00:00I don't know if you were the one that's been a problem.
00:05Do you remember your video?
00:07Let's make your loyalty.
00:09Hello? Ramon?
00:10We'll take this with you.
00:11Here to the…
00:12Ramon!
00:13I see her face,
00:15but if you're hard to think about it,
00:17you're going to keep it here.
00:18Can you do anything, Major?
00:19We'll feel like you're going to know this.
00:20You know what the hell?
00:21You're too much more.
00:22You know what your video?
00:23I forgot to do this.
00:24I've heard that video,
00:25I've heard that.
00:26What if you found a syndicate?
00:28You told me to go first and then you told me to your father.
00:32It was between 1 to 2 a.m. last night, Major Delgado.
00:35We're going to have a place to go.
00:37It's really true.
00:38He's a member of the syndicate.
00:40He's a kind of police officer, Major Delgado.
00:43Titor, corrupt and immoral.
00:46I don't know what to do, my father.
00:58Puso ang sandhigan atin kaharapin.
01:02Never, never say die.
01:07Bravo. Solid ang mga banat mo, Andrew.
01:10I'm sure, trending na yan.
01:12One million views in four hours.
01:16Wow. That's what I like to hear.
01:20Cheers.
01:21Cheers.
01:22So, this Golda Briones, you are really taking her word as gospel?
01:33How sure are you na hindi an asset ng mga kalaban o may personal vendetta lang dun sa polis?
01:39She gave me more than words, ate.
01:42May iba ba akong basihan?
01:47What's this?
01:48Bank statement, Major Miguel Delgado.
01:53Pinadala lang sa studio by an anonymous source.
02:01Fifteen million pesos in one year.
02:04Major ang ranggo niya.
02:06A fixed salary.
02:08Even a full colonel won't make that money in ten years.
02:11So now tell me.
02:13Saan ang galing yan?
02:15Pwede namang gawa-gawa lang ito, di ba?
02:19Photoshop or falsified records, right?
02:22Honey, Andrew asked me to verify that.
02:27So you broke protocol.
02:30And you run with the information on air, Andrew?
02:35Well, karapatan ng publiko na malaman ang katotohanan natin.
02:40You're right, Andrew.
02:41Ang importante, natumbok mo na yung ulo ng ahas.
02:46Mas madali na siyang pigayin bago pa siya makalaso ng ina.
02:52Ano ang salami po sa pagpunta?
02:53Kamusta ka na, anak?
02:55Hindi ko nga po alam eh.
02:58Naguguluan pa rin po ako.
03:01Pero mas iniisip ko na lang po ngayon si nanay.
03:02Tingin mo po ba magagawa talaga ni tatay yan?
03:03Ano ang salami po sa pagpunta?
03:05Kamusta ka na, anak?
03:06Hindi ko nga po alam eh.
03:07Naguguluan pa rin po ako.
03:08Pero mas iniisip ko na lang po ngayon si nanay.
03:09Tingin mo po ba magagawa talaga ni tatay yan?
03:11Alam mo na po.
03:12Sa totoo lang matagal ko nakasama tatay mo.
03:13Mabuting taong siya.
03:14Wala namang taong perfecto na kayo.
03:15Alam mo na po.
03:16Sa totoo lang matagal ko nakasama tatay mo.
03:17Mabuting taong siya.
03:18Wala namang taong perfecto na kayo.
03:19Kaya may san po pwede ka rin magkamali talaga.
03:20Ang isang iniisip ko na lang po ngayon si nanay.
03:21Tingin mo po ba magagawa talaga ni tatay yan?
03:26Alam mo na po.
03:29Sa totoo lang matagal ko nakasama tatay mo.
03:33Mabuting taong siya.
03:35Wala namang taong perfecto na kayo.
03:39Kaya may san po pwede ka rin magkamali talaga.
03:44Ang ibig mo sabihin.
03:51May isa kasi na tumawag sa akin si Clarissa.
03:56May tumawag sa kanya.
03:57Ako yung nakasagot.
03:59Mabubosis ng babae.
04:01Magkita daw sila sa isang apartment.
04:03Clarissa naman.
04:04Baka namang katrabaho niya lang yun.
04:06Hindi!
04:08Iba yung kutog ko eh.
04:10May...
04:11May ibang...
04:12May ibang tono sa boses ng babae.
04:14Kaya...
04:15Kaya gutulungan po naman ako.
04:16Sige.
04:17Anong klaseng tulong kailangan?
04:18Alamin mo kung kanino yung...
04:20Yung number na yun.
04:21Kung sinong nagmamayari.
04:23Tsenek ko.
04:25Kung kanino talaga nakarehistory yung numero.
04:36Nakarehistory yung numero kay...
04:38May...
04:39May ibang labrionos sa akin.
04:45Lahat, pakinggan mo ako ha?
04:49Hindi ibig sabihin ang masamang tao tatay mo.
04:52Ha?
04:55Mabait na pulis ang tatay mo.
04:59Naging mabuting ama siya sa'yo.
05:01Ha?
05:03Kaya may isa sa situasyon mayroong mga pagkakataon na talagang...
05:07May mga malinsistema eh.
05:11Kapag hindi ka na din matibay, madabi na ka.
05:14Madabi na ka.
05:15Mabit ngayon.
05:16Iyeng.
05:17Okay?
05:18Mabit ngayon.
05:23Mabit ngayon.
05:24Noong.
05:25Hahaha.
05:38Vinong,
05:39ah?
05:39Karipo.
05:40Karipo muna tayo.
05:42Hanggang ngayon, nagsisinuwaling ka, Miguel.
05:44Sinanay,
05:45umamin ka.
05:46Kailan bimba ako niloloko?
05:48Hindi kita niloloko.
05:49Nase-up ako.
05:50At ano yung babae?
05:51Ganun lang yun?
05:52Okay lang sa kanyang baboy andollong sarili?
05:54so that you can stay with me!
05:56That's it!
05:59Miguel!
06:02I've accepted that you're still missing.
06:05I'm not mistaken for myself
06:07because of your love as a police.
06:10That's it!
06:11No!
06:12You're still missing!
06:16You're still missing!
06:18That's why you're still missing!
06:21That's why you're still missing!
06:24You're still missing!
06:26That's why you're missing!
06:28And you want to see the apartment
06:30because you're missing!
06:32You're missing!
06:34You're missing!
06:35You're missing!
06:54You're missing!
06:55I've been missing!
06:56I'm missing!
06:57I'm missing!
07:00Because they're missing everything
07:02that they've sent me to me!
07:03Transcription by CastingWords
07:33CastingWords
08:03CastingWords
08:05CastingWords
08:07CastingWords
08:09CastingWords
08:11CastingWords
08:13CastingWords
08:15CastingWords
08:17CastingWords
08:19CastingWords
08:21CastingWords
08:23CastingWords
08:25CastingWords
Comments