- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
01:02When a friend needs a helping hand, it's not a prob for Bob the Builder.
01:07Oh, no.
01:09He'll never be able to fix this.
01:12I better get some help.
01:14Hello, Bob's Building Yard.
01:17There.
01:18All done.
01:19Oh, no!
01:20Hey!
01:21Don't eat my lettuce!
01:22Shoot!
01:23Shoot!
01:24Out of here!
01:25Good boy, Scruffy.
01:26These rabbits have got to be stopped.
01:27Hello, Bob's Building Yard.
01:28Oh, no.
01:29We'll be right over, Farmer Pickles.
01:30Even Bob needs help sometimes.
01:32Smok!
01:33Lucky!
01:34I'll need your help today.
01:35See you later, Wendy.
01:36Bye, Bob.
01:37Can you fix it?
01:38Yes, we can!
01:39Uh, yeah, I think so.
01:40Helping friends.
01:41It's all in a day's work for Bob and the crew.
01:42See Bob the Builder in Building Friendships from HIT Entertainment.
01:43It's all in a day's work for Bob and the crew.
01:48See Bob the Builder in Building Friendships from HIT Entertainment.
01:54Hey!
01:55Hey!
01:56Hey!
01:57Christmas!
01:58Here we come!
01:59Tom's coming for Christmas.
02:00Tom's coming for Christmas.
02:01Oh, honestly, Bob.
02:02Look, that's me and Tom's coming for Christmas.
02:03I think so.
02:04I think so.
02:05I think so.
02:06Helping friends.
02:07It's all in a day's work for Bob and the crew.
02:09See Bob the Builder in Building Friendships from HIT Entertainment.
02:12Hey!
02:13Hey!
02:14Hey!
02:15Hey!
02:16Hey!
02:17Hey!
02:18Hey!
02:19Hey!
02:20Hey!
02:21Hey!
02:22Hey!
02:23Hey!
02:24Hey.
02:25Welcome to Tom when we were kids.
02:26This is a Christmas story about a special reunion between two brothers, a builder named Bob
02:33and his twin named Tom.
02:35Can we fix it?
02:40YES we CAN!
02:42It's also a story about a really fun bunch of machines … oh yeah, and a very silly
02:49scarecrow!
02:51WOW!
02:53And did I mention that it's also about a really famous surprise guest star?
02:59Hey, no pictures.
03:01And of course, no Christmas story would be complete without this jolly fellow.
03:05Merry Christmas, everyone!
03:09One thing's for sure, with Bob the Builder and all his friends, it'll be a blast.
03:13Is there a Bob the Builder here?
03:25This really is going to be the best Christmas ever!
03:30It's definitely going to be a Christmas to remember with Bob the Builder.
03:34Look for A Christmas to Remember, coming to home video and DVD in October 2003, from your friends at Hit Entertainment.
03:43Can you join it?
03:46Yes, you can!
03:48Join the Bob the Builder Fan Club by calling toll-free 1-888-956-8762
03:56or join online at www.bobthebuilder.com
04:02Be a part of Bob's Crew!
04:13Be a part of Bob's Crew!
04:28He's a good one!
04:30Oswald
04:59Please stay tuned after our feature presentation for a preview of a new show from the makers
05:04of Bob the Builder.
05:06Premiering on Nick Jr. this fall, splash into a world of imaginary play as the rub-a-dubbers
05:12hit the preschool scene, coming to a bathtub near you.
05:16Well, this is SWIMMING!
05:21Bob the Builder
05:23Bob the Builder
05:24Bob the Builder
05:25Can we fix it?
05:27Bob the Builder
05:28Yes, we can!
05:30Scoop, Muck, and Dizzy
05:32And Roly, too
05:33Lofty and Wendy
05:35Join the crew
05:37Milchard and Bird
05:39Travis and Spud
05:41Playing together
05:42Like good friends should
05:44Bob the Builder
05:46Can we fix it?
05:48Bob the Builder
05:49Bob the Builder
05:50Yes, we can!
05:52Time to get busy
05:53Such a lot to do
05:55Building and fixing
05:57Till it's good as new
05:59Bob and the gang
06:01Have so much fun
06:02Working together
06:04They get the job done
06:06Bob
06:07Can we build it?
06:09Yeah!
06:10Can we fix it?
06:12Yeah!
06:13Bob the Builder
06:15Can we fix it?
06:16Bob the Builder
06:17Can we fix it?
06:18Bob the Builder
06:19Yes, we can!
06:20Yeah!
06:21Wow!
06:22Wow!
06:23Wow!
06:24Wow!
06:25Wow!
06:26Wow!
06:27Wow!
06:28Wow!
06:29A pet's corner?
06:30Wow!
06:31Brilliant!
06:32We're going to build a pet's corner!
06:34We're going to build a pet's corner!
06:35A pet's corner!
06:36With all and well fantastic with pets and everything in a corner!
06:41Um, what is a pet's corner, Wendy?
06:46It's a kind of zoo for small animals!
06:48Like Pilchard!
06:50Well, not for cats and dogs, Muck!
06:53And I think Pilchard's quite happy living here with Bob!
06:56Wow!
06:57It's the mayor's idea!
06:59Very keen on it!
07:00And Bob's going to build it for us!
07:02Now, Dizzy, I'll need you to mix concrete for the floors and you to roll them, Rolly!
07:07Concrete floors, Bob?
07:09Won't that be really hard and cold for little animals to sleep on?
07:14Well, the floors need to be hard so the animals can't dig their way out!
07:18But Wendy and I are going to build them some snug and cozy little huts, then fill them with straw to keep them warm!
07:24Oh, good!
07:25Can we fix it?
07:27Yes, we can!
07:29Yeah, I think so!
07:31Um, Bob, where are all the animals coming from?
07:41Mr. Bentley said that Farmer Pickles was going to bring some ducks and chickens and sheep and rabbits and guinea pigs and...
07:48And a chinchilla!
07:49Bless you!
07:50Um, why, Rolly?
07:51You sneezed!
07:52Do you have a cold?
07:53No, Rolly!
07:54And I didn't sneeze!
07:55Oh, yes you did!
07:56I heard you!
07:57Cha-cha!
07:58You said!
07:59Oh, Rolly!
08:00I said, chinchilla!
08:01It's a lovely little animal with really soft fur!
08:02Come on, team!
08:03If we don't get on with the job, the animals won't have a home to move into!
08:15Charlie's coming your way, Spud!
08:20Ha-ha!
08:21I got him!
08:22I got him!
08:23No, I don't!
08:26Don't you worry, Spud!
08:29I got him!
08:30There you go, Charlie!
08:33You're a speedy little fella!
08:35Ha-ha-ha!
08:36And now, Travis, you know where you're going!
08:39Yes, Farmer Pickles, to meet Bob in the park, then come back here to pick up the straw for the animals' bedding!
08:44Right!
08:45Well, off you go!
08:46Can I go, too?
08:48I could look after the animals and make sure they don't run away!
08:51Well, um...
08:52Oh, please, Farmer Pickles!
08:55I suppose so!
08:57But make sure you behave!
08:58Oh, I will!
08:59I will!
09:00Come on, Travis!
09:01Uh-oh!
09:02What is it, Bob?
09:03What?
09:04We've run out of chicken wire!
09:05Don't worry, Bob.
09:06There's some more back at the yard.
09:07I'll go and get it!
09:08Oh, great!
09:09Thanks!
09:10Come on, Muck!
09:11Okay, Wendy!
09:12Where does Bob keep the chicken wire, Wendy?
09:13Where does Bob keep the chicken wire, Wendy?
09:14In the workshop, I think, Muck!
09:15Hmm...
09:16Hmm...
09:17I was sure we had some in here!
09:18Still, not a problem!
09:19Come on, Muck!
09:20J.J. will have some!
09:21Oh, no!
09:22Oh, no!
09:23That sounds like...
09:24The animals are here!
09:25All safe and sound!
09:26Ah, so, Bob, where do you want them?
09:27Well, not here at the moment!
09:28Not...
09:29Not here?
09:30You mean, we've come to the wrong place?
09:31But I was sure that...
09:32No, Spud, you've come to the right place!
09:33But we're not ready yet!
09:34We've run out of chicken wire!
09:35What?
09:36What?
09:37What?
09:38What?
09:39What?
09:40What?
09:41What?
09:42What?
09:43What?
09:44What?
09:45What?
09:46What?
09:47What?
09:48What?
09:49What?
09:50What?
09:51What?
09:52What?
09:53What?
09:54What?
09:55What?
09:56What?
09:57What?
09:58We've run out of chicken wire!
10:00Well, then what are we gonna do with these guys?
10:02Hmm...
10:04I know!
10:05Take them to the yard!
10:06Wendy's there!
10:07She can put them all in the lean-tos until we've finished here!
10:09Spud's on the job, Bob!
10:16Wendy!
10:17Wendy!
10:18We have the pets!
10:19Wendy isn't here, Spud!
10:21She's gone to the mall!
10:22Oh, well, not a problem!
10:23Bob told us to bring the animals here, didn't he, Travis?
10:26Well, yes, but...
10:27So that's what we're doing!
10:29Come on, you!
10:43There you go!
10:44Um...
10:45Spud!
10:46Okay, Travis!
10:47Let's go and get the straw!
10:50Oh, help!
10:51Pilchard!
10:52What are we gonna do?
10:53Uh...
10:54Help!
10:55Help!
10:56Help!
10:57Sh-shee!
10:58Oh, no!
10:59Oh, no!
11:00Help!
11:01Get back!
11:02Pilchard!
11:03Pilchard!
11:04Help!
11:05They've escaped!
11:06They've escaped!
11:07Help!
11:08Help!
11:09Help!
11:34And all the animals. Are they okay?
11:36Uh, what animals?
11:37The pets. For Pets Corner, I sent Travis and Spud to the yard with them.
11:42But I wasn't at the yard. I had to go to JJ's to get the chicken wire.
11:46We didn't have any left.
11:47Oh, no. We'd better go and check on them.
11:55Look at this. You've done a great job, Pilchard.
12:01We dropped the straw off at the park, Bob.
12:04And we thought you might like a hand taking the animals back.
12:07Good thinking, Travis. We'd better take Pilchard with us, too, to keep an eye on them.
12:11And me, Bob. Don't forget Spud, the pet keeper.
12:19There we go. The last one.
12:26Oh, don't they look all lovely and snug?
12:30Oh, Bob. Looks like you've finished.
12:33Great job. Great.
12:36My, my. The bear is gonna be pleased.
12:39Now then, let's see.
12:41Rabbits? Check.
12:43Ducks? Check.
12:45Guinea pigs? Check.
12:47Don't seem to have you on my list, Pilchard.
12:51Chickens? Check.
12:53Sheep? Check.
12:54And chinchilla?
12:56Chinchilla?
12:59Bob? Where's the chinchilla?
13:02Uh, Spud? Is the chinchilla in Travis's trailer?
13:05No, Bob. Not here.
13:07Oh, no.
13:09This is terrible.
13:10The bear is not gonna be happy.
13:12Not happy at all.
13:13Don't worry, Mr. Bentley.
13:15We'll find it. Won't we, team?
13:17Yes.
13:17Oh, where are you?
13:21Aha! Oh, here it is!
13:23That's not a chinchilla, Spud.
13:25It's an old mob.
13:28Oh, uh, hello, Pilchard.
13:31Is, uh, everything okay?
13:33Have you, have you, um, lost something, Pilchard?
13:37What?
13:49Pilchard?
13:49Um, what's happening?
13:52Help!
13:53It's a, it's a, uh, uh, uh, oh, oh, oh, it's a chinchilla.
13:58Oh, hello?
13:59Oh, hello?
13:59Oh, hello, Mr. Bentley.
14:07Nothing. Not a sign of the little rascal.
14:10I'm afraid we haven't found him either.
14:12Huh, I've looked everywhere.
14:14Yeah, me too.
14:15But I didn't see Charlie anywhere.
14:17Oh, I don't know.
14:20What on earth am I gonna tell the mayor?
14:24Look!
14:25Pilchard!
14:26And the chinchilla.
14:28Oh, oh, happy day.
14:30Oh, Pilchard, what a clever cat.
14:33Well, I don't know how you did it, Pilchard, but thanks.
14:51Scruffy, slow down.
14:54Oh, phew.
14:57Ah, good dog.
14:59Hello, Farmer Pickles.
15:00Were you taking Scruffy for a walk?
15:02Ah, we were on our way to the bank.
15:05But when Scruffy saw Bob's yard, he got excited.
15:09Prow, prow, prow, prow.
15:10Well, Scruffy could stay here while you go to the bank, if you like.
15:14Oh, Wendy, that's very nice of you.
15:17Well, he's got his ball to play with.
15:18He'll be no trouble at all, will you, Scruffy?
15:22Prow, prow, prow.
15:23Thanks, Wendy.
15:24See you soon.
15:26Okay, Scruffy.
15:28Let's play ball.
15:29Prow, prow, prow.
15:31Good dog, Scruffy.
15:33Prow, prow, prow.
15:35Pilchard, do you want to play, too?
15:37Prow, prow.
15:38All right, Pilchard, this ball is for you.
15:45Oh, Scruffy, now look what you've done.
15:50If you'd shared your ball with Pilchard, it wouldn't be stuck on the roof.
15:55Yes, I know you're sorry.
15:58Sorry.
15:58Good job, Pilchard.
16:07What a clever cat.
16:10Hi, Wendy.
16:12Thanks for looking after Scruffy.
16:14I hope he wasn't too much trouble.
16:16Not at all, Farmer Pickles.
16:18Look.
16:19What a surprise.
16:22Scruffy sharing his ball with Pilchard.
16:25That is a first.
16:28Come on, everyone.
16:41It's the best snowman competition this afternoon.
16:43That'll have to wait, Scoop.
16:45A pipe's burst outside Mr. Sabatini's shop, and there's ice all over the road.
16:50I'll need you, Rolly, and Dizzy to help me sand the road and replace the pipe.
16:53Okay, Bob.
16:55Don't worry, Scoop.
16:56We can work really quickly.
16:57Yeah, and then we'll all help build a snowman when you get back.
17:02Great.
17:03We can do the job and win the competition.
17:06Can we fix it?
17:07Yes, we can.
17:10Uh, yeah.
17:10I think...
17:11Ow.
17:12Oh, that was cold.
17:15Gotcha, Lofty.
17:18Scoop, look.
17:20Mr. Sabatini will never win with that snowman.
17:23Roly, shh.
17:24Here he comes.
17:26Oh, Bob.
17:28I'm so glad you're here.
17:29We'll get the pipe fixed in a minute, Mr. Sabatini.
17:32Let's go, Bob.
17:34Careful, Dizzy.
17:38It's all slippery.
17:39Yes.
17:40That's why we use sand, Dizzy.
17:42Tip up your mixer and come back slowly.
17:45Then the ice will be less slippery.
17:46Now, Scoop, let's replace that pipe, and then we can get right back to the yard.
17:53No prob, Bob.
17:54Good work, Bob.
18:08Now I can finish my snowman.
18:10Oh, no.
18:12I thought he had finished.
18:13That's a great snowman, Mr. Sabatini.
18:16Come on, everyone.
18:17Let's get back to the yard.
18:18Good luck, Mr. Sabatini.
18:19Good luck to you, Scoop.
18:21Really snowy snow.
18:26Lots and lots for Spud to play with.
18:29Look out.
18:30Snowball Spud is here.
18:33Ha!
18:35Ha!
18:38Ha!
18:39Ha!
18:40Oh, what's that?
18:43Dump, dump, dump, dump, dump, dump, dump, dump, dump, dump, dump, dump, dump.
18:46Ha!
18:47Snowball Spud hits the target every time.
18:50Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
18:57Oh, hello, little rabbits.
18:59You look hungry.
19:00And cold.
19:03Oh, are you hungry, too?
19:06Sorry.
19:07I haven't got any food.
19:10Hmm.
19:12Oh, hello, you guys.
19:15That was quick.
19:17No time to waste, Wendy.
19:18Scoop has a snowman to build.
19:19Oh, oh, Bob, Mrs. Potts called. She's completely snowed in.
19:24Oh, no. Poor Mrs. Potts. Is she all right?
19:27Oh, she's fine, Scoop, but she needs you to take her some groceries.
19:31I think we'll need your snowplow for this job, Scoop.
19:33No prob, Bob.
19:34Mamma mia! My snowman is ruined!
19:50Are you all right, Mr. Sabatini?
19:51It's my snowman, Bob. Somebody's stealing his nose!
19:55Oh, yeah. Why would anyone do that?
19:58It's very strange. We'll look out for it, Mr. Sabatini.
20:04Oh, thank you, Bob. And you, Scoop.
20:13Did you see my lovely snowman all ready for the competition?
20:18I'm giving him lots of scarves so he doesn't get too cold.
20:22He's very good, isn't he, Scoop?
20:24Yes, Bob, but mine will be really...
20:25Oh. Oh, goodness. His nose is gone.
20:31I'm sure he had a nose when we arrived.
20:33But someone must have taken it, just like Mr. Sabatini's snowman.
20:39Hello? Bob the Builder?
20:40Wendy here, Bob.
20:42Travis has gotten stuck in the snow in Farmer Pickle's top field.
20:46If you and Scoop clear a path, Muck and I can pull him free.
20:51Okay, Wendy. We'll be right there.
20:53Another job, Bob?
20:54We have to go and rescue Travis from a snowdrift.
20:56But what about our snowman?
20:58Sorry, Scoop. Still, this should be the last job today.
21:03Oh, Bob, am I glad to see you.
21:05I started taking the animals to their feet, and the snow just got deeper and deeper.
21:10Oh, don't worry, Travis. Scoop's here now.
21:13All right, Muck. Nice and easy.
21:21Here we go, Travis.
21:23Muck, do the rescue.
21:30That's better. Thanks, everyone.
21:33Bob, look. Another snowman.
21:35And his nose is missing, too.
21:37Only this time, we know which way the thief went.
21:41Look! Footprints!
21:42But what about the snowman competition, Scoop?
21:44I'll be as quick as I can.
21:46This nose thief has got to be stopped.
21:55Spud!
21:59Oh, no! Spud!
22:01Spud, you're spoiling the competition for everyone.
22:09Ha! What competition?
22:11The snowman competition.
22:13If you didn't know about it, why were you taking those carrots?
22:17I wanted to feed the little animals.
22:19They're really hungry.
22:21Look. Oh, yeah.
22:23Trouble is, I don't have enough carrots.
22:27I have an idea. Come on.
22:31Hello, Spud.
22:32Are you helping Scoop find the nose thief?
22:35Oh, Bob, I got everything wrong.
22:37Spud took the carrots, and I thought he wanted to spoil the competition,
22:41but he was just trying to look after his friends.
22:43I'm really sorry, Spud.
22:44Oh, that's all right, Scoop.
22:47Scoop, if we go back now, you might still have time to build your snowman.
22:51Thanks, Bob. But those animals look really hungry.
22:54I think I'll stay and help Spud.
22:56Travis, can you spare some of that animal feed?
22:59Of course I can, Scoop.
23:01Scoop's going to miss the competition if he doesn't hurry.
23:03You're right, Wendy.
23:05I have an idea.
23:06If you take some of those carrots from Travis's trailer, I'll explain.
23:10Come on, team.
23:38Mr. Bentley will be here soon.
23:40We're being as quick as we can, Wendy.
23:42Well, I got the things we need.
23:44Well done, Wendy.
23:45Now, if we all work together, we should get finished just in time.
23:52I like your winter hats, Spud.
23:55Don't you get used to this, Squawk.
23:58I guess I should be getting back.
23:59I think you've missed the competition, Scoop.
24:03That's okay.
24:04This was much more important, Spud.
24:12Hello, Mr. Bentley.
24:14Hello, Scoop.
24:15I'm here to judge the final entry for the best snowman competition.
24:19But I didn't get time to build a snowman, Mr. Bentley.
24:22Surprise!
24:24Wow!
24:25It's fantastic.
24:26Mr. Sabatini gave us a pipe and some potatoes for ice.
24:31Mrs. Potts let us use lots of her old clothes.
24:35Well, he's marvelous, Bob, but he's not quite finished.
24:39Oh, no.
24:40He doesn't have a nose.
24:42Oh, it's all right, Scoop.
24:43We had one left, so we saved it for you.
24:46Well, now, that really does make an improvement.
24:54Scarf.
24:55Very good.
24:56Hat.
24:56Quite fetching.
24:58Quality pipe there.
25:00Strong nose.
25:02I declare this snowman the winner by a nose.
25:08Yay!
25:09Thanks, everyone.
25:11Hooray!
25:12Well done, everyone.
25:14By a nose.
25:15I don't know where I get them.
25:24Well, now, Spud, I'd like you to pick six juicy apples for me.
25:29I'm going to make a nice apple pie for dinner tonight.
25:33Oh, yummy.
25:35I love apple pie, Farmer Pickles.
25:37I know you do, Spud.
25:39I'll save you a big slice to thank you for helping.
25:42Spud's on the job.
25:43I'll see you later, Spud.
25:48These should be juicy enough.
25:52That's one, two, three, four, five.
26:01Just one more.
26:16That's all of them.
26:17One, two, three, four, five.
26:21Huh?
26:22That's funny.
26:23I had six.
26:26Oh, well.
26:27I better pick one more.
26:33That's it.
26:34Six apples.
26:36One, two, three, four, five.
26:41Huh?
26:42That's not right.
26:44Something funny's going on.
26:47I'll just pick another apple.
26:53Aha!
26:55Gotcha!
26:56Come back here with my apple.
27:03Spud's on the job.
27:05Oh, what's the job today, Bob?
27:15Well, Dizzy, we're making a great room in Mr. Bentley's house.
27:19Yippee!
27:19Hey!
27:21What's a great room?
27:23That's where you have one big room instead of two small ones.
27:27We're going to take away the wall between them.
27:29But, Bob, if we take away the wall, the ceiling will fall down.
27:34No, it won't, Dizzy, because we'll support it another way.
27:39Yes, with these.
27:41Oh, that's clever.
27:43Why don't I go with Lofty and Dizzy over to JJ's?
27:46Muck, can you go with Bob?
27:48All right, Wendy.
27:49Can we fix it?
27:51Yes, we can!
27:53Yeah, I think so.
27:55Morning, JJ.
28:00Do you have my order ready?
28:02It's all here, Wendy.
28:03And there's your joist.
28:05I'll, uh, just print you out an invoice.
28:08Wendy, what's that for?
28:10The joist?
28:11Well, Bob will use it to stop the ceiling falling down.
28:14Oh, uh, am I taking it to Mr. Bentley's house?
28:17That's right, Lofty.
28:18But don't worry, I'll be with you.
28:21Oh, uh, good.
28:23Oh, that looks really heavy.
28:27I could do it.
28:29Maybe Dizzy can carry the mortar.
28:31Okay, Wendy.
28:33Oh, no problem.
28:37Let's go.
28:38Be careful, you two.
28:40Take them over to Mr. Bentley's and no racing.
28:43Of course not, Wendy.
28:45Come on, Trix.
28:47Wendy, uh, you're good with computers, aren't you?
28:50Uh, yes.
28:51Why?
28:52My printer's jammed.
28:53Can you have a look at it?
28:54Well, yes, of course.
28:55Uh, but I don't want to keep Bob waiting.
28:57Uh, Lofty, can you take that joist on your own?
29:01Oh, um, okay then.
29:07Well done, Lofty.
29:09Now there's no hurry.
29:11Just keep it like that.
29:12Nice and easy.
29:15And you'll be fine.
29:16Nice and easy.
29:18Yeah, um, bye.
29:20Bye-bye, Lofty.
29:22Take care now.
29:23See you, Lofty.
29:24Nice and easy.
29:28Uh, nice and easy.
29:32Hello, Mr. Bentley.
29:34Bob, muck, ceiling supports.
29:37Check, check, and check.
29:39Very good start.
29:40Now, anything I can do before I go to work?
29:43You could give me a hand taking these inside.
29:45Certainly, Bob.
29:46Many hands make light work.
29:48Oh, check.
29:53Okay, Bob, if there's nothing else.
29:55Oh, well, if you have time, I could use a hand putting these up.
29:59What?
30:00Me again?
30:01Where's Wendy this morning?
30:02She's over at JJ's getting the joist.
30:05Here, you take this.
30:06Oh, all right.
30:08Oh, oh, my, they're heavy.
30:11This is quite a big job, Mr. Bentley.
30:13Oh, yes.
30:14It was my wife's idea, you know.
30:16Oh, apparently all the top people have a great room.
30:19Even the mayor has one.
30:21Oh, oh, hello, dear.
30:22Very nice, Bob.
30:24Now, Bob, if there's anything else you need, just ask Mrs. Bentley.
30:29Nice and easy.
30:31Nice and easy.
30:34Come on, Slowpoke.
30:37I'm faster than you.
30:39Oh, yeah.
30:41Here I come.
30:43Whee!
30:43I know.
30:45Let's go and find Lofty.
30:48Nice and easy.
30:50Nice and easy.
30:52Hiya, Lofty.
30:53Whoa!
30:54Oh, no!
30:55Look out!
30:55Oh, no!
30:57Lofty, are you all right?
31:00Oh, I think so.
31:02It's all broken.
31:03Oh, no!
31:04What have I done?
31:06Oh, it's not too bad.
31:08The joist is okay.
31:10But what about the bricks?
31:12Well, we can fix those.
31:13Can we?
31:14Of course we can.
31:16Trix has the new bricks, and I have the motor.
31:21Great!
31:21Uh, how?
31:23We've watched Bob and Wendy do bricklaying lots of times.
31:27Come on, it'll be fun.
31:29Oh, well, okay.
31:31Oh, that's the last of a muck.
31:45Phew, I'm really thirsty.
31:47Ready for a cup of coffee, Bob?
31:49Perfect timing, Mrs. Bentley.
31:53Come on, just like Bob.
31:55Water first.
31:57Uh, then a breath.
31:59Uh, what do we do next?
32:02Have a coffee break.
32:05Go on, Bob.
32:08Have the last cookie.
32:09Bernard's starting a diet to lose weight,
32:11so he shouldn't eat anything like cakes or cookies.
32:15It'll be much easier for him if there's none in the house.
32:17Well, I'd better help him then.
32:20But, um, I'll just call Wendy and see where the joist and bricks have gotten to.
32:26Oh, thanks for fixing that, Wendy.
32:28No problem.
32:30Oh, excuse me, JJ.
32:32Hello?
32:34Wendy here.
32:35Hi, Wendy.
32:35Oh, hi, Bob.
32:36Is everything all right?
32:37Yes, great.
32:38But Lofty and the bricks haven't arrived yet.
32:41Really?
32:42Hmm.
32:43You stay there, Bob.
32:45I'll check it out.
32:46JJ, can I take Skip?
32:48Of course you can.
32:49Good luck.
32:50Thanks.
32:55Looks like we're on the right track, Skip.
32:57Uh, is that all right?
33:04It'll be okay when it's finished.
33:05Dizzy, what on earth happened?
33:08Oh, uh, Wendy.
33:11I did it.
33:12Sorry.
33:13Oh, it wasn't Lofty.
33:15We were having a race.
33:16We made him crash.
33:18Oh, no.
33:20What did I say about racing?
33:23Yes, Wendy.
33:24Sorry, Wendy.
33:26Well, never mind.
33:28Let's get this fixed up.
33:31Dizzy and Trix, leave me some bricks and mortar and take the rest straight over to Bob.
33:36He's waiting for you.
33:37We won't race this time, Wendy.
33:39I promise.
33:41Oh, no.
33:42Let's see if we can fix this.
33:45Yes, Bob.
33:46Ever since the mayor had a great room, Mr. Bentley's wanted us to have one, too.
33:51At last I said, all right, but only if you go on that diet.
33:56Hmm.
33:56Bob, we're here.
34:01Hello, Dizzy.
34:03Sorry we're late, Bob.
34:04Well, now you're here.
34:06Let's get on with the job.
34:20Hi, Bob.
34:21Oh, hi, Wendy.
34:22Now, how are we going to get this Joyce in the house?
34:25I can do it, Bob.
34:33There.
34:34Yes, Lofty.
34:35Good job.
34:35Oh, Lofty.
34:36Come on, Wendy.
34:37Let's get this job finished.
34:55One great room complete.
35:10Check.
35:11Excellent, Bob.
35:12Just wait till the mayor sees it.
35:15Oh, I think I'll have my tea in the new great room.
35:18Well, you can have a cup of tea, Bernard, but we've no cookies or cake.
35:23But there were plenty when I checked this morning.
35:26I'm sorry, Mr. Bentley.
35:27We thought we'd help you out with your diet.
35:29Oh, I was planning to start that next week.
35:32Oh, well, I suppose there's no time like the present.
35:36One diet started.
35:39Check.
35:39Make that two diets, Mrs. Bentley.
35:43Bob can keep Mr. Bentley company.
35:45Hmm?
35:46No.
35:47Good idea, Wendy.
35:57Come on, everybody.
35:59Let's play soccer.
36:00Hold on, Dizzy.
36:02We haven't picked teams yet.
36:04Can I be captain and pick one of the teams, Wendy?
36:07Okay, Scoop.
36:08Yes.
36:08I'm going to call my team Scoop's All-Stars.
36:11Can I be the other captain?
36:13Okay, Muck.
36:14My team's called Muck's Mighty Winners.
36:18All right, everyone.
36:19Line up to be picked.
36:23I'll go first.
36:24Hmm.
36:25Wendy.
36:27I'm one of Scoop's All-Stars.
36:29And I'll pick Dizzy.
36:31Ah-ha-ha.
36:31Brilliant.
36:33Hmm.
36:33I think I'll pick Rolly.
36:36Yeah.
36:37Ruggero soccer.
36:39Ruggero soccer.
36:41Oh, I don't think anybody's going to pick me.
36:45I want you, Lofty.
36:46You're part of my team now.
36:48Uh, yeah.
36:49Okay.
36:57Wow.
36:58Wow.
36:59Good save, Dizzy.
37:01Here you are, Lofty.
37:03Oh, don't pass it to me.
37:04I'm no good at soccer.
37:06Come on, Lofty.
37:09Oh, I think it's going to hit me.
37:16Goal.
37:18Good shot, Lofty.
37:19I didn't have a chance of stopping that.
37:22Lofty's great.
37:23I wish he was on our side.
37:25I wish he was on our side.
37:25Sorry, Scoop.
37:27He's with us.
37:28Yeah.
37:28Uh, I'm one of Muck's mighty winners.
37:32Ugh.
37:33Come on, team.
37:34Let's score another goal.
37:36Yeah.
37:37Yeah.
37:37Yeah.
37:37Yeah.
37:49Huh?
37:50Um, Bob, Wendy, why does Farmer Pickles need another barn?
37:55Well, you see, Dizzy, he's bringing his flock of sheep down from the hills today.
37:59Don't they like it up there, Bob?
38:01Ha, ha, ha.
38:02Oh, I think they do, Muck.
38:04But it's time for the baby lambs to be born, and they're going to need somewhere warm to live.
38:08That's why we have to finish the barn by tonight.
38:10So, let's get mixing, Dizzy.
38:16Muck, you know, I'm always mixing cement.
38:20Yeah, that's because you're a cement mixer, and I'm always digging and carrying things.
38:26Um, no, Muck.
38:28I mean, I wonder what other jobs are like.
38:32Oh, what kind of job?
38:34Um, I don't know.
38:38Important type jobs.
38:40Like what?
38:41Um, something exciting.
38:45Oh, you mean like an astronaut?
38:47Oh, wow.
38:49I'd love to be an astronaut.
38:51Yeah, and go to the moon.
38:54Oh, I know, I know.
38:58I could be a ballerina.
39:02Aren't your wheels too big?
39:05Oh, oh, that's Scruffy.
39:07Come on, Muck.
39:08Let's see what he's doing.
39:10Good boy there, Scruffy.
39:14Come by.
39:15Come by.
39:16Come by.
39:21Oh, you're really clever, Scruffy.
39:25Wow.
39:26I wish I could do that.
39:28I'll have a super new barn ready for them by tonight, Farmer Pickles.
39:36Just as well, because I heard we're going to have some heavy snowfall later on today.
39:40All right, Scruffy.
39:41All right, Scruffy.
39:43Off we go, boy.
39:45Oh, no.
39:47What's the matter, Farmer Pickles?
39:48There's a sheep missing.
39:49She must be up in the top field.
39:52Oh, poor thing.
39:54All on her own in the freezing cold.
39:57All on her own in the freezing cold.
39:58Scruffy.
39:59Go back, boy.
40:00Fetch.
40:03Oh, wow.
40:05Can Scruffy herd sheep without you, Farmer Pickles?
40:08Oh, yes.
40:09He's a working sheepdog, Dizzy.
40:11Oh, Bob, please.
40:15Can I be a sheepdog?
40:18Don't be silly, Dizzy.
40:21You're a cement mixer, not a dog.
40:24Bob, we need to get over to JJ's to pick up the rest of the materials.
40:28Okay, Wendy.
40:29Come on, team.
40:30Let's get back to work.
40:32Oh.
40:35Now, Flopty will have to carry the A-frame for the roof.
40:38Scoop can carry the roof timbers.
40:40And Muck can get the barn door.
40:43Oh, what about me?
40:45You can stay here, Dizzy, to watch the cement.
40:47And make sure it dries out all right.
40:49Watch cement dry?
40:51Oh, Bob, that's no fun.
40:54Oh, well, somebody has to do it.
40:57It's okay, Dizzy.
40:58We'll be back soon.
41:00Can we fix it?
41:02Yes, we can!
41:04Yeah, I think so.
41:10Come on, I've come to help you.
41:19Come on, Scruffy.
41:21We can be sheepdogs together.
41:23Round them up.
41:28Come by, boy.
41:29Come by.
41:30Listen, Scruffy.
41:35I can hear sheep.
41:39Oh, wow.
41:40We found the lost sheep.
41:44What's that?
41:46Oh, look.
41:53She's had a baby lamb.
41:56Oh, poor little baby.
41:58It must be so cold in the snow.
42:01I think it's too little to walk down to the farm.
42:04I know.
42:05I'll go back and get far with pickles.
42:08You stay with them, Scruffy.
42:10I'll be as fast as I can.
42:15Okay, Wendy.
42:16I'll start digging the holes for the corner struts while you unload the machines.
42:20Okay, Bob.
42:21I'll need some cement soon, Wendy.
42:23Okay, Bob.
42:24Dizzy.
42:26Dizzy's not here, Bob.
42:28Not here?
42:29That's odd.
42:30I need some cement right away.
42:32I wonder where she is.
42:33Whoa!
42:36I have to get to Farmer Pickles before it gets dark.
42:42Oh, can't we do anything, Bob?
42:45Not without Dizzy in the cement, Lofty.
42:47Bob, is something wrong?
42:49Why aren't you working?
42:50We're stock, Farmer Pickles.
42:52We need cement.
42:53Dizzy's not here.
42:54And we can't do anything without her.
42:57Oh, no.
42:58I wonder where she is.
43:00I don't know.
43:01I just hope she hasn't gone far in this snow.
43:03Bob!
43:04Bob!
43:06Dizzy!
43:07Oh, Farmer Pickles.
43:09Dizzy, where have you been?
43:11Well, I went to be a sheepdog with Scruffy and we found the lost sheep.
43:15And she's had a little lamb.
43:17A lamb?
43:18In this weather?
43:19Where are they, Dizzy?
43:20Up in the top field.
43:23Scruffy's looking after them.
43:24I'll have to get them down before it gets dark.
43:27Dizzy, have you really been helping Scruffy?
43:30Yes, I've been a sheepdog.
43:33Ruff, ruff, ruff.
43:34Oh, you haven't done much work, have you?
43:40Um, we haven't been able to.
43:42We can't build the barn without you here to mix the cement.
43:46Oh, yeah.
43:46So, what are we waiting for?
43:51Let's get mixing!
43:54Dizzy!
43:55Dizzy!
44:02Another load coming up, Bob!
44:07Lower it in, Lofty!
44:08Uh, okay, Bob!
44:19Hurry up, Bob!
44:21We have to have this barn finished before it gets dark!
44:23I'm doing my best, Dizzy!
44:27Hooray!
44:27It's Scruffy!
44:29Ha, ha, ha!
44:34Oh, look, Bob!
44:36It's the little lamb I found in the snow!
44:39She's beautiful, Dizzy!
44:43The sooner she's all safely snuggled up, the better!
44:47We're just about finished, Farmer Pickles!
44:49I have some hay to make the new barn really cozy!
44:54Thanks, Muck!
44:57There!
44:58I think we're all ready for you, Farmer Pickles!
45:06I think she remembers you, Dizzy!
45:15Ha, ha, ha!
45:16She thinks I'm a sheepdog!
45:20Ha, ha, ha!
45:20Ruff, ruff, ruff, ruff!
45:23Ha, ha, ha!
45:24Me, me!
45:25Ha, ha, ha!
45:26Come by here, girl!
45:29Ha, ha, ha!
45:29You make a pretty good sheepdog, Dizzy!
45:32Oh, it was fun being a sheepdog, but I think I like being a cement mixer much more!
45:41Well, I'm very glad to hear that, Dizzy!
45:44It's an important job!
45:46Yes, and I don't know what you'd do without me!
45:49Neither do I, Dizzy!
45:51Neither do I!
45:52Oh, me!
46:04Ha, ha, ha!
46:04And Dizzy has the ball!
46:07She passes one defender!
46:09She passes two!
46:11And now it's just the goalie in the way!
46:15Come on, Dizzy!
46:16You'll never get the ball past me!
46:17Oh, no!
46:24Oh, my!
46:25Uh, it's on the roof, I think!
46:28Bird, can you knock the ball down to us, please?
46:31Boop, boop!
46:33Boop, boop, boop!
46:35Hey!
46:36Maybe Lofty can get it down with his hook!
46:39Oh, I don't know!
46:41Uh, it's very high!
46:43Come on, Lofty!
46:44You can do it!
46:47Oh, uh, I'm sorry!
46:51Don't worry, Lofty!
46:53We'll get it down somehow!
46:55Wait a minute!
46:56I've got an idea!
46:59Reep!
47:00Bird says left a little!
47:02Left a little, Lofty!
47:03Reep, left a little more!
47:06Reep!
47:06That's it!
47:08Swing your hook, Lofty!
47:12Hooray!
47:13Wow, hello!
47:14Whoa!
47:14I was just wondering what all the excitement was about!
47:18We were playing soccer, Bob!
47:20And then the ball went on the roof!
47:22But we all worked together and got it down!
47:25Yeah!
47:26And we didn't break anything!
47:29Oh, good job, all of you!
47:31Wow, come on!
47:32Let's see if you can get the ball past me!
47:38Go!
47:39Whoa!
47:40Yeah!
47:40Ha, ha, ha, brilliant!
47:41Here come the robber-dobber, splish-splash, splish-splash.
48:03Here come the robber-dobber, splish-splash, splish.
48:07Here's Tom.
48:08And Sploshy.
48:10Robber-dobber.
48:11Robber-dobber, splish-splash, splosh.
48:15Terence.
48:16Robber-dobber.
48:16Renona.
48:18Robber-dobber.
48:18Red and Amelia.
48:22Here come the robber-dobber, splish-splash, splish-splash.
48:26Here come the robber-dobber, splish-splash, splosh.
48:30Ouch.
48:31Robber-dobber.
48:33Hello, where am I?
48:35Oh, oops.
48:36Yuppie.
48:42It's time to run the bus.
48:45Swimmin' in.
48:56Oh, this is the life.
49:05The mighty shark is scared of nothing.
49:10Boo!
49:10Ah!
49:12Oh, careful.
49:13You'll get my tie wet.
49:16Here come the robber-dobber, splish-splash, splish-splash.
49:20Here come the robber-dobber, splish-splash, splosh.
49:23Here come the robber-dobber, splish-splash.
49:25Smash, smash, smash, smash.