do I get out of here?
01:06:51How do I get out of here?
01:06:53How do I get out of here?
01:06:55How do I do that?
01:06:57Hey, remember, you ate my meal today.
01:07:15Do I look like a bird to you, man?
01:07:17I can't eat no leaves all day.
01:07:21Okay, calm down.
01:07:23Calm down what?
01:07:25You hungry, you eat.
01:07:26That's it.
01:07:41Forget giving all of your weapons away.
01:07:50Here's what makes people kill.
01:07:51You know that drinking on an empty stomach is going to make you wasted in no time, right?
01:08:10And this is none your business.
01:08:15Fine.
01:08:15It's just a tent.
01:08:36Good.
01:08:43Good.
01:08:44Thank you.
01:08:44¡Suscríbete al canal!
01:09:14¡Suscríbete al canal!
01:09:44¡Suscríbete al canal!
01:10:14¡Suscríbete al canal!
01:10:44¡Suscríbete al canal!
01:11:14...to finish her off.
01:11:25¿No te sientes que no puedes ayudar a la persona que te ame?
01:11:30¡Suscríbete al canal!
01:12:00¡Gracias!
01:12:30¡Gracias!
01:13:00¡Gracias!
01:13:30¡Gracias!
01:13:32¡Gracias!
01:13:34¡Gracias!
01:13:36¡Gracias!
01:13:38¡Gracias!
01:13:40¡Gracias!
01:13:42¡Gracias!
01:13:44¡Gracias!
01:13:46¡Gracias!
01:13:48¡Gracias!
01:13:50¡Gracias!
01:13:52¡Gracias!
01:13:54¡Gracias!
01:13:56¡Gracias!
01:13:58¡Gracias!
01:14:00¡Gracias!
01:14:02¡Gracias!
01:14:04¡Gracias!
01:14:06¡Gracias!
01:14:08¡Gracias!
01:14:10¡Gracias!
01:14:12¡Gracias!
01:14:14¡Gracias!
01:14:16¡Gracias!
01:14:18¡Gracias!
01:14:20Recipo, Recipo, ¡ma madre está aquí!
01:14:28¿Mama?
01:14:30Recipo,
01:14:32su hijo,
01:14:34debe aprender a aprender a ser fuerte.
01:14:39¡Mama, meurtro te amo!
01:14:43¡Mama también me gusta.
01:14:45No, no, no, no.
01:15:15No, no, no.
01:15:45No, no, no.
01:16:15No, no.
01:16:16Sorry.
01:16:17It's okay.
01:16:22Hey,爸.
01:16:24Hey,爸.
01:16:25廚房水槽下面应该还有一把金色的手枪.
01:16:28No, no.
01:16:29No, no.
01:16:30No, no.
01:16:31No, no.
01:16:32No, no.
01:16:33No, no.
01:16:34No, no.
01:16:35No, no.
01:16:36No, no.
01:16:37No, no.
01:16:38No, no.
01:16:39No, no.
01:16:40No, no.
01:16:41No, no.
01:16:42No, no.
01:16:43No, no.
01:16:45No, no.
01:16:46No, no.
01:16:47No, no.
Comentarios