00:00บางกอก Airways Achea Boutique Airline โทร 1771
00:12คดี Jeffrey Epstein ไม่ใช่คดีใหม่
00:14แต่นี่คือเรื่องที่ผู้คนให้ความสนใจทุกครั้งที่มีการเปิดแฟ้มคดี
00:23โดยเฉพาะในเอกสารล่าสุดที่ปรากฏชื่อ
00:26นักกันเมืองชื่อดัง นักธุรกิจเหมือนร้าน และสมาชิกราชวง
00:33วันนี้มาทำความรู้จักกับคดีนี้นะคะว่า
00:35ทำไมถึงกลายเป็นคดีดังที่ชั่วโลกให้ความสนใจ
00:38ทั้งทั้งที่ผู้ต้องหาคนสำคัญเสียชีวิตไปแล้ว
00:41ติดตามใน World Stories วันนี้จอยชื่นจิดค่ะ
00:56ในช่วงสัπดาห์นี้คดีเจฟฟี่เอ็ปสเตีนอดิตนักการเงินและผู้ต้องหาทางเพศ
00:58กลับมาเป็นที่คือหาอีกครั้งหนึ่งค่ะ
00:59หลังจากที่มีการเปิดเผยเอกสารล่าสุด
01:00ซึ่งมีจำนวนมากกว่า 3 ล้านชบับ
01:01รวมไปถึงยังมีรูปภาพ
01:15มีรูภาพแล้วก็มีคลิปเป็น 1000 ๆ คลิป
01:18ซึ่งนี้คือการเปิด 법 perdeย เอกสารที่มีจำนวณมากที่สุด
01:22ถึงแม้ว่าจะเลย deadline ที่กดหมายระบุให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
01:25ต้องเปิด เคยแฟ Shanm เอกสารทั้งหมด
01:28ตั้งแต่วัน 19 ทันวาโครม ปีที่แล้วค่ะ
01:34และเช่นเดียวกับทุกครั้งที่มีการเปิด แ���ร์ เอกสารลอดใหญ่
01:37ความสนใจของสังคมและก็จะอยู่ที่
01:40รายชื่อของคนดังที่ปรากฏ resides ในเอกสาร
01:42นี่ทำให้คดีนี้เป็นที่สนใจมากขึ้นนะคะ
01:45โตยเฉพาะหลาสุดที่มีรายชื่อของผู้นำประเทศในเอเชียเข้าไปด้วยค่ะ
01:50ในบันดารายชื่อเหล่านี้นะคะ
01:51ก็จะมีบุคคลที่เราหุ้นเคยเป็นอย่างดี
01:54เช่น ประธาณาที่บัดดีโดนอด์ ชรัมพ์ ผู้นำสารัด
01:57อดีทเจ้าชายอันดรูล น้องชายของ King Charles ที่ 3 แห่งสารัจอันจักษ์
02:01นอกจากนี้ก็ยังมีชื่อของ Elon Musk
02:03CEO ของ Tesla และ SpaceX Bill Gates ผู้รวมก่อตั้ง Microsoft
02:08รวมไปถึง Richard Branson ผู้รวมก่อตั้ง Virgin Group ค่ะ
02:12แต่เราต้องทำความเข้าใจนะคะว่าเพียงการมีชื่อในเอกสาร
02:16ไม่ได้หมายความว่าบุคคลนั้นนั้นทำผิดหรือว่ามีส่วนร่วมในการทำผิดกับ F Completely
02:44นักการเมือง นักธุรกิจ รวมไปถึงสมาชิกราชวงในบางประเทศ
02:49ภาพลักษ์ของ Epstein ก็เลยเป็นผู้ที่ประสบความสำเร็จที่มีอิทธิพล
02:54ก่อนที่เขาจะถูกจับในปี 2008 จากการใช้อำนาจแล้วก็สัพยากรของตัวเอง
02:59ในการล่อลวงเด็กหญิงอายุต่ำกว่า 18 ปี
03:03โดยมาจะเริ่มจากการเสนอเงิน แลกกับการนวดหรือการทำงานเล็กน้อย
03:07ก่อนที่จะลามไปเป็นการล่วงและเมื่อทางเพศ
03:10และในบางกรณีก็พบว่ามีการจัดหาเยื่อให้กับบุคคลอื่นด้วย
03:20จุดเปลี่ยนที่สำคัญที่ทำให้คดี Epstein ถูกวิภาควิจารย์อย่างว่างขวาง
03:24เกิดจากการที่เขาไปทำข้อตกวงรับกับอายการ
03:27เพื่อที่จะรับโทษที่เบากว่าในรัฐฟริดาค่ะ
03:30ซึ่งดิวรับตรงนี้เองนะคะ
03:32นอกจากจะทำให้เขาหลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดีในระดับรัฐบาลกลางแล้ว
03:36ยังทำให้เหลือจำนวนมาก
03:38รู้สึกว่าพวกเขาไม่ได้รับความวิธีคำ
03:41จนคดีนี้ถูกเรียกว่าเป็นคดีสองมาตรฐานค่ะ
03:44มาถึงปี 2019 เอฟสตีนถูกจับกุมอีกครั้งหนึ่งนะคะ
03:49ในข้อหาค้ามนุษย์ทางเพศผู้เยา
03:51แต่หลังจากนั้นก็พบว่าเขาเสียชีวิตในเรือนจำแมนฮัตตั้น
03:55ซึ่งทางการสรุปว่านี่คือการค่าตัวตาย
03:58จุดชนวนข้อสงสัยและทริศดีสมพบคิดมากมายนะคะ
04:02และนี่ยืองทําให้สUNG คมพุ้งเป้าไปที่รายชื่อของคりました
04:10กลุ่มเพื่อนของเอฟสตีนที่ปรากฏในเอกสารแบ่งอบเป็นหลายกลุ่มนะคะ
04:14กลุ่มแรกค่ะคือผู้ที่ถูกกล่าวหา Java
04:17จักเยıyωςโดยตรงว่ากระทําความผิด
04:20ได้แค่ Gislaine Maxwell ซึ่งเป็นคน tãoสนิทของเอฟสตีน
04:23ทําหน้าที่จัดหาเด็กสาวให้กับเขานะคะ
04:26โดยถูกตัดสินให้มีความผิดและขณะนี้กำลังรับโทษจำคุก 20 ปี
04:31รวมถึงอดีตเจ้าชัยอันดรูว์ที่ล่าสุดมีเหลือรายที่ 2 ออกมาเปิดเผยค่ะว่า
04:36เอ็ดสตีนส่งเธอไปให้กับอดีตเจ้าชัยอันดรูว์มีเพรสสัมพันธ์ด้วยในปี 2010
04:42ขณะนั้นเธอมีอายุ 20 ปี และผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่ชาวอังกฤษค่ะ
04:46และในเอกสารล่าสุดที่เพิ่งเผยแพร่ออกมาสุดสัปดาห์ที่ผันมา
04:50ยังปรากฏภาพเฉานะคะ เผยให้เห็นอันดรูว์นั่งคุกเขาอยู่ข้างๆผู้หญิงคนนึงที่นอนอยู่บนพื้นค่ะ
04:57กลุ่มที่สองนะคะคือ กลุ่มคนที่ไปมาหาสู่
05:24แล้วก็มีภาพปรากฏอยู่ข้าง Epstein แต่ว่าไม่ได้ถูกตั้งข้อหา
05:29หนึ่งในนั้นคือ Donald Trump ผู้นำสารัฐนะคะ
05:32ซึ่งเขาปฏิเศษมาตลอดว่าไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดของ Epstein
05:37แล้วบอกว่าเลิกยุ่งกับ Epstein ตั้งแต่ก่อนที่เขาจะถูกจับแล้วค่ะ
05:42และที่ผ่านมาไม่มีอย่างของ Epstein คนไหนฟ้องทรัมปนะคะ
05:45แล้วเจ้าตัวให้สัมภาษณ์ล่าสุดบอกว่าเอกสารที่เปิดเผยออกมาเป็นละ ล้านฉบับ
05:50เป็นหลักฐานที่ยังทำให้ชัดเจนเลยว่าเขาพ้นจากทุกข้อคอรหาค่ะ
05:55แหละกลุ่มที่สามคือกลุ่มที่ถูกพัดพิงถึงนะคะ
06:20คือกลุ่มที่ถูกพาดพิงถึงนะคะ
06:22ได้แก่ในยกรถมนตรีอันวาอิบราฮิมของบาเลเซีย
06:25ชื่อไปประกษอยู่ในอีเมลที่ Epstein
06:28คุยกับคนรู้จักที่ไม่มีการเปิดเผยชื่อ
06:30ซึ่งหรือควรนั้นเสนอที่จะนัดพบกับอันวาให้
06:34ร้อนถึงเจ้าตัวต้องออกมาชี้แจงว่า
06:36ไม่ได้รู้จัก Epstein และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆค่ะ
06:39หลังจากเอกสารลอดใหญ่ถูกเผิดเผยออกมา
06:42ทอดแบรนชรองอายการสูงสุด
06:44ก็ส่งสัญญาณนะคะว่า
06:46คงจะไม่มีการตั้งข้อหาใครเพิ่มเติมแล้ว
06:49โดยเขาบอกว่าเราจะต้องแยก 2 ประเด็นออกจากกันนะคะ
06:52ก็คือมีเอกสารที่เกี่ยวข้องกับ Epstein อยู่
06:55กับคำถามที่ว่าใครในนั้นที่เราจะสามารถดำเนินคดีด้วยได้
07:00ซึ่งถ้าทีแบบนี้เองค่ะ
07:02ทำให้เหลือเขามีความกังวลว่าจะไม่ได้รับความยุติธรรมค่ะ
07:05แต่เนียลเบนสกี้หนึ่งในเหลือที่รอดพ้นจาก Epstein มาได้บอกว่า
07:09มีเหลือจำนวนไม่น้อยนะคะ
07:11ที่ไม่พอใจที่ชื่อของพวกเขา
07:13เขาถูกเปิดเผยในเอกสารที่กระทรวงยุติธรรมสารัฐ
07:16เคยให้คำมั่นว่าจะปกป้องตัวตนของเหลือ
07:20และเชื่อว่ากระทรวงยุติธรรมขัดความปร่งใส
07:23เกี่ยวกับข้อมูลบางส่วน
07:25จึงตั้งคำถามว่าถ้าคุณไม่ได้กำลังปกป้องผู้รอดชีวิต
07:29คุณกำลังปกป้องอะไร
07:31หรือคุณกำลังปกป้องใครอยู่
07:33冀 500 สิ่งส q ส ท้องที่เกิดขึ้น должна
07:37ความร้องค์วิน 700 วาจธิ์
07:39สิ่งส pursuing ที่เกิดขึ้นทำให้คหรือนี้เป็นคหรือนสารสรรรม chi ม cuiพอตูกนี่
07:47เพราะว่ะข้อหารได้ในขวาดังสนบนติ
07:50fearful 13 เพราะห pied buy open
07:51เปล่าอยู่ teaches
07:54เรือไปกับสมพฤษูสารมา famille
07:57ผู้กระทำผิด
07:58เรี่ยงที่จะรับโถthหนัก
07:59หรืออาจจะไม่ต้องรับโทษเลย
08:01จนทำให้สังคมตั้งคำถามนะคะว่า
08:03บันดาวคนรวย บันดาวคนที่มีอำนาจ
08:06เขากำลังใช้ชีวิตกันยังไง
08:08และพวกเขาดำรงชีวิตอยู่ภายใต้หลักศีลธรรมแบบไหนกันแน่ค่ะ
08:12และถ้าชอบเรื่องราวของพวกเราใน World Stories
08:14อย่าลืมนะคะ กดไลค์ กดแชร์และ Subscribe ทุกช่องทางของ PPTV Online ค่ะ
08:29ค Dodกตอบนμηจ sprink Away รากฯวิตち
08:35โนคลPeter รีบด้วยพวกทะ Jade
08:38ขอบทุกอย่างร psychic malaria
Comments