Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 7 minutos
Devuelveme la vida capitulo 16

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Encontraron en una calle frente a una iglesia
00:04cuando tenía un par de meses de vida.
00:08Sus papás se casaron para darle una familia.
00:12Todo de los Azcárate es una farsa.
00:19Hágase el favor, niña Sara, y huya.
00:22Mira, huya, niña Sara, porque todos aquí están malditos.
00:43Buenos días.
00:44Buenos días.
00:45Buenos días.
00:46¿Ofe, Sara no se ha levantado?
00:48No, no la he visto aún.
00:51¿Será que todavía se siente mal?
00:53Se sentía mal.
00:55Y no tiene que ir a la universidad.
00:57Voy a ver cómo sigue.
00:59Permiso.
01:03Buen provecho.
01:04No me busquen.
01:33No voy a volver.
01:34Prefiero irme para siempre antes que ser la culpable de sus desgracias.
01:38Sara.
01:48Señora Mariana, ya buscamos por toda la casa y la niña no aparece en ninguna parte.
01:52Ay, pero es que no entiendo nada.
01:54No, no entiendo por qué nos dejó ese mensaje.
01:57Rogelio.
02:00¿Para dónde se pudo haber ido?
02:01No sé, pero no puede estar lejos.
02:05Sarita se llevó a uno de los carros.
02:07Nadie la vio irse.
02:08Seguro salió cuando estábamos durmiendo.
02:11Ay, Dios mío.
02:13Paula.
02:14Señora.
02:15Dígales a todos que encuentran a mi nieta o se atienden a las consecuencias.
02:20Sí, señora.
02:20Vaya a buscarme, mi nieta.
02:22Vaya, muévase.
02:23Mi hija sale en la camioneta blanca.
02:40No sabemos a qué hora ni para dónde.
02:42Por eso quiero que se dividan, busquen en todas las haciendas cercanas.
02:45¿Verdad?
02:45Y se reparten las trochas de la zona.
02:48Muévase a buscarla.
02:50Hay recompensa para el que la encuentre.
02:53Bueno, señor.
02:54Como ordene, patrón.
02:56¿Qué hace su chofer aquí si yo mismo lo eché?
02:59Es un empleado más para buscar a Sara.
03:01¿Me desobedeció, Rogelio?
03:03Alfredo, ¿no cree que hay cosas más importantes para preocuparse que un empleado en este momento?
03:15¿Qué está haciendo?
03:17Esa moto del señor Benítez.
03:18¿Me vas a piar?
03:19Hombre.
03:22Si Sara se pone el carro, ya nos lleva a ventaja.
03:25¿O ustedes creen que la van a encontrar a pie o a caballo?
03:29Además, yo sí voy por esa recompensa.
03:35Pues, Lisette, como le dije, espero que se sienta en el Búcaro como su casa.
03:38En esta hacienda todos somos una gran familia.
03:40Muchas gracias, don Ángel.
03:42Buenos días.
03:43Buenos días.
03:43Buenos días.
03:45Estamos buscando a Sara, la nieta de don Alfredo.
03:48¿No la han visto por acá?
03:49Andan en uno de los carros de la hacienda.
03:51No, no la he visto.
03:53Pero si gusta, puede pasar y preguntar a los demás trabajadores.
03:56Miguel, por favor, acompáñalo al galpón, ¿sí?
03:58Sí, señor.
03:59Con permiso.
04:00Sí, adelante.
04:01Una pregunta.
04:03Sara es la hija de doña Mariana Azcárate, ¿cierto?
04:06Sí, señor.
04:07Con permiso.
04:08Bien, pues.
04:08¿Sí?
04:23Buenos días.
04:24Lo llamo porque tengo información que creo que puede interesarle.
04:28La hija de la señora Mariana Azcárate está desaparecida.
04:32¿Desaparecida?
04:33Un trabajador de La Victoria vino preguntando por ella, es todo lo que sé.
04:36Tenemos que encontrar a alguien de La Victoria para que nos mantenga informado de todo lo que está pasando allá.
04:40Creo que ya tengo a alguien en mente, señor.
04:42Ángel, otra cosa.
04:44¿Sí?
04:44Necesito que me haga llegar a Cali una documentación que deja sobre el escritorio.
04:50Unas carpetas de gastos.
04:51Bueno, pues las busco e inmediatamente se las llevo así.
04:54No, no, no, no.
04:56Usted no.
04:57Lo necesito allá en la hacienda.
04:59Mande a un empleado de confianza, por favor.
05:02Listo, señor.
05:03Entonces, espere un momento en línea, ¿sí?
05:04Voy a subir al estudio para apuntar su dirección exacta.
05:28Listo, señor.
05:29Listo, señor.
05:34Listo, señor.
06:02¿La señorita Azcárate no sabe que la encontraron en la calle?
06:18La encontraron en una calle frente a una iglesia.
06:23Todo de los Azcárate es una farsa.
06:30Gracias, comandante.
06:32Estoy pendiente, me avisa cualquier cosa, por favor.
06:36¿Para dónde va?
06:37A Cali.
06:39Si Sara se llevó el carro, lo más probable es que haya cogido para allá.
06:41Acabo de hablar con mi amigo y comandante de la policía de Cali.
06:44Él se va a encargar.
06:45Igual quiero ir, Rogelio.
06:47Conozco bien a mi hija y yo creo que tengo más claro dónde buscarla.
06:50Bueno, si es por eso yo también la conozco.
06:51Espere que la acompañe.
06:53No, no.
06:55Quiero ir sola.
06:57Marina, no es el momento de discutir.
06:58No, yo no estoy discutiendo.
06:59Pero para mí está muy claro que todo esto se hubiera podido evitar si hubiéramos dicho la verdad desde un comienzo.
07:04Más bien, búsquela por aquí, por los alrededores.
07:06¡Ey! ¡Paren!
07:20¡Pare, pare, pare, pare!
07:23¡Pare, hermano, pare!
07:25Hola, señorita.
07:26¿Y en qué la podemos ayudar?
07:29No, no, nada.
07:30Pero ¿cómo que nada?
07:31Si usted misma pidió ayuda, súbase que nosotros la arrimamos.
07:34No, es que me confundí.
07:37Ya me voy a volver para mi hacienda.
07:38Gracias.
07:40¿La señorita es hacendada?
07:42Sí, soy la nieta de don Alfredo Azcárate.
07:45Don Alfredo Azcárate.
07:46Venga, ese no fue el viejo que nos echó de la hacienda como si fuéramos unos perros.
07:49¡No, sí, sí, sí!
07:51También nos trató de borrachos y rateros.
07:54Y además nos debió una plateca.
07:57¿Crees que por fin llegó la hora de curarnos todas las que nos debe el viejo ricachón ese?
08:01Yo sí creo.
08:02Venga, no se huele, palomita.
08:05Voy por ella, ¿o qué?
08:06No, no, no.
08:06Ese revorce y la cogemos y la subimos a la tierra.
08:09Qué rápido entonces, papá.
08:09No, no, no.
08:16No, no, no.
08:17No, no, no.
08:19Música
08:47No vaya bajando la velocidad. Aquí ya la alcanza.
08:49No, no, no, no. Por favor, no me hagan nada. ¿Qué quieren? ¿Plata? Yo le doy plata.
08:53Ya, tranquila. No me toques. No me toques. No me toques. Suélteme.
09:01Suélteme. Que me suelten.
09:03No, no, no, no.
09:33No me toques. No me toques. Suélteme. Suélteme. Suélteme.
09:45Ya. Ya. Quítese.
09:47Suélteme. Suélteme. Suélteme.
09:50No me toques.
10:03Ya, ya, ya.
10:10¿Me alcanzaron a hacer algo?
10:12No.
10:13No, no.
10:15Vamos.
10:22Es que Sara no está acá.
10:24Bueno, a lo mejor no la viste entrar
10:25porque no le preguntamos a los demás inquilinos.
10:27Yo estuve aquí todo el día y no la vi entrar.
10:29¿Qué pasó?
10:30No estoy segura, pero ayer Sara estuvo todo el día
10:33preguntando cosas de cuando era bebé.
10:36De mi relación con Rogelio.
10:37¿Tú crees que se haya dado cuenta?
10:40No sé.
10:42Yo solamente espero tener la oportunidad de explicarle.
10:45Buenas.
10:46Buenas. Mira, te presento a Tino.
10:47Él es uno de nuestros inquilinos
10:49y el profesor de Sara y de Matilde.
10:51Ella es la mamá de Sara.
10:52Mucho gusto.
10:57¿Y tú sabes algo de Sara?
10:58No, ayer no fue a la universidad
11:00y veo que tampoco está aquí.
11:02¿Pasó algo?
11:03No, es que se fue de la casa y no aparece.
11:11¿Usted por qué dijo que yo soy una recogida?
11:16Tenía rabia porque
11:17usted me echó el agua con su abuelo
11:20y quería hacerla sentir mal.
11:21pero no estuvo bien
11:23poder ni inventar que usted está recogida.
11:26No noto nada.
11:27¿Es la verdad?
11:29No sé.
11:30Yo creo que no sé.
11:31Eso fue lo que escuché y...
11:31Yo no soy el estúpido, ¿sí?
11:33Usted sabe perfectamente que es verdad.
11:36Mis papás se casaron solamente para armar una familia.
11:39Tan bonitos.
11:40Me parece malo.
11:45Eso es mucho.
11:48Créame cuando le digo que podría ser peor, Sara.
11:52Yo no tengo papás
11:53ni nadie que hubiera hecho algo por amor por mí.
11:59No sé qué es eso.
12:02Pero debe ser bonito.
12:05Créame que yo la miro
12:06y quisiera tener
12:08al menos un poquito de todo lo que usted tiene, ¿sabe?
12:12¿Ah, sí?
12:13Si le gusta tanto, mi vieja se la regalo.
12:15Es toda suya.
12:16¿En serio?
12:18¿Podemos cambiar?
12:20Ojalá se pudiera.
12:22Igual no creo que su abuelo me acepte.
12:24Él y su...
12:26problema
12:26con los de piel oscura.
12:32Mi abuelo podrá tener muchos defectos,
12:34pero él es una buena persona.
12:35Ahora sí es su abuelo.
12:38Yo pensé que ya no era en familia.
12:40Qué costumbre.
12:41Y por eso mismo no los va a dejar de querer
12:43de un día para otro porque hay sentimientos.
12:46Nunca mueren.
12:47Es como el amor y el odio, por ejemplo.
12:49¿En eso se parecen?
12:54Pues, yo no sé si voy a dejar de quererlos,
12:56pero lo que sí sé es que no los voy a perdonar nunca, Joey.
13:01¿Por qué no me dijeron que era una recogida?
13:03No se sabe.
13:05La gente miente por muchos motivos.
13:08Por miedo,
13:10por sobrevivir.
13:12No se sabe.
13:13No debo volver nunca.
13:20Sara, ellos le dieron una buena vida, al menos.
13:24Joey, yo no sé quién soy.
13:28Eso es nuestro trabajo.
13:29Eso es lo que nos inventamos nosotros.
13:31¿Por qué no se acuerda de mí, cierto?
13:38Hace diez años,
13:41yo la atropellé
13:41con mi hermano.
13:47Yo nunca lo olvido.
13:50Ese día volví a cambiar mi destino.
13:51Sara va a volver.
13:55Ella puede estar confundida,
13:56pero es una consentida y los adora.
13:59Desde que se vino a vivir aquí a esta casa,
14:01no se cansa de repetir que los extraña,
14:04que extraña su hogar.
14:07Bueno, ojalá sea así.
14:10¿Sabes qué, José?
14:11Yo le voy a contar toda la verdad.
14:12¿Toda?
14:13Sí, toda.
14:14Sobre Joaquín,
14:15sobre mi bebé,
14:17que estuvo internada,
14:18toda.
14:20Mariana,
14:21¿te parece bien revolver el pasado?
14:23Pero es que el pasado
14:24no ha pasado para mí.
14:26José, para mí,
14:27mi hijo está vivo
14:28y me acompaña todas las noches
14:29cuando yo cierro los ojos.
14:31Es que yo cierro los ojos
14:32y veo a Joaquín
14:33y me imagino a mi bebé.
14:36¿Y cómo sería mi vida
14:38si ellos estuvieran vivos?
14:41Y cada vez que veo a un joven
14:42como Tino,
14:43pues enseguida pienso
14:44que esa es la que tendría
14:45mi hijo en este momento.
14:47Por eso lo miraste de esa manera.
14:48Ay, qué pena.
14:50Espero no haberlo incomodado.
14:52Yo no sé si se dio cuenta,
14:53pero yo sí.
14:55Es que cuando lo vi
14:56tuve una sensación muy rara.
14:59¿Será que otra vez
15:00me estoy volviendo loca?
15:01Ay, no digas esas cosas.
15:05Ven,
15:06dame un momento.
15:11Aló.
15:12Mariana,
15:14es para ti.
15:15¿Sí?
15:18Gracias.
15:20¿Aló?
15:21Señora Mariana,
15:22ya tengo la dirección
15:23del señor Stewart en Cali.
15:24¿Estás segura?
15:25Sí, sí, señora.
15:26Anote.
15:27Sí.
15:31A ver.
15:32Lissette,
15:37¿usted por qué está
15:38haciendo esto?
15:39Señora Mariana,
15:40usted fue muy buena patrona
15:41y qué tal si nos estamos
15:42equivocando.
15:44Y ese señor
15:44no es tan buena persona
15:45como dice ser.
15:47Nadie da tanto por nada
15:48y pues no lo conocemos bien.
15:51Bueno,
15:51usted no se preocupe
15:52que yo voy a averiguar
15:52quién es
15:53y cuáles son sus intenciones.
15:54Bueno,
15:54gracias.
16:02¿Tenemos que irnos?
16:04No,
16:05yo todavía no me voy a ir.
16:07No voy a regresar.
16:08Por lo menos,
16:09no voy.
16:10¿Por qué?
16:12Pues porque necesito tiempo
16:14para pensar,
16:14Joey.
16:17Ahí sí se nos fue
16:17todo el día.
16:18te propongo
16:21una filosofía mejor,
16:23una de calidad.
16:24¿Cuál?
16:26Mejor no pensar,
16:28mejor vivir.
16:34No,
16:34pero en serio,
16:36perdóneme.
16:38¿Por qué?
16:39Por lo que le dije.
16:43Pues,
16:45usted también perdóneme.
16:48¿No me voy a preguntar
16:49por qué?
16:51¿Por qué?
16:54Pues,
16:54por haber echado al agua
16:56con mi abuelo.
17:01¿Estamos a mano?
17:04Dos recogidos a mano.
17:18Se siente horrible,
17:21¿no?
17:22Saber que...
17:25A veces me pregunto
17:27por qué...
17:29¿Por qué me abandonaron?
17:32¿Por qué?
17:33¿Por qué no me quisieron?
17:44Yo creo que nunca lo sabremos.
17:48¿Por qué me abandonaron?
17:49¿Por qué me abandonaron?
17:50¿Por qué me abandonaron?
17:50¿Por qué me abandonaron?
17:51¿Por qué me abandonaron?
17:51¿Por qué me abandonaron?
17:52¿Por qué me abandonaron?
17:53¿Por qué me abandonaron?
17:53¿Por qué me abandonaron?
17:54¿Por qué me abandonaron?
17:54¿Por qué me abandonaron?
17:55¿Por qué me abandonaron?
17:55¿Por qué me abandonaron?
17:56¿Por qué me abandonaron?
17:57¿Por qué me abandonaron?
17:57¿Por qué me abandonaron?
17:58¿Por qué me abandonaron?
17:58¿Por qué me abandonaron?
17:59¿Por qué me abandonaron?
17:59¿Por qué me abandonaron?
18:00¿Por qué me abandonaron?
18:01¿Por qué me abandonaron?
18:01¿Por qué me abandonaron?
18:02¿Por qué me abandonaron?
18:03¡Suscríbete al canal!
18:33¡Patrón!
19:03¿Sara?
19:09Señora Mariana, la niña Sara ya apareció
19:11Sí, avisaron por radio
19:13Que la encontró yo, el señor Rogelio está con ellos
19:16Que ya vienen para acá
19:17Ay, bueno, Maura, gracias
19:19Ya voy para allá
19:20Sí, señora, acá la esperamos
19:22No pues, tan chismosas
19:28Piérdanse una, vayan a trabajar
19:31Ni simulan
19:33¡Suscríbete al canal!
20:03¡Suscríbete al canal!
20:33Salita
20:34¿Por qué irse así de la casa?
20:39Dejando una simple nota
20:41Además, no es justo que hagas sufrir a tu mamá de esa manera
20:43¡Oigamos las razones de la niña!
20:46¿Qué pasó, mía?
20:47Ustedes saben mejor que yo
20:50¿De qué estás hablando?
20:54¿Hasta cuándo van a hacer el papel de Hugo?
20:56Ustedes saben perfectamente de qué estoy hablando
20:58Y usted es un traidor
21:02¿Qué?
21:02¿Qué pasa?
21:32¿Qué pasa?
22:02¿Qué pasa?
22:12Sorpresa.
22:16Hacía falta verla.
22:23Mucho gusto.
22:25Mariana Escalate.
22:26Creo que está equivocada.
22:31No, no, creo que está equivocada.
22:34¿Usted es el señor Stuart?
22:38Sí, así es.
22:39Pero lo siento, en este momento no estoy recibiendo visitas.
22:43Así que le pido un permiso.
22:44Eh, yo no me pienso ir de aquí sin una explicación.
22:49Así que con su permiso.
22:55Supongo que sabe que soy su vecina.
22:57La dueña de la hacienda La Victoria.
23:02Algo sé.
23:02¿No me va a pedir que me siente?
23:07¿A qué vino?
23:09A conocer al hombre que nos ha estado robando a nuestros empleados.
23:12¿Quiere tomar algo?
23:14¿Agua?
23:16¿Huisqui?
23:21¿Y usted vive solo?
23:22Mire, señora Escalate, yo no le he robado nada porque las personas no son objetos.
23:31Ellos son libres de escoger con quién quieren trabajar.
23:34Sí, eso es cierto.
23:36Pero me parece sospechoso que solamente le interesen los empleados que trabajan con nosotros.
23:40Bueno, debe ser porque son los más interesados en irse.
23:43¿Está diciendo que los tratamos mal?
23:45No me malinterprete.
23:47Pero si estuvieran tan contentos, no hubieran aceptado mi oferta.
23:52Así que lamento mucho si los estoy perjudicando.
23:55No sé por qué no le creo nada de lo que está diciendo.
23:59¿Usted qué vino a hacer aquí?
24:02Hace muchos años conocí a alguien que llegó como polizón a los Estados Unidos.
24:10Dejándolo todo, perdiéndolo absolutamente todo.
24:14Pero lo que lo mantuvo vivo fue el recuerdo de esas tierras, así que por eso vine.
24:18Quería venir a conocerlas.
24:22Yo creo que lo mejor es que me vaya.
24:26Yo creo lo mismo.
24:28Para venir de un país desarrollado no es usted una persona muy educada.
24:31Pero usted no se queda atrás.
24:33Le recuerdo que usted fue la que entró a mi casa sin ser invitada, a reclamarme.
24:37Sí, es cierto.
24:40No debí haber venido.
24:46Mariana.
24:49Señora Escarate.
24:52Si tanto le preocupan sus empleados, quédese tranquila.
24:55Conmigo van a estar mejor.
24:56Dada las circunstancias financieras por las que atraviesa su hacienda, en cualquier momento se iban a quedar desempleados.
25:03¿Se puede saber de qué está hablando?
25:05Su papá y su marido no le han contado que estos tres años solo han dado pérdidas de más del 16% y se le han ido a los clientes.
25:14Eso no puede ser verdad.
25:17Debería averiguar.
25:18Porque al parecer no le están contando la verdad.
25:21Ahora, si las cosas siguen así como van o empeoran, le agradecería que me buscara.
25:27Porque yo estaría interesado en adquirir sus tierras.
25:30Eso no va a pasar nunca.
25:33La victoria nunca está ni estará en venta.
25:37Permiso.
25:38La victoria nunca está en venta.
26:08¿Y qué han sabido de Sara?
26:16Ay, mis amores.
26:18No mucho.
26:19Mis papás me llamaron a preguntarme si sabía dónde estaba.
26:23¿Quién sabe qué estará pasando?
26:24Llámeme.
26:30Rico, ¿no?
26:32Profesor.
26:35Esta señorita lo está buscando.
26:38Está muy bonito tu cuarto, profesor.
26:58Eh, siéntese.
27:00Por favor.
27:02Ahora sí, dígame si pudo averiguar algo sobre mi hermano.
27:22Ay.
27:23Puedes tutearme si querés.
27:26¿Pudiste averiguar algo sobre mi hermano?
27:29Si lo que estás preguntando es que sí lo he visto, no.
27:32No, la verdad no lo he visto, pero pues sí he averiguado cositas.
27:34Por ejemplo, sé que está trabajando ahora fuera de Cali.
27:38Ajá.
27:39¿Dónde?
27:40No sé dónde exactamente, pero...
27:43Pero sé, por ejemplo, que viene una vez a la semana, que siempre pasa por el bar, pero siempre de día.
27:50¿Qué día?
27:51Generalmente los martes, hacia el mediodía más o menos.
27:55Y dicen que él como vos es un hombre difícil.
27:58Bueno, pues, muchas gracias.
28:08Muy amable.
28:10¿En serio?
28:11Así nomás.
28:12Sí, así nomás.
28:20Muchas gracias.
28:20Muchas gracias.
28:20Muchas gracias.
28:28Grandota, ábrame, por favor.
28:40¡Déjeme en paz!
28:42Hija, no se porte como una niña, por favor.
28:45Vamos a hablar.
28:48¡Sara!
28:49Ahora sí quieren hablar, ¿no?
28:51Voy a hablar solo con mi mamá cuando llegue.
28:53Es increíble.
28:57Usted ni siquiera es capaz de controlar a su hija.
29:00¿Será que me parezco a usted que tampoco pudo controlar nunca a la suya?
29:05Se encerró.
29:07Sí.
29:08Y solo quiere hablar con usted.
29:12Mi amor, soy yo.
29:15No puedes contarle la verdad.
29:18Eso es correcto.
29:19Mi amor, necesito hablar contigo.
29:22Por favor, ábreme.
29:25Un momento.
29:27Déjenme hablar a solas con ella.
29:33Si llego a perder a mi nieta,
29:36usted es el culpable.
29:42¿Estás bien?
29:43Sí, sí, bien.
29:44¿Pero qué fue lo que pasó?
29:46¿Dónde estabas?
29:47No, no pasó nada.
29:48Pero, ¿pasó algo malo?
29:50Que no estoy bien.
29:53¿Por qué estás empacando?
29:57Porque me voy.
30:04Sara, tú eres...
30:05Suéltame, suéltame, por favor.
30:06Tú eres lo más grande que yo tengo.
30:13Entonces, ¿por qué no me dijiste la verdad?
30:14Que no soy tu hija.
30:17Eres.
30:18No, no, no lo soy.
30:19Soy una recogida, mamá.
30:20Eso es lo que soy.
30:23Sí, no naciste de mi vientre, es verdad.
30:24Pero tú has sido mi hija
30:27desde el primer momento en que yo te vi.
30:31A lo mejor tú no sabes esto.
30:34Pero tú a mí me salvaste la vida.
30:36Tú me diste una razón para vivir.
30:43Tú eres lo mejor que yo tengo en este mundo.
30:48Entonces, ¿por qué no me dijiste?
30:53Perdóname.
30:54Yo debí decirte.
30:55Tu papá y tu abuelo no querían verte así.
31:06No querían verte sufrir.
31:11¿Dónde me encontraron?
31:14¿En la iglesia de la Inmaculada?
31:18En la puerta.
31:21En un plástico.
31:22Era lo más hermoso que yo he visto en toda mi vida.
31:29¿Por qué?
31:30¿Por qué me abandonaron?
31:32¿Por qué?
31:33¿Por qué no me quisieron?
31:34No sé, no sé, mi amor.
31:35Pero tú, mírame, siempre has sido
31:38y siempre serás mi hija.
31:40Siempre.
31:42Lo que importa es a quién le entregamos nuestro corazón.
31:44Mi corazón es tuyo, mi amor.
31:46Y tú lo sabes.
31:47¿Cómo alguien puede abandonar a un bebé así?
31:53Como si fuera basura.
31:54Como si no fuera nada.
31:56¿Cómo?
31:57Yo sé que duele.
31:59Yo sé, yo sé que duele.
32:03Yo sé que duele.
32:06Tú, tú has crecido feliz.
32:11Con un abuelo que te ama.
32:12Y unos papás que darían la vida por ti.
32:17Contéstame algo.
32:23Mi papá y tú se casaron por mí.
32:26Y quiero la verdad.
32:32O sea, que todo fue una farsa.
32:33No, no, no.
32:34No, ¿y entonces qué?
32:35¿Entonces qué fue?
32:36Mi amor, por favor, déjame explicarte.
32:38Siéntate y yo te explico.
32:39Sal del cuarto, por favor,
32:40que voy a seguir haciendo la maleta
32:41que mañana mismo voy para acá.
32:42Sal del cuarto ya, por favor.
32:44Por favor.
32:47¿Qué pasó?
32:56¿Se va?
32:59Sara se quiere ir.
33:00No, no podemos permitirlo.
33:03Oye, por favor.
33:05Tenemos que darle su espacio.
33:07Sí, tiene que pensar.
33:11¿Qué me está diciendo?
33:12¿Que quiere que se vaya?
33:13No, por supuesto que no quiero que se vaya.
33:16Y al mismo tiempo, sí.
33:20El mundo se le acaba de venir encima, Rogelio.
33:23Si para reconstruirlo necesita distancia,
33:25pues se la tenemos que dar.
33:28Podemos perderla.
33:29Créame que si no la dejamos ir,
33:33la vamos a alejar aún más.
33:42Disculpe, pero no estoy de acuerdo.
33:43Rogelio.
33:47O no importamos nosotros.
33:49No importa a ella.
33:50¿No pudiste mantener cerrada la boca?
34:06¿Para qué contarle eso?
34:08Está en su derecho.
34:10La vamos a perder.
34:11Eso es lo que pasa con las mentiras.
34:15Que tarde o temprano siempre salen a la luz.
34:19Y entre más tiempo las hayas tenido escondidas,
34:22más fuerte es el impacto.
34:38Entonces, ¿no me vas a contar
34:40qué pasó con la señorita Sara y su pataleta?
34:43No fue una pataleta.
34:45Se fue de la casa y volvió a las dos horas.
34:46Eso no es una pataleta.
34:48Sí, volvió porque yo la obligué,
34:50no porque quiso.
34:51¿Y ella por qué te hace caso?
34:59¿Son amigos?
35:01Sí.
35:02Yo voy a ser amigo de la hija de los patrones.
35:07¿Qué te pasa?
35:10¿Qué te pasa, yo, eh?
35:11Que quiero descansar.
35:14Solo.
35:16Te gusta.
35:18Sí.
35:19Te gusta.
35:20¿Qué te gusta?
35:21Que sea rica.
35:23¿Tú crees que con una niñita como ella
35:24vas a lograr ascender?
35:25Yo nunca necesitaba a nadie en la vida
35:28para salir adelante.
35:31Mucho menos a una mujer.
35:32Y no.
35:34No me gusta.
35:35Ni estoy enamorado de ella,
35:36ni de nadie, Berenice.
35:38Porque yo no creo en el amor.
35:41Todos necesitamos amor.
35:43Yo, él.
35:43Pues yo no.
35:45¿Sabe por qué?
35:46¿Por qué?
35:46Porque el amor lo vuelve uno débil,
35:48vulnerable.
35:49Y a mí no me interesa eso.
35:51Si a mí me dan a escoger
35:52a quien entregarle mi alma
35:53se la doy a la plata
35:54que me sirve más,
35:57que no traiciona.
35:59Y yo voy a ser tanto
36:01que me voy a largar de aquí
36:02a un lugar donde más nunca
36:05tenga que rendirle cuentas a nadie.
36:08Haces muy bien
36:09en no fijarte en ella.
36:11Porque no va a volver.
36:12¡Váyase!
36:40Hablemos.
36:41Le pedí una sola cosa a Joey
36:43que no dijera nada.
36:44Y usted va y me entrega.
36:46¿Que era lo mejor?
36:47Usted no sabe
36:48que es lo mejor para mí.
36:49¿Usted de verdad
36:49quiere sacrificar todo esto?
36:52¿Está consciente
36:52de que tiene una familia?
36:54Gente que se preocupa por usted.
36:55Que en algún momento
36:55puede heredar todas estas tierras.
36:57¿Lo ha pensado?
36:58O sea, usted me está diciendo
36:59que porque yo algún día
37:01voy a heredar estas tierras
37:02tengo que hacer de cuenta
37:03que nada pasó.
37:05Pues yo no soy así, Joey.
37:06Porque a mí la plata
37:07no me mueve como a otros.
37:09Eso no fue lo que salió de mi boca.
37:11No se meta en mi vida
37:13y deja hacerse el bueno
37:14porque yo sé que mi abuelo
37:15ofreció una buena cantidad de plata
37:16para el que me trajera.
37:17No, pero yo no me...
37:18Así que
37:18espero que se lo gaste bien.
37:20Sarita.
37:38Bueno, por favor.
37:40Vamos a quedar.
37:42Esta es tu casa.
37:43Todo esto es tuyo.
37:45Aquí en Caraus
37:47puede importarle
37:48de dónde vienes.
37:50A mí.
37:52Tú estás aquí
37:53porque aquí tenías que estar.
37:57Este siempre fue tu lugar.
38:00Cosas del destino.
38:03Creciste como un arascarate.
38:06Eres un arascarate.
38:08Punto.
38:08Abuelo, yo necesito respuestas.
38:13No todo tiene una explicación.
38:17Y puedes pasarte la vida entera
38:18buscando respuestas
38:19donde no las hay.
38:23A la vida no le gusta andar
38:25mostrando todos sus secretos.
38:27Tengo que irme, abuelito.
38:35Prométeme que volverás.
38:45Si te pierdo,
38:47habré perdido todo.
38:50Yo te quiero mucho más
38:52que a tu mamá.
38:52Todavía no puedo entender
39:02cómo Mariana pudo conseguir
39:04la dirección de donde vivo
39:05y venir hasta acá.
39:07Yo tampoco, señor.
39:08Le juro que no sé qué sucedió.
39:11Es obvio que alguien
39:12nos está espiando
39:13y tenemos que averiguar.
39:15Seguramente es uno
39:15de los empleados de ellos
39:16que ahora trabaja con nosotros.
39:18No se preocupe
39:19que yo mismo voy a dar
39:20con esa persona.
39:21Mariana no puede volver
39:22a cruzar esa puerta.
39:24No nos podemos volver
39:25a encontrar, ¿me entendió?
39:27Sí, señor.
39:29Permiso.
39:31¿Y la hija de Mariana?
39:32¿Ya apareció?
39:34Sí, señor.
39:52Entonces, se les va a la hija.
40:16Ojalá nunca vuelva
40:17y sientan lo que es perder un hijo.
40:19y se lo merecen.
40:25Y eso y mucho más.
40:30Esta hacienda se derrumba.
40:34Mejor que se vaya el que pueda.
40:36¿Y si no vuelve?
40:53¿Y si no vuelve?
40:53¿Será este un buen momento
41:03para hablar de negocios?
41:06¿Cuándo pensaban decirme
41:07que estamos en crisis financiera?
41:10Que no solamente
41:10estamos perdiendo clientes,
41:12sino que estamos a punto
41:12de quebrarnos.
41:13El contrato con Frías
41:22se perdió
41:23por culpa de tu marido.
41:25Eso no es cierto.
41:27El señor Frías
41:28tuvo que irse del país
41:29por un problema
41:30de impuestos.
41:32Yo me enteré ayer
41:32y con todo lo de Sara
41:33no pude decirle nada.
41:36¿Y entonces tú
41:37cómo supiste?
41:38¿Me lo dijo el señor Stuart?
41:41Al parecer el dueño del Búcaro
41:42está mejor informado
41:43que yo
41:43de nuestra situación económica.
41:46¿Y habló con el señor Stuart?
41:47Sí, alguien tenía que hacerlo.
41:49A este ritmo
41:49nos vamos a quedar sin empleados,
41:51se los está llevando todos.
41:52¿Y fue sola?
41:54Sí, fui sola, Rogelio.
41:56Y eso es lo de menos.
41:58Tenía curiosidades.
41:59¿Es bueno conocer
41:59a los enemigos o no?
42:01¿Ese enemigo?
42:02No sé,
42:04pero está claro
42:04que sabe más que yo
42:05de nuestra situación financiera.
42:07Y se conoce todo tan bien.
42:09No quiero que vuelvas a verlo.
42:11Los negocios
42:12los hacemos los hombres.
42:14Las mujeres no saben
42:15tomar decisiones
42:15con cabeza fría.
42:17Aquí nadie ha pedido café.
42:19Yo sí quiero uno,
42:20Granice, gracias.
42:22Entonces dígame la verdad.
42:24¿Qué tan grave estamos?
42:26Sin frías
42:27podríamos quebrar.
42:31Él es nuestro bastión financiero.
42:34Pero tiene que haber
42:35algo que podamos hacer.
42:37Lo único es conseguir
42:38un cliente nuevo
42:39e importante
42:40y pronto.
42:42Si no,
42:44perdemos la cosecha.
42:46Pero eso no es tan fácil.
42:47Estamos sobre el tiempo.
42:49Cierto.
42:50Y quizás
42:51esta quise sirva
42:52para replantearnos
42:53el negocio del algodón.
42:55Todos sabemos
42:56que los compradores
42:57han migrado a Tolima,
42:58Huila o Córdoba.
42:59Pocos
43:00vienen a comprar al Valle.
43:01Yo no voy a cambiar
43:02mi negocio por el azúcar.
43:04Si es lo que está insinuando.
43:05Estamos a tiempo.
43:10Yo traje a este país
43:11la mejor semilla del mundo.
43:15No hay ninguno igual.
43:18No me doy por vencido.
43:20Y la competencia
43:21tampoco nos favorece.
43:23Vendemos más caro.
43:24Vendemos mejor.
43:26¿De qué nos sirve
43:27pensar en el futuro
43:28si no podemos resolver
43:29el presente, señores?
43:30No vamos a perder
43:31la victoria y punto.
43:32No.
43:35Papá.
43:36¿Estás bien?
43:38No, por supuesto que no.
43:41Me quitaste a mi nieta.
43:43¿Quién?
43:44Papá, por favor.
43:46Largo de aquí los dos.
43:49Ineptos.
43:50No, por supuesto que no.
43:51No, por supuesto que no.
43:52No, por supuesto que no.
43:53No, por supuesto que no.
43:53No, por supuesto que no.
43:54No, por supuesto que no.
43:54No, por supuesto que no.
43:55No, por supuesto que no.
43:55No, por supuesto que no.
43:56No, por supuesto que no.
43:56No, por supuesto que no.
43:57No, por supuesto que no.
43:58No, por supuesto que no.
43:59No, por supuesto que no.
44:00No, por supuesto que no.
44:01No, por supuesto que no.
44:02No, por supuesto que no.
44:03No, por supuesto que no.
44:04No, por supuesto que no.
44:05No, por supuesto que no.
44:06No, por supuesto que no.
44:07No, por supuesto que no.
44:08No, por supuesto que no.
44:09No, por supuesto que no.
Comentarios

Recomendada