- hace 1 día
Alihan y Zeynep son dos de los personajes principales y su relación es compleja y emotiva. Alihan es un hombre de negocios carismático y de sangre fría, heredero de una familia rica y poderosa.Zeynep es una mujer ingenua y honesta que lleva una vida más modesta. La historia entre ambos se entrelaza con acontecimientos dramáticos, tanto románticos como relacionados con los negocios.
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Estoy cansada y mucho
00:02Hola amiga, ¿dónde estabas? ¿dónde estabas?
00:12Aquí estamos
00:13¿Por qué no vienen?
00:17Nos está llamando
00:19Entra
00:21Muchas gracias
00:30¿Dónde rayos estabas, eh?
00:37Te llamamos y no contestas
00:38¿Me estaban buscando los dos?
00:44Es que somos un equipo
00:45¿Pero a qué viene tanto misterio, Zeynep?
00:52Actúas como una bohemia
00:54¿De qué se trata?
00:55Es verdad, Zeynep, ¿de qué se trata?
00:56Perdón, Emir
00:59Tuve un día muy ocupado
01:00Y no vi tus llamadas
01:01Está bien, te perdono esta vez
01:03Ve a cambiarte, anda
01:05¿Por qué?
01:06Vamos a una fiesta
01:07¡Ah, sí!
01:11Mi amigo es muy gracioso
01:13A una fiesta
01:14Estoy muy cansada, así que no quiero salir
01:22¿Qué dices?
01:24Pues, Zeynep, te has convertido en una persona muy aburrida
01:27Últimamente así ha estado
01:28Mira, vine desde Bursa hasta aquí solo para verte
01:36Ve a cambiarte
01:37Anda, apresúrate
01:38Ve, ve, ve, ve, ve, arréglate
01:40Creo que le va a ser bien salir un poco
01:44Los escucho
01:45¿Estás lista?
01:58Sí
01:58¿Y tú?
02:00También
02:00¿Le dijiste algo a Caner?
02:02¿Estás loco?
02:03Claro que no
02:03Me mataría
02:04Ya encontraré la mejor manera de decírselo después
02:08Está bien, como desees
02:09¡Hermana!
02:11¿No vienes?
02:12¡Ya voy, Caner!
02:13Tengo que colgar, nos vemos después
02:15De acuerdo
02:16Bien, nos vemos
02:17Hermano, el otro día
02:43Caminando por la calle pasaron a mi lado dos verdaderas bellezas
02:46¿Perdí la oportunidad?
02:47Nunca
02:48Sí
02:48Exacto
02:49Fui hacia ellas y les dije
02:51¡Abran paso que Emir llegó!
03:02Oye, Zeynep, ¿qué te pasa?
03:04¿Eh?
03:04¿Por qué actúas como si fueras una solteruna?
03:07¿De qué hablas?
03:08Conozco muy bien a mi amiga
03:10¿Estás triste por algo?
03:12Confésalo
03:12¿O estás enamorada?
03:15Estoy de acuerdo
03:16Y pienso lo mismo
03:17No estoy enamorada
03:19Vine hasta aquí por ustedes
03:24Pero les juro que me largaré
03:25Hermano
03:30Creo que fue lo mejor
03:32Que corrieras a Zeynep del trabajo
03:34Fue una buena decisión
03:35Es lo que te dije
03:36¿Sí?
03:38¿Desde cuándo son tan buenos amigos?
03:43Además no me corrió
03:44Yo renuncié
03:45Claro
03:48Bien
03:49¿Está bien?
03:50De acuerdo
03:50Tienes razón, Zeynep
03:52¿Podría darme otra, por favor?
04:06¿Qué?
04:17Aizel, ¿podrías prepararnos un café?
04:20Y chicos, ¿les gusta la nueva casa?
04:22No han dicho nada
04:23Me gusta mucho mi habitación
04:25Bueno, tengo que admitir
04:28Que al principio no me gustaba la idea
04:30Pero la casa es muy hermosa
04:32Por cierto, la terraza de mi habitación
04:34Me encanta
04:35Lila, entonces podemos tomar un café
04:37Por las mañanas en la terraza
04:38¿Por qué no?
04:41Papá
04:41¿Será vivir aquí con nosotros?
04:44Tu hermana está casada
04:45Debe vivir con su esposo
04:46Tal vez podrían mudarse
04:48A nuestra antigua casa
04:49¿Por qué dices eso?
04:51Bueno, hablamos hace días
04:52Y eso me comentó
04:53Eso no sucederá
04:54Todos vivirán en su propia casa
04:56Gracias
04:59¿Qué tal la escuela, hermano?
05:01Bien
05:01Todo bien
05:03Ustedes no toman café
05:06O no dormirán
05:07Por favor, ¿podría darme una copa más?
05:17Zeynep
05:17¿Qué?
05:18Esas bebidas son muy azucaradas
05:19No tomes tan rápido
05:20¿Qué importa?
05:22Si tiene azúcar, ¿a ti qué?
05:24Aquí vamos otra vez
05:26Hace mucho tiempo
05:26Que no te veía tal como eres
05:28Dime por qué no te largas
05:30¿Qué haces aquí?
05:31Tu amigo te abandonó
05:32Después de encontrar
05:33A otras chicas aquí
05:34Yo también debo abandonarte, Zeynep
05:36No debiste venir con él
05:37Solo viniste para arruinarlo
05:39Todo otra vez
05:40Por eso es que te odio
05:42Ya déjame en paz
05:43Ya es suficiente, mi vida
05:45¿De acuerdo?
05:47¿Qué es eso?
05:48¿Qué hiciste?
05:50¿Crees que eres un hombre atractivo?
05:52No lo soy
05:53Pues no eres mi tipo
05:56Para empezar
06:03Eres muy alto
06:04¿Sabes qué significa eso?
06:06No lo sé
06:07¿Qué significa?
06:09Alejandas de mí
06:10Entonces hay algo
06:11De lo que no tienes idea
06:13Escúchame
06:16Soy más inteligente que tú
06:18¿De dónde sacas esa idea?
06:21Te lo diré
06:22Perdón
06:23Perdón
06:24Déjame explicártelo
06:26Tú eres muy alto
06:30¿Verdad?
06:32Y tu corazón
06:33Bombea sangre
06:34La sangre
06:36No te llega
06:37Hasta el cerebro
06:39Tiene que recorrer
06:40Mucha distancia
06:41¿Me entiendes?
06:42Pero mira
06:43Mira, mira
06:44Pero luego tu mirada
06:55Lo arruina todo
06:57¿Sabes?
06:58Zeynep
07:16Me siento mal
07:17Te dije que no tomaras tanto
07:21Nos vamos a casa
07:24No, yo puedo irme sola a casa
07:26No irás a ninguna parte
07:27¿A dónde crees que vas?
07:28En este estado
07:29Levántate
07:30Déjame
07:30Dije que me iría sola
07:32Zeynep
07:32Ven, ven conmigo
07:34Emir
07:36Ya nos vamos
07:37¿Está bien, hermano?
07:38Emir
07:38Nos vemos, querida
07:39Con cuidado
07:45Cuidado
07:46Con cuidado
07:47Zeynep vino a verme
07:51Me estuvo ayudando todo el día
07:53Con el asunto de la mudanza
07:54Le dije que se quedara
07:56Pero sabes que es una chica muy extraña
07:58No quiso quedarse
07:59Y se fue a casa
08:00Jalit
08:02Jalit, ¿me estás escuchando?
08:06Dime, mi amor
08:07Te dije que Zeynep vino a casa
08:09A ayudarme con la mudanza
08:10Pero no me contestaste
08:11Ah
08:11Discúlpame
08:13Revisaba el estado de cuenta
08:15De la tarjeta de crédito
08:16No te escuché
08:17Ah
08:19¿Tarjeta de crédito?
08:24Sí
08:24Veo que
08:27En dos días seguidos
08:28Hicieron tres diferentes transacciones
08:31En el mismo lugar
08:31Ah
08:32Dime una cosa
08:33¿Es de la boutique cardinal?
08:35¿Ah?
08:36Que si es de la boutique cardinal
08:37Sí, es verdad
08:39Ah, está bien
08:40Entonces fui yo
08:41¿En verdad?
08:43Sí, de verdad
08:43Eh
08:44Primero fui a comprar
08:45Algunas cosas que quería
08:46Luego regresé
08:47Porque había reservado otras
08:49Y después Zeynep
08:50También quiso ir de compras
08:51Y regresamos juntas
08:53Ah
08:54Está bien
08:56Entiendo
08:57Ah
08:59Escucha
09:00Amor
09:01¿Estás enfadado?
09:02No, no
09:02No lo estoy
09:03Solo
09:03Me sorprendió
09:04Ver estas transacciones
09:06¿Sabes qué?
09:06Hay muchos fraudes
09:07En tarjetas de crédito
09:08Es verdad
09:09Pensé que se trataba de eso
09:10Ah
09:11Pues no
09:11Yo los hice
09:12Está bien
09:14Pero por fortuna
09:16Tú nunca pierdes detalle
09:17Eh
09:18Soy un hombre de negocios
09:19Zeynep
09:27Zeynep
09:29Zeynep
09:29Llegamos a casa
09:32Ay, eres tan mecia
09:40Te dije mil veces
09:42Que no tomaras tanto
09:43Zeynep
10:01Zeynep
10:03Anda, levántate
10:06Zeynep
10:08Ven conmigo
10:09Pon tus brazos
10:14En mi cuello
10:14Sujétate
10:19Yo te llevaré
10:21Ah
10:22¿Qué sucede?
10:49Adivina
10:50Alihan
10:53¿Qué estás haciendo
10:53En mi casa?
10:55Adivina
10:55Estaba sebia
10:56¿Querías que te dejara
10:57Ahí Zeynep?
11:00Sal de mi casa
11:02Oh
11:03Estás mareada
11:07Recuéstate
11:07¿Cómo lo sabes?
11:12Porque es evidente
11:13Señorita Zeynep
11:14Debes tener problemas
11:19¿De qué hablas?
11:21No tengo problemas
11:22Tú sí
11:23Ajá
11:23Los tienes
11:24En el auto
11:26hablaste sobre mis ojos
11:27¿Quién?
11:29¿Yo?
11:30Así es
11:30Decías
11:32Alihan
11:32Te extraño mucho
11:33Te quiero mucho
11:34¿Qué?
11:36Zeynep
11:37Los ebrios
11:38Y los niños
11:39Siempre dicen la verdad
11:40Pero si nunca dije eso
11:44Está bien
11:44No lo dijiste
11:45Mañana lo olvidarás
11:46No te preocupes
11:47Nunca dije algo así
11:49De acuerdo
11:50Nunca lo dije
11:51¿Por qué estás mintiendo?
11:53Yo también dije
11:54La misma cosa Zeynep
11:56No lo dije
11:57Lo estoy diciendo Zeynep
12:01Ahora lo digo
12:03Te extraño mucho
12:06Vete de mi casa
12:12No lo haré
12:15No iré a ninguna parte
12:17No te dejaré
12:19Recuéstate
12:20Por favor
12:32Deja mi mano
12:33Escucha
12:35Vamos
12:36Sal de mi casa
12:37Anda
12:38Aunque te vayas
12:41Me siento mal
12:43Sen beni sen sen unutmuş gibisin
13:05Ben hala deliğim
13:12Ben hala deliğim
13:12Hala sevdalı
13:16Sen beni sen unutmuş gibisin
13:31Ben hala deliğim
13:38Hala sevdalı
13:42¿Estás celoso de mí?
13:44Es verdad
13:45Estoy celosa
13:46Lo traje para que los ángeles te protejan
14:02A la vez que te vi
14:30Pensé que eras el hombre más arrogante
14:32más engreído y más autoritario que había conocido hasta entonces.
14:40Un hombre que solo se preocupaba por sí mismo
14:42y que no respetaba a nadie.
14:45Parece que a ambos nos gustan las personas problemáticas.
14:49Si quieres que me quede, dilo.
15:02Ben hala delim, hala sevdam.
15:32Hay muchas paredes vacías en casa.
15:46Debemos comprar algunos cuadros.
15:48Lo haremos.
15:52La próxima semana hay una subasta.
15:55¿Te gustaría ir a comprar algunos?
15:56¿Una subasta, dices?
15:59Vaya, me gustaría mucho.
16:00Es como en las películas.
16:01Sí.
16:05Gildis, tengo mucha hambre.
16:07Ahí hay un café.
16:07¿Vamos a comer algo?
16:09Claro.
16:12Tal vez deberíamos ir por mi hermana.
16:14De acuerdo.
16:16Vino desde Estados Unidos solo por mí.
16:18Y no tuve la oportunidad de agradecerle.
16:20Incluso renunció a su trabajo.
16:21Me siento responsable.
16:24Está bien, tranquilízate.
16:25Iremos por ella.
16:26Mi amor, ¿en dónde estás?
16:37En la puerta.
16:38Pronto estaré contigo.
16:40Está bien, te espero en el bar.
16:41Está bien.
16:42Nos vemos.
16:43¿Qué?
16:44No nos vemos.
16:44Cera.
17:14Cera.
17:44¿Quién puede ser a esta hora?
18:14Sinan.
18:19Sinan, ¿dónde estás?
18:25Hola.
18:26Tenemos que hablar, Cera.
18:28¿De qué quieres hablar a esta hora?
18:31Sinan, ¿podrías venir?
18:32Sinan se fue.
18:33No regresará.
18:35¿Cómo que se fue?
18:38Se fue con su novia.
18:40Vine en cuanto me enteré.
18:43¿Qué novia?
18:46¿Hace tiempo que estás saliendo con una persona?
18:50No entiendo.
18:57Está enamorado de mí.
19:01Él me ama.
19:08Iba a protegerme.
19:14Cera, créeme, lo siento mucho.
19:16Al principio no quería decirte nada, pero me siento responsable por ser quien te animó a hacer esto.
19:26Fui yo quien te presentó a ese hombre.
19:28¿Cómo voy a mirarlos a tu padre y a ti?
19:30¿Quién?
19:37¿Quién es esa mujer?
19:41Es una paciente.
19:43No me preguntes cómo lo sé, prometí que no diría nada.
19:46Pero su avión está por despegar.
19:49Si no me crees, puedes ir.
19:52Velo con tus propios ojos.
20:14Cera.
20:16¿Cómo pudiste hacerme algo así, eh?
20:19Querida, no es lo que tú piensas.
20:21No necesito pensarlo.
20:24No tengo que pensarlo.
20:25Lo veo con mis propios ojos.
20:28Lo veo.
20:33Se acabó, ¿comprendes?
20:37Todo terminó.
20:46¡Maldita sea!
20:56También me deshice de ti, Sinan.
21:00Solo fuiste un estúpido al pensar que me iría contigo después de todo lo que me hiciste.
21:06Con un demonio.
21:09Nos vemos, querido Sinan.
21:13Por ahora, buen viaje.
21:15¿Caner?
21:33¿Luces muy elegante?
21:35Hay un código de vestimenta, o eso me dijo el hombre malvado.
21:38Alihan.
21:41¿Luces muy bien?
21:41¿No te gusta?
21:43Bueno, no lo sé.
21:44Siento que todo está bien, pero que me dejaron abandonado en la estación equivocada, Hakán.
21:49¿Podrías hablar con Alihan?
21:50Quisiera volver a ser quién era, por favor.
21:52Mira mi cabello.
21:53¿No parezco Mr. Bean?
21:54No te preocupes, creo que eres demasiado alto para eso.
21:58Ah, así que tú también comenzarás a burlarte.
22:02¿Quieres que hable con Alihan para resolverlo?
22:04No, está bien.
22:05Tienes un buen sentido del humor.
22:06Es peculiar, pero me agrada.
22:08Ya basta, no exageres.
22:10¿Hablarás con él?
22:11Alihan no ha llegado.
22:12Veré si está de buen humor.
22:13Y hablaremos después, ¿de acuerdo?
22:14¿De acuerdo?
22:24Zeynep se sorprenderá mucho al vernos.
22:28¡Zeynep!
22:41Zeynep.
22:43Zeynep, aquí estamos Halit y yo.
22:47Despierta, cariño.
22:54Discúlpenos, chicos, los estamos molestando.
23:04No, no, no diga eso.
23:05¡Qué molestia!
23:06Pero es que no es lo que ustedes piensan.
23:10Saben, Zeynep y yo coincidimos en el mismo lugar.
23:14Eso es todo.
23:15Chicos, en verdad, discúlpenos por venir sin avisar.
23:19Nos vamos, Gildis.
23:21No, no, quédense.
23:23Déjenme aclarar la situación.
23:24Porque no es lo que parece.
23:25Zeynep, no tienes que aclarar nada.
23:27Pero si lo deseas, podemos hablar después.
23:30Vamos, Gildis.
23:31Otra vez discúlpenos.
23:32Nos vemos.
23:33Iré enseguida.
23:35Hermana, escucha.
23:36Hermana, no pasó nada.
23:37Ya hablaremos, Zeynep.
23:39Hermana, llama a Alihan si quieres y hablaremos todos juntos.
23:43Te pregunté cien veces si había algo entre ustedes y dijiste que no.
23:46Y aquí está.
23:47Entonces, ¿qué hace él aquí?
23:48No hay nada entre nosotros.
23:49¿Alguna vez te he mentido?
23:50Hablaremos después, Zeynep.
23:52¿Qué le diré a Halit?
23:53Escucha, Gildis.
23:54Y tengo que...
23:54No te mentí cuando te dije...
23:55No me lo digas.
23:56Nunca te mentí.
24:08Los chicos están enamorados.
24:10Vaya, qué gracioso.
24:11Claro que lo es.
24:12Desde el principio sentí que eso era lo que sucedía.
24:15No entiendo por qué me lo ocultaron.
24:17Nunca lo ocultamos.
24:19Yo también me sorprendí al verlos juntos.
24:21Ella misma lo dijo.
24:22Debe haber una explicación.
24:23Nadie nos los contó, Gildis.
24:25Simplemente están juntos.
24:26Si ambos están felices, debemos dejarlos en paz.
24:29Son solteros.
24:30Creo que estás exagerando.
24:32No importa.
24:32De cualquier forma le preguntaré.
24:33No lo hagas.
24:35No digas nada.
24:36No la avergüences.
24:37Y no vayas a su casa sin avisarle.
24:38¿Qué crees que haces?
24:42¿Ah?
24:43¿Yo?
24:44¿Pero qué hice?
24:45Tú hiciste esto.
24:46¿Quién más?
24:47¿Por qué tenías que quedarte aquí?
24:48Y además de eso, ¿por qué tenías que dormir a mi lado?
24:51Señorita Zeynep, si no hubiera vivido tanto, no habría tenido que quedarme.
24:55¿Es un crimen hacer un favor?
24:56¿Pero por qué tienes que hacerme favores?
24:58¿Es que crees que eres mi ángel guardián?
25:00Zeynep, parece que estás obsesionada conmigo.
25:04¿Te das cuenta?
25:05¿Yo estoy obsesionada contigo?
25:07Así es.
25:08Alihan, sal de esta casa.
25:10Estoy muy enfadada.
25:11Me obligarás a hacer algo que no quiero.
25:13Otra vez la misma Zeynep Yilmaz.
25:15Siempre lanza amenazas.
25:16Alihan, lárgate de mi casa.
25:17En verdad estoy muy enfadada.
25:19Zeynep, ¿por qué estás haciendo esto?
25:21¿Por qué tienes que exagerar?
25:23¿Yo estoy exagerando?
25:24Mi hermana y su esposo piensan que estamos juntos.
25:27¿Y qué les he mentido?
25:28¿Te das cuenta?
25:29Está bien.
25:30Les explicaremos.
25:32¿Por qué hablas en plural?
25:34Nosotros no hablaremos, Alihan.
25:35¿Tú vas a decirles porque me metiste en esta situación?
25:39Está bien.
25:41Yo se lo explicaré a Halit, pero la verdad no creo que le importe.
25:44No sé si le importa.
25:45No quiero que me acusen de algo que no hice.
25:48Te repito, le daré una explicación.
25:51Ay, pero ¿cómo se lo explicaré a Yildiz?
25:54¿Cómo voy a hacerlo?
25:55Pero dormimos muy bien.
25:57¿Sabes?
25:58Me alegra que pasáramos juntos la noche.
26:03¿A qué viene esa tranquilidad?
26:05¿Qué pasa contigo?
26:07Si lo que querías era protegerme, te libero de la responsabilidad.
26:11¡Alihan, vete de mi casa!
26:13Bien.
26:15Me voy.
26:17Pero si necesitas alguna cosa...
26:18Jamás.
26:19Si necesitara alguna cosa, no te llamaría a ti jamás.
26:24Nos vemos.
26:25No nos veremos.
26:25¡Vete de mi casa!
26:27¡Anda, vete!
26:29¡Vete, Alihan!
26:30¡Largo!
26:31¡Largo!
26:32¡Vete!
26:33¡Vete!
26:34Eres muy hermosa.
26:35¡Largo!
26:38Ay, ¿qué haré?
26:40¿Qué hago?
26:41Señor, la señora Cera está aquí.
26:51¿Dónde está?
26:52En la sala esperándolo.
26:53Está bien.
27:04¿Qué sucede?
27:06¡Papá!
27:09¿Qué sucede, hija?
27:11¿Qué sucede con él?
27:18Sinan me abandonó.
27:19¿Te abandonó?
27:22Tiene una novia.
27:23Se fueron juntos al extranjero.
27:27Mírame.
27:29No me importa con quién se haya ido.
27:32Lo más importante es saber qué es lo que se llevó.
27:37¿Qué dices?
27:38¿Qué es lo que no entiendes?
27:40¿Cuánto dinero se llevó?
27:42¿Le diste el poder notariado?
27:44¿Lo hiciste, Cera?
27:46¡Papá, cómo ibas a ver!
27:47¡Idiota!
27:47Lo único que no me había robado era dinero.
27:53Gracias a ti lo hizo.
27:55Iré a mi oficina.
27:56Hablaré con Metin.
27:58No sé cuánto dinero perdí.
28:02¿Entiendes qué me ocasionó tu matrimonio?
28:04¿Te das cuenta?
28:06¿Por qué eres tan tonta?
28:08Cera, no llores.
28:18¡No me toques!
28:19¡No finjas conmigo!
28:20¡Debes estar muy contenta y feliz!
28:21Nadie puede ayudarla.
28:27Los había separado y ahora están juntos.
28:41Zeynep, también pienso en ti.
28:45Hola.
28:57¿Cuándo planeabas decirme que se reconciliaron?
29:00Hermana, no nos hemos reconciliado.
29:03Lo que sucedió fue ridículo.
29:05Está bien, espera, no digas nada.
29:06Vamos al café y ahí me lo dirás.
29:07Tendrás que darme cuentas.
29:09Me ducho y voy para allá.
29:10Está bien, está bien.
29:12Nos vemos.
29:20Bienvenida, señora.
29:21Hola.
29:22Ah.
29:24¿Caner, cambiaste de estilo?
29:27Hermana, no comiences a burlarte.
29:28Esta mañana parece que todos se dedican a criticar mi apariencia.
29:32Está bien, solo tuve que cambiar de estilo, eso es todo.
29:35Le va muy bien.
29:37Hola, señora Ender, bienvenida.
29:38Hola, Hakan, gracias.
29:40Solo vine a ver a Caner y a supervisar cómo van nuestros asuntos.
29:44Me alegro.
29:45Si van a la sala de juntas, los alcanzaré enseguida.
29:47De acuerdo.
29:50Hermana, ¿por qué me estás mirando de esa manera?
29:54En verdad te has convertido en un hombre de negocios, Caner.
29:56Ay, vaya, no sé si me estás alabando.
29:58Estoy criticando, pero sí soy la víctima aquí.
30:03Espera, espera, espera.
30:05Creo que conozco esa melodía en tu voz.
30:07Parece que lograste perjudicar a alguien, ¿no es verdad?
30:12¿Quién sabe, Caner?
30:14¿Nos vamos?
30:15¿Hermana?
30:35¿Qué estás haciendo?
30:37Mira, abriste esto.
30:38Podrías caer.
30:39¿Estás bien?
30:44¿Estás bien?
30:53¿Qué sucedió, hermana?
30:56¿Qué sucedió?
30:57Que si Nan se fue, me abandonó.
30:59No importa que se vaya donde quiera y que no regrese.
31:06Mira, al menos te diste cuenta del tipo de persona que es.
31:11¿Ahora cómo voy a mirar a mi padre?
31:14¿Sabes cómo reaccionó cuando le dije que me había casado con ese hombre?
31:18Tenía razón.
31:22Hermana, no sufras.
31:25Escucha, conoces a papá.
31:27Gritará, amenazará y al final te perdonará.
31:32Estoy enfadada conmigo misma.
31:35Nada de esto habría pasado.
31:36Si hubiera escuchado a papá, no habría vivido nada de esto.
31:39Ya no estés triste.
31:44Ahora ya pasó todo.
31:46Pero está el asunto del dinero.
31:50¿Qué dinero?
31:53Papá dice que no se fue con las manos vacías.
31:57¿Qué dices?
31:58Entonces, ¿su verdadera intención era robar?
32:04Solo espero que no, Lila.
32:05Pero tengo miedo de ir a preguntarle a papá.
32:12Espera.
32:14El abogado vine hace un momento.
32:17Entonces, seguramente en verdad hizo algo.
32:22Voy a perder la razón.
32:28¿Cómo pudo suceder?
32:30No me di cuenta.
32:32Cuando me desperté, Jalit ya estaba ahí.
32:34¿Sabes una cosa?
32:37Parecen unos adolescentes descubiertos infraganti por sus padres.
32:41Deja de reírte.
32:43En verdad, no te rías.
32:46En realidad, quien me preocupa es Jalit.
32:48Ya conoces esa actitud tan seria que tiene.
32:51¿Qué dice de esta situación?
32:52¿Qué va a decir?
32:53No le interesa mi vida privada.
32:55El asunto es Zainab.
32:56Está obsesionada con ese tipo de cosas.
32:59¿Cómo esperas que no esté obsesionada?
33:01No sabe si lidiar con Lal, con Jalit o con su hermana.
33:05No sabe qué debe hacer.
33:06Si lo pienso de esa manera, le daré la razón.
33:10Y tiene razón.
33:14Después de todo, los descubrieron.
33:16¿Qué más puede hacer?
33:18Ríete.
33:20Vamos, ríete.
33:21Mándalo.
33:22Puedes reírte hasta que te canses.
33:26¿Por qué no te ríes?
33:31¿Está bien?
33:33En fin, estaba enfadada y bebí mucho.
33:35Estaba ebria.
33:36Y entonces Alihan me llevó a casa.
33:38Pero te dije que no vieras a Emir.
33:40Cuando lo ves, siempre sucede un incidente.
33:41Al final de la noche, Zainab.
33:43Llámame.
33:44Si no puedo ir, mandaré a Sid.
33:45¿Qué?
33:46Hermana, ¿por qué no lo entiendes?
33:47Te repito que eso quedó atrás.
33:49Ah, entonces tú en esa edad solo funciona conmigo.
33:52Yildiz, ¿qué podía hacer con Emir?
33:53¿Podrías decírmelo?
33:55Debía decirle que estaba con Alihan y luego terminamos.
33:57Solo tuve que manejar la situación.
34:00Entonces otra vez terminaron.
34:01No terminamos, hermana, porque no estamos juntos y no lo estaremos.
34:05Ay, pero lucían muy tiernos.
34:07Por eso quise preguntártelo otra vez.
34:11En fin, escucha, ¿qué dijo Jalit?
34:13No dijo nada, solo que ustedes estaban enamorados.
34:16Ay, ¿en verdad?
34:17Yildiz, estoy muy avergonzada.
34:19Ay, no, Jalit no tiene tiempo de pensar en ustedes.
34:21El esposo de Sera le engañó, le robó todo su dinero y se fue.
34:25Jalit se volvió loco.
34:25¿Qué dices?
34:27Ay, pobre de esa chica.
34:29Deberías compadecerme.
34:30¿Qué va a pasar?
34:31Ahora volverá a casa.
34:33Dará vueltas por la casa todo el día, desanimándonos con su mala actitud.
34:37Nos cambiamos de casa, creí que estaríamos mejor, habría menos gente.
34:40Pero ahora está de vuelta.
34:41¿Quién llama?
34:48Hola, Sem, dime.
34:51Zineb, ¿tienes tiempo para que nos veamos?
34:53Dale mis saludos.
34:54Ah, claro que tengo tiempo para vernos.
34:56Dile.
34:57Está bien, nos veremos por la tarde.
34:59Está bien, está bien, nos vemos por la tarde, hasta luego.
35:01Espera, dale mis saludos.
35:02¿Qué saludos?
35:03¿Qué te pasa?
35:03Como si fuera nuestro pariente, ¿qué saludos, hermana?
35:07Saludos.
35:08¿Qué pasa?
35:09Solo es un saludo de parte de tu hermana.
35:11¿Qué te dijo?
35:11Quiere que nos veamos, debe ser del trabajo.
35:14Ah, claro, del trabajo.
35:15Bueno, prepárate, es una buena persona.
35:26Adelante.
35:29La cena está lista, mi amor.
35:30Bajaré después.
35:32Eh, ¿qué pasó con el asunto del esposo de Zera?
35:42¿Qué esperabas?
35:43Todo resultó como dije.
35:45Zera había dejado todo en sus manos.
35:49Que venga a verme después de cenar.
35:51Está bien.
35:53La estaré esperando.
35:54De acuerdo.
36:02Zera, tu padre quiere verte.
36:09Está muy enfadado.
36:10La estaré.
36:20La estaré.
36:21¿Estás contenta?
36:47Tu matrimonio me ha costado exactamente dos millones
36:53Y la clínica ya es suya
36:56Papá, yo lo siento mucho
37:01No te disculpes
37:02Estoy harto de tus disculpas
37:04Te casaste con ese infeliz
37:06Te casaste con él sin consultarme
37:08El resultado acabó por robarme
37:10Papá, escucha, a partir de ahora
37:13¿A partir de ahora qué?
37:15Desde ahora harás lo que yo diga
37:17Siempre haces lo que quieres
37:19Y luego vienes a decirme
37:21Que no volverá a suceder
37:22No quería entristecer
37:26¿Entristecerme?
37:27¿Entonces por qué hiciste todo esto?
37:30Solo has cometido estupidazes en tu vida
37:32Por una vez quisiera que hicieras algo bien
37:34Vete de aquí
37:38¡Largo!
37:41¿Qué pasará con el divorcio?
37:42Claro que me encargaré
37:44Hablaré con el abogado
37:45Ese hombre recibirá los papeles
37:48Y tendrá que firmarlos enseguida
37:51¿Entendido?
37:52¿Y si no quiere hacerlo?
37:53No tendrá opción
37:54Salud
37:56¿Pero qué es lo que está pasando?
38:09¿Cómo está tu madre?
38:11Está mejor
38:11Espero que esta semana la llevemos a casa
38:14Ay, me alegra mucho
38:15Zeynep, debes estarte preguntando
38:18¿Por qué te llamé?
38:20Sí, es cierto
38:22Me hiciste una promesa
38:24Lo sé
38:26Lo recuerdo
38:27Volverás a trabajar conmigo, ¿cierto?
38:32Estando mi madre así
38:33No volveré a América
38:34Hablé con Mariján
38:35Está de acuerdo en que me quede
38:38En ese caso
38:39Si tú también regresas
38:42Todo estará bien
38:43Bueno, yo
38:47No pareces convencida, Zeynep
38:51Me pregunto si hice algo que te lastimó
38:54Ah, no, nunca
38:56Nunca hiciste algo así
38:57En realidad eres una de las personas más
38:59Gentiles que he conocido en mi vida
39:01Entonces
39:04¿Sucede algo?
39:06No
39:06No pasa nada
39:08Está bien
39:09Entonces regresaremos mañana
39:12Está bien
39:14Lo haremos
39:15Gracias
39:22Buen provecho
39:29Igualmente
39:30Zeynep
39:49Estás de vuelta
39:53Me alegro mucho
39:54Sí, estoy de vuelta
39:55Sabes que se lo prometí al señor Sem
39:57Si él regresa, yo también
39:59Te felicito
40:00Gracias
40:01Hakan
40:03Escucha
40:04¿Qué hiciste?
40:05¿Tuviste oportunidad de hablar con Alihan?
40:08No, aún no hablamos, Caner
40:09Habla con él lo más pronto posible
40:11Por favor
40:11No me siento cómodo así
40:12Mira, parezco una persona ordinaria
40:14Está bien
40:15Está bien
40:16Ah
40:18Espera
40:19¿Tú no eres la hermana de Yildiz?
40:22Ajá
40:23Ah
40:23Así que regresaste
40:24Vaya
40:25Me he estado quejando todo este tiempo
40:27Pero mira
40:28Aquí está la copropietaria del País de las Maravillas
40:30Supongo que nos divertiremos
40:31¿No es cierto?
40:32No lo creo
40:33Señor Hakan
40:35El señor se me espera
40:36Voy a verlo
40:37Está bien
40:38Aizel
41:00Ya me voy
41:01Eh, prepare el aderezo que le gustó a Halit
41:04¿De dónde era?
41:05¿El café de París?
41:06Está bien, señora
41:07Muchas gracias
41:09Yildiz
41:10Veo que te has acostumbrado a ese tipo de lugares
41:13Te felicito
41:14A diferencia de ti, yo tengo una tarjeta de crédito
41:17Puedo disfrutarlo
41:18Si lo deseas, puedes venir
41:20Nunca
41:21Me quedaré aquí
41:22Lo prefiero
41:23Está bien
41:25Te dejo un beso
41:27Yildiz
41:28¿Qué sucede, Sarah?
41:30Quiero preguntarte una cosa
41:32Estoy pensando si
41:33Quieres ser una pequeña Ender
41:35¿Qué haces?
41:37Bueno, tienes razón
41:38Porque ni siquiera he comenzado a utilizar mis cremas anti-edad
41:40Soy mucho más joven que Ender
41:42Además
41:43Si fuera Ender, ahora ya no estaría en esta casa
41:46Es mejor ser Yildiz
41:48No, ya no estaría根
41:50Y la
42:10Y ya no estaría en esta casa
Comentarios